JOURNEY TO FLORENCE.

Civita Castellana, May 24th.--We left Rome this morning, after troubles

of various kinds, and a dispute in the first place with Lalla, our female

servant, and her mother. . . . . Mother and daughter exploded into a

livid rage, and cursed us plentifully,--wishing that we might never come

to our journey's end, and that we might all break our necks or die of

apoplexy,--the most awful curse that an Italian knows how to invoke upon

his enemies, because it precludes the possibility of extreme unction.

However, as we are heretics, and certain of damnation therefore, anyhow,

it does not much matter to us; and also the anathemas may have been blown

back upon those who invoked them, like the curses that were flung out

from the balcony of St Peter's during Holy Week and wafted by heaven's

breezes right into the faces of some priests who stood near the pope.

Next we had a disagreement, with two men who brought down our luggage,

and put it on the vettura; . . . . and, lastly, we were infested with

beggars, who hung round the carriages with doleful petitions, till we

began to move away; but the previous warfare had put me into too stern a

mood for almsgiving, so that they also were doubtless inclined to curse

more than to bless, and I am persuaded that we drove off under a perfect

shower of anathemas.

We passed through the Porta del Popolo at about eight o'clock; and after

a moment's delay, while the passport was examined, began our journey

along the Flaminian Way, between two such high and inhospitable walls of

brick or stone as seem to shut in all the avenues to Rome. We had not

gone far before we heard military music in advance of us, and saw the

road blocked up with people, and then the glitter of muskets, and soon

appeared the drummers, fifers, and trumpeters, and then the first

battalion of a French regiment, marching into the city, with two mounted

officers at their head; then appeared a second and then a third

battalion, the whole seeming to make almost an army, though the number on

their caps showed them all to belong to one regiment,--the 1st; then came

a battery of artillery, then a detachment of horse,--these last, by the

crossed keys on their helmets, being apparently papal troops. All were

young, fresh, good-looking men, in excellent trim as to uniform and

equipments, and marched rather as if they were setting out on a campaign

than returning from it; the fact being, I believe, that they have been

encamped or in barracks within a few miles of the city. Nevertheless, it

reminded me of the military processions of various kinds which so often,

two thousand years ago and more, entered Rome over the Flaminian Way, and

over all the roads that led to the famous city,--triumphs oftenest, but

sometimes the downcast train of a defeated army, like those who retreated

before Hannibal. On the whole, I was not sorry to see the Gauls still

pouring into Rome; but yet I begin to find that I have a strange

affection for it, and so did we all,--the rest of the family in a greater

degree than myself even. It is very singular, the sad embrace with which

Rome takes possession of the soul. Though we intend to return in a few

months, and for a longer residence than this has been, yet we felt the

city pulling at our heartstrings far more than London did, where we shall

probably never spend much time again. It may be because the intellect

finds a home there more than in any other spot in the world, and wins the

heart to stay with it, in spite of a good many things strewn all about to

disgust us.

The road in the earlier part of the way was not particularly

picturesque,--the country undulated, but scarcely rose into hills, and

was destitute of trees; there were a few shapeless ruins, too indistinct

for us to make out whether they were Roman or mediaeval. Nothing struck

one so much, in the forenoon, as the spectacle of a peasant-woman riding

on horseback as if she were a man. The houses were few, and those of a

dreary aspect, built of gray stone, and looking bare and desolate, with

not the slightest promise of comfort within doors. We passed two or

three locandas or inns, and finally came to the village (if village it

were, for I remember no houses except our osteria) of Castel Nuovo di

Porta, where we were to take a dejeuner a la fourchette, which was put

upon the table between twelve and one. On this journey, according to the

custom of travellers in Italy, we pay the vetturino a certain sum, and

live at his expense; and this meal was the first specimen of his catering

on our behalf. It consisted of a beefsteak, rather dry and hard, but not

unpalatable, and a large omelette; and for beverage, two quart bottles of

red wine, which, being tasted, had an agreeable acid flavor. . . . . The

locanda was built of stone, and had what looked like an old Roman altar

in the basement-hall, and a shrine, with a lamp before it, on the

staircase; and the large public saloon in which we ate had a brick floor,

a ceiling with cross-beams, meagrely painted in fresco, and a scanty

supply of chairs and settees.

After lunch, we wandered out into a valley or ravine near the house,

where we gathered some flowers, and J----- found a nest with the young

birds in it, which, however, he put back into the bush whence he took it.

Our afternoon drive was more picturesque and noteworthy. Soracte rose

before us, bulging up quite abruptly out of the plain, and keeping itself

entirely distinct from a whole horizon of hills. Byron well compares it

to a wave just on the bend, and about to break over towards the

spectator. As we approached it nearer and nearer, it looked like the

barrenest great rock that ever protruded out of the substance of the

earth, with scarcely a strip or a spot of verdure upon its steep and gray

declivities. The road kept trending towards the mountain, following the

line of the old Flaminian Way, which we could see, at frequent intervals,

close beside the modern track. It is paved with large flag-stones, laid

so accurately together, that it is still, in some places, as smooth and

even as the floor of a church; and everywhere the tufts of grass find it

difficult to root themselves into the interstices. Its course is

straighter than that of the road of to-day, which often turns aside to

avoid obstacles which the ancient one surmounted. Much of it, probably,

is covered with the soil and overgrowth deposited in later years; and,

now and then, we could see its flag-stones partly protruding from the

bank through which our road has been cut, and thus showing that the

thickness of this massive pavement was more than a foot of solid stone.

We lost it over and over again; but still it reappeared, now on one side

of us, now on the other; perhaps from beneath the roots of old trees, or

the pasture-land of a thousand years old, and leading on towards the base

of Soracte. I forget where we finally lost it. Passing through a town

called Rignano, we found it dressed out in festivity, with festoons of

foliage along both sides of the street, which ran beneath a triumphal

arch, bearing an inscription in honor of a ducal personage of the Massimi

family. I know no occasion for the feast, except that it is Whitsuntide.

The town was thronged with peasants, in their best attire, and we met

others on their way thither, particularly women and girls, with heads

bare in the sunshine; but there was no tiptoe jollity, nor, indeed,

any more show of festivity than I have seen in my own country at a

cattle-show or muster. Really, I think, not half so much.

The road still grew more and more picturesque, and now lay along ridges,

at the bases of which were deep ravines and hollow valleys. Woods were

not wanting; wilder forests than I have seen since leaving America, of

oak-trees chiefly; and, among the green foliage, grew golden tufts of

broom, making a gay and lovely combination of hues. I must not forget to

mention the poppies, which burned like live coals along the wayside, and

lit up the landscape, even a single one of them, with wonderful effect.

At other points, we saw olive-trees, hiding their eccentricity of boughs

under thick masses of foliage of a livid tint, which is caused, I

believe, by their turning their reverse sides to the light and to the

spectator. Vines were abundant, but were of little account in the scene.

By and by we came in sight, of the high, flat table-land, on which stands

Civita Castellana, and beheld, straight downward, between us and the

town, a deep level valley with a river winding through it; it was the

valley of the Treja. A precipice, hundreds of feet in height, falls

perpendicularly upon the valley, from the site of Civita Castellana;

there is an equally abrupt one, probably, on the side from which we saw

it; and a modern road, skilfully constructed, goes winding down to the

stream, crosses it by a narrow stone bridge, and winds upward into the

town. After passing over the bridge, I alighted, with J----- and R-----,

. . . . and made the ascent on foot, along walls of natural rock, in

which old Etruscan tombs were hollowed out. There are likewise antique

remains of masonry, whether Roman or of what earlier period, I cannot

tell. At the summit of the acclivity, which brought us close to the

town, our vetturino took us into the carriage again and quickly brought

us to what appears to be really a good hotel, where all of us are

accommodated with sleeping-chambers in a range, beneath an arcade,

entirely secluded from the rest of the population of the hotel. After a

splendid dinner (that is, splendid, considering that it was ordered by

our hospitable vetturino), U----, Miss Shepard, J-----, and I walked out

of the little town, in the opposite direction from our entrance, and

crossed a bridge at the height of the table-land, instead of at its base.

On either side, we had a view down into a profound gulf, with sides of

precipitous rock, and heaps of foliage in its lap, through which ran the

snowy track of a stream; here snowy, there dark; here hidden among the

foliage, there quite revealed in the broad depths of the gulf. This was

wonderfully fine. Walking on a little farther, Soracte came fully into

view, starting with bold abruptness out of the middle of the country; and

before we got back, the bright Italian moon was throwing a shower of

silver over the scene, and making it so beautiful that it seemed

miserable not to know how to put it into words; a foolish thought,

however, for such scenes are an expression in themselves, and need not be

translated into any feebler language. On our walk we met parties of

laborers, both men and women, returning from the fields, with rakes and

wooden forks over their shoulders, singing in chorus. It is very

customary for women to be laboring in the fields.

Passages from the French and Italian Notebooks, Complete · 第 14 / 43 题