Suddenly, before dealing the cards, Aristide asked, "_A qui la main?_"

"_C'est a Monsieur_," said the croupier, indicating Lussigny.

"_Il y a une suite_," said Aristide, signifying, as was his right, that

he would retire from the bank with his winnings. "The face of that

gentleman does not please me."

There was a hush at the humming table. The Count grew dead white and

looked at his fingernails. Aristide superbly gathered up his notes and

gold, and tossing a couple of louis to the croupiers, left the table,

followed by all eyes. It was one of the thrilling moments of Aristide's

life. He had taken the stage, commanded the situation. He had publicly

offered the Comte de Lussigny the most deadly insult and the Comte de

Lussigny sat down beneath it like a lamb. He swaggered slowly through

the crowded room, twirling his moustache, and went into the cool of the

moonlit deserted garden beyond, where he waited gleefully. He had a

puckish knowledge of human nature. After a decent interval, and during

the absorbing interest of the newly constituted bank, the Comte de

Lussigny slipped unnoticed from the table and went in search of

Aristide. He found him smoking a large corona and lounging in one wicker

chair with his feet on another, beside a very large whisky and soda.

"Ah, it's you," said he without moving.

"Yes," said the Count furiously.

"I haven't yet had the pleasure of kicking your friends over Mont

Revard," said Aristide.

"Look here, _mon petit_, this has got to finish," cried the Count.

"_Parfaitement._ I should like nothing better than to finish. But let us

finish like well-bred people," said Aristide suavely. "We don't want the

whole Casino as witnesses. You'll find a chair over there. Bring it up."

He was enjoying himself immensely. The Count glared at him, turned and

banged a chair over by the side of the table.

"Why do you insult me like this?"

"Because," said Aristide, "I've talked by telephone this evening with my

good friend Monsieur Lepine, Prefect of Police of Paris."

"You lie," said the Count.

"_Vous verrez._ In the meantime, perhaps we might have a little

conversation. Will you have a whisky and soda? It is one of my English

habits."

"No," said the Count emphatically.

"You permit me then?" He drank a great draught. "You are wrong. It helps

to cool one's temper. _Eh bien_, let us talk."

He talked. He put before the Count the situation of the beautiful Miss

Errington. He conducted the scene like the friend of the family whose

astuteness he had admired as a boy in the melodramas that found their

way to Marseilles.

"Look," said he, at last, having vainly offered from one hundred to

eight hundred pounds for poor Betty Errington's compromising letters.

"Look----" He drew the cheque from his note-case. "Here are twenty-five

thousand francs. The signature is that of the charming Madame Errington

herself. The letters, and a little signed word, just a little word.

'Mademoiselle, I am a _chevalier d'industrie_. I have a wife and five

children. I am not worthy of you. I give you back your promise.' Just

that. And twenty-five thousand francs, _mon ami_."

"Never in life!" exclaimed the Count rising. "You continue to insult

me."

Aristide for the first time abandoned his lazy and insolent attitude and

jumped to his feet.

"And I'll continue to insult you, _canaille_ that you are, all through

that room," he cried, with a swift-flung gesture towards the brilliant

doorway. "You are dealing with Aristide Pujol. Will you never

understand? The letters and a confession for twenty-five thousand

francs."

"Never in life," said the Count, and he moved swiftly away.

Aristide caught him by the collar as he stood on the covered terrace, a

foot or two from the threshold of the gaming-room.

"I swear to you, I'll make a scandal that you won't survive."

The Count stopped and pushed Aristide's hand away.

"I admit nothing," said he. "But you are a gambler and so am I. I will

play you for those documents against twenty-five thousand francs."

"Eh?" said Aristide, staggered for the moment.

The Comte de Lussigny repeated his proposition.

"_Bon_," said Aristide. "_Tres bon. C'est entendu. C'est fait._"

If Beelzebub had arisen and offered to play beggar-my-neighbour for his

soul, Aristide would have agreed; especially after the large whisky and

soda and the Mumm Cordon Rouge and the Napoleon brandy which Eugene

Miller had insisted on his drinking at dinner.

"I have a large room at the hotel," said he.

"I will join you," said the Count. "Monsieur," he took off his hat very

politely. "Go first. I will be there in three minutes."

Aristide trod on air during the two minutes' walk to the Hotel de

l'Europe. At the bureau he ordered a couple of packs of cards and a

supply of drinks and went to his palatial room on the ground floor. In a

few moments the Comte de Lussigny appeared. Aristide offered him a two

francs corona which was ceremoniously accepted. Then he tore the

wrapping off one of the packs of cards and shuffled.

"Monsieur," said he, still shuffling. "I should like to deal two hands

at ecarte. It signifies nothing. It is an experiment. Will you cut?"

"_Volontiers_," said the Count.

Aristide took up the pack, dealt three cards to the Count, three cards

to himself, two cards to the Count, two to himself and turned up the

King of Hearts as the eleventh card.

"Monsieur," said he, "expose your hand and I will expose mine."

Both men threw their hands face uppermost on the table. Aristide's was

full of trumps, the Count's of valueless cards.

He looked at his adversary with his roguish, triumphant smile. The Count

looked at him darkly.

"The ordinary card player does not know how to deal like that," he said

with sinister significance.

"But I am not ordinary in anything, my dear sir," laughed Aristide, in

his large boastfulness. "If I were, do you think I would have agreed to

your absurd proposal? _Voyons_, I only wanted to show you that in

dealing cards I am your equal. Now, the letters----" The Count threw a

small packet on the table. "You will permit me? I do not wish to read

them. I verify only. Good," said he. "And the confession?"

"What you like," said the Count, coldly. Aristide scribbled a few lines

that would have been devastating to the character of a Hyrcanean tiger

and handed the paper and fountain pen to the Count.

"Will you sign?"

The Count glanced at the words and signed.

"_Voila_," said Aristide, laying Mrs. Errington's cheque beside the

documents. "Now let us play. The best of three games?"

"Good," said the Count. "But you will excuse me, monsieur, if I claim to

play for ready money. The cheque will take five days to negotiate and if

I lose, I shall evidently have to leave Aix to-morrow morning."

"That's reasonable," said Aristide.

He drew out his fat note-case and counted twenty-five one-thousand-franc

notes on to the table. And then began the most exciting game of cards he

had ever played. In the first place he was playing with another person's

money for a fantastic stake, a girl's honour and happiness. Secondly he

was pitted against a master of ecarte. And thirdly he knew that his

adversary would cheat if he could and that his adversary suspected him

of fraudulent designs. So as they played, each man craned his head

forward and looked at the other man's fingers with fierce intensity.

Aristide lost the first game. He wiped the sweat from his forehead. In

the second game, he won the vole in one hand. The third and final game

began. They played slowly, carefully, with keen quick eyes. Their

breathing came hard. The Count's lips parted beneath his uptwisted

moustache showed his teeth like a cat's. Aristide lost sense of all

outer things in the thrill of the encounter. They snarled the

stereotyped phrases necessary for the conduct of the game. At last the

points stood at four for Aristide and three for his adversary. It was

Aristide's deal. Before turning up the eleventh card he paused for the

fraction of a second. If it was the King, he had won. He flicked it

neatly face upward. It was not the King.

_"J'en donne."_

_"Non. Le roi."_

The Count played and marked the King. Aristide had no trumps. The game

was lost.

He sat back white, while the Count smiling gathered up the bank-notes.

"And now, Monsieur Pujol," said he impudently, "I am willing to sell

you this rubbish for the cheque."

Aristide jumped to his feet. "Never!" he cried. Madness seized him.

Regardless of the fact that he had nothing like another thousand pounds

left wherewith to repay Mrs. Errington if he lost, he shouted: "I will

play again for it. Not ecarte. One cut of the cards. Ace lowest."

"All right," said the Count.

"Begin, you."

Aristide watched his hand like cat, as he cut. He cut an eight. Aristide

gave a little gasp of joy and cut quickly. He held up a Knave and

laughed aloud. Then he stopped short as he saw the Count about to pounce

on the documents and the cheque. He made a swift movement and grabbed

them first, the other man's hand on his.

"_Canaille!_"

He dashed his free hand into the adventurer's face. The man staggered

back. Aristide pocketed the precious papers. The Count scowled at him

for an undecided second, and then bolted from the room.

"Whew!" said Aristide, sinking into his chair and wiping his face. "That

was a narrow escape."

He looked at his watch. It was only ten o'clock. It had seemed as if his

game with Lussigny had lasted for hours. He could not go to bed and

stood confronted with anti-climax. After a while he went in search of

Eugene Miller and having found him in solitary meditation on stained

glass windows in the dim-lit grounds of the Villa, sat down by his side

and for the rest of the evening poured his peculiar knowledge of Europe

into the listening ear of the young man from Atlanta.

On the following morning, as soon as he was dressed, he learned from the

Concierge that the Comte de Lussigny had left for Paris by the early

train.

"Good," said Aristide.

A little later Mrs. Errington met him in the lounge and accompanied him

to the lawn where they had sat the day before.

"I have no words to thank you, Monsieur Pujol," she said with tears in

her eyes. "I have heard how you shamed him at the tables. It was brave

of you."

"It was nothing." He shrugged his shoulders as if he were in the habit

of doing deeds like that every day of his life. "And your exquisite

daughter, Madame?"

"Poor Betty! She is prostrate. She says she will never hold up her head

again. Her heart is broken."

"It is young and will be mended," said Aristide.

She smiled sadly. "It will be a question of time. But she is grateful to

you, Monsieur Pujol. She realizes from what a terrible fate you have

saved her." She sighed. There was a brief silence.

"After this," she continued, "a further stay in Aix would be too

painful. We have decided to take the Savoy express this evening and get

back to our quiet home in Somerset."

"Ah, madame," said Aristide earnestly. "And shall I not have the

pleasure of seeing the charming Miss Betty again?"

"You will come and stay with us in September. Let me see? The fifteenth.

Why not fix a date? You have my address? No? Will you write it down?"

she dictated: "Wrotesly Manor, Burnholme, Somerset. There I'll try to

show you how grateful I am."

She extended her hand. He bowed over it and kissed it in his French way

and departed a very happy man.

The Erringtons left that evening. Aristide waylaid them as they were

entering the hotel omnibus, with a preposterous bouquet of flowers which

he presented to Betty, whose pretty face was hidden by a motor-veil. He

bowed, laid his hand on his heart and said: "_Adieu, mademoiselle._"

"No," she said in a low voice, but most graciously, "_Au revoir_,

Monsieur Pujol."

For the next few days Aix seemed to be tame and colourless. In an

inexplicable fashion, too, it had become unprofitable. Aristide no

longer knew that he was going to win; and he did not win. He lost

considerably. So much so that on the morning when he was to draw the

cash for the cheque, at the Credit Lyonnais, he had only fifty pounds

and some odd silver left. Aristide looking at the remainder rather

ruefully made a great resolution. He would gamble no more. Already he

was richer than he had ever been in his life. He would leave Aix.

_Tiens!_ why should he not go to his good friends the Bocardons at

Nimes, bringing with him a gold chain for Bocardon and a pair of

ear-rings for the adorable Zette? There he would look about him. He

would use the thousand pounds as a stepping-stone to legitimate fortune.

Then he would visit the Erringtons in England, and if the beautiful Miss

Betty smiled on him--why, after all, _sacrebleu_ he was an honest man,

without a feather on his conscience.

So, jauntily swinging his cane, he marched into the office of the Credit

Lyonnais, went into the inner room and explained his business.

"Ah, your cheque, monsieur, that we were to collect. I am sorry. It has

come back from the London bankers."

"How come back?"

"It has not been honoured. See, monsieur. 'Not known. No account.'" The

cashier pointed to the grim words across the cheque.

"_Comprends pas_," faltered Aristide.

"It means that the person who gave you the cheque has no account at this

bank."

Aristide took the cheque and looked at it in a dazed way.

"Then I do not get my twenty-five thousand francs?"

"Evidently not," said the cashier.

Aristide stood for a while stunned. What did it mean? His thousand

pounds could not be lost. It was impossible. There was some mistake. It

was an evil dream. With a heavy weight on the top of his head, he went

out of the Credit Lyonnais and mechanically crossed the little street

separating the Bank from the cafe on the Place Carnot. There he sat

stupidly and wondered. The waiter hovered in front of him. "_Monsieur

desire?_" Aristide waved him away absently. Yes, it was some mistake.

Mrs. Errington in her agitation must have used the wrong cheque book.

But even rich English people do not carry about with them a circulating

library assortment of cheque books. It was incomprehensible--and

meanwhile, his thousand pounds....

The little square blazed before him in the August sunshine. Opposite

flashed the white mass of the Etablissement des Bains. There was the old

Roman Arch of Titus, gray and venerable. There were the trees of the

gardens in riotous greenery. There on the right marking the hour of

eleven on its black face was the clock of the Comptoir National. It was

Aix; familiar Aix; not a land of dreams. And there coming rapidly across

from the Comptoir National was the well knit figure of the young man

from Atlanta.

"_Nom de Dieu_," murmured Aristide. "_Nom de Dieu de nom de Dieu!_"

Eugene Miller, in a fine frenzy, threw himself into a chair beside

Aristide.

"See here. Can you understand this?"

He thrust into his hand a pink strip of paper. It was a cheque for a

hundred pounds, made payable to Eugene Miller, Esquire, signed by Mary

Errington, and marked "Not known. No account."

"_Tonnerre de Dieu!_" cried Aristide. "How did you get this?"

"How did I get it? I cashed it for her--the day she went away. She said

urgent affairs summoned her from Aix--no time to wire for funds--wanted

to pay her hotel bill--and she gave me the address of her old English

home in Somerset and invited me to come there in September. Fifteenth of

September. Said that you were coming. And now I've got a bum cheque. I

guess I can't wander about this country alone. I need blinkers and

harness and a man with a whip."

He went on indignantly. Aristide composed his face into an expression of

parental interest; but within him there was shivering and sickening

upheaval. He saw it all, the whole mocking drama....

He, Aristide Pujol, was the most sweetly, the most completely swindled

man in France.

The Comte de Lussigny, the mild Mrs. Errington and the beautiful Betty

were in league together and had exquisitely plotted. They had conspired,

as soon as he had accused the Count of cheating. The rascal must have

gone straight to them from Miller's room. No wonder that Lussigny, when

insulted at the tables, had sat like a tame rabbit and had sought him in

the garden. No wonder he had accepted the accusation of adventurer. No

wonder he had refused to play for the cheque which he knew to be

valueless. But why, thought Aristide, did he not at once consent to sell

the papers on the stipulation that he should be paid in notes? Aristide

found an answer. He wanted to get everything for nothing, afraid of the

use that Aristide might make of a damning confession, and also relying

for success on his manipulation of the cards. Finally he had desired to

get hold of a dangerous cheque. In that he had been foiled. But the trio

has got away with his thousand pounds, his wonderful thousand pounds. He

reflected, still keeping an attentive eye on young Eugene Miller and

interjecting a sympathetic word, that after he had paid his hotel bill,

he would be as poor on quitting Aix-les-Bains as he was when he had

entered it. _Sic transit_.... As it was in the beginning with Aristide

Pujol, is now and ever shall be....

"But I have my clothes--such clothes as I've never had in my life,"

thought Aristide. "And a diamond and sapphire tie-pin and a gold watch,

and all sorts of other things. _Tron de l'air_, I'm still rich."

"Who would have thought she was like that?" said he. "And a hundred

pounds, too. A lot of money."

For nothing in the world would he have confessed himself a

fellow-victim.

"I don't care a cent for the hundred pounds," cried the young man. "Our

factory turns out seven hundred and sixty-seven million pairs of boots

per annum." (Aristide, not I, is responsible for the statistics.) "But I

have a feeling that in this hoary country I'm just a little toddling

child. And I hate it. I do, sir. I want a nurse to take me round."

Aristide flashed the lightning of his wit upon the young man from

Atlanta, Georgia.

"You do, my dear young friend. I'll be your nurse, at a weekly

salary--say a hundred francs--it doesn't matter. We will not quarrel."

Eugene Miller was startled. "Yes," said Aristide, with a convincing

flourish. "I'll clear robbers and sirens and harpies from your path.

I'll show you things in Europe--from Tromsoe to Cap Spartivento that you

never dreamed of. I'll lead you to every stained glass window in the

world. I know them all."

"I particularly want to see those in the church of St. Sebald in

Nuremberg."

"I know them like my pocket," said Aristide. "I will take you there. We

start to-day."

"But, Mr. Pujol," said the somewhat bewildered Georgian. "I thought you

were a man of fortune."

"I am more than a man. I am a soldier. I am a soldier of Fortune. The

fickle goddess has for the moment deserted me. But I am loyal. I have

for all worldly goods, two hundred and fifty dollars, with which I shall

honorably pay my hotel bill. I say I am a soldier of Fortune. But," he

slapped his chest, "I am the only honorable one on the Continent of

Europe."

The young man fixed upon him the hard blue eyes, not of the enthusiast

for stained glass windows, but of the senior partner in the boot factory

of Atlanta, Georgia.

"I believe you," said he. "It's a deal. Shake."

"And now," said Aristide, after having shaken hands, "come and lunch

with me at Nikola's for the last time."

He rose, stretched out both arms in a wide gesture and smiled with his

irresistible Ancient Mariner's eyes at the young man.

"We lunch. We eat ambrosia. Then we go out together and see the

wonderful world through the glass-blood of saints and martyrs and

apostles and the good Father Abraham and Louis Quatorze. _Viens, mon

cher ami._ It is the dream of my life."

Practically penniless and absolutely disillusioned, the amazing man was

radiantly happy.

The Joyous Adventures of Aristide Pujol · 第 40 / 52 题