[Table] composé par le sage Pilpay, Indien” [_close quote missing_]
[Table] Les Contes et Fables Indiennes de Bibpaï [_text unchanged_]
but resolves to give up all his earthly riches
[_“give up / up” at line break_]
‘are creatures ... with pleasure?’ [_double for single quotes_]
both in the Eastern and in the Western churches [chuches]
the recognized story of Gautama Śâkyamuni [S{â}kyamuni]
GÖTTINGEN, _July 6, 1871_. [GOTTINGEN]
it is very difficult to get sight of anything
[_invisible hyphen at line break “any-/thing”_]
[Note F]
é miel e otras cosas ... E él deciendo esto
[_text unchanged: probably errors for “é otras” and “É él”_]
[Note G]
(bone vir, tibi dicam) [tihi dicam]
page 32, pars I. fab. xxv. [fab. xxv.) _with mismatched parenthesis_]
Footnote 11: ... he sees a female donkey [he see]
Footnote 37: ... ” [_close quote missing_]
Footnote 39: ... See Leo Allatius, Prolegomena, p. L. [p L.]
Footnote 41: ... τοῦ Δαμασκοῆ ὀφθαλμὸς [ὀφθ αλμὸς]
Footnote 47: ... the true doctrine. [_close quote missing_]