=L. glycios´mus= Fr. _Gr_—sweet; _Gr_—scent. =Pileus= ½-1½ in. broad,

thin, convex nearly plane or depressed, often with a small umbo or

papilla, _minutely squamulose_, ash-colored, grayish-brown or

smoky-brown, sometimes tinged with pink, the margin even or slightly and

distinctly striate. =Gills= narrow, close, adnate or decurrent, whitish

or yellowish. =Stem= ½-1½ in. long, 1–3 lines thick, equal, glabrous or

obsoletely pubescent, stuffed, rarely hollow, whitish or colored like

the pileus. =Milk= white, taste acrid and unpleasant, sometimes

bitterish, odor _aromatic_. _Peck_, 38th Rep. N.Y. State Bot.

Smell agreeable, of melilot, as that of L. camphoratus.

=Spores= spheroid, echinulate, 6–8µ _K._; subglobose, size variable,

6–10µ _Massee_.

The American plant, so far as observed, does not have the red hues

ascribed to the European.

Haddonfield, N.J., _T.J. Collins_; Scranton, Pa., _Dr. J.M. Phillips_;

Chester county, Pa., September, 1887, on ground in woods, _McIlvaine_.

This small Lactarius was found on several occasions. Its odor is

attractive, but its taste is not. Cooked it is of high flavor, but will

not be liked by many.

=L. aqui´fluus= Pk.—watery. =Pileus= fragile, fleshy, convex or

expanded, at length centrally depressed, dry, smooth, or sometimes

appearing as if clothed with a minute appressed tomentum, reddish

tan-colored, the decurved margin often flexuous. =Gills= rather narrow,

close, whitish, becoming dull reddish yellow. =Stem= more or less

elongated, equal or slightly tapering upward, colored like the pileus,

smooth, hollow, the cavity irregular as if eroded. =Spores= subglobose,

rough, 7.6µ. =Flesh= colored like the pileus. =Milk= sparse, watery.

=Plant= 3–8 in. high. =Pileus= 3–6 in. broad. =Stem= 5–10 lines thick.

Swamps and wet mossy places in woods. Sandlake and North Elba. August

and September.

The relationship of this plant is with L. serifluus, to which it was

formerly referred, but from which I am now satisfied it is distinct. The

hollow stem is a constant character in our plant, and affords a ready

mark of distinction. The plant, though large, is very fragile, and

breaks easily. The taste is mild or but slightly acrid. Sometimes there

is an obscure zonation on the pileus, which, in large specimens, is apt

to be irregular and much worm-eaten. The milk looks like little drops of

water when first issuing from a wound, but it becomes a little less

clear on exposure to the atmosphere. The decided but agreeable odor of

the dried specimens persists a long time. _Peck_, 28th Rep.

This plant is sometimes cespitose. The pileus when dry is tawny-gray and

scaly or cracked scaly. The margin may be even or coarsely

sulcate-striate. The flesh is grayish or reddish-gray. The color of the

lamellæ varies from creamy-white to tawny-yellow. The stem often has a

conspicuous white myceloid tomentum at its base. I have never found this

plant with a white or milky juice, and therefore I am disposed to regard

it not as a variety of L. helvus, but as a distinct species. Its mild

taste and agreeable odor suggested a trial of its edible qualities. It

is harmless, but the lack of flavor induces me to omit it from the list

of edible species. _Peck_, 50th Rep. N.Y. State Bot.

Var. _brevis´simus_ Pk. Pileus 1–1.5 in. broad, grayish-buff. Gills

crowded, adnate, yellowish or cream-color. Stem very short, 6–8 lines

long.

Black mucky soil in roads in woods. Township 24, Franklin county.

September.

Plant fragrant; sometimes cespitose. _Peck_, 51st Rep. N.Y. State Bot.

Angora, West Philadelphia, in moist oak woods. August, 1897,

Philadelphia Myc. Center.

Flesh rather hard when cooked, and insipid. Good as an absorbent or in

emergency.

=L. lignyo´tus= Fr.—_lignum_, wood. =Pileus= 1–4 in. broad, broadly

convex plane or slightly depressed, dry, with or without a small umbo,

generally rugose-wrinkled, _dark-brown, appearing subpulverulent or as

if suffused with a dingy pruinosity_, the margin sometimes crenately

lobed and distinctly plicate. =Gills= moderately close or subdistant,

adnate, white or yellowish, _slowly changing to pinkish-red or salmon

color where wounded_. =Stem= 1–3 in. long, 2–6 lines thick, equal or

abruptly narrowed at the apex, even, glabrous, stuffed, colored like the

pileus, sometimes plicate at the top. =Milk= white, taste mild or

tardily and slightly acrid.

Var. _tenu´ipes_. =Pileus= about 1 in. broad. =Stem= slender, 2–3 in.

long and about 2 lines thick.

Wet or mossy ground in woods and swamps. Adirondack mountains and

Sandlake. July and August. Not rare in hilly and mountainous districts.

_Peck_, 38th Rep. N.Y. State Bot.

=Spores= globose, yellowish, 9–11.3µ _Peck_; pale ochraceous,

subglobose, minutely echinulate, 9–10µ diameter _Massee_.

West Virginia mountains, 1881–1885; Eagle’s Mere; Mt. Gretna, Pa.

Solitary and gregarious, moist woods and wooded places. July to

September. _McIlvaine._

In my long experience with the plant I have not seen any change of

color, save that, like the white milk of other species, it darkens

slightly to a cream color. I have found it distinctly umbilicate and

quite umbonate in the same patch.

L. lignyotus is one of the best of Lactarii and quite equal to L.

volemus.

=L. corru´gis= Pk.—having wrinkles or folds. =Pileus= 3–5 in. broad,

firm, convex, then nearly plane or centrally depressed, _rugose

reticulated_, covered with a _velvety pruinosity or pubescence, dark

reddish-brown or chestnut-color_, fading with age to tawny-brown.

=Gills= close, dark cream-color or subcinnamon, _becoming paler_ when

old, sordid or brownish where bruised or wounded. =Stem= 3–5 in. long,

6–12 lines thick, equal, solid, glabrous or merely pruinose, paler than

but similar in color to the pileus. =Spores= subglobose, 10–13µ. =Milk=

copious, white, taste mild.

Thin woods. Sandlake, Gansevoort and Brewerton, N.Y. August and

September.

This curious Lactarius is related to L. volemus, from which it may be

separated by its darker colors and its corrugated pileus. The flexuous

reticulated rugæ present an appearance similar to that of the hymenium

of a Merulius. The pileus is everywhere pruinose-pubescent and the gills

bear numerous spine-like or acicular cystidia or spicules, 4–5µ long.

These are so numerous on and near the edges of the gills that they give

them a pubescent appearance. _Peck_, 38th Rep. N.Y. State Bot.

I found many at Mt. Gretna, Pa., up to 6½ in. in diameter. Flesh not so

firm as L. volemus. Stem equal, rugulose, flattened in old specimens.

Milk very slightly acrid.

Better in taste and quality than L. volemus.

=L. lute´olus= Pk.—yellowish. =Pileus= 2–3 in. broad, fleshy, rather

thin, convex or nearly plane, commonly umbilicately depressed in the

center and somewhat rugulose, pruinose or subglabrous, buff-color.

=Flesh= white, taste mild. =Milk= copious, flowing easily, white or

whitish. =Gills= close, nearly plane, adnate or slightly rounded behind,

whitish, becoming brownish where wounded. =Stem= 1–1.5 in. long, 3–5

lines thick, short, equal or tapering downward, solid, but somewhat

spongy within, colored like the pileus. =Spores= globose, 7.6µ broad.

Dry woods. East Milton, Mass. August. _H. Webster._

This species is related to Lactarius volemus and L. hygrophoroides, but

its smaller size and short stem will distinguish it from the former and

its close gills from the latter. Its paler buff-color will separate it

from both. Some specimens have a narrow encircling furrow or depressed

zone near the margin and a slightly darker shade of color on the margin.

The milk constitutes a remarkable feature of the species. According to

the notes of the collector it is exceedingly copious, rather sticky,

serous in character with white particles in suspension. It flows from

many points as soon as the plant is disturbed and it stains the gills.

It is impossible to collect an unstained specimen, so free is the flow

of the milk. He, Mr. Webster, says: “I have never succeeded in picking a

specimen so quietly as to prevent an instant and copious flow of its

milk.” Torrey Bull., Vol. 23, No. 10, 1896.

Angora, West Philadelphia, August, 1897. In oak woods. August,

September. _McIlvaine._

Quite frequent there. My attention was directed to it by the “narrow

encircling furrow or depressed zone near the margin.”

It is of like quality to L. volemus.

=L. Gerar´dii= Pk. =Pileus= 1.5–4 in. broad, broadly convex plane or

slightly depressed, dry, generally rugose-wrinkled, with or without a

small umbo or papilla, _dingy-brown_, the thin spreading margin

sometimes flexuous lobed or irregular. =Gills= _distant_, adnate or

decurrent, _white or whitish_, the interspaces generally uneven. =Stem=

1–2 in. long, 3–6 lines thick, subequal, stuffed or hollow, colored like

the pileus. =Spores= globose, _white_, 9–11.3µ. =Milk= white,

_unchangeable_, taste _mild_.

Woods and open places. Poughkeepsie, _W.R. Gerard_. Greenbush, Sandlake

and Croghan, N.Y. July to September.

This Lactarius closely resembles the Sooty lactarius in color, but

differs from it in its more distant gills, white spores and constantly

mild taste. Wounds of the flesh and gills do not become pinkish-red as

in that plant. From L. hygrophoroides its darker color, hollow stem and

more globose rougher spores separate it. _Peck_, 38th Rep. N.Y. State

Bot.

In the color of the pileus and stem this species is like the larger

forms of L. fuliginosus. _Peck_, 26th Rep.

Edible. Boston Myc. Club Bull.

*** GLABRA´TI. _Pileus smooth._

=L. vole´mus= Fr.—_volema pira_, a kind of large pear. (Plate XLI, fig.

4, p. 160) =Pileus= 2–5 in. broad, firm, convex, nearly plane or

centrally depressed, rarely funnel-shaped, sometimes with a small umbo,

generally even, _glabrous_, dry, _golden-tawny or brownish-orange_,

sometimes darker in the center, often becoming rimose-areolate. =Gills=

_close_, adnate or subdecurrent, white or yellowish, becoming sordid or

brownish where bruised or wounded. =Stem= 1–4 in. long, 4–10 lines

thick, subequal, variable in length, firm, solid, glabrous or merely

pruinose, colored like the pileus, sometimes a little paler. =Milk=

_copious_, white, taste mild, flat.

Var. _subrugo´sus_. =Pileus= rugose-reticulated on the margin. _Peck_,

38th Rep. N.Y. State Bot.

=Spores= globose, white, 9–11.3µ _Peck_; 5–6µ diameter _Massee_.

Very delicious raw and celebrated from early times. _Fries._

Common over the United States, well known everywhere and distinguished

for its edible qualities. It is crisp and unless carefully cooked is

hard and granular. It should have long, slow cooking, though it may be

roasted or fried.

(Plate XLII.)

[Illustration: LACTARIUS HYGROPHOROIDES.]

=L. hygrophoroi´des= B. and C.—resembling Hygrophorus. =Pileus= 1–4 in.

broad, firm, convex or nearly plane, umbilicate or slightly depressed,

rarely funnel-shaped, glabrous or sometimes with a minute velvety

pubescence or tomentum, dry, sometimes rugose-wrinkled and often

becoming cracked in areas, _yellowish-tawny or brownish-orange_. =Gills=

_distant_, adnate or subdecurrent, white or cream-color, the interspaces

uneven or venose. =Stem= .5–1 in. long, 4–8 lines thick, short, equal or

tapering downward, _solid_, glabrous or merely pruinose, colored like

the pileus. =Spores= subglobose or broadly elliptical, _nearly smooth_,

9–11.3µ. =Milk= white, taste mild.

Grassy ground and borders of woods. Albany, Greenbush and Sandlake. July

and August.

This plant has almost exactly the color of L. volemus, but differs from

it in its distant gills, short stem, less copious milk and less globose

spores. Its flesh is white, with a thickness about equal to the breadth

of the gills. It is probably edible, but has not yet been tested. The

typical L. hygrophoroides is described as having the pileus

yellowish-red and pulverulent, and the gills luteous. It is also

represented as a small plant; but our specimens, while not fully

agreeing with this description, approach so closely to it in some of

their forms that they doubtless belong to the same species. We have

therefore extended the description so that it may include our plant. In

wet weather the pileus sometimes becomes funnel-form by the elevation of

the margin. _Peck_, 38th Rep. N.Y. State Bot.

Mt. Gretna, Pa., 1897, grassy grounds and borders of woods. Mixed, moist

woods and grassy borders. July to September. _McIlvaine._

=Pileus= up to 4 in. across. =Stem= 1–2½ in., tapering, equal or

tapering downward. When growing in woods the stem is longer than when

growing on borders.

Its edible qualities are excellent.

=L. mitis´simus= Fr.—_mitis_, mild. =Pileus= 1–3 in. broad,

_golden-tawny_, zoneless, fleshy, thin, somewhat rigid, convex,

_papillate_, depressed, papilla vanishing, even, smooth, somewhat

slippery when moist. =Flesh= pallid. =Stem= elongated, 1–3 in. long, ⅓-½

in. thick, stuffed, then hollow, even, smooth, of the same color as the

pileus. =Gills= adnato-decurrent, somewhat arcuate, then tense and

straight, 1–1½ lines and more broad, thin, crowded, a little paler than

the pileus, most frequently stained with minute red spots. =Milk= white,

_mild_, plentiful.

Thin; very much allied to L. subdulcis, but distinguished by the _taste_

being _mild, then somewhat bitterish_, and especially by the _bright,

golden-tawny, resplendent_ color of the pileus and stem. _Fries._

In mixed and pine woods. August to November. _Stevenson._

=Spores= 6–8×5–6µ _Massee_; 10µ _Cooke_; spheroid, echinulate, 6–7µ

_C.B.P._

California, _H. and M._

Edible. _Cooke._ Eaten on the continent.

(Plate XLIII.)

[Illustration: LACTARIUS SUBDULCIS.]

=L. subdul´cis= Fr.—_sub_; _dulcis_, sweet. =Pileus= .5–2 in. broad,

thin, convex, then plane or slightly funnel-shaped, with or without a

small umbo or papilla, glabrous, even, zoneless, moist or dry,

tawny-red, cinnamon-red or brownish-red, the margin sometimes wavy or

flexuous. =Gills= rather narrow, thin, close, whitish, sometimes tinged

with red. =Stem= 1–2.5 in. long, 1–3 lines thick, equal or slightly

tapering upward, slender, glabrous, sometimes villous at the base,

stuffed or hollow, paler than or colored like the pileus. =Spores=

7.6–9µ. =Milk= white, taste mild or tardily and slightly acrid,

sometimes woody or bitterish and unpleasant. =Flesh= whitish, pinkish or

reddish gray, odor _none_.

Fields, copses, woods, swamps and wet places. July to October. Very

common.

This species grows in almost every variety of soil and locality. It may

be found in showery weather on dry, rocky soil, on bare ground or among

mosses or fallen leaves. In drier weather it is still plentiful in

swamps and wet, shaded places, and in sphagnous marshes. It sometimes

grows on decaying wood. It is also as variable as it is common. Gillet

has described the following varieties:

Var. _cinnamo´meus_. =Pileus= cinnamon-red, sub-shining. =Stem= stuffed,

then hollow; taste mild, becoming slightly acrid or bitter.

Var. _ru´fus_. =Pileus= dull chestnut-red; becoming more concave. =Stem=

spongy; taste mild.

Var. _ba´dius_. =Pileus= bay-red, shining as if varnished, with an

obtuse disk and an inflexed, elegantly crenulate margin. =Stem= very

glabrous, hollow.

The first and second varieties have occurred within our limits. The

first also has the stem elastic and furnished with a whitish or grayish

tomentum or strigose villosity at the base, when growing among moss in

swamps. A form occurred in Sandlake, in which some of the specimens were

proliferous. The umbo had developed into a minute pileus. With us the

prevailing color of the pileus is yellowish-red or cinnamon-red.

Sometimes the color is almost the same as that of L. volemus and L.

hygrophoroides, and again it is a tan-color or a bay-red, as in L.

camphoratus, from which such specimens are scarcely separable, except by

their lack of odor. In young plants the pileus usually has a moist

appearance, which is sometimes retained in maturity. Cordier pronounces

the species edible, and says that he has tested it several times without

inconvenience. _Peck_, 38th Rep. N.Y. State Bot.

=Spores= 10µ _Cooke_; 7µ _W.G.S._

West Virginia mountains, 1881–1885; Pennsylvania, New Jersey, everywhere

on moist ground. July to October. _McIlvaine._

Edible. _Curtis._

The description of Fries as enlarged and modified by Professor Peck,

together with that of the varieties placed to the credit of the species

by Gillet, are given above in full. The species with its ascribed

varieties is common and well known. Var. _ba´dius_ occurs in West

Virginia and Pennsylvania. They are all edible and vary but little in

quality. L. subdulcis requires long cooking.

=L. muta´bilis= Pk.—changeable. =Pileus= 2–4 in. broad, thin, convex or

nearly plane, zonate when moist, reddish-brown, the disk and zones

darker, zoneless when dry, flesh colored like the pileus. =Milk= sparse,

white, taste mild. =Gills= narrow, close, adnate, whitish, with a

yellowish or cream-colored tint when old. =Stem= 1–2 in. long, 3–5 lines

thick, equal or tapering upward, stuffed or spongy within, glabrous,

colored like the pileus. =Spores= subglobose, rough, 7.6µ broad.

Low, damp places. Selkirk and Yaphank, N.Y. June and September.

The species is allied to L. subdulcis, from which the larger size and

zonate pileus separate it. The zones disappear in the dry plant, and

this change in the marking of the pileus suggests the specific name.

They appear to be formed by concentric series of more or less confluent

spots and are suggestive of such species as L. deliciosus and L.

subpurpureus. _Peck_, 43d Rep. N.Y. State Bot.

West Virginia, Pennsylvania. Solitary but frequent. In moist woods and

margins of woods. June to October. _McIlvaine._

I have been familiar with and eaten this plant since 1882, but thought

it might be a variety of L. deliciosus, with light-colored milk.

L. mutabilis is an excellent species, equal to any Lactarius.

=L. camphora´tus= Fr.—_camphor._ =Pileus= 1–2 in. across,

_brown_-brick-red, _somewhat zoned, sometimes zoneless_, fleshy, thin,

depressed, dry, smooth. =Stem= short, 1–2 in., stuffed, somewhat

undulated, of the same color as the pileus. =Gills= adnate, crowded,

_yellowish-brick-color_. =Milk= mild, white, odor agreeable, spicy.

_Fries._

_Strong smelling._ So like L. subdulcis that it can be distinguished

safely only by its odor of melilot when dried. _Stevenson._

=Pileus= .5–1.5 in. broad. =Stem= 1–2 in. long, 2–3 lines. _Peck_, 38th

Rep. N.Y. State Bot.

=Spores= spherical, echinulate, 6–7µ _Q._; subglobose, 8–9µ _Massee_;

7.6–9µ _Peck_.

Taste and smell not of camphor, but of melilot.

North Carolina, _Curtis_; South Carolina, _Ravenel_; Wisconsin, _Bundy_;

New York, _Peck_, Rep. 23, Mon. 38th Rep.

West Virginia, Pennsylvania, July to October, in moist places. Mixed

woods, etc. _McIlvaine._

Edible. _Gillet._

Its mild taste distinguishes it at once from L. rufus.

It has high but pleasant flavor. If the flavor is too evident to suit

some tastes, it is well to mix milder species with it.

[Illustration: Grouped by F.D. Briscoe—Studies by C. McIlvaine.

PLATE XLIV.]

FIG. PAGE. FIG. PAGE.

1. RUSSULA CYANOXANTHA, 198 5. RUSSULA ROSEIPES, 209

2. RUSSULA EMETICA, 201 6. RUSSULA VIRESCENS, 194

3. RUSSULA FLAVIDA, 197 7. RUSSULA PUELLARIS, 208

4. RUSSULA SORDIDA, 190

RUS´SULA Pers.

Reddish.

(Plate XLV.)

[Illustration: RUSSULA.]

=Pileus= regular, rigid, usually becoming more or less depressed.

=Flesh= of the pileus descending into the gills forming a cellular

trama. =Veil= and consequently the ring absent. Stem smooth, stout,

rigid, brittle, spongy within. =Gills= rigid, fragile, edge thin and

acute. =Spores= rounded, often echinulate, white or yellowish. On the

ground.

Closely allied to Lactarius but separated by the absence of milk. The

gills of some species exude watery drops in moist weather. Owing to the

similarity of form and the variable coloring many species are difficult

to determine; all the characters should be carefully noted, not omitting

that of the taste.

Russulæ are readily distinguished by the stout, short, brittle stem and

the fragility of the pileus and gills. They especially love open woods

and appear during the summer and fall months, some being found until

sharp frosts occur.

It has been claimed by mushroom growers, until within a few years, that

the spores of the mushroom have to pass through the digestive apparatus

of the horse before they will germinate. It has been conclusively

demonstrated that such a transmission is not a necessity. It was for a

long time my opinion—following the opinion of others—that such

assistance was necessary. In my many efforts to propagate valuable food

species of the wild toadstools I endeavored to find the method by which

the spores were disseminated, and through what digestive medium they

passed—either of insect or animal—before germination. Noticing that the

Russulæ were fed upon by a small black beetle, I planted in suitable

places, not the toadstools, but the beetles found upon them. The result

was that in several instances I grew the Russulæ. My experiments, while

interesting, are not conclusive, because I later found that the same

results could be obtained from the toadstool itself when planted under

its own natural life conditions. It is certain that beetles can not be

raised by planting Russulæ.

The beetles known as tumble-bugs—canthon lævis—deposit eggs in the

center of balls made of animal droppings; dig a hole in the ground and

drop them into it. These droppings frequently contain the spores of the

meadow mushroom. Thus planted with the proper surrounding of manure, and

at the proper depth, the spores germinate, spread mycelium, and a crop

of mushrooms is the result. The beetle becomes a horticulturist. No

wonder the Egyptians, thousands of years ago, made it—the

scarabeus—their sacred emblem, and that, today, the _fleur-de-lis_ of

France, so the Rosicrucians say, perpetuates its glorious worth and

calling.

Most Russulæ are sweet and nutty to the taste; some are as hot as the

fiercest of cayenne, but this they lose upon cooking. To this genus

authors have done especial injustice; there is not a single species

among them known to be poisonous, and, where they are not too strong of

cherry bark and other highly flavored substances, they are all edible;

most of them are favorites. Where they present no objectionable

appearance or taste, their caps make most palatable dishes when stewed,

baked, roasted or escalloped. The time of cooking should be determined

by the consistency of the variety; some will cook in five minutes,

others not under thirty. Salt, butter and pepper are the only

necessaries as seasoning.

ANALYSIS OF TRIBES.

I.—COMPACTÆ (_compingo_, to put together; compact). Page 187.

Pileus fleshy throughout, hence the margin is at first bent inward and

always without striæ, without a distinct gluey pellicle (in consequence

of which the color is not variable, but only changes with age and the

state of the atmosphere). Flesh compact, firm. Stem solid, fleshy. Gills

unequal.

II.—FURCATÆ (_furca_, a fork. With _forked_ gills). Page 191.

Pileus compact, firm, covered with a thin, closely adnate pellicle,

which at length disappears, margin abruptly thin, at first inflexed,

then spreading, _acute, even_. Stem at first compact, at length

spongy-soft within. Gills _somewhat forked_, with a few shorter ones

intermixed, commonly attenuated at both ends, thin and normally narrow.

III.—RIGIDÆ (_rigidus_, rigid). Page 194.

Pileus without a viscid pellicle, _absolutely dry, rigid, the cuticle

commonly breaking up into flocci or granules_. Flesh thick, compact,

firm, vanishing away short of the _margin which is straight_ (never

involute), soon spreading, and always _without striæ_. Stem solid, at

first hard, then softer and spongy. Gills, a few dimidiate, others

divided, rigid, _dilated in front and running out with a very broad,

rounded apex_, whence the margin of the pileus becomes obtuse and is not

inflexed. _Exceedingly handsome_, but rather rare.

IV.—HETEROPHYLLÆ (_R. heterophylla_, the typical species

of the section). Page 198.

Pileus fleshy, firm, with a thin margin which is at first inflexed, then

expanded and striate, covered with a thin adnate pellicle. The gills

consist of many shorter ones mixed with longer ones, along with others

which are forked. Stem solid, stout, spongy within.

Toadstools, mushrooms, fungi, edible and poisonous; one thousand American fungi How to select and cook the edible; how to distinguish and avoid the poisonous, with full botanic descriptions. Toadstool poisons and their treatment, instructions to students, recipes for cooking, etc., etc. · 第 18 / 64 段