CHAPTER V

ROME

[Initial M]

Meanwhile the British slave, unconscious that he was already the object of

Valeria’s interest and Myrrhina’s admiration, was threading his way

through the crowded streets that adjoined the Forum, enjoying that vague

sense of amusement with which a man surveys a scene of bustle and

confusion that does not affect his immediate concerns. Thanks to the

favour of his master, his time was nearly at his own disposal, and he had

ample leisure to observe the busiest scene in the known world, and to

compare it, perhaps, with the peace and simplicity of those early days,

which seemed now like the memories of a dream, so completely had they

passed away. The business of the Forum was over: the markets were

disgorging their mingled stream of purveyors, purchasers, and idle

lookers‐on. The whole population of Rome was hurrying home to dinner, and

a motley crowd it was. The citizens themselves, the Plebeians, properly so

called, scarcely formed one half of the swarming assemblage. Slaves

innumerable hurried to and fro, to speed the business or the pleasure of

their lords; slaves of every colour and of every nation, from the

Scandinavian giant, with blue eyes and waving yellow locks, to the sturdy

Ethiopian, thick‐lipped, and woolly‐haired, the swarthy child of Africa,

whose inheritance has been servitude from the earliest ages until now.

Many a Roman born was there, too, amongst the servile crowd, aping the

appearance and manner of a citizen, but who shrank from a master’s frown

at home, and who, despite the acquirement of wealth, and even the

attainment of power, must die a bondsman as he had lived.

Not the least characteristic feature of the state of society under the

Empire was the troop of freedmen that everywhere accompanied the person,

and swelled the retinue of each powerful patrician. These manumitted

slaves were usually bound by the ties of interest as much as gratitude to

the former master, who had now become their patron. Dependent on him in

many cases for their daily food, doled out to them in rations at his door,

they were necessarily little emancipated from his authority by their

lately acquired freedom. While the relation of patron and client was

productive of crying evils in the Imperial City, while the former threw

the shield of his powerful protection over the crimes of the latter, and

the client in return became the willing pander to his patron’s vices, it

was the freedman who, more than all others, rendered himself a willing

tool to his patrician employer, who yielded unhesitatingly time,

affections, probity, and honour itself, to the caprices of his lord. They

swarmed about the Forum now, running hither and thither with the

obsequious haste of the parasite, bent on errands which in too many cases

would scarce have borne the light of day.

Besides these, a vast number of foreigners, wearing the costumes of their

different countries, hindered the course of traffic as they stood gaping,

stupefied by the confusing scene on which they gazed. The Gaul, with his

short, close‐fitting garment; the Parthian, with his conical sheepskin

cap; the Mede, with his loose silken trousers; the Jew, barefoot and robed

in black; the stately Spaniard, the fawning Egyptian, and amongst them

all, winding his way wherever the crowd was closest, with perfect ease and

self‐possession, the smooth and supple Greek. When some great man passed

through the midst, borne aloft in his litter, or leaning on the shoulder

of a favourite slave, and freedmen and clients made a passage for him with

threat, and push, and blow, the latter would invariably miss the Greek to

light on the pate of a humble mechanic, or the shoulders of a sturdy

barbarian, while the descendant of Leonidas or Alcibiades would reply in

whining sing‐song tones to the verbal abuse, with some biting retort,

which was sure to turn the laughter of the crowd on the aggressor.

If Rome had once overrun and conquered the dominions of her elder sister

in civilisation, the invasion seemed now to be all the other way. With the

turn of the tide had come such an overflow of Greek manners, Greek

customs, Greek morals, and Greek artifice, that the Imperial City was

already losing its natural characteristics; and the very language was so

interlarded with the vocabulary of the conquered, that it was fast

becoming less Latin than Greek. The Roman ladies, especially, delighted in

those euphonious syllables, which clothed Athenian eloquence in such

melodious rhythm; and their choicest terms of endearment in the language

of love, were invariably whispered in Greek.

That supple nation, too, adapting itself to the degradation of slavery and

the indulgence of ease, as it had risen in nobler times to the exigencies

of liberty and the efforts demanded by war, had usurped the greater

portion of art, science, and even power, in Rome. The most talented

painters and sculptors were Greeks. The most enterprising contractors and

engineers were Greeks. Rhetoric and elocution could only be learned in a

Greek school, and mathematics, unless studied with Greek letters, must be

esteemed confused and useless; the fashionable invalid who objected to

consult a Greek physician deserved to die; and there was but one

astrologer in Rome who could cast a patrician horoscope. Of course he was

a Greek. In the lower walks of criminal industry; in the many iniquitous

professions called into existence by the luxury of a great city, the

Greeks drove a thriving and almost an exclusive trade. Whoever was in most

repute, as an evil counsellor, a low buffoon, a money‐lender, pimp,

pander, or parasite, whatever might be his other qualifications, was sure

to be a Greek. And many a scrutinising glance was cast by professors of

this successful nation at the Briton’s manly form as he strode through the

crowd, making his way quietly but surely from sheer weight and strength.

They followed him with covetous eyes, as they speculated on the various

purposes to which so much good manhood might be applied. They appraised

him, so to speak, and took an inventory of his thews and sinews, his

limbs, his stature, and his good looks; but they refrained from accosting

him with importunate questions or insolent proposals, for there was a bold

confident air about him, that bespoke the stout heart and the ready hand.

The stamp of freedom had not yet faded from his brow, and he looked like

one who was accustomed to take his own part in a crowd.

Suddenly a stoppage in the traffic arrested the moving stream, which

swelled in continually to a struggling, eager, vociferating mass. A dray,

containing huge blocks of marble, and drawn by several files of oxen, had

become entangled with the chariot of a passing patrician, and another

great man’s litter being checked by the obstruction, much confusion and

bad language was the result. Amused with the turmoil, and in no hurry to

get home, the British slave stood looking over the heads of the populace

at the irritated and gesticulating antagonists, when a smart blow on the

shoulder caused him to wheel suddenly round, prepared to return the injury

with interest. At the same instant a powerful hand dragged him back by the

tunic, and a grasp was laid on him, from which he could not shake himself

free, while a rough good‐humoured voice whispered in his ear—

“Softly, lad, softly! Keep hands off Cæsar’s lictors an’ thou be’st not

mad in good earnest. These gentry give more than they take, I can promise

thee!”

The speaker was a broad powerful man of middle size, with the chest of a

Hercules; he held the Briton firmly pinioned in his arms while he spoke,

and it was well that he did so, for the lictors were indeed forcing a

passage for the Emperor himself, who was proceeding on foot, and as far as

was practicable _incog._, to inspect the fish‐market.

Vitellius shuffled along with the lagging step of an infirm and bloated

old man. His face was pale and flabby, his eye dim, though sparkling at

intervals with some little remnant of the ready wit and pliant humour that

had made him the favourite of three emperors ere he himself attained the

purple. Supported by two freedmen, preceded and followed only by a file of

lictors, and attended by three or four slaves, Cæsar was taking his short

walk in hopes of acquiring some little appetite for dinner: what locality

so favourable for the furtherance of this object as the fish‐market, where

the imperial glutton could feast his eyes, if nothing else, on the

choicest dainties of the deep? He was so seldom seen abroad in Rome, that

the Briton could not forbear following him with his glance, while his new

friend, relaxing his hold with great caution, whispered once more in his

ear—

“Ay, look well at him, man, and give Jove thanks thou art not an emperor.

There’s a shape for the purple! There’s a head to carry a diadem! Well,

well, for all he’s so white and flabby now, like a Lucrine turbot, he

could drive a chariot once, and hold his own at sword and buckler with the

best of them. They say he can drink as well as ever still. Not that he was

a match for Nero in his best days, even at that game. Ay, ay, they may

talk as they will: we’ve never had an emperor like _him_ before nor since.

Wine, women, shows, sacrifices, wild‐beast fights;—a legion of men all

engaged in the circus at once! Such a friend as he was to _our_ trade.”

“And that trade?” inquired the Briton good‐humouredly enough, now his

hands were free: “I think I can guess it without asking too many

questions.”

“No need to guess,” replied the other. “I’m not ashamed of my trade, nor

of my name neither. Maybe you have heard of Hirpinus, the gladiator?

Tuscan born, free Roman citizen, and willing to match himself with any man

of his weight, on foot or on horseback, blindfold or half‐armed, in or out

of a war‐chariot, with two swords, sword and buckler, or sword or spear.

Any weapon, and every weapon, always excepting the net and the noose.

Those I can’t bear talking about—to my mind they are not fair fighting.

But what need I tell _you_ all about it?” he added, running his eye over

the slave’s powerful frame. “I must surely have seen you before. You look

as if you belonged to the Family(2) yourself!”

The slave smiled, not insensible to the compliment.

“’Tis a manlier way of getting bread than most of the employments I see

practised in Rome,” was his reply, though he spoke more to himself than

his companion. “A man might die a worse death than in the amphitheatre,”

he added meditatively.

“A worse death!” echoed Hirpinus. “He could scarce die a better! Think of

the rows of heads one upon another piled up like apples to the very

awnings. Think of the patricians and senators wagering their collars and

bracelets, and their sesterces in millions, on the strength of your arm,

and the point of your blade. Think of your own vigour and manhood, trained

till you feel as strong as an elephant, and as lithe as a panther, with an

honest wooden buckler on your arm, and two feet of pliant steel in your

hand, as you defile by Cæsar and bid him ‘Good‐morrow, from those who have

come here to die!’ Think of the tough bout with your antagonist, foot to

foot, hand to hand, eye to eye, feeling his blade with your own (why a

swordsman, lad, can fence as well in the dark as the daylight!), foiling

his passes, drawing his attack, learning his feints, watching your

opportunity; when you catch it at last, in you dash like a wild‐cat, and

the guard of your sword rings sharp and true against his breastbone, as he

goes over backwards on the sand!”

“And if _he_ gets the opportunity first?” asked the slave, interested in

spite of himself at the enthusiasm which carried him irresistibly along

with it. “If your guard is an inch too high, your return a thought too

slow? If you go backwards on the sand, with the hilt at your breastbone,

and the two feet of steel in your bosom? How does it feel then?”

“Faith, lad, you must cross the Styx to have that question fairly

answered,” replied the other. “I have had no such experience yet. When it

comes I shall know how to meet it. But this talking makes a man thirsty,

and the sun is hot enough to bake a negro here. Come with me, lad! I know

a shady nook, where we can pierce a skin of wine, and afterwards play a

game at quoits, or have a bout of wrestling, to while away the afternoon.”

The slave was nothing loth. Besides the debt of gratitude he owed for

preservation from a serious danger, there was something in his new

friend’s rough, good‐humoured, and athletic manhood that won on the

Briton’s favour. Hirpinus, with even more than their fierce courage, had

less than the usual brutality of his class, and possessed besides a sort

of quaint and careless good‐humour, by no means rare among the athletes of

every time, which found its way at once to the natural sympathies of the

slave. They started off accordingly, on the most amicable terms, in search

of that refreshment which a few hours’ exposure to an Italian sun rendered

very desirable; but the crowd had not yet cleared off, and their progress

was necessarily somewhat slow, notwithstanding that the throng of

passengers gave way readily enough before two such stalwart and athletic

forms.

Hirpinus thought it incumbent on him to take the Briton, as it were, under

his protection, and to point out to him the different objects of interest,

and the important personages, to be seen at that hour in the streets of

the capital, totally irrespective of the fact that his pupil was as well

instructed on these points as himself. But the gladiator dearly loved a

listener, and, truth to tell, was extremely diffuse in his narratives when

he had got one to his mind. These generally turned on his own physical

prowess, and his deadly exploits in the amphitheatre, which he was by no

means disposed to underrate. There are some really brave men who are also

boasters, and Hirpinus was one of them.

He was in the midst of a long dissertation on the beauties of an encounter

fought out between naked combatants, armed only with the sword, and was

explaining at great length a certain fatal thrust outside his antagonist’s

guard, and over his elbow, which he affirmed to be his own invention, and

irresistible by any party yet discovered, when the slave felt his gown

plucked by a female hand, and turning sharply round was somewhat

disconcerted to find himself face to face with Valeria’s waiting‐maid.

“You are wanted,” said she unceremoniously, and with an imperious gesture.

“You are to come to my lady this instant. Make haste, man; she cannot

brook waiting.”

Myrrhina pointed while she spoke to where a closed litter borne aloft by

four tall Liburnian slaves, had stopped the traffic, and already become

the nucleus of a crowd. A white hand peeped through its curtains, as the

slave approached, surprised and somewhat abashed at this unexpected

appeal. Hirpinus looked on with grave approval the while. Arriving close

beneath the litter, of which the curtain was now open, the slave paused

and made a graceful obeisance; then, drawing himself up proudly, stood

erect before it, looking unconsciously his best, in the pride of his youth

and beauty. Valeria’s cheek was paler than usual, and her attitude more

languid, but her grey eyes sparkled, and a smile played round her mouth as

she addressed him.

“Myrrhina tells me that you are the man who brought a basket of flowers to

my house this morning from Licinius. Why did you not wait to carry back my

salutations to my kinsman?”

The colour mounted to the slave’s brow as he thought of Automedon’s

insolence, but he only replied humbly, “Had I known it was your wish,

lady, I had been standing in your porch till now.”

She marked his rising colour, and attributed it to the effect of her own

dazzling beauty.

“Myrrhina knew you at once in the crowd,” said she graciously; “and indeed

yours is a face and figure not easily mistaken in Rome. I should recognise

you myself anywhere now.”

She paused, expecting a suitable reply, but the slave, albeit not

insensible to the compliment, only blushed again and was silent. Valeria,

meanwhile, whose motives in summoning him to her litter had been in the

first instance of simple curiosity to see the stalwart barbarian who had

so excited Myrrhina’s admiration, and whom that sharp‐sighted damsel had

recognised in an instant amongst the populace, now found herself pleased

and interested by the quiet demeanour and noble bearing of this foreign

slave. She had always been susceptible to manly beauty, and here she

beheld it in its noblest type. She was rapacious of admiration in all

quarters; and here she could not but flatter herself she gathered an

undoubted tribute to the power of her charms. She owned all a woman’s

interest in anything that had a spice of mystery or romance, and a woman’s

unfailing instinct in discovering high birth and gentle breeding under

every disguise; and here she found a delightful puzzle in the manner and

appearance of her kinsman’s messenger, whose position seemed so at

variance with his looks. She had never in her life laid the slightest

restraint on her thoughts, and but little on her actions—she had never

left a purpose unfulfilled, nor a wish ungratified—but a strange and new

feeling, at which even her courageous nature quailed, seemed springing up

in her heart while she gazed with half‐closed eyes at the Briton, and

hesitated to confess, even to herself, that she had never seen such a man

as this in her life before. It was in a softened tone that she again

addressed him, moving on her couch to show an ivory shoulder and a rounded

arm to the best advantage.

“You are a confidential servant of my kinsman’s? You are attached to his

person, and always to be found in his household?” she asked, more with a

view of detaining him than for any fixed purpose.

“I would give my life for Licinius!” was the prompt and spirited reply.

“But you are gentle born,” she resumed, with increasing interest; “how

came you in your present dress, your present station? Licinius has never

mentioned you to me. I do not even know your name. What is it?”

“Esca,” answered the slave proudly, and looking the while anything but a

slave.

“Esca!” she repeated, dwelling on the syllables, with a slow soft cadence;

“Esca! ’Tis none of our Latin names; but that I might have known already.

Who and what are you?”

There was something of defiance in the melancholy tone with which he

answered—

“A prince in my own country, and a chief of ten thousand. A barbarian and

a slave in Rome.”

She gave him her hand to kiss, with a gesture of pity that was almost a

caress, and then, as though ashamed of her own condescension, bade the

Liburnians angrily to “go on.”

Esca looked long and wistfully after the litter as it disappeared; but

Hirpinus, clapping him on the back with his heavy hand, burst into a

hearty laugh while he declared—

“’Tis a clear case, comrade. ‘Came, saw, and conquered,’ as the great

soldier said. I have known it a hundred times, but always to men of muscle

like thee and me. By Castor and Pollux! lad, thou art in luck. Ay, ay,

’tis always so. She takes thee for a gladiator, and they’ll look at

nothing but a gladiator now. Come on, brother; we’ll drink a cup to every

letter of her name!”

The Gladiators. A Tale of Rome and Judæa · 第 5 / 25 章