Here the music of the flutes grows silent. The Chorus steps back

and the main action of our little play continues. The time is “the

present” and the problem is “the future.” The children who are now in

the second grade will be called upon to bear the burden of a very long

period of reconstruction. America, their home, has been compared to an

exceedingly powerful and influential woman who is not very popular but

who must not be offended on account of her eminent social position. The

folk who live along our international Main Street are not very well

disposed towards a neighbour who holds all the mortgages and lives in

the only house that has managed to survive the recent catastrophe. It

will not be an easy thing to maintain the peace in the neurasthenic

community of the great post-war period. It has been suggested that the

Ten Commandments, when rightly applied, may help us through the coming

difficulties. We beg to suggest that a thorough knowledge of the past

will prove to be quite as useful as the Decalogue. We do not make this

statement hastily. Furthermore, we qualify it by the observation that

both History and the Decalogue will be only two of a great many other

remedies that will have to be applied if the world is to be set free

from its present nightmare of poison gas and high-velocity shells. But

we insist that History be included. And we do so upon the statement of

a learned and famous colleague who passed through a most disastrous

war and yet managed to keep a cool head. We mean Thucydides. In his

foreword to the History of the Peloponnesian War he wrote: “The absence

of romance in my history will, I fear, detract somewhat from its

interest; but if it be judged by those inquirers who desire an exact

knowledge of the past as an aid to the interpretation of the future,

which in the course of human things, must resemble, if it does not

reflect it, I shall be content.”

When we measure out achievements in the light of this ancient Greek

ideal, we have accomplished very little indeed. An enormous amount of

work has been done and much of it is excellent. The great wilderness

of the past has been explored with diligent care and the material

lies, carefully classified, in those literary museums which we call

libraries. But the public refuses to go in. No one has ever been able

to convince the man in the street that time employed upon historical

reading is not merely time wasted. He carries with him certain hazy

notions about a few names, Cæsar and Joan of Arc (since the war) and

Magna Charta and George Washington and Abraham Lincoln. He remembers

that Paul Revere took a ride, but whither and for what purpose he

neither knows nor cares to investigate. The historical tie which

binds him to the past and which alone can make him understand his own

position in relation to the future, is non-existent. Upon special

occasions the multitude is given the benefit of a grand historical

pyrotechnic display, paid for by the local Chamber of Commerce, and a

few disjointed facts flash by amidst the fine roar of rockets and the

blaring of a brass band. But this sort of historical evangelising has

as little value as the slapstick vespers which delight the congregation

of Billy Sunday’s circus tent.

We live in an age of patent medicines. The short-cut to success is the

modern _pons asinorum_ which leads to happiness. And remedies which

are “guaranteed to cure” are advertised down the highways and byways

of our economic and social world. But no such cure exists for the sad

neglect of an historical background. History can never be detached from

life. It will continue to reflect the current tendencies of our modern

world until that happy day when we shall discontinue the pursuit of a

non-essential greatness and devote our energies towards the acquisition

of those qualities of the spirit without which human existence (at its

best) resembles the proverbial dog-kennel.

For the coming of that day we must be as patient as Nature.

HENDRIK WILLEM VAN LOON

SEX

“The sin I impute to each frustrate ghost

Is the unlit lamp and the ungirt loin.”

In one of the popular plays of last season, a melodrama toned up with

snatches of satire and farce, the wife was portrayed as a beaten dog

heeling her master after he has crushed her down across the table the

better to rowel off her nose. Not until the would-be mutilator was

finally disposed of by an untrammelled Mexican did the woman feel free

to go to her lover, and even then she took little or no satisfaction in

the venture. As for the lover, he had to be robbed of his pistol by the

husband and shot at, and then--the husband out of the way--threatened

by the bandit with the loss of the woman, before he felt free to take

her. The two New Englanders were made happy in spite of themselves--and

in accordance with the traditions or conventions of the audience.

To leave a husband for a lover is in theory un-American, unless the

husband gives a legal ground for divorce and the divorce is secured. In

several States cruelty is a legal ground, and so the conjugal fidelity

of the stage-heroine was perhaps overdrawn. But the feeling that she

was presumed to share with the audience--that the initiative towards

freedom in love should not come from her--is a characteristic trait

of American morality. If your husband is unrestrainedly a brute or a

villain, you may leave him, in fact it behooves you to leave him, but

if he is merely a bore, or perhaps a man you like well enough as a

friend, but only as a friend, you must stay on with him in an intimacy

where boredom readily becomes aversion and mere friendliness, disgust.

The fact that you do not love a person is no reason at all, in American

opinion, for not living as if you did.

This opinion or attitude is explicit in American divorce law. In

none of the States is divorce granted either by mutual consent or at

the desire, the overt desire, of either person. In fact collusion,

as mutual consent is called, is accounted a reason against granting

divorce, and desire for divorce on the part of one remains ineffectual

until the other has been forced into entertaining it. He or she must

be given due ground. Disinclination to intimacy is not of itself due

ground. You must express disinclination in a way so disagreeable that

he or she will want to get rid of you. The law sets a premium on being

hateful, declares indeed that in this case it is an indispensable

condition to not being miserable.

The grotesqueness, from either a social or psychological point of view,

would be too obvious to emphasize, if the implications of this attitude

towards divorce were not so significant of American attitudes at large

towards sex--attitudes of repression or deception. Of deception or

camouflage towards divorce there is one other conspicuous point I

should like to note. “Strictness of divorce” is commonly argued to be

protection of marriage for the sake of children, since brittle marriage

is destructive of the family life. It is safe to say that from no

contemporary discussion of divorce will this argument be omitted; and

it is equally safe to say that the rejoinder that divorce laws should

therefore discriminate between parents and non-parents will, by the

opponents of divorce, pass unheeded. That this distinction should be so

persistently ignored is accountable only, it seems to me, on the ground

of emotional self-deception. What else but a covert emotional attitude

could make tenable the irrationality, and what else is that attitude

but that joy in mating is of negligible value, that sex emotion, if not

a necessary evil, is at any rate a negligible good, deserving merely

of what surplus of attention may be available from the real business

of life? Indifference towards sex emotion is masked by concern for

offspring.

In France, we may note, this confusion between parenthood and mating

does not exist. The parental relation in both law and custom is highly

regulated, much more regulated than among English-speaking peoples,

but it is unlikely that it would be argued in France that mating and

parenthood were inseparable concepts. Unlikely, because the French

attitude towards sex differs so radically from the Anglo-Saxon.

To the French, as to many of the Continental peoples of Europe, sexual

interest is normally to be kept stimulated, neither covered over nor

suppressed. And in this case stimulation is seen to depend largely

upon the factor of interrelation. Sex-facts are to be related to other

facts of life, not rigidly or _a priori_, as in the American view that

mating is inseparable from parenthood, but fluently and realistically,

as life itself moves and finds expression. And sex-facts in European

opinion are to be interrelated in a philosophy of sex. Failure to make

these interrelations, together with the attitude of suppression, seem

to me to be the outstanding aspects of the characteristically American

attitude towards sex.

There is no need in this post-Freudian day of dwelling upon the effects

of suppression of sex instinct or impulse. Suppression leads, we are

told, either to sublimation, in which case it is diversion, rather

than suppression, or it leads to perversion or disease. Unfortunately

sex-pathology in the United States has been given little or no study,

statistically. We have no statistical data of health or disease in

relation to the expression or suppression of sex instinct, and no data

on the extent or the effects of homosexuality or of the direction

of the sex impulses towards self. Opinion therefore becomes merely

a matter of personal observation and conclusion, observation of

individuals or small groups. My own conclusion or guess in regard

to perversion in this country is that part of the commonly observed

spirit of isolation or antagonism between the sexes, and part of

the spirit of competition between individuals, are associated with

homosexual or masturbatory tendencies which get expressed in varying

degrees according to varying circumstances. More particularly the

lack of warmth in personal intercourse which makes alike for American

bad manners and, in the more intellectual circles, for cheerlessness

and aridity is due, I think, to failure of one kind or another in sex

relations. I mean cultural failure, not merely individual failure.

May not some such theory of sex failure account also for that herd

sense which is so familiar a part of Americanism, and which is not

incompatible with the type of self-seeking or pseudo-individualism

of which American individualism appears to be an expression? It is a

tenable hypothesis that sexually isolated individuals become dependent

upon the group for stimulus, whether of emotion or will, whereas

persons in normal sex relations, although they may contribute to the

group or co-operate with it, remain comparatively independent of it,

finding stimulus in sex and its sublimations.

If this theory is valid, we may expect to find a comparatively large

number of sex failures in those circles which are characterized by

what Everett Dean Martin has recently called crowd behaviour, reform

circles intolerant of other mindedness and obsessed by belief in the

paramountcy of their own dogma.

“_Leur printemps sans jeunesse exige des folies,

Leur sang brûlant leur dicte des propos amers,

L’émeute est un remède à la mélancolie,

Et nous aurions la paix si leurs yeux étaient clairs,

Ou leur femme jolie._”

Were a set of tests for sex failure or sex fulfilment applied to the

more outstanding propagandists of this country, likewise, of course,

for comparative purposes, to an adequate number of non-propagandists,

the results might be of considerable significance. I recommend the

undertaking to the National Research Council in co-operation with some

organization for social hygiene.

Meanwhile in what measure propagandism of various sorts may be a

perversion of sex or a sublimation remains speculative; and in applying

theory one should be thoroughly aware that from the day of Sappho and

before to the day of Elizabeth Blackwell and after, even to the Russian

Revolution, sex failure of one kind or another, the kind considered

at the time most despicable, has commonly been imputed to persons or

groups disapproved of on other grounds or reprobated. Some sublimation

of sex in the United States there must be, of course, not only, in

propaganda movements, but in other expressions of American culture, in

American art and letters and science, in philanthropy, in politics,

finance, and business. By and large, however, in all these cultural

expressions does one see any conspicuous measure of sex sublimation? Is

not the concern practical rather than devotional, a matter of getting

rather than giving, of self-advancement or family support rather than

of interest in ideas and their forms or in the values of taste or of

faith?

Interest in impersonal subjects in general is not an American trait.

Personal concrete terms are the terms commonly used. Americans, as

we say, are not given to abstract thought or philosophy. They are

interested in facts as facts, not as related to other facts. How expect

of Americans, therefore, that kind of curiosity about sex which leads

to a philosophy of sex? Sex curiosity in American life does not lead

past curiosity about isolated facts, and that means that it leads

not to philosophy but to gossip and pruriency. Not long ago I was

talking with a woman about a common acquaintance to whom I referred

as singularly free through sophistication and circumstance to please

any man she liked. “What do you mean? Have you heard any scandal about

her?” snapped out my companion, not at all interested in the general

reflection, but avid of information about illicit affairs.

Facts which are not held together through theory call for labels.

People who do not think in terms of relations are likely to be

insistent upon names. Labels or names for sex disposition or acts

are, as a matter of fact, very definite in the American vernacular.

“Engaged,” “attentive,” “devoted,” “a married man,” “a man of family,”

“a grass widow,” “a _good_ woman,” “a _bad_ woman”--there is no end

to such tags. Again, intimacy between a man and a woman is referred

definitely to the act of consummation, a sex relation is strictly

classified according to whether or not it is physically consummated.

In this attitude towards sex boundaries or captions may lie the

explanation, incidentally, of what is a constant puzzle to the European

visitor--the freedom of social intercourse allowed to the youth of

opposite sexes. Since consummation only constitutes sexual intimacy in

American opinion, and since consummation, it is assumed, is utterly

out of the question, why raise barriers between boys and girls? The

assumption that consummation is out of the question is, by and large,

correct, which is still another puzzle. To this some clue may be found,

I think, in our concluding discussion.

Fondness for captions and for the sort of classification that is so

likely to paralyze perception of the finer distinctions and to arrest

thought, are natural enough in a child, learning language and so

pressed upon by the multiplicity of phenomena that in self-protection

he must make rough classifications and remain unaware of much. The

old who are dying to life are also exclusive, and they, too, cling

to formulas. Is American culture in the matter of sex childish and

immature, as Americans imply when they refer to their “young country,”

or is the culture representative of the aged; are Americans born old,

as now and again a European critic asserts?

Such terms of age are figurative, of course, unless we take them in

a historical sense, meaning either that a new culture was developed

in this country--or rather that there were fresh developments of an

old culture--or that an old culture was introduced and maintained

without significant change. This is not the place to discuss the

cultural aspects of Colonial America, but it is important to bear in

mind in any discussion of merely contemporaneous sex attitudes in this

country the contributions of European, and more particularly, English

morality. Without recalling the traditions of early Christianity or

of English Puritanism, those attitudes of ignoring or suppressing

the satisfactions of the impulses of sex to which we have referred

were indeed incomprehensible and bewildering--mere psychological

interpretation seems inadequate. But viewed as consequences of the

sense of sin in connection with sex, which was a legacy from Paul

and his successors in English Puritanism, interpretation is less

difficult, and the American attitude toward sex becomes comparatively

intelligible--the attitude seen in divorce and in the melodramas, and

in the standardizing of sex relations, in accordance with that most

significant of Pauline dogmas that marriage is the lesser of two evils,

that it is better to marry than to burn. Without the key of Paul and of

the obscenities of the early Christian Fathers how explain the recent

legislation in Virginia making it a crime to pay attention to a married

man or woman, or such a sermon as was recently preached somewhere

in the Middle West urging a crusade against the practice of taking

another man’s wife in to dinner or dancing round dances? “At a dinner

of friends let every man take his own wife on his arm and walk in to

their seats side by side at the dinner table to the inspiring music

of ‘Onward Christian Soldiers,’” urged the minister. As to dancing,

whenever a man is seen to put his arm around a woman who is not his

wife, the band should cease playing. I do not quote the words of the

latter injunction, as they are rather too indecent.

Turning from the historical back to the psychological point of view--in

one of those circles of cause and effect that are composed now of

cultural inheritance or tradition, now of psychological trend or

disposition--the American case of sex, whether a case of adolescence or

of senescence, may be said to present symptoms of arrested development.

Together with the non-realism of childish or senile formula, there is

here the kind of emotionalism which checks emotional vitality and which

is fed upon the sense of crisis; we may call it crisis-emotion. Life at

large, the sex life in particular, is presented as a series of crises

preceded and followed by a static condition, and in these conventional

times of crisis only, the times when the labels are being attached,

are the emotions aroused. In the intervals, in the stretches between

betrothal, marriage, birth, christening, or divorce, there is little or

no sense of change--none of the emotions that correspond to changing

relations and are expressions of personal adjustment. The emotions of

crisis are statutory, pre-determined, conventionalized; neither for

oneself nor for others do they make any demands upon imagination, or

insight, or spiritual concern.

Here in this psychology of crisis is the clue--before mentioned--to

an understanding of the freedom allowed our youth, of “bundling,”

as the Colonials termed it, or, in current phrase, “petting.” In

general, “keeping company” is accounted one kind of a relationship,

marriage, another--one characterized by courtship without consummation,

the other by consummation without courtship. Between the two kinds

of relationship there is no transition, it is assumed, except by

convention or ritual. So inrooted is this social attitude that the

young cannot escape adopting it, at least the very young to whom, at

any rate, uncritical conservatism seems to be natural. Indeed the taboo

on unritualized consummation partakes enough of the absolutism of the

taboo, shall we say, on incest, to preclude any risk of individual

youthful experimentation or venture across the boundary lines set by

the Elders.

Given these boundary lines, given a psychology of crisis, all too

readily the sex relations, in marriage or out, become stale, flat,

colourless, or of the nature of debauch, which is only another

aspect of crisis-psychology. Sex relations perforce become limited

to two conventions, marriage and prostitution. Prostitute or wife,

the conjugal or the disorderly house, these are the alternatives. In

formulaic crisis-psychology there may be no other station of emotional

experiment or range of emotional expression.

That a man should “sow his wild oats” before marriage, and after

marriage “settle down,” is becoming throughout the country a somewhat

archaic formula, at least in so far as wild oats means exposure to

venereal disease; but there has been no change, so far as I am aware,

in the attitude towards the second part of the formula on settling

down--in conjugal segregation. The married are as obtrusively married

as ever, and their attitude towards persons of the opposite sex as

dull and forbidding. Few “happily married” women but refer incessantly

in their conversation to their husband’s opinion or stand; and what

devoted husband will fail to mention his wife in one way or another

as a notice of his immunity against the appeal of sex in any degree

by any other woman? Shortly after the war, a certain American woman

of my acquaintance who was travelling in France found herself without

money and in danger of being put off her train before reaching Paris

and her banker’s. She found a fellow-countryman and told him her

predicament. He was quite willing to pay her fare; she was an American

and a woman, but she was informed firmly and repeatedly that her knight

was a married man, and besides, he was travelling with his business

partner. Soon after I heard this anecdote I happened to repeat it to a

Chicago lawyer who promptly joined in the laugh over the American man’s

timidity. “Still, a married man travelling can’t be too prudent,” he

finished off.

Circumspection towards women, in travel or elsewhere, or, better still,

indifference towards women, is the standardized attitude of American

husbands. In marriage, too, a relationship of status rather than of

attention to the fluctuations of personality, indifference to psychical

experience, is a not uncommon marital trait. American men in general,

as Europeans have noted, are peculiarly indifferent to the psychology

of women. They are also peculiarly sentimental about women, a trait

quite consistent with indifference or ignorance, but one which, in view

of American prostitution and the persistent exclusion of many women

from equal opportunities for education and for life, gives an ugly look

of hypocrisy to the trumpeters of American chivalry.

And yet subject the American concept of chivalry to a little scrutiny

and the taunt, at least of hypocrisy, will miss the mark. For the

concept is, both actually and historically, a part of the already

noted classification of women as more or less sequestered, on the one

hand, and unsequestered or loose on the other, as inexperienced and

over-experienced or, more accurately, partially over-experienced. In

this classification the claims of both classes of women are settled by

men on an economic basis, with a few sentimentalities about womanhood,

pure or impure, thrown in for good measure. The personality of the

woman a man feels that he is supporting, whether as wife or prostitute,

may, theoretically, be disregarded and, along with her personality, her

capacity for sexual response. Whether as a creature of sin or as an

object of chivalry, a woman becomes a depersonalized, and, sexually, an

unresponsive being.

People sometimes forget this when they discuss the relations between

men and women in this country, and especially the sexlessness or

coldness of American women. They forget it in arguing against the

feminizing of education, the theatre, literature, etc., meaning,

not that women run the schools or are market for the arts, but that

immature, sexless women are in these ways too much to the fore. In

part at least it is thanks to chivalry or to her “good and considerate

husband” that the American woman, the non-wage earner at least, does

not grow up, and that it is possible for so many women to marry without

having any but the social consequences of marriage in mind. One

surmises that there are numbers, very large numbers, of American women,

married as well as unmarried, who have felt either no stirring of sex

at all or at most only the generalized sex stir of pre-adolescence.

What proportion of women marry “for a home” or to escape from a home,

or a job, and what proportion marry for love? After marriage, with the

advent of children, what of these proportions?

Civilization in the United States: An inquiry by thirty Americans · 第 28 / 52 段