INFINITELY

This word, like _infiniment_ in French, is commonly used for

'extremely', and it is pedantic to object to it by insisting always on

its full logical meaning; but it should be avoided where measurable

quantities are spoken of; for instance, one may say _to indoctrinate

the mob with philosophical notions does infinite harm_, but to say

that _England is infinitely more populous than Australia_ is absurd.

That one can rightly call atoms infinitely small means that they are

to our senses immeasurable, and the word, as it here carries wonder,

may, like other conversational expletives, have an emotional force,

and can therefore be sometimes well used even where its exaggeration

is apparent. As when a man heightens some assertion with a 'damnable,'

he intends by the colour of his speech to warn you that his conviction

is profound, and that he is in no mood to listen to reason, so the

exaggeration of 'infinite' may have special value by giving emotional

colour to a sentence.

On the above principles there will be doubtful cases. For instance,

was Mr. Lloyd George justified the other day in saying, _If you cut

down expenditure to the lowest possible limit, the war debt would

still be so enormous that ... the expenditure for this country is

bound to be infinitely greater than before the war?--The Times_, Oct.

23.

Three Articles on Metaphor · 第 20 / 22 题