On the opposite side of the Coliseum, on the slope of the Esquiline, are

the subterraneous chambers, commonly called the Baths of Titus, whence

the arabesque paintings of the fifteenth and sixteenth centuries are

said to have been derived. These ornaments however have, properly

speaking, nothing to do with the baths, but belonged to a magnificent

palace of an earlier date, whose walls were left by Titus to serve as

part of the supports to the apartments fabricated above them. A vast

number of chambers thus become subterraneous, still remain, and numerous

additional vaulted rooms occupy the courts of the ancient mansion, and

advance in front of them to complete the substructions required for the

arrangements above. These additional parts may be distinguished by the

quality of the work, and still more readily by the want of stucco, and

of every sort of ornament. The Roman antiquaries pretend to determine

that this palace had been abandoned some time before it was thus buried,

and that parts of it had been divided into small habitations for the

poorer class. Many of these vaults, as well of the ancient building, as

of the additions under Titus, were cleared out during the authority of

the French in Rome, but a still larger number remains more or less

filled with rubbish, purposely thrown in from above, and this

circumstance, together with the change of destination in the edifice,

produces an intricacy, or rather confusion in the plan, which the

spectator does not easily unravel, and it is with astonishment that we

contemplate these lofty and spacious apartments, covered with the

richest ornaments, and a profusion of painting and gilding, where it

seems as if the light of day could never have entered; but when the

circumstances of the building are once well understood, these

particularities, and some irregularities in the plan, which at first

sight appear incomprehensible, are fully explained. While all these were

considered as parts of the baths of Titus, all strangers used to be

told, that the Laocoon was found in them, and the very pedestal on which

it stood was pointed out; but now, when it is established that these

chambers never constituted any portion of the baths, this notion is

given up; since in fact all we know on the subject is, that the Laocoon

was found in or near the baths of Titus. I do not know whether a

magnificent bathing vessel of rosso antico, now in the Vatican, is in

the same predicament, but it was said one time to have been found here.

In a long corridor which formed one side of the internal court of the

palace, the painting on the vaults remains tolerably perfect. We see it

by means of a candle fixed at the end of a long reed, and consequently

the examination cannot be very exact, but it is enough to shew to us the

grace and spirit of the figures, and the delicacy of the ornament. In

another part of the ruins we scramble over heaps of rubbish, in chambers

nearly filled up, sometimes walking nearly upright, oftener half

doubled, or crawling on all-fours, to a part where there are similar

paintings, which may be examined close at hand. The execution is slight

but firm, suited to the position in which they were to be seen. The

arrangement of the ornaments, architecturally speaking, is bad, but in

themselves they are generally beautiful, and the figures both of men and

animals are drawn not only with spirit and truth, but with a grace of

attitude and elegance of form, which we certainly do not find in works

of this nature in modern times. One conceives that a very superior

artist must have made the drawings, and that they were copied on the

walls by skilful workmen. There are some apartments, and lofty vaults

above ground, but at a greater distance from the Coliseum; and a large

reservoir, called the _sette sale_, or seven halls, out of the general

circuit of the building. It consists of nine vaults, with the doors so

disposed that you may see seven of them on a diagonal line at one view.

The deposit on the sides proves sufficiently that they were reservoirs

for water, and they are supposed to have supplied the baths of Titus and

Trajan. The present circumstances of these ruins scattered over a great

extent of ground, some in one vineyard, and some in another, accessible

by different ways, and where in going from one to another, one loses

altogether the traces of antiquity, perhaps fill the imagination more,

than if they were in one inclosure; for the apparent distance is

increased by this want of union, by the crooked paths, through which one

reaches them, and by the number of objects intervening; but there is

nothing in any one of the superior buildings to detain the spectator for

long. More pains perhaps have been taken about the plan of this edifice,

than of any other of the ancient baths, but none of the _obscurer_ ruins

of Rome have been well made out, and even the less obvious parts of the

most interesting buildings, have till lately excited little attention.

At every step we have to complain that the Roman antiquities, in spite

of all which has been written upon them, have never been published.

These remains, as I have said, are on the Esquiline; on the opposite

slope of the Cœlian, are some buildings, consisting of piers, vaults,

and arcades; with a sort of Doric pilaster and entablature, much in the

style of the Coliseum, and supposed to have been erected at the same

time, or shortly after, for the reception of wild beasts for the use of

the amphitheatre. Returning again towards the Capitol, we find the

Palatine, half covered with ruins, mixed with modern convents; and the

buildings of the Farnese gardens, designed by M. A. Buonarotti, and by

Vignola. Amongst these is a subterranean apartment, without any opening

for the external light, known by the name of the baths of Livia, which

have been very highly ornamented with painting and gilding, and with

little bas-reliefs in stucco; and considerable remains of these

decorations still exist. I shall not attempt to lead you to all the

different masses of ruin, the long vaults, and immense solid piers,

crowded together on this hill; but I cannot omit to mention a noble

terrace supported on vaults, which commands the Circus maximus, and a

number of interesting objects finely combined. After all, supposing the

whole summit of the Palatine to have been occupied by the palace, which

was probably the case, it would not have been much larger than that

designed by Inigo Jones for Charles I., and of which the

Banquetting-house was built as a specimen. The Roman palace must have

been very irregular, the natural effect of having been erected at

different times, and by men whose views were very different. Amongst its

ruins we are shown a Hippodrome, a Temple of Apollo, and more things

than I can undertake to name; and in the villa Spada, the casino of

which boasts some nearly invisible productions of the pencil of Giulio

Romano, is a considerable subterraneum, called the Baths of Nero. As in

the baths of Titus, you have to hunt out these fragments in different

gardens and vineyards, the entrances to which are frequently very wide

apart, nor is it always easy to obtain admission.

LETTER XXIV.

ROMAN ANTIQUITIES.

_Rome, February, 1817._

IN my last I gave you some account of the buildings about the Forum, or

perhaps I should say, about the Campo Vaccino, for the ancient forum was

of much less extent from N. W. to S. E., which is its present direction,

and greater from N. E. to S. W., reaching as far as the circular church

of St. Theodore, supposed to have been a temple of Romulus; but not

apparently to the building called the temple of Vesta, or even to the

arch of Janus; as these stood, not in the great Forum, but in the

cattle-market, or Forum Boarium. The church of St. Theodore

above-mentioned, is a circular brick building, or at least coated with

brick, for the interior is probably rubble. We have no reason to believe

any of the present remains to be of very high antiquity, or if there be

any thing of the sort, it is concealed by the more recent covering,

which is supposed to have been made, or much repaired, at the time the

building was converted into a Christian church. According to Manazzale

it was _ristabilita_ by Adrian I. in 774, _rifabbricata_ by Nicolas V.

in 1450. Among the arguments used to prove it to have been the ancient

temple of Romulus, or at least to have occupied its site, is a fancied

similarity between St. Theodore (usually called San Toto), and the

founder of the Roman state; and the custom still existing, of carrying

to it sick children for the recovery of their health, since it appears

that the same practice prevailed in ancient times, with respect to the

temple of Romulus. This argument is of some value, since the Romans

still retain many local heathen superstitions. Behind this building is a

small fragment of wall of _opus incertum_, against the Palatine hill,

which we may pronounce more ancient than the temple itself, and probably

of a republican period. The pavement of the yard in front, and of a

considerable portion of the street, is formed of what is usually called

serpentine; but I believe it has no affinity with the stone now so named

by mineralogists, but is rather a green porphyry. One finds in Rome,

however, another stone called green porphyry, very different from this,

and agreeing with the red porphyry in every thing but its colour.

In the neighbourhood of the ancient Forum Boarium, are the remains of

five edifices; the first in our route is the Arch of Janus, which I need

not be very particular in describing, as it has little pretension to any

sort of beauty. The mouldings, without being good, are better drawn, and

better executed than those of the arch of Constantine, which were made

for the building. One or two fragments seem to have belonged to

something else, but in general there is a uniformity of design and

execution. Close by this is the Arch of the Goldsmiths, dedicated to

Septimius Severus, which, in spite of the name, is in fact, no arch at

all, but consists of an entablature supported on two piers, which are

ornamented with pilasters of the Composite order; it is covered with a

profusion of ornaments in bad taste, but producing, nevertheless, some

richness of effect.

The Cloaca Maxima is so little visible that one can hardly form a

decided judgment concerning its construction. It is said to be of

peperino, or rather of what Brocchi has called _tufa litoide_, repaired

in many places with travertine. We see only two ends of a short piece,

running perhaps two hundred yards, from the neighbourhood of the arch of

Janus into the Tiber. At the upper end only one course of arch stones,

of peperino, or tufa is seen, and the joints seem somewhat loosened by

time; in front of this is another arch of brick, springing from a higher

level, but apparently of ancient workmanship. The older arch is filled

up with silt to somewhat above the springing. Towards the land, the

modern sewer varies its direction, and the old one is entirely filled

up. Close by the sewer is a good spring of clear water, and a little

higher up, another more copious one. They are so far distinct, that the

use of the upper as a washing-place does not affect the lower. The upper

spring appears from beneath a brick arch, and may therefore be brought

from some distance; the lower rises under rocks. The position of this

spring is of importance in settling the topography of ancient Rome, as

it must have supplied the lake Juturna, and have been the place where

Castor and Pollux were seen watering their horses after the battle of

the lake Regillus. Some have supposed another spring, in order to put

the lake of Juturna, and consequently the temple of Vesta, at the foot

of the Palatine, just by the three columns of Jupiter Stator; the

arrangement is doubtless convenient, but the evidence is defective. The

outlet of the Cloaca into the Tiber has three courses of arch stones of

peperino, as perfect as if done yesterday, and of excellent masonry, but

in so exposed a situation it is hardly credible, that some restorations

should not at times have been necessary. It appears among the remains of

an ancient wall, which is also of peperino, or tufa, but of a softer

variety and less perfect workmanship. We may suppose all this prior to

Augustus, but between the kings and emperors there is a very wide

interval, and there seems no mode of fixing a precise date for any of

the restorations; what evidence we possess is certainly in favour of its

having retained the form and arrangement given to it by the Tarquins.

The next antiquity I shall notice, consists of some columns in the

church of Santa Maria, in Cosmedim. The church itself is a basilica of

very early date, and presents nothing of pagan antiquities in its

general appearance externally, excepting some ancient fragments of

architecture in the portico, and a large stone, supposed to have been

the covering of a sewer, representing a huge round face with an open

mouth. It is called the _Bocca della verità_, because if you assert a

falsehood with your hand in this mouth, it will close upon you.

Within side are nine large columns, which have evidently formed part of

the peristyle of a temple, and probably remain in their original

position. Seven of them have very beautiful Composite capitals, which

may probably be considered the best examples of that order in Rome. The

church contains a very rich pavement of the sort called Byzantine,

composed of tesselated marbles, and there are about twenty other small

marble columns, the spoils of various buildings, with capitals of all

ages, from the time of Titus to that of Constantine, and perhaps later.

From some appearances, one might imagine that the larger columns were

shaken by an earthquake. One of their capitals was wanting, and has been

supplied from some other ancient building; but even this alteration must

have been prior to the date of the present church, in which neither

columns nor capitals are of any value. There are some walls of the

ancient temple behind the choir. This church also preserves its ancient

marble pulpit and reading-desk; and there is an ancient picture, which

we are told floated of itself by sea from Greece, about the year 800.

I shall now proceed to a more beautiful and more perfect remain, usually

called the Temple of Vesta. The antiquaries here are pretty generally

agreed that it has no right to the appellation, though there are some

arguments in its favour, and rather assign it to Hercules Victor, built

A. U. C. 480. For my part I doubt, as every body must be content to do,

who troubles himself with the names of the Roman antiquities, and

believes only according to evidence. It is a small cell, partly of

brick, and partly of stone; the latter ancient, the former modern;

surrounded by a peristyle of twenty elegant Corinthian columns of white

marble, some of which have capitals in the Greek taste, and some rather

more in the Roman. I believe I have already noticed this distinction,

but I will now in a few words endeavour to explain to you in what it

consists. In the Greek order, the abacus is not cut off at the angles;

the general form of the capital more or less resembles that of a bell;

and in the foliage of the leaves, one part does not lie over the other,

but the divisions merely touch each other at the points. In the Roman,

the angles of the abacus are cut off; the general form is that of a

funnel; and the lower divisions of the leaves usually lie over the

upper. What I here call Greek foliage is frequently designated as

consisting of the leaves of the acanthus; while the Roman is considered

to be imitated from olive leaves; there is little resemblance to either,

yet the olive branch may have suggested the idea of the Roman ornament;

while the Greek resembles some sorts of thistle, rather than the

acanthus of Linnæus, but it is probable that the Greeks intended a

thistle by the name acanthus, though the _mollis Acanthus_ of Virgil

seems to belong to some other plant, and his evergreen acanthus must

again be different.

When the Romans first began to feel the beauties of Grecian

architecture, they probably were obliged to make use of Greek artists

for its execution, and to such a period I attribute the present edifice.

About the time of Augustus, the Romans had formed to themselves a style

decidedly their own, and differing in many particulars from their Greek

models. From that emperor to Trajan, or perhaps later, we do not find

any capital, or other ornamental part of public buildings, in which the

taste of the details is Greek; but as skill in the fine arts seems to

have utterly disappeared in Italy, sooner than in Greece, the Romans of

the latter age had again recourse to the chisel of Greek artists. In the

time of Trajan indeed, Apollodorus grecised, but in a different manner.

The forms of the mouldings in the forum of Trajan approach to those of

the Greeks, and they are executed with Grecian truth and delicacy of

workmanship, but the ornaments are such as were usual at Rome. In the

temple of Vesta the ornament is Greek, but it is not particularly well

executed. The entablature is entirely gone, nor are there any fragments

by which to restore it. Pieces of the soffite of the portico however,

are found, and some _antefixæ_ have been dug up, which perhaps belonged

to this edifice. The bases are in the Roman taste, and well designed,

though rather smaller than usual; they have no separate plinths, but are

set on one which is continued round the building, and forms the upper

step.

Before the first volume of the Ionian antiquities, published by the

Dilettanti Society, had made us acquainted with really fine specimens of

the Ionic order, the Temple of Fortuna Virilis was cited as one of its

best examples. As usual, the Roman antiquaries are agreed about nothing

but that this edifice is misnamed. It is of a clumsy overcharged

architecture, but looks rather better in reality than in the drawings,

because the relief of the ornaments is very small. Part of the old work

having been much defaced, new mouldings have been badly executed in

plaster, without the ornaments.

I have mentioned a sepulchre of Pontius Pilate at Vienne, in Dauphiné.

His palace is at Rome, if you believe tradition, and a very curious

palace it must have been, whimsically made up with fragments of better

times. The edifice has been more reasonably supposed the habitation of

Rienzi, tribune of the people in the fourteenth century, whose curious

history you have read in Gibbon. The authority for this is an

inscription which states it to have been erected by Nicolas, son of

Crescentius and Theodora.

The ancient Pons Palatinus was built, or at least begun by Marcus

Fulvius, who was censor in 575; and terminated by Scipio Africanus in

612, A. U. C. It was thrown down in 1598, and the present fragment is

for the most part a papal structure of the seventeenth century. A

little, and but very little, of the ancient Roman work is visible. A

stranger is perhaps more struck by the nets turned round by the action

of the water, than by the remains of the bridge. These nets are intended

for large fish, and principally sturgeon, whose nature it is to push

quietly against the obstacle; the weight of the fish prevents the motion

of the net, till the person appointed to watch it can take possession of

his prey.

Before we reach the theatre of Marcellus, we have to hunt out the ruins

of three temples, which stand close together, almost indeed touching in

some parts, but not placed symmetrically, or even parallel to each

other. One of these is supposed to have been the Temple of Filial Piety,

erected on the site of the prison where the story recorded by Pliny

occurred, of a father nourished by the milk of his daughter; but nobody

has yet attempted to determine which of the three. The present church of

S. Nicola in Carcere, seems to preserve in its name some memory of the

tradition, and this occupies the whole space of the middle temple, while

parts of the peristyles of the two others are built up in its side

walls. The middle one was a hexastyle, peripteral temple, of the Ionic

order, built of peperino. Of that on the right of the spectator, we may

see a range of five of the columns of the flank. They have a sort of

Corinthian capital, but I would not venture from the little that is seen

of the architecture, to guess at the date. The third was Doric, and much

smaller.

We may next visit the Theatre of Marcellus, of which but little is seen,

as it is encumbered with the formless mass of the Orsini Palace, and

that little is occupied by a range of dirty shops. Enough remains to

show that the architecture has been such as we might expect from the

date of its erection. It formed for a long while the model of the Doric

order, and is still considered as the finest example remaining of what

is called Roman Doric, although the introduction of dentils in the

cornice is esteemed very licentious. The Roman Doric, however, is an

order of which we have so few ancient examples, that our choice is

extremely limited. Of the Theatre of Pompey nothing is to be seen but a

few vaults, and a range of houses, whose circular form points out that

they have been erected on the ancient foundations.

The Portico of Octavia is a fine fragment, in an awkward, dirty,

disagreeable situation. The order has not much ornament, but it is well

proportioned. The effect is spoiled by the brick walls and arches, which

have been erected to supply the place of the deficient columns, and some

of these are as early as the reign of Severus. Several of the antefixæ

of this roof still exist, but I believe they have fallen down and been

put up again, so that we cannot determine what was their precise

situation.

This portico anciently enclosed two temples, and with a long neck you

may contrive to see the Composite capital of a column of one of them,

which is supposed to be the most ancient specimen of the order in

existence; I can venture no criticisms on what is so imperfectly

visible.

There are some vestiges of the baths of Agrippa in stables behind the

Pantheon, upon which I shall not stop to speculate, nor upon the more

conspicuous Arco de’ Ciambelli, which is also supposed to have belonged

to them, but transport you at once to the Pantheon itself, the most

perfect and majestic edifice remaining, of the good time of Roman

architecture. I must according to my plan, begin with what may be learnt

or guessed relating to its history. For a long while, the prevailing

opinion was, that the body of the edifice was of the time of the

republic, and the portico an addition made by Agrippa: indeed there were

some very mysterious dreams about the purpose and antiquity of this

temple. I have already mentioned the investigations of M. Achille Le

Clerc; the cell seems to have formed a complete circular building

itself, not essentially attached to any thing, except at the back, where

some remains, attributed to the baths of Agrippa, appear to be united

with it, but there is no trace of a door, or other opening, to form a

communication between them. In front, the two masses of brickwork which

at present support the turrets, are added to bring out a straight line

to receive the portico, leaving between them a space which is covered

with a vault, and which may be termed the pronaos. To these the portico

is added, but there is no intimate union either between the circular

part and these projections, or between the latter and the portico. A

brick wall, rising considerably above the roof of the portico, is

supported on the arch over the pronaos, which occupies the space

continued from the three middle intercolumniations of the portico; and

on this wall there is a pediment, or part of a pediment, for the top is

cut off, and it seems uncertain if it ever formed a complete triangle;

and it is this pediment, and the detached construction of the different

parts, which have afforded the antiquaries a motive for believing the

present portico a posterior addition. If, reasoned M. Le Clerc, the

building was originally finished without a portico, we shall find traces

of the method of completing it without one either on the circular cell,

or on the face of the two additional masses of brickwork. He examined

both with the greatest care, and in both was perfectly satisfied, from

the interruption of the mouldings, and also from the offsets of the

work, that no finishing could ever have taken place on either, but that

the present portico, or something analogous to it, must have existed

from the first.

Letters of an Architect, From France, Italy, and Greece. Volume 1 [of 2] · 第 35 / 47 段