I handed him the case from the pocket of the car.

"It was there that I made her acquaintance," he resumed, after having

lit the cigarette from my pipe. "We met, we talked, we fixed it up. She

is not the woman to go by four roads to a thing. She did me the honour

of going straight for me. Ah, but what a wonderful woman! She rules that

cafe like a kingdom; a Semiramis, a Queen Elizabeth, a Catherine de'

Medici. She sits enthroned behind the counter all day long and takes the

money and counts the saucers and smiles on rich clients, and if a waiter

in a far corner gives a bit of sugar to a dog she spots it, and the

waiter has a deuce of a time. That woman is worth her weight in

thousand-franc notes. She goes to bed every night at one, and gets up in

the morning at five. And virtuous! Didn't Solomon say that a virtuous

woman was more precious than rubies? That's the kind of wife the wise

man chooses when he gives up the giddy ways of youth. Ah, my dear sir,

over and over again these last two or three days my dear old parents--I

have been on a visit to them in Aigues-Mortes--have commended my wisdom.

Amelie, who is devoted to me, left her cafe in Carcassonne to make their

acquaintance and receive their blessing before our marriage, also to

show them the lace on her _dessous_ and her new silk dress. They are too

old to take the long journey to Carcassonne. 'My son,' they said, 'you

are making a marriage after our own hearts. We are proud of you. Now we

can die perfectly content.' I was wrong, perhaps, in saying that Amelie

has no sentiment," he continued, after a short pause. "She adores me. It

is evident. She will not allow me out of her sight. Ah, my dear friend,

you don't know what a happy man I am."

For a brilliant young man of five-and-thirty, who was about to marry a

horrible Megaera ten or twelve years his senior, he looked unhealthily

happy. There was no doubt that his handsome roguery had caught the

woman's fancy. She was at the dangerous age, when even the most

ferro-concrete-natured of women are apt to run riot. She was

comprehensible, and pardonable. But the man baffled me. He was obviously

marrying her for her money; but how in the name of Diogenes and all the

cynics could he manage to look so confoundedly joyful about it?

The mistral blew bitterly. I snuggled beneath the rug and hunched up my

shoulders so as to get my ears protected by my coat-collar. Aristide,

sufficiently protected by his goat's hide, talked like a shepherd on a

May morning. Why he took for granted my interest in his unromantic, not

to say sordid, courtship I knew not; but he gave me the whole history of

it from its modest beginnings to its now penultimate stage. From what I

could make out--for the mistral whirled many of his words away over

unheeding Provence--he had entered the Cafe de l'Univers one evening, a

human derelict battered by buffeting waves of Fortune, and, finding a

seat immediately beneath Mme. Gougasse's _comptoir_, had straightway

poured his grievances into a feminine ear and, figuratively speaking,

rested his weary heart upon a feminine bosom. And his buffetings and

grievances and wearinesses? Whence came they? I asked the question

point-blank.

[Illustration: HAD STRAIGHTWAY POURED HIS GRIEVANCES INTO A

FEMININE EAR]

"Ah, my dear friend," he answered, kissing his gloved finger-tips, "she

was adorable!"

"Who?" I asked, taken aback. "Mme. Gougasse?"

"_Mon Dieu_, no!" he replied. "Not Mme. Gougasse. Amelie is solid, she

is virtuous, she is jealous, she is capacious; but I should not call her

adorable. No; the adorable one was twenty--delicious and English; a

peach-blossom, a zephyr, a summer night's dream, and the most provoking

little witch you ever saw in your life. Her father and herself and six

of her compatriots were touring through France. They had circular

tickets. So had I. In fact, I was a miniature Thomas Cook and Son to the

party. I provided them with the discomforts of travel and supplied

erroneous information. _Que voulez-vous?_ If people ask you for the

history of a pair of Louis XV. corsets, in a museum glass case, it's

much better to stimulate their imagination by saying that they were worn

by Joan of Arc at the Battle of Agincourt than to dull their minds by

your ignorance. _Eh bien_, we go through the chateaux of the Loire,

through Poitiers and Angouleme, and we come to Carcassonne. You know

Carcassonne? The great grim _cite_, with its battlements and bastions

and barbicans and fifty towers on the hill looking over the rubbishy

modern town? We were there. The rest of the party were buying picture

postcards of the _gardien_ at the foot of the Tour de l'Inquisition. The

man who invented picture postcards ought to have his statue on the top

of the Eiffel Tower. The millions of headaches he has saved! People go

to places now not to exhaust themselves by seeing them, but to buy

picture postcards of them. The rest of the party, as I said, were deep

in picture postcards. Mademoiselle and I promenaded outside. We often

promenaded outside when the others were buying picture postcards," he

remarked, with an extra twinkle in his bright eyes. "And the result? Was

it my fault? We leaned over the parapet. The wind blew a confounded

_meche_--what do you call it----?"

"Strand?"

"Yes--strand of her hair across her face. She let it blow and laughed

and did not move. Didn't I say she was a little witch? If there's a

Provencal ever born who would not have kissed a girl under such

provocation I should like to have his mummy. I kissed her. She kept on

laughing. I kissed her again. I kissed her four times. At the beginning

of the fourth kiss out came her father from the postcard shop. He waited

till the end of it and then announced himself. He announced himself in

such ungentlemanly terms that I was forced to let the whole party,

including the adorable little witch, go on to Pau by themselves, while

I betook my broken heart to the Cafe de l'Univers."

"And there you found consolation?"

"I told my sad tale. Amelie listened and called the manager to take

charge of the _comptoir_, and poured herself out a glass of Frontignan.

Amelie always drinks Frontignan when her heart is touched. I came the

next day and the next. It was pouring with rain day and night--and

Carcassonne in rain is like Hades with its furnaces put out by human

tears--and the Cafe de l'Univers like a little warm corner of Paradise

stuck in the midst of it."

"And so that's how it happened?"

"That's how it happened. _Ma foi!_ When a lady asks a _galant homme_ to

marry her, what is he to do? Besides, did I not say that the Cafe de

l'Univers was the most prosperous one in Carcassonne? I'm afraid you

English, my dear friend, have such sentimental ideas about marriage.

Now, we in France----_Attendez, attendez!_" He suddenly broke off his

story, lurched forward, and gripped the back of the front seat.

"To the right, man, to the right!" he cried excitedly to McKeogh.

We had reached the point where the straight road from Aigues-Mortes

branches into a fork, one road going to Montpellier, the other to Nimes.

Montpellier being to the west, McKeogh had naturally taken the left

fork.

"To the right!" shouted Aristide.

McKeogh pulled up and turned his head with a look of protesting inquiry.

I intervened with a laugh.

"You're wrong in your geography, M. Pujol. Besides, there is the

signpost staring you in the face. This is the way to Montpellier."

"But, my dear, heaven-sent friend, I no more want to go to Montpellier

than you do!" he cried. "Montpellier is the last place on earth I desire

to visit. You want to go to Nimes, and so do I. To the right,

chauffeur."

"What shall I do, sir?" asked McKeogh.

I was utterly bewildered. I turned to the goat-skin-clad,

pointed-bearded, bright-eyed Aristide, who, sitting bolt upright in the

car, with his hands stretched out, looked like a parody of the god Pan

in a hard felt hat.

"You don't want to go to Montpellier?" I asked, stupidly.

"No--ten thousand times no; not for a king's ransom."

"But your four thousand francs--your meeting Mme. Gougasse's train--your

getting on to Carcassonne?"

"If I could put twenty million continents between myself and Carcassonne

I'd do it," he explained, with frantic gestures. "Don't you understand?

The good Lord who is always on my side sent you especially to deliver

me out of the hands of that unspeakable Xantippe. There are no four

thousand francs. I'm not going to meet her train at Montpellier, and if

she marries anyone to-morrow at Carcassonne it will not be Aristide

Pujol."

The Joyous Adventures of Aristide Pujol · 第 12 / 52 题