VII.

There is always an element of discontent in the desire to travel.

Contented people, like cattle in verdant pastures, remain on the

hillside, munching their food in peace and tranquility.

He could not remain much longer in Florence. He wanted to travel, to

move about. He went to Bologna, to Ferrara, to Padua, to Venice. But one

cannot escape his own shadow. He carried his griefs with him. He was

short of money but that mattered little to him. The memory of his gayety

at the Baths of Lucca, at Livorno, at Florence, was forgotten.

Innately sensual he sought to drive away his gloom (as he had often

done) by conjuring scenes of Florentine Nights and living over again

those blissful moments; Signora Francesca, with those dark brown eyes,

long, black lashes, rich black hair, and captivating body; Signora

Letitia—that temptress, with a throbbing bosom, who carried on

flirtations with half a dozen men at the same time; Matilda—that

virtuous flirt, who tried to conceal her sensuousness by constantly

talking about, and condemning, the sensuality of others; that

pink-cheeked English girl, whose face looked as if it were bedewed with

spray from the sea—No, these recollections brought no joy to his heart,

not even a momentary consolation, as they had done on other occasions.

He was seized with a morbid longing to wander, to wander everlastingly,

to run away from himself.

While at Venice he received a letter from his brother that his father

was very ill. He could read between the lines that it was a call to his

father’s death-bed. Somehow, this very sad news brought him relief. It

at once removed his restlessness. He was calm. He had suddenly become

philosophical, stoical. It was as if one of his veins had been opened to

relieve an intense pain. He left Italy and rushed back to his native

land where his father was dying.

The following three months he frittered away between Hamburg and Berlin.

His widowed mother had moved to Hamburg, and she begged him to stay

there but he detested the city. It held for him too many bitter

memories.

He finally decided to isolate himself. His action was that of the

storm-tossed woman of passion who finds refuge in a nunnery.

He went to Potsdam, where he could see only “_Himmel und Soldaten_”.

Potsdam in those days was not the suburb of Berlin that it is today.

There was neither Subway nor Elevated nor speedy surface trains to carry

one from _Unter den Linden_ to Sans Souci in half an hour. Then it was a

considerable distance from the Prussian capital.

In Potsdam he found himself truly isolated, far from friends and

diversions. And he had so many plans for work; the completion of another

book; a humorous book, poems, essays, a political treatise. Then, again,

here he was safe from his ever threatening peril—of falling in love. He

had barely escaped a strong attachment for the wife of a friend, but her

intellect had saved him.

He remained at Potsdam nearly six months, working feverishly on new

poems.

After a time he found his self-imposed imprisonment irksome. The

atmosphere in Potsdam was not to his liking either. The presence of

soldiers—_die Menschenfresser_—everywhere, the artificiality of the

gardens of San Souci, where the firs were “masked as orange trees” and

“so unnatural that they were almost human”—everything was unbearable

here.

The Sublime Jester · 第 78 / 101 题