CHAPTER III.

EXPLORATIONS TO THE NORTH-WEST.

BY CHARLES C. SMITH,

_Treasurer of the Massachusetts Historical Society._

THE fresh spirit of maritime adventure which marked the last decade of

the fifteenth century and the first quarter of the sixteenth century,

owed its origin to mistaken theories as to the distance between the

west of Europe and the east of Asia. Columbus believed that the

land which he first discovered was an island on the coast of Japan;

and he seems never to have relinquished this idea. The contemporary

geographers all cherished the same mistake; and the early maps give a

much better representation of the coast-line of Asia than they do of

the shores of North America.[185] It is a curious fact that the true

position and form of South America were familiar to cartographers

long before there was any exact knowledge of the northern half of the

continent. North America was regarded as an island or a collection

of islands, through which it would not be difficult to find a short

passage to Zipangu and Cathay,—the modern Japan and China.[186]

Gradually these mistakes yielded to more correct views; but it was

still believed that a feasible passage existed around the northern

shore of the new continent. This belief was the inspiring motive of

all the early northwestern explorations, and it lingered almost to

our own time, long after every one knew that such a passage would be

of no practical use. At length the problem has been solved; but the

introduction of new methods of ocean and land trade and travel has

deprived it of all but a purely scientific and geographical interest.

Meanwhile the search for a northwest passage has developed an heroic

endurance and a perseverance in surmounting obstacles scarcely

paralleled anywhere else, and has added largely to the stores of human

knowledge.

At the head of the long list of explorers for a northwest passage stand

the names of the Cabots; but the intricate questions as to the measure

of just fame to be assigned to father and son have been fully treated

in another chapter of this work,[187] and neither John nor Sebastian

penetrated the more northern waters with which our inquiry is mainly

concerned. It is enough now to recall their names as the leaders in an

enterprise in which for nearly three centuries England took a foremost

part, and that so early as 1497 John Cabot set sail in the hope of

this great discovery. Within the next half century he was followed by

his son Sebastian, the Cortereals, Cartier, and Hore, not one of whom

sought to reach a high northern latitude. It was not until Frobisher

sailed on his first voyage that the real northwest explorations can

be said fairly to have begun. Since that time more than one hundred

voyages and land journeys have been undertaken in this vain quest.

In two of the northwestern voyages of Martin Frobisher the discovery

of a short way to the South Sea was only a secondary object. The

adventurers at whose cost they were undertaken looked mainly to

the profit from a successful search for gold, though they were not

unmindful of the advantages to be gained by shortening the distance to

the Spice Islands of the East. In the bitter quarrel between Frobisher

and Michael Lok, after the third voyage, it was charged that Frobisher

had neglected this part of the undertaking. But it was natural that

Lok, who had no doubt lost heavily by the voyages, should be angry

with Frobisher, and endeavor to make the most of any failure on his

part to carry out the whole plan; and there is no reason to believe

that Frobisher wilfully neglected the interests or the wishes of his

employers, however much they may have been disappointed. The whole

amount subscribed for the three voyages was upward of twenty thousand

pounds, and of this sum Lok subscribed, for himself and his children,

nearly one fourth. Among the subscribers were Queen Elizabeth, who

invested four thousand pounds, Lord Burleigh, the Earl and Countess of

Warwick, the Earl of Leicester, the Earl and Countess of Pembroke, Sir

Philip Sidney, Sir Thomas Gresham, Sir Francis Walsingham, and others

scarcely less conspicuous in that generation.

Frobisher’s first expedition consisted of two small vessels, the

“Gabriel” and the “Michael,” one of twenty-five tons and the other of

twenty tons, and a pinnace of ten tons. They set sail from Blackwall

on the 15th of June, 1576, but it was not until the 1st of July that

they were clear of the coast of England. Not long after coming in sight

of Friesland, Frobisher parted company with the pinnace, in which

were four men, who were never seen again; and about the same time the

“Michael” slipped away without any warning, and returned to England.

Nevertheless, Frobisher pressed on, and on the 21st he entered the

opening now known as Frobisher’s Strait or Bay, “having upon eyther

hande a great mayne or continent; and that land uppon hys right hande

as hee sayled westward, he judged to be the continente of Asia, and

there to bee devided from the firme of America, which lyeth uppon

the lefte hande over against the same.”[188] Into this bay, as it is

now known to be, he sailed about sixty leagues, capturing one of the

natives, whom he carried to England. The land, Meta Incognita, he

took possession of in the name of the Queen of England, commanding his

company, “if by anye possible meanes they could get ashore, to bring

him whatsoever thing they could first find, whether it were living or

dead, stocke or stone, in token of Christian possession.”[189] Some

of the men returned to him with flowers, some with green grass, “and

one brought a peece of black stone, much lyke to a seacole in coloure,

which by the waight seemed to be some kinde of mettall or mynerall.”

Frobisher reached England on his return in the following October, and

on his arrival presented the stone to one of his friends, an adventurer

in the voyage. The wife of this gentleman accidentally threw it into

the fire, where it remained for some time, when it was taken out and

quenched in vinegar. It then appeared of a bright gold color, and on

being submitted to a goldfinder in London, was said to be rich in gold;

and large profits were promised if the ore was sufficiently abundant.

[Illustration

This cut follows the engraving in the Hakluyt Society’s edition of

_Frobisher’s Voyages_.]

With this report, there was little difficulty in providing means for

a second voyage. The new expedition consisted of a “tall ship of her

Majesty’s,” named the “Ayde,” of two hundred tons, and of two smaller

vessels, with the same names as those in the former voyage, but now

said to be of thirty tons each. They were manned in all by one hundred

and twenty men, to which number Frobisher was limited by his orders.

After some delay, he sailed from Harwich on the 31st of May, 1577. By

his orders he was directed to proceed at once to the place where the

mineral was found, and set the miners at work. There he was to leave

the “Ayde,” and then to sail to another place visited on his first

voyage, where a further attempt at mining was to be made, and where one

of the small barks was to be left. With the remaining bark he was to

sail fifty or a hundred leagues farther west, to make “certayne that

you are entred into the South Sea; and in yo^r passage to learne all

that you can, and not to tarye so longe from the ‘Ayde’ and worckmen

but that you bee able to retorne homewards w^{th} the shippes in due

tyme.” If the mines should prove less productive than it was hoped

they would be, he was to “proceade towards the discovering of Cathaya

w^{th} the two barcks, and returne the ‘Ayde’ for England agayne.”[190]

Frobisher had his first sight of Friesland on the 4th of July; and he

reached Milford Haven, in Wales, on his return voyage, about the 23d

of September. During this period of a little more than two months, his

energies were mainly devoted to procuring ore, of which, in twenty

days, he obtained nearly two hundred tons; but he also made as careful

an examination as was practicable of the region previously visited by

him, and added something to the stock of geographical knowledge. Two of

the natives were captured, and were carried to England to be educated

as interpreters.

Frobisher’s third voyage was planned on a much larger scale than any

other which hitherto had been sent to the Arctic regions, and he

was placed in command of fifteen vessels. They were all collected

at Harwich by the 27th of May, 1578; and after receiving their

instructions from Frobisher, they sailed together on the 31st. On

the 2d of July they reached the mouth of Frobisher’s Bay; but after

entering it a short distance, they found it so choked with ice that

it was impossible to proceed. One of the vessels was soon sunk by the

ice, and all suffered more or less. After beating about for several

days, they entered a strait, supposed at first to lead to their desired

goal, but which was, in fact, what is now known as Hudson’s Strait, the

entrance to the great bay which bears his name, “havyng alwayes a fayre

continente uppon their starreboorde syde, and a continuance still of an

open sea before them.” According to Best, one of the captains, and an

historian of the expedition, Frobisher was probably one of the first

to discover the mistake, though he persuaded his followers that they

were in the right course and the known straits. “Howbeit,” he adds,

“I suppose he rather dissembled his opinion therein than otherwyse,

meaning by that policie (being hymself ledde with an honorable desire

of further discoverie) to enduce y^e fleete to follow him, to see a

further proofe of that place. And, as some of the company reported,

he hath since confessed, that, if it had not bin for the charge and

care he had of y^e fleete and fraughted shippes, he both would and

could have gone through to the South Sea, called Mare del Sur, and

dissolved the long doubt of the passage which we seeke to find to the

rich countrey of Cataya.”[191] Toward the latter part of July it was

determined not to proceed any farther, and after many difficulties and

dangers they returned to Meta Incognita. It had been their intention

to erect a house here, and to leave a considerable party to spend the

winter. But after a full consideration it was decided that this plan

was impracticable, and it was relinquished. A house of lime and stone

was, however, built on the Countess of Warwick’s Island, in which

numerous articles were deposited. On the last day of August the fleet,

having completed their loading with more than thirteen hundred tons of

ore, sailed for England, where they arrived at various times about the

1st of October, and with the loss of not more than forty men in all.

The ore proved to be of very little value, and the adventurers lost a

large part of what they had subscribed.[192]

Of the voyages of Sir Humphrey Gilbert, who is often included among the

northwest explorers, little need be said here; for though he wrote an

elaborate _Discourse of a Discovery for a new Passage to Cataia_, to

stimulate the search for a northwest passage, the voyage in which he

lost his life was not extended beyond the coasts of Newfoundland.[193]

[Illustration]

[Illustration: FROM THE MOLINEAUX GLOBE, 1592.

[This globe is now in the Middle Temple. (See Editorial Note E, at the

end of Dr. De Costa’s chapter.) This is thought to have been made,

in part at least, from Davis’s charts, which are now lost. Kohl’s

_Catalogue of Maps in Hakluyt_, p. 23. The sketch is to be interpreted

thus:—

1. Grocland.

2. Hope Sanderson.

3. London cost.

4. Marchant Yle.

5. Davies island.

6. Challer’s Cape.

7. Gilbert’s Sound.

8. Easter Point.

9. Regin. Eli. forland.

10. Fretum Davis.

11. Mare Conglelatum.

12. C. Bedford.

13. Sandrson’s tour.

14. Mont Ralegh.

15. E. Cumberland isles.

16. E. Warwicke’s forland.

17. L. Lumley’s inlet.

18. A furious overfall.

19. Terre de Labrador.

20. Dorgeo.

21. I. de Arel.(?)

—ED.]]

Next in importance to the three voyages of Frobisher are the three

voyages of Captain John Davis, who has been immortalized by the

magnificent strait which bears his name, and which was discovered

on his first voyage. On this voyage he sailed from Dartmouth on the

7th of June, 1585, with two vessels,—the “Sunshine,” of fifty tons,

manned by twenty-three persons, and the “Moonshine,” of thirty-five

tons, with seventeen men. But it was not until three weeks later that

he was able to take his final departure from the Scilly Islands; and

he arrived at Dartmouth, on his return, on the 30th of September.

In this brief period he made some important discoveries, and sailed

as far north as 66° 66′, and westward farther than any one had yet

penetrated, “finding no hindrance.” He naturally concluded that he

had already discovered the desired passage, and that it was only

necessary to press forward in order to insure entire success. But he

was compelled by stress of weather to put back, and he reached England

shortly afterward. On his second voyage his little fleet was increased

by the addition of the “Mermaid,” of one hundred tons, and the “North

Star,” a pinnace of ten tons. He sailed from Dartmouth on the 7th of

May, 1586, and for a time everything promised well; but at the end of

July the crew of his largest vessel became discontented, and returned

with her to England. Meanwhile, the “Sunshine” and the pinnace had been

sent to make discoveries to the eastward of Greenland. But, in nowise

disheartened by these circumstances, Davis determined to prosecute his

enterprise in the “Moonshine.” He reached, however, not quite so far

north as in his previous voyage, and apparently about as far west, and

arrived home early in October,—“not having done so much as he did in

his first voyage,” is the judgment of one of his successors in Arctic

navigation.[194]

On his third voyage he sailed from Dartmouth, on the 19th of May,

1587, with three vessels,—the “Elizabeth,” the “Sunshine,” and a

smaller vessel, the “Helen,”—and arrived at the same port, on his

return, on the 15th of September. His course was in the track which

he had previously followed; but he added little to the knowledge he

had already gained, and having been inadequately provided for a long

voyage, was obliged to sail for home when he thought “the passage is

most probable, the execution easie.”[195]

[Illustration: FROM MOLINEAUX’S MAP, 1600.

[It is claimed that Davis, who was in England, June, 1600, to February,

1601, probably furnished the plot, and there is manifest an endeavor

in it to reconcile the old Zeno map. Davis’s discoveries are correctly

placed, but Frobisher’s are on the wrong side of the Straits. It needs

the following key:—

1. A furious overfall.

2. Warwick’s forelande.

3. E. Cumberland Inlet.

4. Estotiland.

5. M. Rawghley.

6. Saunderson’s towe.

7. C. Bedford.

8. Fretum Davis.

9. Desolation.

10. Warwick’s Forlande (_repeated_).

11. Meta incognita.

12. Mr. Forbusher’s straights.

13. Reg. E. Foreland.

14. Freyland.

15. Gronlande.

See Editorial Note F, at the end of Dr. De Costa’s chapter.—Ed.]]

[Illustration]

It is a matter for surprise, in view of the sanguine expectations of

Davis, that an interval of nearly fifteen years elapsed between his

return from his third voyage and the sailing of the next expedition.

This was sent out at the cost of the East India Company, and consisted

of two small vessels,—the “Discovery,” under the command of Captain

George Waymouth, and the “Godspeed,” under John Drew. Waymouth sailed

from the Thames on the 2d of May, 1602, under a contract which provided

that he should sail directly toward the coast of Greenland and the sea

described as Fretum Davis, and that thence he should proceed by those

seas, “or as he shall find the passadge best to lye towards the parts

or kingdom of Cataya or China, or the backe side of America, w^{th}out

geveng ouer the proceedinge on his course soe longe as he shall finde

those seas or any ṗte thereof navigable, and any possibilitie to

make way or passadge through them.”[196] In spite of these specific

directions, the voyage was not productive of any important results,

though it is probable that he sighted land to the north of Hudson’s

Strait; and Luke Fox appears to have been right when he says that

Waymouth “neither discovered nor named any thing more than Davis, nor

had any sight of Groenland, nor was so farre north; nor can I conceive

he hath added anything more to this designe. Yet these two, Davis and

he, did (I conceive), light Hudson into his straights.”[197] Waymouth

himself ascribed his failure to a mutiny which occurred in the latter

part of July, and which compelled him to return to Dartmouth, where he

arrived on the 5th of August. An inquiry into the causes of the failure

was begun shortly afterward, but no evidence has been found to show how

it terminated.

Three voyages were undertaken not long afterward by the Danes, in which

James Hall was the chief pilot; and one by the English, under the

command of John Knight, in a pinnace of forty tons, sent out by the

East India and Muscovy companies. But each of these voyages had for

its chief object the discovery of gold and silver mines, and though

they all seem to have followed in the track of Frobisher, they added

little or nothing to the knowledge of Arctic geography, and contributed

nothing toward the solution of the problem of a northwest passage.

The first of these expeditions, in which both Hall and Knight were

employed, consisted of two small ships and a pinnace, and sailed from

Copenhagen on the 2d of May, 1605. After coasting along the western

shore of Davis Strait as far north as 69°, the ships reached Elsinore

on their return early in August. The next year a fleet of four ships

and a pinnace was sent out, with Hall as pilot-major. They sailed from

Elsinore on the 29th of May, but were prevented by the ice and stormy

weather from reaching as far north as before, and after much delay they

returned to Copenhagen on the 4th of October. In 1607 Hall accompanied

a third expedition, consisting of two vessels, which was equally

unproductive of results. When they had reached no farther than Cape

Farewell, on the southern coast of Greenland, they were compelled to

return, from causes which are variously stated, but which were probably

complicated by a mutinous spirit in the crew.

In the same year with Hall’s second voyage, Knight sailed from

Gravesend, on the 18th of April. Two months afterward he made land on

the coast of Labrador; and the captain and five men went on shore to

find a convenient place for repairing their vessel. Leaving two men

with their boat, the captain and three men went to the highest part

of the island. They did not return that day, and on the following day

the state of the ice was such that it was impossible to reach them,

and they were never heard from afterward. The pinnace then went to

Newfoundland to repair; and after encountering many perils, reached

Dartmouth on the 24th of December. Hall made a fourth voyage, in

1612, in two small vessels fitted out by some merchant-adventurers in

London. In this voyage he was mortally wounded in an encounter with the

Esquimaux on the coast of Labrador. His death destroyed all hope of a

successful prosecution of the enterprise, and shortly afterward the

vessels returned to England.

Henry Hudson had already acquired a considerable reputation as a

bold and skilful navigator, and had made three noteworthy voyages of

discovery when he embarked on his voyage for northwest exploration. On

the 17th of April, 1610, he sailed from Gravesend in the “Discovery,”

a vessel of only fifty-five tons, provisioned for six months; and on

the 9th of June he arrived off Frobisher’s Strait. He then sailed

southwesterly, and entering the strait which bears his name, passed

through its entire length, naming numerous islands and headlands,

and finally, on the 3d of August, saw before him the open waters of

Hudson’s Bay. Three months were spent in examining its shores, and on

the 10th of November his vessel was frozen in. She was not released

until the 18th of June in the following year, and six days afterward

a mutiny occurred. Hudson and his son, with six of the crew who were

either sick or unfit for work, were forced into a shallop, where they

were voluntarily joined by the carpenter; and then the frail boat

was cut loose, and the mutineers set sail for home, leaving their

late master and his companions to the mercy of the waves or death

by starvation. They were never seen or heard of again; but after

encountering great perils and privations, the mutineers finally made

land in Galway Bay, on the coast of Ireland. Hudson’s own account of

the voyage terminates with his entrance into the bay discovered by

him. For the later explorations and for the tragic end of the great

navigator’s brilliant career, we are forced to trust to the narrative

of one of his men, Abacuk Pricket. If we may believe the story told by

him, he had no part in the mutiny; but no one can read his narrative

without sharing the suspicion of Fox: “Well, Pricket, I am in great

doubt of thy fidelity to Master Hudson.”[198]

Two years after Hudson sailed on his last voyage, a new expedition

was sent to the northwest under the command of Sir Thomas Button. It

consisted of two ships, the “Resolution” and the “Discovery,” and

was provisioned for eighteen months. “Concerning this voyage,” says

Luke Fox, “there cannot bee much expected from me, seing that I have

met with none of the Journalls thereof. It appeareth that they have

been concealed, for what reasons I know not.”[199] Button sailed from

England in the beginning of May, and entering Hudson’s Strait, crossed

the Bay to the southern point of Southampton Island, which he named

Carey’s Swan’s Nest. He then kept on toward the western side of the

Bay, to which he gave the significant name “Hope’s Check,” and coasting

along the shore he discovered the important river which he called Port

Nelson, and which is now known as Nelson’s River. Here he wintered,

“and kept three fires all the Winter, but lost many men, and yet was

supplied with great store of white Partridges and other Fowle,” says

Fox.[200] On the breaking up of the ice he made a thorough exploration

of the bay and of Southampton Island, and finally returned to England

in the autumn, having accomplished enough to give him a foremost rank

among Arctic navigators.

A little less than a year and a half after Button’s return, Robert

Bylot and William Baffin embarked on the first of the two voyages

commonly associated with their names.

[Illustration]

They sailed from the Scilly Islands on Good Friday, April 7, 1615, in

the “Discovery,” a ship of about fifty-five tons, in which Bylot had

already made three voyages to the northwest. Following a course already

familiar to him, they passed through Hudson’s Strait, and ascended what

is now known as Fox Channel. Here and at the western end of Hudson’s

Strait they spent about three weeks, and then sailed for home, where

they arrived in the early part of September.

[Illustration: SIR THOMAS SMITH.

Passe’s engraving is very rare. It is also reproduced by Markham, in

whose Introduction are accounts of Smith, Sir Dudley Digges, Sir John

Wolstenholme, and other eminent patrons of Arctic exploration in that

day. See Belknap’s _American Biography_, ii. 9.]

Their next voyage was one of far greater interest and importance, and

ranks among the most famous of the Arctic voyages. They sailed again

in the “Discovery,” leaving Gravesend on the 26th of March, 1616, with

a company numbering in all seventeen persons; and coasting along the

western shore of Greenland and through Davis Strait, they visited and

explored both shores of the great sea which has ever since borne the

name of Baffin’s Bay. Here they discovered and named the important

channels known as Lancaster Sound and Jones Sound, beside numerous

smaller bodies of water and numerous islands since become familiar to

Arctic voyagers. All this was accomplished in a short season, and on

the 30th of August they cast anchor at Dover on their return.

Fifteen years elapsed, during which no important attempt was made

toward the discovery of a northwest passage; but in 1631 two voyages

were undertaken, to one of which we owe the quaint, gossippy narrative

entitled _Northwest Fox, or Fox from the Northwest Passage_. Luke Fox,

its author, was a Yorkshireman, of keen sense and great perseverance,

as well as a skilful navigator. He had long been interested in

northwest explorations; and, according to his own account, he wished to

go as mate with Knight twenty-five years before. At length he succeeded

in interesting a number of London merchants and other persons in the

enterprise, and on the 5th of May, 1631, he set sail from Deptford

in the “Charles,” a pinnace of seventy tons, victualled for eighteen

months. He searched the western part of Hudson’s Bay, discovered the

strait and shore known as Sir Thomas Roe’s Welcome, sailed up Fox

Channel to a point within the Arctic Circle, and satisfied himself, by

a careful observation of the tides, of the existence of the long-sought

passage, but failed to discover it. On his return he cast anchor in

the Downs on the 31st of October, “not having lost one Man, nor Boy,

nor Soule, nor any manner of Tackling, having beene forth neere six

moneths. All glory be to God!”[201]

On the same day on which Fox began his voyage, Captain Thomas James

sailed from the Severn in a new vessel of seventy tons, named the

“Maria,” manned by twenty-two persons, and, like Fox’s vessel,

victualled for eighteen months. On his outward voyage he encountered

many perils, and on more than one occasion his vessel barely escaped

shipwreck. His explorations were confined to the waters of Hudson’s

Bay, and more particularly to its southeastern part, where he wintered

on Charlton Island. Here he built a house in which the ship’s company

lived from December until June, enduring as best they might all the

horrors of an Arctic winter on an island only a little north of the

latitude of London. On the 2d of July they again set sail, but were so

hampered by ice that their progress was very slow, and in the latter

part of August James, with the unanimous concurrence of his officers,

determined to return home. He arrived at Bristol on the 22d of October,

1632, having added almost nothing to the knowledge gained by Fox in a

third of the time.

[Illustration: A PART OF JAMES’S MAP.

[This is the southwest corner of a folding map, 16 × 12 inches,

entitled “The Platt of Sayling for the discoverye of a passage into

the South Sea, 1631,1632,” which belongs to James’s _Strange and

Dangerous Voyage_, London, 1633. Mr. Charles Deane has two copies, both

with photographic fac-similes of the map made from the copy now in

the Barlow Library, New York. The Harvard College copy is defective.

The map has a portrait of James, “ætatis suæ, 40.” (Cf. Sabin’s

_Dictionary_, ix. 35,711; _Carter-Brown Catalogue_, ii. no. 400.

Quaritch priced it in 1872, £36.) The narrative was reprinted in 1740,

and is in the Collections of Churchill and Harris.—ED.]]

Both voyages were substantially failures, and their want of success

nearly put an end to northwestern explorations. It was more than a

hundred years before the matter was again taken up in any deliberate

and efficient manner. But in the long list of Arctic navigators there

are no greater names than those of Frobisher, Davis, Hudson, and

Baffin. With means utterly disproportioned, as it now seems, to the

task which they undertook, these men accomplished results which have

called forth the admiration of more than one of their successors. They

did not find the new and more direct way to Cathay which they sought

for; but they dispelled many geographical illusions, and every fresh

advance in our knowledge of the Arctic regions has only confirmed the

accuracy of their statements. The story of these later explorations

belongs to another part of this History; and we shall there see an

energy and perseverance and an heroic endurance of hardship for the

solution of great geographical problems not unworthy of the men whose

voyages have been here narrated.

CRITICAL ESSAY ON THE SOURCES OF INFORMATION.

A COMPLETE bibliography of the northwest explorations is apart from

our present purpose.[202] The principal works used in the preparation

of the preceding narrative were almost all of them written by the men

who were the chief actors in the scenes and incidents described, or are

based on the original journals of those men. Their general accuracy and

trustworthiness have never been challenged, and with some unimportant

exceptions the statements of the early navigators have been confirmed

by their successors. The men who first encountered the perils of

those unknown seas were men of plain, straightforward character, who

told in simple and unpretentious words what they saw and did. Some

rectifications of their opinions and descriptions have, it is true,

become necessary; in part through the imperfections of the early

astronomical instruments, and in part through the difficulty, often

very great, of deciding what was land and what water, even from the

most careful observation. As a general rule, the early latitudes are

given too high from the first of these causes; but the longitudes are

substantially correct.

Of the works which are mainly compilations, the undisputed pre-eminence

belongs to Hakluyt’s _Voyages_ and Purchas’s _Pilgrimes_. Hakluyt

was an enthusiast with regard to western discoveries, and he spared

neither time nor labor to obtain trustworthy information with regard

to the voyages in which he took so deep an interest. His narratives

of the early voyages, so far as we have the means of verifying them,

follow with almost entire accuracy the original documents, though

in a few instances he has abbreviated his originals, apparently

from motives of economy and the want of space. In these instances,

however, the republication of the narratives by the Hakluyt Society,

with the learned annotations of their thoroughly competent editors,

places before the reader an exact copy of the originals. Purchas is

an authority of less importance than Hakluyt, but a similar remark

will apply to his accounts of the early voyages, though they are

more abridged than Hakluyt’s. Luke Fox prefixed to his quaint and

fascinating narrative of his own voyage an account of what had been

done by his predecessors, and this must be classed among the best

authorities. Of the later compilations the _Chronological History_[203]

of Sir John Barrow, so far as it covers the earlier period, should

not be overlooked by any one who wishes for a full summary of what was

accomplished. He was scarcely less of an enthusiast than was Hakluyt;

and his statements of fact are apparently indisputable. But he was a

man of strong and often of unreasonable prejudices, and his opinions,

particularly regarding events near his own time, cannot always be

accepted without a careful investigation of their grounds. The

_Narratives_,[204] edited by Mr. Rundall for the Hakluyt Society, must

also be classed with the compilations useful in this study.

[Illustration: BAFFIN’S BAY—CAPT LUKE FOX 1635.]

As an attempt to find a practicable passage between the Atlantic and

the Pacific, either through or around North America, every voyage

early and late was a failure. The theories in accordance with which

northwestern explorations were first undertaken were unsound, and

the objects by which they were inspired found realization long ago

in quite other ways. But not the less did those theories and those

objects animate men with a zeal and self-sacrifice worthy of the

Crusades, and produce results of great importance. No easier route to

China and Japan was discovered to enrich the fortunate adventurers; no

valuable territories were added to the realm of England; and it was an

utterly barren sovereignty which Frobisher and his successors claimed.

But for the disappointment of these expectations there was an ample

compensation in the whaling grounds to which they pointed the way,

and which have proved the fruitful source of large accessions to the

wealth of nations;[205] and it was something to learn, almost from the

first, that the gold mines from which so much was expected were only a

delusion and a snare.

We subjoin a specific mention of some of the more important separate

sources. For Frobisher the student may refer to Admiral Collinson’s

excellent gathering for the Hakluyt Society, as embodying the earliest

monographic literature upon the Northwest search.[206] Of John

Davis of Sandridge, whose exploits we are concerned with, there has

sometimes been confusion with a namesake and contemporary, John Davis

of Limehouse, and Mr. Froude has confounded them in his _Forgotten

Worthies_; but a note in the Hakluyt Society’s edition of _Davis’s

Voyages_, p. lxxviii, makes clear the distinction, and is not the least

of the excellences of that book, which contains the best grouping of

all that is to be learned of Davis.[207]

Referring to the general collections, for the intervening voyages we

come to Hudson’s explorations, and must still trust chiefly to the work

of the Hakluyt Society,[208] to which must also be credited the best

summary of the voyages conducted by Baffin.[209]

For Fox’s quaint and somewhat capriciously rambling narrative, the

present reader may possibly chance upon an original copy,[210] but

he can follow it at all events in modern collections. The author

accompanied it with a circumpolar map, which is only to be found,

according to Markham, in one or two copies; and a fac-simile of

Markham’s excerpt of the parts interesting in our inquiry is herewith

given.

[Illustration]

EDITORIAL NOTES.

=A.= THE ZENO INFLUENCE ON EARLY CARTOGRAPHY.—Frobisher’s reference to

Friesland indicates the influence which the Zeno map, then for hardly a

score of years before the geographers of Europe, was having upon their

notions regarding the North Atlantic.

[Illustration: THE ZENO CHART, _circa_ 1400.]

Of this map and its curious history a full account is given in Vol.

I. of the present History. It had been brought to light in Italy in

1558, and Frobisher is said to have taken it with him on his voyage.

Its errors in latitude deceived that navigator. When he fell in

with the Greenland shore, in 61°, he supposed himself to be at the

southern limit of Friesland, that being Zeno’s latitude for that point

(the southern point of his Greenland being in 66°); and thus that

unaccountable insular region of the Zeno chart was put anew into the

maps of the North Atlantic, and remained there for some time. Again,

when Davis fell in with land in 61°, he thought it neither Friesland

nor Zeno’s Greenland, but a new country, which he had found and which

he named “Desolation;” and so it appears in Molineaux’s map and globe,

and in Hudson’s map (given in fac-simile in Asher’s _Henry Hudson_),

as an island south of Greenland, with a misplaced Frobisher’s Straits

(still misplaced as late as the time of Hondius) separating it from

Greenland. Our Zeno chart must be interpreted by the following key:—

1. Engronelant (Greenland).

2. Grolandia.

3. Islanda (Iceland).

4. Norvegia (Norway).

5. Estland (Shetland Islands?).

6. Icaria.

7. Frisland (Faroe Islands?).

8. Estotiland (Labrador?).

9. Drogeo (Newfoundland or New England?).

10. Podalida.

11. Scocia (Scotland).

12. Mare et terre incognite.

Its influence can be further traced, twenty years later, in the map of

the world which Wolfe, in 1598, added to his English translation of

Linschoten. We annex a sketch-map of the Arctic portion, which needs to

be interpreted by the key below the cut.

[Illustration: FROM WOLFE’S LINSCHOTEN, 1598.

1. Terra Septemtrionalis.

2. Grocland.

3. Groenland.

4. Island (Iceland).

5. Friesland.

6. Drogeo.

7. Estotiland.

8. R. Nevado.

9. C. Marco.

10. Gol di S. Lorenzo.

11. Saguenay flu.

12. Canada.

13. Nova Francia.

14. Norōbega.

15. Terra de Baccalaos.

16. Do Bretan.

17. Juan.

18. R. de Tomēta.

19. S. Brādam.

20. Brasil.]

Considering the doubt attached to the Zeno chart, it would seem that

the earliest undoubted delineation of American parts of the Arctic

land is the representation of Greenland which appears in the Ptolemy

of 1482. This position of Greenland was reproduced, about ten years

before Frobisher’s voyage, in Olaus Magnus’s Latin _Historia_, Basil,

1567, who puts on the peninsula this legend: “Hic habitant Pygmei

vulgo Screlinger dicti.” There had been an earlier Latin edition of

the _Historia_ at Rome in 1555, and one in Italian at Venice in 1565:

there was no English edition till 1658. (_Carter-Brown Catalogue_, p.

269.) Ziegler’s _Schondia_ had in Frobisher’s time been for forty years

or more a source of information regarding the most northern regions.

(_Carter-Brown Catalogue_, pp. 103, 120, for editions of 1532 and 1536.)

The cartographical ideas of the North from the earliest conceptions

may be traced in the following maps, which for this purpose may be

deemed typical: In 1510-12, in the Lenox Globe, which is drawn in Dr.

De Costa’s chapter; the map in Sylvanus’s _Ptolemy_, 1511, represents

Greenland as protruding from the northwest of Europe; the globe of

Orontius Fine, 1531, is resolvable into a similar condition, as shown

on page 11 of the present volume; Mercator’s great map of 1569,

blundering, mixes the Zeno geography with the later developments;

Gilbert’s map, 1576, gives an insular Greenland of a reversed trend

of coast; the Lok map of 1582 may be seen on page 40, and the

Hakluyt-Martyr map on page 42. The map of America showing the Arctic

Sea which appears in Boterus’s _Welt-beschreibung_, 1596, and Acosta’s

map (1598) of Greenland and adjacent parts, can be compared with

Wolfe’s, in Linschoten, already given in this note. Finally, we may

take the Hondius maps of 1611 and 1619, in which Hondius places at 80°

north this legend: “Glacis ab Hudsono detecta.”

=B.= FROBISHER’S VOYAGES.—George Beste’s _True Discourse of Discoverie

by the North Weast_, 1578, covers the three voyages, and contains two

maps,—one a mappemonde, the most significant since Mercator’s, and of

which in part a fac-simile is here given. The other is of Frobisher’s

Straits alone. Kohl, _Catalogue of Maps mentioned in Hakluyt_, p. 18,

traces the authorship of these charts to James Beare, Frobisher’s

principal surveyor. Compare it with Lok’s map, page 40, of the present

volume.

[Illustration: PART OF MAP IN BESTE’S “FROBISHER,” 1578.]

Beste’s book is very rare, and copies are in the Lenox and Carter-Brown

libraries. It is reprinted by Hakluyt.

Beste’s general account may be supplemented by these special

narratives:—

_First Voyage._ A State-paper given by Collinson, “apparently by M.

Lok.” The narrative by Christopher Hall, the master, in Hakluyt. See an

examination of its results in _Contemporary Review_ (1873), xxi. 529,

or _Eclectic Review_, iii. 243.

_Second Voyage._ Dionysius Settle’s account, published separately in

1577. _Carter-Brown Catalogue_, no. 206, with fac-simile of title.

It was reprinted by Mr. Carter-Brown (50 copies) in 1869. See notice

by J. R. Bartlett in _N. E. Hist. and Geneal. Reg._, 1869, p. 363.

This narrative is given in Hakluyt, vol. iii.; Pinkerton, vol. xii.;

Brydge’s _Restituta_, 1814, vol. ii. Chippin’s French version of

Settle, _La Navigation du Cap. Martin Forbisher_, was printed in 1578.

It is in the Lenox and Carter-Brown libraries. It has reappeared at

various dates, 1720, 1731, etc. From this French version of Settle was

made the Latin, _De Martini Forbisseri Angli navigatione in regiones

occidentis et septentrionis, narratio historica ex Gallico sermone

in Latinum translata per D. Joan Tho. Freigium_, Norbergæ, 1580, 44

leaves. This is also in the Lenox, Carter-Brown, and Sparks (Cornell

University) Collections. Cf. _Sunderland Catalogue_, ii. 4,650. Its

value is from $10 to $30. It was reprinted with notes at Hamburg

in 1675. Stevens, _Hist. Coll._, i. 33. Brinley, no. 28. Sabin,

_Dictionary_, vii. 25,994. This edition is usually priced at $12 or

$15. There are also German (1580, 1679, etc.) and Dutch (1599, 1663,

1678; in Aa’s Collection, 1706) editions. In the 1580 German edition is

a woodcut of the natives brought to England. _Huth Catalogue_, ii. 556.

_Third Voyage._ Thomas Ellis’s narrative, given by Hakluyt and

Collinson. Edward Sellman’s account is also given by Collinson.

Collinson’s life of Frobisher, prefixed to his volume, is brief; his

authorities, other than those in the body of his book, are Fuller’s

_Worthies of England_, and such modern treatises as Campbell’s _Lives

of the Admirals_, Barrow’s _Naval Worthies_, Muller’s _History of

Doncaster_, etc. S. G. Drake furnished a memoir, with a good engraving

of the usual portrait, in _N. E. Hist. and Geneal. Reg._, vol. iii.;

and there is a _Life_ by F. Jones, London, 1878. Biddle, in his

_Cabot_, chap. 12, epitomizes the voyages, and they can be cursorily

followed in Fox Bourne’s _English Seamen_, and Payne’s _Elizabethan

Seamen_. Commander Becher, in his paper in the _Journal_ of the Royal

Geographical Society, xii. 1, gives a useful map of the Straits, a part

of which is reproduced in the accompanying cut. In the same volume of

the _Journal_ its editor enumerates the various manuscript sources,

most of which have been printed, and have been referred to above.

[Illustration: FROBISHER’S STRAIT.]

=C.= HUDSON’S VOYAGES.—The sources of our information on this

navigator’s four voyages to the North are these:—

_First voyage_ in 1607, under the auspices of the Muscovy Company, to

the Northeast. A log-book, in which Hudson may have had a hand, or

to which he may have supplied facts; and a few fragments of his own

journal. Purchas’s _Pilgrims_, vol. iii.; Asher’s _Henry Hudson_, pp. i

and 145.

_Second voyage_, 1608, under the auspices of the Muscovy Company, to

the Northeast. A log-book by Hudson himself. Purchas’s _Pilgrims_, iii.

574; _N. Y. Hist. Soc. Coll._, i. 81; Asher’s _Hudson_, p. 23.

A map by Hondius illustrating the first and second voyage, and given by

Asher in fac-simile, was originally published in Pontanus’s _History of

Amsterdam_, Latin ed. 1611, and Dutch ed. 1614.

_Third voyage_, 1609, under the auspices of the East India Company, to

the Northeast, where, foiled by the ice, he turned and sailed to make

explorations between the coast of Maine and Delaware Bay. The journal

of Juet, his companion. Purchas’s _Pilgrims_, vol. iii.; Asher’s

_Hudson_, p. 45. See further in Mr. Fernow’s chapter in Vol. IV. of

this History.

_Fourth voyage_, 1610, to the Northwest, discovering Hudson’s Strait

and Hudson’s Bay. Purchas, _Pilgrims_, vol. iii., got his account

from Sir Dudley Digges. He also gives an abstract of Hudson’s journal

(Asher, p. 93); a discourse by Pricket, one of the crew, whom Purchas

discredits, which is largely an apology for the mutiny which set Hudson

adrift in an open boat in the bay now bearing his name (Asher, p. 98);

a letter from Iceland, May 30, 1610, perhaps by Hudson himself, and an

account of Juet’s trial (Asher, p. 136). Purchas added some new facts

in his _Pilgrimage_, reprinted in Asher, p. 139.

H. Gerritsz seized the opportunity, occasioned by the interest in

Hudson’s voyage and his fate, to promulgate his views of the greater

chance of finding a northwest passage to India, rather than a northeast

one; and in the little collection of tracts edited by him, produced

first in the Dutch edition of 1612, he gives but a very brief narrative

of Hudson’s voyage, which is printed on the reverse of the map showing

his discoveries,—the maps, which he gives, both of the world and of

the north parts of America being the chief arguments of his book,

the latter map being also reproduced by Asher. The original Dutch

edition is extremely scarce, but four or five copies being known. A

reproduction of it in 1878 by Kroon, through the photo-lithographic

process, consists of 200 copies, and contains also, under the general

title of _Detectio freti Hudsoni_, a reproduction of the Latin edition

of 1613, with an English version by F. J. Millard, and an Introductory

Essay on the origin and design of this collection, which, besides

Gerritsz’s tract, includes others by Massa and De Quir. Sabin’s

_Dictionary_, viii. 33,489; Asher’s _Hudson_, p. 267.

In the enlarged Latin translation, ordinarily quoted as the _Detectio

freti Hudsoni_ of 1612, Gerritsz inverted the order of the several

tracts, giving more prominence to Hudson, as May’s expedition to the

northeast had in the mean time returned unsuccessful. _Huth Catalogue_,

ii. 744, shows better than _Brunet_, iii. 358, the difference between

this 1612 and the 1613 editions. H. C. Murphy’s _Henry Hudson in

Holland_. The _Carter-Brown Catalogue_, ii. 131, gives this little

quarto the following title: _Descriptio ac delineatio Geographica

detectionis freti sive, Transitus ad Occasum, suprà terras Americanas

in Chinam atq: Iaponem ducturi, Recens investigati ab M. Henrico

Hudsono Anglo_, etc., and cites the world in two hemispheres as among

the three maps which it contains. A copy in Mr. Henry C. Murphy’s

collection has a second title, which shows that Vitellus and not

Gerritsz made the Latin translation. This other title reads: _Exemplar

Libelli ... super Detectione quintæ Orbis terrarum partiscui Australiæ

Incognitæ nomen est: item Relatio super Freto per M. Hudsonum Anglum

quæsito, ac in parte dedecte supra Provincias Terræ Novæ, novæque

Hispaniæ, Chinam, et Cathaiam versus ducturo ... Latine versa ab

R. Vitellio, Amstelodami ex officina Hessilii Gerardi. Anno 1612_.

Speaking of this little tract and the share which Gerritsz had in it,

Asher, in his _Henry Hudson the Navigator_, says, “Around it grew in a

very remarkable manner the most interesting of the many collections of

voyages and travels printed in the early part of the sixteenth century.”

In a second Latin edition, 1613, Gerritsz again remodelled his

additions, and gave a further account of May’s voyage. _Huth

Catalogue_, ii. 744; _Carter-Brown Catalogue_, ii. 152; Tièle, _Mémoire

bibliographique_, 1867, no. 153; Muller’s _Essai d’une bibliographie

néerlando-russe_, 1859, p. 71.

To some copies of this second edition Gerritsz added a short appendix

of two leaves, Sig. G, which is reprinted in the Kroon reproduction,

and serves to make some bibliographers reckon a third Latin edition.

There are in the Lenox Library six copies of the original, representing

the different varieties of the Dutch and Latin texts. One of the

copies in Harvard College Library has these two additional leaves,

which are also in the copy in the Carter-Brown Library, whose

_Catalogue_, ii. 152, says that the fac-simile reprint by Muller must

have been made from a copy with different cuts and ornamental capitals

and tail-pieces, as these are totally different from those of the

Carter-Brown copy. The map of the world was repeated in this edition.

The original Dutch text has been reprinted in several later collections

of voyages, published in Holland. The English translation in Purchas is

incomplete and incorrect; and that of Millard, as well as the English

generally in the Kroon reprint, could have been much bettered by a

competent native proof-reader.

German versions appeared in De Bry and in Megiser’s _Septentrio

novantiquus_, p. 438, both in 1613; and in 1614 in Hulsius, part xii.

There is a French translation in the _Receuil d’Arrests_ of 1720.

Narrative and Critical History of America, Vol. 3 (of 8) English Explorations and Settlements in North America 1497-1689 · 第 4 / 24 章