CHAPTER XII.

1763.

PONTIAC AT THE SIEGE OF DETROIT.

On the morning after the detention of the officers, Pontiac crossed over,

with several of his chiefs, to the Wyandot village. A part of this tribe,

influenced by Father Pothier, their Jesuit priest, had refused to take up

arms against the English; but, being now threatened with destruction if

they should longer remain neutral, they were forced to join the rest. They

stipulated, however, that they should be allowed time to hear mass, before

dancing the war-dance.[197] To this condition Pontiac readily agreed,

"although," observes the chronicler in the fulness of his horror and

detestation, "he himself had no manner of worship, and cared not for

festivals or Sundays." These nominal Christians of Father Pothier's flock,

together with the other Wyandots, soon distinguished themselves in the

war; fighting better, it was said, than all the other Indians,--an

instance of the marked superiority of the Iroquois over the Algonquin

stock.

Having secured these new allies, Pontiac prepared to resume his operations

with fresh vigor; and to this intent, he made an improved disposition of

his forces. Some of the Pottawattamies were ordered to lie in wait along

the river bank, below the fort; while others concealed themselves in the

woods, in order to intercept any Englishman who might approach by land or

water. Another band of the same tribe were to conceal themselves in the

neighborhood of the fort, when no general attack was going forward, in

order to shoot down any soldier or trader who might chance to expose his

person. On the eleventh of May, when these arrangements were complete,

several Canadians came early in the morning to the fort, to offer what

they called friendly advice. It was to the effect that the garrison should

at once abandon the place, as it would be stormed within an hour by

fifteen hundred Indians. Gladwyn refused, whereupon the Canadians

departed; and soon after some six hundred Indians began a brisk

fusillade, which they kept up till seven o'clock in the evening. A

Canadian then appeared, bearing a summons from Pontiac, demanding the

surrender of the fort, and promising that the English should go unmolested

on board their vessels, leaving all their arms and effects behind. Gladwyn

again gave a flat refusal.[198]

On the evening of that day, the officers met to consider what course of

conduct the emergency required; and, as one of them writes, the commandant

was almost alone in the opinion that they ought still to defend the

place.[199] It seemed to the rest that the only course remaining was to

embark and sail for Niagara. Their condition appeared desperate; for, on

the shortest allowance, they had scarcely provision enough to sustain the

garrison three weeks, within which time there was little hope of succor.

The houses being, moreover, of wood, and chiefly thatched with straw,

might be set on fire with burning missiles. But the chief apprehensions of

the officers arose from their dread that the enemy would make a general

onset, and cut or burn their way through the pickets,--a mode of attack to

which resistance would be unavailing. Their anxiety on this score was

relieved by a Canadian in the fort, who had spent half his life among

Indians, and who now assured the commandant that every maxim of their

warfare was opposed to such a measure. Indeed, an Indian's idea of

military honor widely differs, as before observed, from that of a white

man; for he holds it to consist no less in a wary regard to his own life

than in the courage and impetuosity with which he assails his enemy. His

constant aim is to gain advantages without incurring loss. He sets an

inestimable value on the lives of his own party, and deems a victory

dearly purchased by the death of a single warrior. A war-chief attains the

summit of his renown when he can boast that he has brought home a score of

scalps without the loss of a man; and his reputation is wofully abridged

if the mournful wailings of the women mingle with the exulting yells of

the warriors. Yet, with all his subtlety and caution, the Indian is not a

coward, and, in his own way of fighting, often exhibits no ordinary

courage. Stealing alone into the heart of an enemy's country, he prowls

around the hostile village, watching every movement; and when night sets

in, he enters a lodge, and calmly stirs the decaying embers, that, by

their light, he may select his sleeping victims. With cool deliberation he

deals the mortal thrust, kills foe after foe, and tears away scalp after

scalp, until at length an alarm is given; then, with a wild yell, he

bounds out into the darkness, and is gone.

Time passed on, and brought little change and no relief to the harassed

and endangered garrison. Day after day the Indians continued their

attacks, until their war-cries and the rattle of their guns became

familiar sounds. For many weeks, no man lay down to sleep, except in his

clothes, and with his weapons by his side.[200] Parties of volunteers

sallied, from time to time, to burn the outbuildings which gave shelter to

the enemy. They cut down orchard trees, and levelled fences, until the

ground about the fort was clear and open, and the enemy had no cover left

from whence to fire. The two vessels in the river, sweeping the northern

and southern curtains of the works with their fire, deterred the Indians

from approaching those points, and gave material aid to the garrison.

Still, worming their way through the grass, sheltering themselves behind

every rising ground, the pertinacious savages would crawl close to the

palisade, and shoot arrows, tipped with burning tow, upon the roofs of

the houses; but cisterns and tanks of water were everywhere provided

against such an emergency, and these attempts proved abortive. The little

church, which stood near the palisade, was particularly exposed, and would

probably have been set on fire, had not the priest of the settlement

threatened Pontiac with the vengeance of the Great Spirit, should he be

guilty of such sacrilege. Pontiac, who was filled with eagerness to get

possession of the garrison, neglected no expedient that his savage tactics

could supply. He went farther, and begged the French inhabitants to teach

him the European method of attacking a fortified place by regular

approaches; but the rude Canadians knew as little of the matter as he; or

if, by chance, a few were better informed, they wisely preferred to

conceal their knowledge. Soon after the first attack, the Ottawa chief had

sent in to Gladwyn a summons to surrender, assuring him that, if the place

were at once given up, he might embark on board the vessels, with all his

men; but that, if he persisted in his defence, he would treat him as

Indians treat each other; that is, he would burn him alive. To this

Gladwyn made answer that he cared nothing for his threats.[201] The

attacks were now renewed with increased activity, and the assailants were

soon after inspired with fresh ardor by the arrival of a hundred and

twenty Ojibwa warriors from Grand River. Every man in the fort, officers,

soldiers, traders, and _engages_, now slept upon the ramparts; even in

stormy weather none were allowed to withdraw to their quarters;[202] yet a

spirit of confidence and cheerfulness still prevailed among the weary

garrison.

Meanwhile, great efforts were made to procure a supply of provisions.

Every house was examined, and all that could serve for food, even grease

and tallow, was collected and placed in the public storehouse,

compensation having first been made to the owners. Notwithstanding these

precautions Detroit must have been abandoned or destroyed, but for the

assistance of a few friendly Canadians, and especially of M. Baby, a

prominent _habitant_, who lived on the opposite side of the river, and

provided the garrison with cattle, hogs, and other supplies. These, under

cover of night, were carried from his farm to the fort in boats, the

Indians long remaining ignorant of what was going forward.[203]

They, on their part, began to suffer from hunger. Thinking to have taken

Detroit at a single stroke, they had neglected, with their usual

improvidence, to provide against the exigencies of a siege; and now, in

small parties, they would visit the Canadian families along the river

shore, passing from house to house, demanding provisions, and threatening

violence in case of refusal. This was the more annoying, since the food

thus obtained was wasted with characteristic recklessness. Unable to

endure it longer, the Canadians appointed a deputation of fifteen of the

eldest among them to wait upon Pontiac, and complain of his followers'

conduct. The meeting took place at a Canadian house, probably that of M.

Meloche, where the great chief had made his headquarters, and where the

prisoners, Campbell and M'Dougal, were confined.

When Pontiac saw the deputation approaching along the river road, he was

seized with an exceeding eagerness to know the purpose of their visit; for

having long desired to gain the Canadians as allies against the English,

and made several advances to that effect, he hoped that their present

errand might relate to the object next his heart. So strong was his

curiosity, that, forgetting the ordinary rule of Indian dignity and

decorum, he asked the business on which they had come before they

themselves had communicated it. The Canadians replied, that they wished

the chiefs to be convened, for they were about to speak upon a matter of

much importance. Pontiac instantly despatched messengers to the different

camps and villages. The chiefs, soon arriving at his summons, entered the

apartment, where they seated themselves upon the floor, having first gone

through the necessary formality of shaking hands with the Canadian

deputies. After a suitable pause, the eldest of the French rose, and

heavily complained of the outrages which they had committed. "You

pretend," he said, "to be friends of the French, and yet you plunder us of

our hogs and cattle, you trample upon our fields of young corn, and when

you enter our houses, you enter with tomahawk raised. When your French

father comes from Montreal with his great army, he will hear of what you

have done, and, instead of shaking hands with you as brethren, he will

punish you as enemies."

Pontiac sat with his eyes riveted upon the ground, listening to every word

that was spoken. When the speaker had concluded, he returned the following

answer:--

"Brothers:

"We have never wished to do you harm, nor allow any to be done you; but

among us there are many young men who, though strictly watched, find

opportunities of mischief. It is not to revenge myself alone that I make

war on the English. It is to revenge you, my Brothers. When the English

insulted us, they insulted you also. I know that they have taken away your

arms, and made you sign a paper which they have sent home to their

country. Therefore you are left defenceless; and I mean now to revenge

your cause and my own together. I mean to destroy the English, and leave

not one upon our lands. You do not know the reasons from which I act. I

have told you those only which concern yourselves; but you will learn all

in time. You will cease then to think me a fool. I know, my brothers, that

there are many among you who take part with the English. I am sorry for

it, for their own sakes; for when our Father arrives, I shall point them

out to him, and they will see whether they or I have most reason to be

satisfied with the part we have acted.

"I do not doubt, my Brothers, that this war is very troublesome to you,

for our warriors are continually passing and repassing through your

settlement. I am sorry for it. Do not think that I approve of the damage

that is done by them; and, as a proof of this, remember the war with the

Foxes, and the part which I took in it. It is now seventeen years since

the Ojibwas of Michillimackinac, combined with the Sacs and Foxes, came

down to destroy you. Who then defended you? Was it not I and my young men?

Mickinac, great chief of all these nations, said in council that he would

carry to his village the head of your commandant--that he would eat his

heart and drink his blood. Did I not take your part? Did I not go to his

camp, and say to him, that if he wished to kill the French, he must first

kill me and my warriors? Did I not assist you in routing them and driving

them away?[204] And now you think that I would turn my arms against you!

No, my Brothers; I am the same French Pontiac who assisted you seventeen

years ago. I am a Frenchman, and I wish to die a Frenchman; and I now

repeat to you that you and I are one--that it is for both our interests

that I should be avenged. Let me alone. I do not ask you for aid, for it

is not in your power to give it. I only ask provisions for myself and men.

Yet, if you are inclined to assist me, I shall not refuse you. It would

please me, and you yourselves would be sooner rid of your troubles; for I

promise you, that, as soon as the English are driven out, we will go back

to our villages, and there await the arrival of our French Father. You

have heard what I have to say; remain at peace, and I will watch that no

harm shall be done to you, either by my men or by the other Indians."

This speech is reported by a writer whose chief characteristic is the

scrupulous accuracy with which he has chronicled minute details without

interest or importance. He neglects, moreover, no opportunity of casting

ignominy and contempt upon the name of Pontiac. His mind is of so dull and

commonplace an order as to exclude the supposition that he himself is

author of the words which he ascribes to the Ottawa chief, and the speech

may probably be taken as a literal translation of the original.

As soon as the council broke up, Pontiac took measures for bringing the

disorders complained of to a close, while, at the same time, he provided

sustenance for his warriors; and, in doing this, he displayed a policy and

forecast scarcely paralleled in the history of his race. He first forbade

the commission of farther outrage.[205] He next visited in turn the

families of the Canadians, and, inspecting the property belonging to them,

he assigned to each the share of provisions which it must furnish for the

support of the Indians.[206] The contributions thus levied were all

collected at the house of Meloche, near Parent's Creek, whence they were

regularly issued, as the exigence required, to the savages of the

different camps. As the character and habits of an Indian but ill qualify

him to act the part of commissary, Pontiac in this matter availed himself

of French assistance.

On the river bank, not far from the house of Meloche, lived an old

Canadian, named Quilleriez, a man of exceeding vanity and self-conceit,

and noted in the settlement for the gayety of his attire. He wore

moccasons of the most elaborate pattern, and a sash plentifully garnished

with beads and wampum. He was continually intermeddling in the affairs of

the Indians, being anxious to be regarded as the leader or director among

them.[207] Of this man Pontiac evidently made a tool, employing him,

together with several others, to discharge, beneath his eye, the duties of

his novel commissariat. Anxious to avoid offending the French, yet unable

to make compensation for the provisions he had exacted, Pontiac had

recourse to a remarkable expedient, suggested, no doubt, by one of these

European assistants. He issued promissory notes, drawn upon birch-bark,

and signed with the figure of an otter, the totem to which he belonged;

and we are told by a trustworthy authority that they were all faithfully

redeemed.[208] In this, as in several other instances, he exhibits an

openness of mind and a power of adaptation not a little extraordinary

among a people whose intellect will rarely leave the narrow and deeply cut

channels in which it has run for ages, who reject instruction, and adhere

with rigid tenacity to ancient ideas and usages. Pontiac always exhibited

an eager desire for knowledge. Rogers represents him as earnest to learn

the military art as practised among Europeans, and as inquiring curiously

into the mode of making cloth, knives, and the other articles of Indian

trade. Of his keen and subtle genius we have the following singular

testimony from the pen of General Gage: "From a paragraph of M.

D'Abbadie's letter, there is reason to judge of Pontiac, not only as a

savage possessed of the most refined cunning and treachery natural to the

Indians, but as a person of extraordinary abilities. He says that he keeps

two secretaries, one to write for him, and the other to read the letters

he receives, and he manages them so as to keep each of them ignorant of

what is transacted by the other."[209]

Major Rogers, a man familiar with the Indians, and an acute judge of

mankind, speaks in the highest terms of Pontiac's character and talents.

"He puts on," he says, "an air of majesty and princely grandeur, and is

greatly honored and revered by his subjects."[210]

In the present instance, few durst infringe the command he had given, that

the property of the Canadians should be respected; indeed, it is said that

none of his followers would cross the cultivated fields, but always

followed the beaten paths; in such awe did they stand of his

displeasure.[211]

Pontiac's position was very different from that of an ordinary military

leader. When we remember that his authority, little sanctioned by law or

usage, was derived chiefly from the force of his own individual mind, and

that it was exercised over a people singularly impatient of restraint, we

may better appreciate the commanding energy that could hold control over

spirits so intractable.

The glaring faults of Pontiac's character have already appeared too

clearly. He was artful and treacherous, bold, fierce, ambitious, and

revengeful; yet the following anecdotes will evince that noble and

generous thought was no stranger to the savage hero of this dark forest

tragedy. Some time after the period of which we have been speaking, Rogers

came up to Detroit, with a detachment of troops, and, on landing, sent a

bottle of brandy, by a friendly Indian, as a present to Pontiac. The

Indians had always been suspicious that the English meant to poison them.

Those around the chief, endeavored to persuade him that the brandy was

drugged. Pontiac listened to what they said, and, as soon as they had

concluded, poured out a cup of the liquor, and immediately drank it,

saying that the man whose life he had saved had no power to kill him. He

referred to his having prevented the Indians from attacking Rogers and his

party when on their way to demand the surrender of Detroit. The story may

serve as a counterpart to the well-known anecdote of Alexander the Great

and his physician.[212]

Pontiac had been an old friend of Baby; and one evening, at an early

period of the siege, he entered his house, and, seating himself by the

fire, looked for some time steadily at the embers. At length, raising his

head, he said he had heard that the English had offered the Canadian a

bushel of silver for the scalp of his friend. Baby declared that the story

was false, and protested that he would never betray him. Pontiac for a

moment keenly studied his features. "My brother has spoken the truth," he

said, "and I will show that I believe him." He remained in the house

through the evening, and, at its close, wrapped himself in his blanket,

and lay down upon a bench, where he slept in full confidence till

morning.[213]

Another anecdote, from the same source, will exhibit the power which he

exercised over the minds of his followers. A few young Wyandots were in

the habit of coming, night after night, to the house of Baby, to steal

hogs and cattle. The latter complained of the theft to Pontiac, and

desired his protection. Being at that time ignorant of the intercourse

between Baby and the English, Pontiac hastened to the assistance of his

friend, and, arriving about nightfall at the house, walked to and fro

among the barns and enclosures. At a late hour, he distinguished the dark

forms of the plunderers stealing through the gloom. "Go back to your

village, you Wyandot dogs," said the Ottawa chief; "if you tread again on

this man's land, you shall die." They slunk back abashed; and from that

time forward the Canadian's property was safe. The Ottawas had no

political connection with the Wyandots, who speak a language radically

distinct. Over them he could claim no legitimate authority; yet his

powerful spirit forced respect and obedience from all who approached

him.[214]

The Conspiracy of Pontiac and the Indian War after the Conquest of Canada · 第 12 / 37 章