CHAPTER LIII. OF THE WORD WHICH HALL-WARD OF THE STEER HAD FOR

FOLK-MIGHT.

BUT of the time then passing, it is to be said that the whole host abode

in Silver-dale in great mirth and good liking, till they should hear

tidings of Dallach and his company, who had followed hot-foot on the

fleers of the Dusky Men. And on the tenth day after the battle,

Iron-face and his two sons and Stone-face were sitting about sunset under

a great oak-tree by that stream-side which ran through the Mote-stead;

there also was Folk-might, somewhat distraught because of his love for

the Bride, who was now mending of her hurts. As they sat there in all

content they saw folk coming toward them, three in number, and as they

drew nigher they saw that it was old Hall-ward of the Steer, and the

Sun-beam and Bow-may following him hand in hand.

When they came to the brook Bow-may ran up to the elder to help him over

the stepping-stones; which she did as one who loved him, as the old man

was stark enough to have waded the water waist-deep. She was no longer

in her war-gear, but was clad after her wont of Shadowy Vale, in nought

but a white woollen kirtle. So she stood in the stream beside the

stones, and let the swift water ripple up over her ankles, while the

elder leaned on her shoulder and looked down upon her kindly. The

Sun-beam followed after them, stepping daintily from stone to stone, so

that she was a fair sight to see; her face was smiling and happy, and as

she stepped forth on to the green grass the colour flushed up in it, but

she cast her eyes adown as one somewhat shamefaced.

So the chieftains rose up before the leader of the Steer, and Folk-might

went up to him, and greeted him, and took his hand and kissed him on the

cheek. And Hall-ward said:

‘Hail to the chiefs of the kindred, and my earthly friends!’

Then Folk-might bade him sit down by him, and all the men sat down again;

but the Sun-beam leaned her back against a sapling ash hard by, her feet

set close together; and Bow-may went to and fro in short turns, keeping

well within ear-shot.

Then said Hall-ward: ‘Folk-might, I have prayed thy kinswoman Bow-may to

lead me to thee, that I might speak with thee; and it is good that I find

my kinsmen of the Face in thy company; for I would say a word to thee

that concerns them somewhat.’

Said Folk-might: ‘Guest, and warrior of the Steer, thy words are ever

good; and if this time thou comest to ask aught of me, then shall they be

better than good.’

Said Hall-ward: ‘Tell me, Folk-might, hast thou seen my daughter the

Bride to-day?’

‘Yea,’ said Folk-might, reddening.

‘What didst thou deem of her state?’ said Hall-ward.

Said Folk-might: ‘Thou knowest thyself that the fever hath left her, and

that she is mending.’

Hall-ward said: ‘In a few days belike we shall be wending home to

Burgdale: when deemest thou that the Bride may travel, if it were but on

a litter?’

Folk-might was silent, and Hall-ward smiled on him and said:

‘Wouldst thou have her tarry, O chief of the Wolf?’

‘So it is,’ said Folk-might, ‘that it might be labour lost for her to

journey to Burgdale at present.’

‘Thinkest thou?’ said Hall-ward; ‘hast thou a mind then that if she goeth

she shall speedily come back hither?’

‘It has been in my mind,’ said Folk-might, ‘that I should wed her. Wilt

thou gainsay it? I pray thee, Iron-face my friend, and ye Stone-face and

Hall-face, and thou, Face-of-god, my brother, to lay thy words to mine in

this matter.’

Then said Hall-ward stroking his beard: ‘There will be a seat missing in

the Hall of the Steer, and a sore lack in the heart of many a man in

Burgdale if the Bride come back to us no more. We looked not to lose the

maiden by her wedding; for it is no long way betwixt the House of the

Steer and the House of the Face. But now, when I arise in the morning

and miss her, I shall take my staff and walk down the street of

Burgstead; for I shall say, The Maiden hath gone to see Iron-face my

friend; she is well in the House of the Face. And then shall I remember

how that the wood and the wastes lie between us. How sayest thou,

Alderman?’

‘A sore lack it will be,’ said Iron-face; ‘but all good go with her!

Though whiles shall I go hatless down Burgstead street, and say, Now will

I go fetch my daughter the Bride from the House of the Steer; while many

a day’s journey shall lie betwixt us.’

Said Hall-ward: ‘I will not beat about the bush, Folk-might; what gift

wilt thou give us for the maiden?’

Said Folk-might: ‘Whatever is mine shall be thine; and whatsoever of the

Dale the kindred and the poor folk begrudge thee not, that shalt thou

have; and deemest thou that they will begrudge thee aught? Is it

enough?’

Hall-ward said: ‘I wot not, chieftain; see thou to it! Bow-may, my

friend, bring hither that which I would have from Silver-dale for the

House of the Steer in payment for our maiden.’

Then Bow-may came forward speedily, and went up to the Sun-beam, and led

her by the hand in front of Folk-might and Hall-ward and the other

chieftains. Then Folk-might started, and leapt up from the ground; for,

sooth to say, he had been thinking so wholly of the Bride, that his

sister was not in his mind, and he had had no deeming of whither

Hall-ward was coming, though the others guessed well enough, and now

smiled on him merrily, when they saw how wild Folk-might stared. As for

the Sun-beam, she stood there blushing like a rose in June, but looking

her brother straight in the face, as Hall-ward said:

‘Folk-might, chief of the Wolf, since thou wouldst take our maiden the

Bride away from us, I ask thee to make good her place with this maiden;

so that the House of the Steer may not lack, when they who are wont to

wed therein come to us and pray us for a bedfellow for the best of their

kindred.’

Then became Folk-might smiling and merry like unto the others, and he

said: ‘Chief of the Steer, this gift is thine, together with aught else

which thou mayst desire of us.’

Then he kissed the Sun-beam, and said: ‘Sister, we looked for this to

befall in some fashion. Yet we deemed that he that should lead thee away

might abide with us for a moon or two. But now let all this be, since if

thou art not to bear children to the kindreds of Silver-dale, yet shalt

thou bear them to their friends and fellows. And now choose what gift

thou wilt have of us to keep us in thy memory.’

She said: ‘The memory of my people shall not fade from me; yet indeed I

ask thee for a gift, to wit, Bow-may, and the two sons of Wood-father

that are left since Wood-wicked was slain; and belike the elder and his

wife will be fain to go with their sons, and ye will not hinder them.’

‘Even so shall it be done,’ said Folk-might, and he was silent a while,

pondering; and then he said:

‘Lo you, friends! doth it not seem strange to you that peace sundereth as

well as war? Indeed I deem it grievous that ye shall have to miss your

well-beloved kinswoman. And for me, I am now grown so used to this woman

my sister, though at whiles she hath been masterful with me, that I shall

often turn about and think to speak to her, when there lie long days of

wood and waste betwixt her voice and mine.

The Sun-beam laughed in his face, though the tears stood in her eyes, as

she said: ‘Keep up thine heart, brother; for at least the way is shorter

betwixt Burgdale and Silver-dale than betwixt life and death; and the

road we shall learn belike.’

Said Hall-face: ‘So it is that my brother is no ill woodman, as ye

learned last autumn.’

Iron-face smiled, but somewhat sadly; for he beheld Face-of-god, who had

no eyes for anyone save the Sun-beam; and no marvel was that, for never

had she looked fairer. And forsooth the War-leader was not utterly

well-pleased; for he was deeming that there would be delaying of his

wedding, now that the Sun-beam was to become a maid of the Steer; and in

his mind he half deemed that it would be better if he were to take her by

the hand and lead her home through the wild-wood, he and she alone; and

she looked on him shyly, as though she had a deeming of his thought.

Albeit he knew it might not be, that he, the chosen War-leader, should

trouble the peace of the kindred; for he wotted that all this was done

for peace’ sake.

So Hall-ward stood forth and took the Sun-beam’s right hand in his, and

said:

‘Now do I take this maiden, Sun-beam of the kindred of the Wolf, and lead

her into the House of the Steer, to be in all ways one of the maidens of

our House, and to wed in the blood wherein we have been wont to wed.

Neither from henceforth let anyone say that this woman is not of the

blood of the Steer; for we have given her our blood, and she is of us

duly and truly.’

Thereafter they talked together merrily for a little, and then turned

toward the houses, for the sun was now down; and as they went Iron-face

spake to his son, and said:

‘Gold-mane, wilt thou verily keep thine oath to wed the fairest woman in

the world? By how much is this one fairer than my dear daughter who

shall no more dwell in mine house?’

Said Face-of-god: ‘Yea, father, I shall keep mine oath; for the Gods, who

know much, know that when I swore last Yule I was thinking of the fair

woman going yonder beside Hall-ward, and of none other.’

‘Ah, son!’ said Iron-face, ‘why didst thou beguile us? Hadst thou but

told us the truth then!’

‘Yea, Alderman,’ said Face-of-god smiling, ‘and how thou wouldest have

raged against me then, when thou hast scarce forgiven me now! In sooth,

father, I feared to tell you all: I was young; I was one against the

world. Yea, yea; and even that was sweet to me, so sorely as I loved

her—Hast thou forgotten, father?’

Iron-face smiled, and answered not; and so came they to the house wherein

they were guested.

The Roots of the Mountains Wherein Is Told Somewhat of the Lives of the Men of Burgdale, Their Friends, Their Neighbours, Their Foemen, and Their Fellows in Arms · 第 53 / 59 章