Doubtless those holy men, emperors and bishops, intended and aimed right

to exalt Christ; but not attending to the command of Christ Jesus, to

permit the tares to grow in the field of the world, they make the garden

of the church and field of the world to be all one; and might not only

sometimes, in their zealous mistakes, persecute good wheat instead of

tares, but also pluck up thousands of those precious stalks by commotions

and combustions about religion, as hath been since practised in the great

and wonderful changes wrought by such wars in many great and mighty

states and kingdoms, as we heard even now in the observation of the King

of Bohemia.

CHAP. LXV.

_Peace._ Dear Truth, before you leave this passage concerning the

emperors, I shall desire you to glance your eye on this not unworthy

observation, to wit, how fully this worthy answerer hath learned to speak

the roaring language of lion-like persecution, far from the purity and

peaceableness of the lamb, which he was wont to express in England. For

thus he writes:—

“More and greater princes than these you mention,” saith he, “have not

tolerated heretics and schismatics, notwithstanding their pretence

of conscience, and their arrogating the crown of martyrdom to their

sufferings.”

[Sidenote: The language of persecutors—the wolves and hunters of the

world.]

_Truth._ Thy tender ear and heart, sweet Peace, endure not such

language. It is true, that these terms, heretics (or wilfully obstinate)

and schismatics (or renders) are used in holy writ. It is true also,

that such pretend conscience, and challenge the crown of martyrdom to

their suffering. Yet since, as King James spake in his mark of a false

church on Rev. xx., the wicked persecute and besiege, and the godly

are persecuted and besieged, this is the common clamour of persecutors

against the messengers and witnesses of Jesus in all ages, viz., you are

heretics, schismatics, factious, seditious, rebellious. Have not all

truth’s witnesses heard such reproaches? You pretend conscience: you say

you are persecuted for religion: you will say you are martyrs?

Oh! it is hard for God’s children to fall to opinion and practice of

persecution, without the ready learning the language thereof. And

doubtless, that soul that can so readily speak Babel’s language, hath

cause to fear that he hath not yet in point of worship left the gates or

suburbs of it.

_Peace._ Again, in blaming Julian and Valens the Arian, for tolerating

“all weeds to grow, he notes their sinful end, that thereby they might

choke the vitals of Christianity;” and seems to consent, in this and

other passages foregoing and following on a speech of Jerome, that the

weeds of false religion tolerated in the world, have a power to choke and

kill true Christianity in the church.

[Sidenote: Christ’s lilies may flourish in his church, notwithstanding

the abundance of weeds (in the world) permitted.]

_Truth._ I shall more fully answer to this on Jerome’s speech, and show

that if the weeds be kept out of the garden of the church, the roses and

lilies therein will flourish, notwithstanding that weeds abound in the

field of the civil state. When Christianity began to be choked, it was

not when Christians lodged in cold prisons, but down-beds of ease, and

persecuted others, &c.

CHAP. LXVI.

_Peace._ He ends this passage with approbation of Queen Elizabeth for

persecuting the papists, and a reproof to King James for his persecuting

the puritans, &c.

[Sidenote: The persecutions of Queen Elizabeth and King James compared

together.]

_Truth._ I answer, if Queen Elizabeth, according to the answerer’s tenent

and conscience, did well to persecute according to her conscience, King

James did not ill in persecuting according to his.[174] For Mr. Cotton

must grant, that either King James was not fit to be a king, had not

the essential qualifications of a king, in not being able rightly to

judge who ought to be persecuted, and who not: or else he must confess

that King James, and all magistrates, must persecute such whom in their

conscience they judge worthy to be persecuted.

I say it again, though I neither approve Queen Elizabeth or King James

in such their persecutions, yet such as hold this tenent of persecuting

for conscience, must also hold that civil magistrates are not essentially

fitted and qualified for their function and office, except they can

discern clearly the difference between such as are to be punished and

persecuted, and such as are not.

Or else, if they be essentially qualified, without such a religious

spirit of discerning, and yet must persecute the heretic, the

schismatic, &c., must they not persecute according to their consciences

and persuasion? And then doubtless, though he be excellent for civil

government, may he easily, as Paul did ignorantly, persecute the Son of

God instead of the son of perdition.

Therefore, lastly, according to Christ Jesus’ command, magistrates

are bound not to persecute, and to see that none of their subjects

be persecuted and oppressed for their conscience and worship, being

otherwise subject and peaceable in civil obedience.

CHAP. LXVII.

In the second place, I answer and ask, what glory to God, what good

to the souls or bodies of their subjects, shall princes, or did these

princes bring in persecuting? &c.

[Sidenote: In his opening of the seven vials, in print, Mr. Cotton

confesseth that Queen Elizabeth’s persecuting the papists had almost

ruined the English nation.]

_Peace._ Mr. Cotton tells us, in his discourse upon the third vial,[175]

that Queen Elizabeth had almost fired the world in civil combustions by

such her persecuting: for though he bring it in to another end, yet he

confesseth that it “raised all Christendom in combustion; raised the

wars of 1588 and the Spanish Invasion;” and he adds, both concerning the

English nation and the Dutch, “that if God had not borne witness to his

people and their laws, in defeating the intendments of their enemies,

against both the nations, it might have been the ruin of them both.”

[Sidenote: The wars between the papists and the protestants.]

_Truth._ That those laws and practices of Queen Elizabeth raised those

combustions in Christendom, I deny not: that they might likely have cost

the ruin of English and Dutch, I grant.

That it was God’s gracious work in defeating the intendments of their

enemies, I thankfully acknowledge. But that God bore witness to such

persecutions and laws for such persecutions, I deny: for,

First, event and success come alike to all, and are no argument of love,

or hatred, &c.

Secondly, the papists in their wars have ever yet had, both in peace and

war, victory and dominion; and therefore, if success be the measure, God

hath borne witness unto them.

It is most true, what Daniel in his eighth, and eleventh, and twelfth

chapters, and John in his Revelation, eleventh, twelfth, and thirteenth

chapters, write of the great success of anti-christ against Christ Jesus

for a time appointed.

[Sidenote: Eventus omnis belli incertus.]

Success was various between Charles V. and some German princes: Philip of

Spain and the Low Countries; the French king and his protestant subjects:

sometimes losing, sometimes winning, interchangeably.

[Sidenote: The wars and success of the Waldensian witnesses against three

popes and their popish armies.]

But most memorable is the famous history of the Waldenses and Albigenses,

those famous witnesses of Jesus Christ, who rising from Waldo, at Lyons

in France (1160), spread over France, Italy, Germany, and almost all

countries, into thousands and ten thousands, making separation from the

pope and church of Rome. These fought many battles with various success,

and had the assistance and protection of divers great princes against

three succeeding popes and their armies; but after mutual slaughters and

miseries to both sides, the final success of victory fell to the popedom

and Romish church, in the utter extirpation of those famous Waldensian

witnesses.

[Sidenote: God’s people victorious overcomers, and with what weapons.]

God’s servants are all overcomers when they war with God’s weapons, in

God’s cause and worship: and in Rev. second and third chapters, seven

times it is recorded—To him that overcometh, in Ephesus; to him that

overcometh, in Sardis, &c.; and Rev. twelfth, God’s servants overcame the

dragon, or devil, in the Roman emperors by three weapons—the blood of the

Lamb, the word of their testimony, and the not loving of their lives unto

the death.

CHAP. LXVIII.

[Sidenote: The third head of arguments from ancient and later writers.]

_Peace._ The answerer, in the next place, descends to the third and last

head of arguments produced by the author, taken from the judgment of

ancient and later writers, yea, even of the papists themselves, who have

condemned persecution for conscience’ sake: some of which the answerer

pleaseth to answer, and thus writeth:—[176]

[Sidenote: The Christian church doth not persecute but is persecuted.]

“You begin with Hilary, whose testimony without prejudice to the truth we

may admit: for it is true, the Christian church doth not persecute, but

is persecuted. But to excommunicate a heretic, is not to persecute, that

is, it is not to punish an innocent but a culpable and damnable person,

and that not for conscience, but for persisting in error against light of

conscience, whereof he hath been convinced.”

_Truth._ In this answer there are two things:—

First. His confession of the same truth affirmed by Hilarius, to wit,

that the Christian church doth not persecute, but is persecuted: suiting

with that foregoing observation of King James from Rev. xx.

_Peace._ Yet to this he adds a colour thus: “which,” saith he, “we may

admit without prejudice to the truth.”

[Sidenote: Persecuting churches cannot be Christ’s churches.]

_Truth._ I answer, If it be a mark of the Christian church to be

persecuted, and of the anti-christian, or false church, to persecute,

then those churches cannot be truly Christian, according to the first

institution, which either actually themselves, or by the civil power of

kings and princes given to them, or procured by them to fight for them,

do persecute such as dissent from them, or be opposite against them.

_Peace._ Yea; but in the second place he addeth, “that to excommunicate

a heretic is not to persecute, but to punish him for sinning against the

light of his own conscience,” &c.

_Truth._ I answer, If this worthy answerer were thoroughly awaked from

the spouse’s spiritual slumber (Cant. v. 3), and had recovered from the

drunkenness of the great whore who intoxicateth the nations, Rev. xvii.

2, it is impossible that he should so answer: for—

[Sidenote: The nature of excommunication.]

First. Who questioneth whether to excommunicate a heretic, that is, an

obstinate gainsayer, as we have opened the word upon Tit. iii.,—I say,

who questioneth whether that be to persecute?—excommunication being of a

spiritual nature, a sentence denounced by the word of Christ Jesus, the

spiritual King of his church; and a spiritual killing by the most sharp

two-edged sword of the Spirit, in delivering up the person excommunicate

to Satan. Therefore, who sees not that his answer comes not near our

question?[177]

_Peace._ In the answerer’s second conclusion, in the entrance of this

discourse, he proves persecution against a heretic for sinning against

his conscience, and quotes Tit. iii. 10, which only proves, as I have

there made it evident, a spiritual rejecting or excommunicating from the

church of God, and so comes not near the question.

[Sidenote: What persecution, or hunting, is.]

Here, again, he would prove churches charged to be false, because they

persecute; I say, he would prove them not to be false, because they

persecute not: for, saith he, excommunication is not persecution.

Whereas the question is, as the whole discourse, and Hilary’s own

amplification of the matter in this speech, and the practice of all ages

testify, whether it be not a false church that doth persecute other

churches or members, opposing her in spiritual and church matters, not

by excommunications, but by imprisonments, stocking, whipping, fining,

banishing, hanging, burning, &c., notwithstanding that such persons in

civil obedience and subjection are unreprovable.

[Sidenote: Christ’s spouse no scratcher or fighter.]

_Truth._ I conclude this passage with Hilarius and the answerer, that the

Christian church doth not persecute; no more than a lily doth scratch the

thorns, or a lamb pursue and tear the wolves, or a turtle-dove hunt the

hawks and eagles, or a chaste and modest virgin fight and scratch like

whores and harlots.[178]

And for punishing the heretic for sinning against his conscience after

conviction—which is the second conclusion he affirmeth—to be by a civil

sword, I have at large there answered.

CHAP. LXIX.

_Peace._ In the next place, he selecteth one passage out of

Hilary—although there are many golden passages there expressed _against_

the use of civil, earthly powers in the affairs of Christ. The passage is

this:—

[Sidenote: Who cannot be won by the word, must not be compelled by the

sword.]

“It is true also what he saith, that neither the apostles nor we may

propagate Christian religion by the sword; but if pagans cannot be won by

the word, they are not to be compelled by the sword. Nevertheless, this

hindereth not,” saith he, “but if they or any other should blaspheme the

true God and his true religion, they ought to be severely punished; and

no less do they deserve, if they seduce from the truth to damnable heresy

or idolatry.”

_Truth._ In which answer I observe, first, his agreement with Hilary,

that the Christian religion may not be propagated by the civil sword.

Unto which I reply and ask, then what means this passage in his first

answer to the former speeches of the king,[179] viz., “We acknowledge

that none is to be constrained to believe or profess the true religion,

till he be convinced in judgment of the truth of it?”[180] implying two

things.

First. That the civil magistrate, who is to constrain with the civil

sword, must judge all the consciences of their subjects, whether they be

convinced or no.

Secondly. When the civil magistrate discerns that his subjects’

consciences are convinced, then he may constrain them _vi et armis_,

hostilely.

[Sidenote: Constraint upon consciences in Old and New England.]

And accordingly, the civil state and magistracy judging in spiritual

things, who knows not what constraint lies upon all consciences, in old

and New England, to come to church, and pay church duties,[181] which

is upon the point—though with a sword of a finer gilt and trim in New

England—nothing else but that which he confesseth Hilary saith true

should not be done, to wit, a propagation of religion by the sword.[182]

Again, although he confesseth that propagation of religion ought not to

be by the sword, yet he maintaineth the use of the sword, when persons,

in the judgment of the civil state, for that is implied, blaspheme the

true God, and the true religion, and also seduce others to damnable

heresy and idolatry. Which, because he barely affirmeth in this place, I

shall defer my answer unto the after reasons of Mr. Cotton and the elders

of New English churches; where scriptures are alleged, and in that place,

by God’s assistance, they shall be examined and answered.

CHAP. LXX.

[Sidenote: Tertullian’s speech discussed.]

_Peace._ The answerer thus proceeds:[183] “Your next writer is

Tertullian, who speaketh to the same purpose in the place alleged by

you. His intent is only to restrain Scapula, the Roman governor of

Africa, from persecuting the Christians, for not offering sacrifice

to their gods: and for that end, fetched an argument from the law of

natural equity, not to compel any to any religion, but permit them to

believe [willingly], or not to believe at all. Which we acknowledge; and

accordingly we judge, the English may permit the Indians to continue in

their unbelief. Nevertheless, it will not therefore be lawful [openly] to

tolerate the worship of devils or idols, to the seduction of any from the

truth.”

_Truth._ Answ. In this passage he agreeth with Tertullian, and gives

instance in America of the English permitting the Indians to continue

in their unbelief: yet withal he affirmeth it not lawful to tolerate

worshipping of devils, or seduction from the truth.

[Sidenote: The Indians of New England permitted by the English not only

to continue in their unbelief (which they cannot cure) but also in their

false worship which they might by the civil sword restrain.]

I answer, that in New England it is well known that they not only permit

the Indians to continue in their unbelief, which neither they nor all the

ministers of Christ on earth, nor angels in heaven, can help, not being

able to work belief: but they also permit or tolerate them in their

paganish worship, which cannot be denied to be a worshipping of devils,

as all false worship is.[184]

And therefore, consequently, according to the same practice, did they

walk by rule and impartially, not only the Indians, but their countrymen,

French, Dutch, Spanish, Persians, Turks, Jews, &c., should also be

permitted in their worships, if correspondent in civil obedience.

_Peace._ He adds further, “When Tertullian saith, ‘That another man’s

religion neither hurteth nor profiteth any;’ it must be understood of

private worship and religion professed in private: otherwise a false

religion professed by the members of the church, or by such as have given

their names to Christ, will be the ruin and desolation of the church, as

appeareth by the threats of Christ to the churches, Rev. ii.”

_Truth._ I answer: passing by that unsound distinction of members of the

church, or those that have given their names to Christ, which in point of

visible profession and worship will appear to be all one, it is plain—

First. That Tertullian doth not there speak of private, but of public

worship and religion.

[Sidenote: In two cases a false religion will not hurt the true church or

the state.]

Secondly. Although it be true in a church of Christ, that a false

religion or worship permitted, will hurt, according to those threats of

Christ, Rev. ii., yet in two cases I believe a false religion will not

hurt,—which is most like to have been Tertullian’s meaning.

First. A false religion out of the church will not hurt the church, no

more than weeds in the wilderness hurt the enclosed garden, or poison

hurt the body when it is not touched or taken, yea, and antidotes are

received against it.

Secondly. A false religion and worship will not hurt the civil state,

in case the worshippers break no civil law: and the answerer elsewhere

acknowledgeth, that the civil laws not being broken, civil peace is not

broken: and this only is the point in question.[185]

CHAP. LXXI.

[Sidenote: The seducing or infecting of others, discussed.]

_Peace._ “Your next author,” saith he,[186] “Jerome, crosseth not the

truth, nor advantageth your cause; for we grant what he saith, that

heresy must be cut off with the sword of the Spirit: but this hinders

not, but that being so cut down, if the heretic will persist in his

heresy to the seduction of others, he may be cut off also by the civil

sword, to prevent the perdition of others. And that to be Jerome’s

meaning, appeareth by his note upon that of the apostle, _A little

leaven leaveneth the whole lump_. Therefore,” saith he, “a spark as soon

as it appeareth, is to be extinguished, and the leaven to be removed

from the rest of the dough; rotten pieces of flesh are to be cut off,

and a scabbed beast is to be driven from the sheepfold; lest the whole

house, body, mass of dough, and flock, be set on fire with the spark, be

putrefied with the rotten flesh, soured with the leaven, perish by the

scabbed beast.”

[Sidenote: The answerer trusteth not to the sword of the Spirit only, in

spiritual causes.]

_Truth._ I answer, first, he granteth to Jerome,[187] that heresy must

be cut off with the sword of the Spirit; yet, withal, he maintaineth

a cutting off by a second sword, the sword of the magistrate; and

conceiveth that Jerome so means, because he quoteth that of the apostle,

_A little leaven leaveneth the whole lump_.

Answ. It is no argument to prove that Jerome meant a civil sword, by

alleging 1 Cor. v. 6, or Gal. v. 9, which properly and only approve a

cutting off by the sword of the Spirit in the church, and the purging out

of the leaven in the church, in the cities of Corinth and Galatia.

[Sidenote: The absolute sufficiency of the sword of the Spirit.]

And if Jerome should so mean as himself doth, yet, first, that grant of

his, that heresy must be cut off with the sword of the Spirit, implies an

absolute sufficiency in the sword of the Spirit to cut it down, according

to that mighty operation of scriptural weapons, 2 Cor. x. 4, powerfully

sufficient, either to convert the heretic to God, and subdue his very

thoughts into subjection to Christ, or else spiritually to slay and

execute him.

[Sidenote: The church of Christ to be kept pure.]

Secondly. It is clear to be the meaning of the apostle, and of the Spirit

of God, not there to speak to the church in Corinth, or Galatia, or any

other church, concerning any other dough, or house, or body, or flock,

but the dough, the body, the house, the flock of Christ, his church: out

of which such sparks, such leaven, such rotten flesh, and scabbed sheep,

are to be avoided.

[Sidenote: A national church not instituted by Christ Jesus.]

Nor could the eye of this worthy answerer ever be so obscured, as to run

to a smith’s shop for a sword of iron and steel to help the sword of

the Spirit, if the Sun of righteousness had once been pleased to show

him, that a national church, which elsewhere he professeth against, a

state-church, whether explicit, as in old England, or implicit, as in

New, is not the institution of the Lord Jesus Christ.[188]

[Sidenote: The national church of the Jews. 1 Sam. xiii.]

The national, typical state-church of the Jews, necessarily called for

such weapons; but the particular churches of Christ in all parts of the

world, consisting of Jews or Gentiles, are powerfully able, by the sword

of the Spirit to defend themselves, and offend men or devils, although

the state or kingdom, wherein such a church or churches of Christ are

gathered, have neither carnal spear nor sword, &c.; as once it was in the

national church of the land of Canaan.

CHAP. LXXII.

[Sidenote: Man hath no power to make laws to bind conscience.]

_Peace._ “Brentius, whom you next quote,” saith he,[189] “speaketh not to

your cause. We willingly grant you, that man hath no power to make laws

to bind conscience; but this hinders not, but men may see the laws of God

observed which do bind conscience.”

_Truth._ I answer, In granting with Brentius that man hath not power

to make laws to bind conscience, he overthrows such his tenent and

practice as restrain men from their worship according to their conscience

and belief, and constrain them to such worships, though it be out of a

pretence that they are convinced, which their own souls tell them they

have no satisfaction nor faith in.[190]

Secondly. Whereas he affirmeth that men may make laws to see the laws of

God observed:—

I answer, as God needeth not the help of a material sword of steel

to assist the sword of the Spirit in the affairs of conscience, so

those men, those magistrates, yea, that commonwealth which makes such

magistrates, must needs have power and authority from Christ Jesus to

sit as judge, and to determine in all the great controversies concerning

doctrine, discipline, government, &c.

[Sidenote: Desperate consequences unavoidable.]

And then I ask, whether upon this ground it must not evidently follow,

that—

Either there is no lawful commonwealth, nor civil state of men in the

world, which is not qualified with this spiritual discerning: and then

also, that the very commonweal hath more light concerning the church of

Christ, than the church itself.

Or, that the commonweal and magistrates thereof, must judge and punish

as they are persuaded in their own belief and conscience, be their

conscience paganish, Turkish, or anti-christian. What is this but to

confound heaven and earth together, and not only to take away the being

of Christianity out of the world, but to take away all civility, and the

world out of the world, and to lay all upon heaps of confusion?

CHAP. LXXIII.

[Sidenote: Luther’s testimony in this case discussed.]

The Bloudy Tenent of Persecution for Cause of Conscience Discussed and Mr. Cotton's Letter Examined and Answered · 第 14 / 37 段