TO STELLA

_The Dean at home_

London, 16 _Jan._ 1710-11.

O faith, young women, I have sent my letter N. 13, without one crumb

of an answer to any of MD's; there is for you now; and yet Presto

ben't angry faith, not a bit, only he will begin to be in pain next

Irish post, except he sees MD's little handwriting in the glass frame

at the bar of St. James's Coffee-house, where Presto would never go

but for that purpose. Presto's at home, God help him, every night from

six till bed time, and has as little enjoyment or pleasure in life at

present as anybody in the world, although in full favour with all the

ministry. As hope saved, nothing gives Presto any sort of dream of

happiness, but a letter now and then from his own dearest MD. I love

the expectation of it, and when it does not come, I comfort myself,

that I have it yet to be happy with. Yes faith, and when I write to

MD, I am happy too; it is just as if methinks you were here, and I

prating to you, and telling you where I have been: Well, says you,

Presto, come, where have you been to-day? come, let's hear now. And so

then I answer; Ford and I were visiting Mr. Lewis, and Mr. Prior, and

Prior has given me a fine Plautus, and then Ford would have had me

dine at his lodgings, and so I would not; and so I dined with him at

an eating-house; which I have not done five times since I came here;

and so I came home, after visiting Sir Andrew Fountaine's mother and

sister, and Sir Andrew Fountaine is mending, though slowly.

17. I was making, this morning, some general visits, and at twelve I

called at the coffee-house for a letter from MD; so the man said he

had given it to Patrick; then I went to the Court of requests and

treasury to find Mr. Harley, and after some time spent in mutual

reproaches, I promised to dine with him; I stayed there till seven,

then called at Sterne's and Leigh's to talk about your box, and to

have it sent by Smyth; Sterne says he has been making inquiries,

and will set things right as soon as possible. I suppose it lies at

Chester, at least I hope so, and only wants a lift over to you....

Well, so I came home to read my letter from Stella, but the dog

Patrick was abroad; at last he came, and I got my letter; I found

another hand had superscribed it; when I opened it, I found it written

all in French, and subscribed Bernage: faith, I was ready to fling

it at Patrick's head. Bernage tells me, he had been to desire your

recommendation to me to make him a captain; and your cautious answer,

'That he had as much power with me as you,' was a notable one; if you

were here, I would present you to the ministry as a person of ability.

Bernage should let me know where to write to him; this is the second

letter I have had without any direction; however, I beg I may not have

a third, but that you will ask him, and send me how I shall direct

to him. In the meantime, tell him, that if regiments are to be raised

here, as he says, I will speak to George Granville, secretary at war,

to make him a captain; and use what other interest I conveniently can.

I think that is enough, and so tell him, and do not trouble me with

his letters when I expect them from MD; do you hear, young women,

write to Presto.

18. I was this morning with Mr. Secretary St. John, and we were to

dine at Mr. Harley's alone, about some business of importance; but

there were two or three gentlemen there. Mr. Secretary and I went

together from his office to Mr. Harley's, and thought to have been

very wise; but the deuce a bit: the company stayed, and more came,

and Harley went away at seven, and the secretary and I stayed with the

rest of the company till eleven; I would then have had him come away,

but he was in for it; and though he swore he would come away at that

flask, there I left him. I wonder at the civility of these people;

when he saw I would drink no more, he would always pass the bottle by

me, and yet I could not keep the toad from drinking himself, nor he

would not let me go neither, nor Masham, who was with us. When I

got home, I found a parcel directed to me, and opening it, I found

a pamphlet written entirely against myself, not by name, but against

something I writ: it is pretty civil, and affects to be so, and I

think I will take no notice of it; it is against something written

very lately; and indeed I know not what to say, nor do I care; and so

you are a saucy rogue for losing your money to-day at Stoyte's; to let

that bungler beat you, my Stella, are not you ashamed? well, I forgive

you this once, never do so again; no, noooo. Kiss and be friends,

sirrah.--Come, let me go sleep, I go earlier to bed than formerly; and

have not been out so late these two months; but the secretary was in a

drinking humour. So good night, myownlittledearsaucyinsolentrogues.

19. Then you read that long word in the last line, no faith have not

you. Well, when will this letter come from our MD? to-morrow or next

day without fail; yes faith, and so it is coming. This was an insipid

snowy day, and I dined gravely with Mrs. Vanhomrigh, and came home,

and am now got to bed a little after ten; I remember old Culpepper's

maxim:

Would you have a settled head,

You must early go to bed:

I tell you, and I tell it again,

You must be in bed at ten.

20. And so I went to-day with my new wig, o hoao, to visit Lady

Worsley, whom I had not seen before, although she was near a month in

town. Then I walked in the Park to find Mr. Ford, whom I had promised

to meet, and coming down the Mall, who should come towards me but

Patrick, and gives me five letters out of his pocket. I read the

superscription of the first, Pshoh, said I; of the second, pshoh

again; of the third, pshah, pshah, pshah; of the fourth, a gad, a gad,

a gad, I am in a rage; of the fifth and last, O hoooa; ay marry

this is something, this is our MD, so truly we opened it, I think

immediately, and it began the most impudently in the world, thus; Dear

Presto, we are even thus far. Now we are even, quoth Stephen, when he

gave his wife six blows for one. I received your ninth four days after

I had sent my thirteenth. But I'll reckon with you anon about that,

young women. Why did not you recant at the end of your letter when you

got your eleventh? tell me that, huzzies base, were we even then, were

we, sirrah? but I will not answer your letter now, I will keep it for

another time. We had a great deal of snow to-day, and it is terrible

cold....

21. _Morning_. It has snowed terribly all night, and is vengeance

cold. I am not yet up, but cannot write long; my hands will freeze. Is

there a good fire, Patrick? Yes, sir, then I will rise; come take away

the candle. You must know I write on the dark side of my bedchamber,

and am forced to have a candle till I rise, for the bed stands between

me and the window, and I keep the curtains shut this cold weather.

So pray let me rise, and, Patrick, here, take away the candle.--_At

night._ We are now here in high frost and snow, the largest fire can

hardly keep us warm. It is very ugly walking, a baker's boy broke his

thigh yesterday. I walk slow, make short steps, and never tread on my

heel. It is a good proverb the Devonshire people have:

Walk fast in snow,

In frost walk slow,

And still as you go,

Tread on your toe:

When frost and snow are both together,

Sit by the fire and spare shoe leather.

22. _Morning_. Starving, starving, uth, uth, uth, uth, uth.--Do not

you remember I used to come into your chamber, and turn Stella out of

her chair, and rake up the fire in a cold morning, and cry uth, uth,

uth? O faith, I must rise, my hand is so cold I can write no more....

26, 27, 28, 29, 30. I have been so lazy and negligent these last four

days, that I could not write to MD. My head is not in order, and yet

it is not absolutely ill, but giddyish, and makes me listless; I walk

every day, and hope I shall grow better. I wish I were with MD; I long

for spring and good weather, and then I will come over. My riding in

Ireland keeps me well. I am very temperate, and eat of the easiest

meats as I am directed, and hope the malignity will go off; but

one fit shakes me a long time. I dined to-day with Lord Mountjoy,

yesterday at Mr. Stone's in the city, on Sunday at Vanhomrigh's,

Saturday with Ford, and Friday I think at Vanhomrigh's, and that's all

the journal I can send MD; for I was so lazy while I was well that I

could not write. I thought to have sent this to-night, but it is ten,

and I'll go to bed, and write on the other side to Parsivol to-morrow,

and send it on Thursday; and so good night my dears, and love Presto,

and be healthy, and Presto will be so too.

Selected English Letters (XV-XIX Centuries) · 第 61 / 402 题