23 December, 1782.

My dearest Friend,--I have omitted writing by the last opportunity to

Holland, because I had but small faith in the designs of the owners or

passengers; and I had just written you so largely, by a vessel bound to

France, that I had nothing new to say. There are few occurrences in this

northern climate, at this season of the year, to divert or entertain

you; and, in the domestic way, should I draw you the picture of my

heart, it would be what I hope you still would love, though it contained

nothing new. The early possession you obtained there, and the absolute

power you have ever maintained over it, leave not the smallest space

unoccupied. I look back to the early days of our acquaintance and

friendship, as to the days of love and innocence, and with an

indescribable pleasure I have seen near a score of years roll over our

heads, with an affection heightened and improved by time; nor have the

dreary years of absence in the smallest degree effaced from my mind the

image of the dear, untitled man to whom I gave my heart. I cannot

sometimes refrain considering the honors with which he is invested as

badges of my unhappiness. The unbounded confidence I have in your

attachment to me and the dear pledges of our affection has soothed the

solitary hour, and rendered your absence more supportable; for, had I

loved you with the same affection, it must have been misery to have

doubted. Yet a cruel world too often injures my feelings by wondering

how a person possessed of domestic attachments can sacrifice them by

absenting himself _for years_.

"If you had known," said a person to me the other day, "that Mr. Adams

would have remained so long abroad, would you have consented that he

should have gone?" I recollected myself a moment, and then spoke the

real dictates of my heart: "If I had known, sir, that Mr. Adams could

have effected what he has done, I would not only have submitted to the

absence I have endured, painful as it has been, but I would not have

opposed it, even though three years more should be added to the number

(which Heaven avert!) I feel a pleasure in being able to sacrifice my

selfish passions to the general good, and in imitating the example which

has taught me to consider myself and family but as the small dust of the

balance, when compared with the great community."

It is now, my dear friend, a long, long time since I had a line from

you. The fate of Gibraltar leads me to fear that a peace is far distant,

and that I shall not see you,--God only knows when. I shall say little

about my former request; not that my desire is less, but, before this

can reach you, 't is probable I may receive your opinion; if in favor of

my coming to you, I shall have no occasion to urge it further; if

against it, I would not embarrass you by again requesting it. I will

endeavor to sit down and consider it as the portion allotted me. My dear

sons are well. Their application and improvement go hand in hand. Our

friends all desire to be remembered. The fleet of our allies expects to

sail daily, but where destined we know not. A great harmony has

subsisted between them and the Americans ever since their residence

here. This letter is to go by the _Iris_, which sails with the fleet. I

hope it will reach you in safety.

Adieu, my dear friend. Why is it that I hear so seldom from my dear

John? But one letter have I ever received from him since he arrived in

Petersburg. I wrote him by the last opportunity. Ever remember me, as I

do you, with all the tenderness which it is possible for one object to

feel for another, which no time can obliterate, no distance alter, but

which is always the same in the bosom of

Familiar Letters of John Adams and His Wife Abigail Adams During the Revolution with a Memoir of Mrs. Adams · 第 608 / 618 题