To RICHARD WEST

_Floods in the Arno_

From Florence, _Nov_. 1740.

Child, I am going to let you see your shocking proceedings with us. On

my conscience, I believe 'tis three months since you wrote to either

Gray or me. If you had been ill, Ashton would have said so; and if

you had been dead, the gazettes would have said it. If you had been

angry,--but that's impossible; how can one quarrel with folks three

thousand miles off? We are neither divines nor commentators, and

consequently have not hated you on paper. 'Tis to show that my charity

for you cannot be interrupted at this distance that I write to you,

though I have nothing to say, for 'tis a bad time for small news; and

when emperors and czarinas are dying all up and down Europe, one can't

pretend to tell you of anything that happens within our sphere. Not

but that we have our accidents too. If you have had a great wind in

England, we have had a great water at Florence. We have been trying

to set out every day, and pop upon you[1] ... It is fortunate that

we stayed, for I don't know what had become of us! Yesterday, with

violent rains, there came flouncing down from the mountains such a

flood that it floated the whole city. The jewellers on the Old Bridge

removed their commodities, and in two hours after the bridge was

cracked. The torrent broke down the quays and drowned several

coach-horses, which are kept here in stables under ground. We were

moated into our house all day, which is near the Arno, and had the

miserable spectacles of the ruins that were washed along with the

hurricane. There was a cart with two oxen not quite dead, and four men

in it drowned: but what was ridiculous, there came tiding along a

fat hay-cock, with a hen and her eggs, and a cat. The torrent is

considerably abated; but we expect terrible news from the country,

especially from Pisa, which stands so much lower, and nearer the

sea. There is a stone here, which, when the water overflows, Pisa is

entirely flooded. The water rose two ells yesterday above that stone.

Judge!

For this last month we have passed our time but dully, all diversions

silenced on the Emperor's death, and everybody out of town. I have

seen nothing but cards and dull pairs of cicisbeos. I have literally

seen so much of love and pharaoh since being here, that I believe I

shall never love either again so long as I live. Then I am got into

a horrid lazy way of a morning. I don't believe I should know seven

o'clock in the morning again if I was to see it. But I am returning to

England, and shall grow very solemn and wise! Are you wise? Dear West,

have pity on one who has done nothing of gravity for these two years,

and do laugh sometimes. We do nothing else, and have contracted such

formidable ideas of the good people of England that we are already

nourishing great black eyebrows and great black beards, and teasing

our countenances into wrinkles.

[Footnote 1: MS. torn here.]

Selected English Letters (XV-XIX Centuries) · 第 165 / 402 题