MY DEAR FRIEND,

... The country around us is much alarmed with apprehensions of fire.

Two have happened since that of Olney. One at Hitchin, where the

damage is said to amount to eleven thousand pounds, and another, at

a place not far from Hitchin, of which I have not learnt the name.

Letters have been dropped at Bedford, threatening to burn the town;

and the inhabitants have been so intimidated, as to have placed a

guard in many parts of it, several nights past. Some madman or some

devil has broke loose, who it is to be hoped will pay dear for these

effusions of his malignity. Since our conflagration here, we have sent

two women and a boy to the justice, for depredation; Sue Riviss, for

stealing a piece of beef, which, in her excuse, she said she intended

to take care of. This lady, whom you will remember, escaped for want

of evidence; not that evidence was indeed wanting, but our men of

Gotham judged it unnecessary to send it. With her went the woman I

mentioned before, who, it seems, has made some sort of profession,

but upon this occasion allowed herself a latitude of conduct rather

inconsistent with it, having filled her apron with wearing apparel,

which she likewise intended to take care of. She would have gone to

the county gaol, had Billy Raban, the baker's son, who prosecuted,

insisted on it, but he good-naturedly, though I think weakly,

interposed in her favour, and begged her off. The young gentleman who

accompanied these fair ones is the junior son of Molly Boswell. He

had stolen some iron-work, the property of Griggs, the butcher. Being

convicted, he was ordered to be whipt, which operation he underwent

at the cart's tail, from the stone-house to the high arch, and back

again. He seemed to show great fortitude, but it was all an imposition

upon the public. The beadle, who performed, had filled his left hand

with red ochre, through which, after every stroke, he drew the lash

of his whip, leaving the appearance of a wound upon the skin, but in

reality not hurting him at all. This being perceived by Mr. Constable

Hinschcomb, who followed the beadle, he applied his cane, without any

such management or precaution, to the shoulders of the too merciful

executioner. The scene immediately became more interesting. The beadle

could by no means be prevailed upon to strike hard, which provoked the

constable to still harder; and this double flogging continued, till a

lass of Silverend, pitying the pitiful beadle thus suffering under the

hands of the pitiless constable, joined the procession, and placing

herself immediately behind the latter, seized him by his capillary

club, and pulling him backwards by the same, slapt his face with a

most Amazonian fury. This concatenation of events has taken up more of

my paper than I intended it should, but I could not forbear to inform

you how the beadle thrashed the thief, the constable the beadle,

and the lady the constable, and how the thief was the only one who

suffered nothing. Mr. Teedon has been here, and is gone again. He came

to thank me for an old pair of breeches. In answer to our inquiries

after his health, he replied that he had a slow fever, which made

him take all possible care not to inflame his blood. I admitted

his prudence, but in his particular instance could not very clearly

discern the need of it. Pump water will not heat him much; and, to

speak a little in his own style, more inebriating fluids are to him,

I fancy, not very attainable. He brought us news, the truth of which,

however, I do not vouch for, that the town of Bedford was actually on

fire yesterday, and the flames not extinguished when the bearer of the

tidings left it.

Swift observes, when he is giving his reasons why the preacher is

elevated always above his hearers, that let the crowd be as great as

it will below, there is always room enough overhead. If the French

philosophers can carry their art of flying to the perfection they

desire, the observation may be reversed, the crowd will be overhead,

and they will have most room who stay below. I can assure you,

however, upon my own experience, that this way of travelling is

very delightful. I dreamt, a night or two since, that I drove myself

through the upper regions in a balloon and pair, with the greatest

ease and security. Having finished the tour I intended, I made a short

turn, and, with one flourish of my whip, descended; my horses prancing

and curvetting with an infinite share of spirit, but without the least

danger, either to me or my vehicle. The time, we may suppose, is at

hand, and seems to be prognosticated by my dream, when these airy

excursions will be universal, when judges will fly the circuit,

and bishops their visitations; and when the tour of Europe will be

performed with much greater speed, and with equal advantage, by all

who travel merely for the sake of having it to say that they have made

it.

I beg that you will accept for yourself and yours our unfeigned love,

and remember me affectionately to Mr. Bacon, when you see him.

Selected English Letters (XV-XIX Centuries) · 第 198 / 402 题