BALLADE OF INCIPIENT LUNACY.

_Scene_.--A Battalion "Orderly" Room in France during a period of

"Rest." Runners arrive breathlessly from all directions bearing

illegible chits, and tear off in the same directions with illegible

answers or no answer at all. Motor-bicycles snort up to the door and

arrogant despatch-riders enter with enormous envelopes containing

leagues of correspondence, orders, minutes, circulars, maps, signals,

lists, schedules, summaries and all sorts. The tables are stacked with

papers; the floor is littered with papers; papers fly through the

air. Two type-writers click with maddening insistence in one corner.

A signaller buzzes tenaciously at the telephone, talking in a strange

language apparently to himself, as he never seems to be connected

with anyone else. A stream of miscellaneous persons--quarter-masters,

chaplains, generals, batmen, D.A.D.O.S.'s, sergeant-majors,

staff-officers, buglers, Maires, officers just arriving, officers

just going away, gas experts, bombing experts, interpreters,

doctors--drifts in, wastes time, and drifts out again.

Clerks scribble ceaselessly, rolls and nominal rolls, nominal

lists and lists. By the time they have finished one list it is long

out-of-date. Then they start the next. Everything happens at the same

time; nobody has time to finish a sentence. Only a military mind,

with a very limited descriptive vocabulary and a chronic habit of

self-deception, would call the place orderly.

The Adjutant speaks, hoarsely; while he speaks he writes about

something quite different. In the middle of each sentence his pipe

goes out; at the end of each sentence he lights a match. He may or may

not light his pipe; anyhow he speaks:--

"Where is that list of Wesleyans I made?

And what are all those people on the stair?

Is that my pencil? Well, they _can't_ be paid.

Tell the Marines we have no forms to spare.

I cannot get these Ration States to square.

The Brigadier is coming round, they say.

The Colonel wants a man to cut his hair.

I think I _must_ be going mad to-day.

"These silly questions! I shall tell Brigade

This office is now closing for repair.

They want to know what Mr. Johnstone weighed,

And if the Armourer is dark, or fair?

I do not know; I cannot say I care.

Tell that Interpreter to go away.

Where is my signal-pad? I left it there.

I think I _must_ be going mad to-day.

"Perhaps I should appear upon parade.

Where is my pencil? Ring up Captain Eyre;

Say I regret our tools have been mislaid.

These companies would make Sir DOUGLAS swear.

A is the worst. Oh, damn, is this the _Maire?_

I'm sorry, Monsieur--_je suis désolé_--

But no one's pinched your miserable chair.

I think I _must_ be going mad to-day.

Punch, or the London Charivari, Volume 152, June 13, 1917 · 第 17 / 34 题