_Crying for the Moon_, the essay which follows, also extracted from the

Journal, is the obverse of the same coin:

I am passing through the world swiftly and have only time to live my

own life. I am cut off by my own limitations and environment from

knowing much or understanding much. I know nothing of literature

and the drama; I have but little ear for music. I do not understand

art. All these things are closed to me. I am passing swiftly along

the course of my life with many others whom I shall never meet. How

many dear friends and kindred spirits remain undiscovered among that

number? There is no time for anything. Everything and everyone is

swept along in the hustling current. Oh! to sun ourselves awhile in

the water meadows before dropping over the falls! The real tragedies

in this world are not the things which happen to us, but the things

which don't happen.

There are critics who would trace the source of such outbursts as these

and of the joy in life that constantly appears in Keats to the effects

of bacterial disease. We cannot contradict the conclusion, which may

have a certain truth. We can only point out that the same cause does

not always produce the same effect, and we must therefore deduce a

particular genius in those in whom this spirit manifests itself.

Barbellion was, from one point of view, a case of pathology, but he

was not, any more than was Keats, nothing but that. He had a fine

temperament which he expressed very finely.

There is a temptation when one is considering the Journal, to which

Barbellion's work must eventually be reduced, to consider it as so

much raw material and to speculate how, if he had lived, he would

have used the many talents he displays in it. He began it as a record

of a naturalist's observations, and it developed only very gradually

into a self-portrait and a repository for all his reflections and

impressions. He was still, when his last illness overtook him, a

professional scientist, scribbling in his diary at night for a hobby.

But he was thinking of going over to literature; and one cannot help

asking whether, if he had done so, he would not have turned his genius

to some more formal and less miscellaneous method of expression. It is

easy to discern in him any number of capacities. He might have become

a critic--a statement which can be proved by a few examples taken at

random:

I thoroughly enjoy Hardy's poetry for its masterfulness, for his

sheer muscular compulsion over the words and sentences. In his

rough-hewn lines he yokes the recalcitrant words together and drives

them along mercilessly with something that looks like simple brute

strength.... All this pleases me the more for I know to my cost what

stubborn, sullen, hephæstian beasts words and clauses can sometimes

be. It is nice to see them punished. Hardy's poetry is Michael Angelo

rather than Greek, Browning not Tennyson.

It amuses me to discover the evident relish with which the author of

_The Daffodil Fields_ emphasises the blood and the flowers in the

attack on Achi Baba. It's all blood and beautiful flowers mixed up

together to Masefield's great excitement.... Still, to call Gallipoli

"bloody hell" is, after all, only a pedantically exact description.

You understand, tho', a very remarkable book--a work of genius.

... James Joyce's _Portrait of the Artist_--one of those books which

the mob will take fifty years to discover but once discovered will

again neglect.

He might have been a psychological or a satirical novelist, a

metaphysician, a casual essayist. He might have been a poet of nature.

His diaries are studded with the most exquisite descriptions of

landscapes and living things, which grow only more vivid and moving as

the end approaches and they become transcripts from memory instead of

recent impressions. The last long entry in the Journal is one of them,

and it is so good and so characteristic that it insists on being quoted:

Rupert Brooke said the brightest thing in the world was a leaf with

the sun shining on it. God pity his ignorance! The brightest thing

in the world is a Ctenophor in a glass jar standing in the sun.

This is a bit of a secret, for no one knows about it save only the

naturalist. I had a new sponge the other day and it smelt of the sea

till I had soaked it. But what a vista that smell opened up!--rock

pools, gobies, Blennies, anemones (crassicon, dahlia--oh! I forget).

And at the end of my little excursion into memory I came upon the

morning when I put some sanded opaque bits of jelly, lying on the

rim of the sea, into a glass collecting jar and to my amazement and

delight they turned into Ctenophors--alive, swimming, and iridescent!

You must imagine a tiny soap bubble about the size of a filbert with

four series of plates or combs arranged regularly on the soap-bubble,

from its North or to its South Pole, and flashing spasmodically in

unison as they beat on the water.

But I think that this way of looking on Barbellion's work, excusable

as it might be, would nevertheless be mistaken. Every author writes

the book that it is given to him to write, and Barbellion's book was

the Journal. If, as seems very likely, he had developed altogether

into a writer, he might still not have abandoned this form which had

become by a gradual process peculiarly his own. Goethe said that all

his works were the fragments of a great confession, and this is true,

in a greater or lesser degree, of most authors. Barbellion would

have differed from the rest only in that his works would have been

ostensibly and formally, as well as actually, his confessions.

And this view is supported by the fact that up to the last he

was improving the flexible and accommodating method of literary

expression which his diary had become. The last eighteen months of

it seem to me to show an advance on the third part of the published

Journal almost as striking as the advance of that third part on

the first. The form fitted very closely to Barbellion's many-sided

and individual temperament; and, as time went on and he understood

better what he was doing, he made it fit more closely still. It was a

frame into which he could put with perfect ease all that his roving

perceptions picked up in life: an impression of a landscape or an

animal, a conversation overheard in the street, a suddenly flashing

truth about himself or some other person, a general reflection upon

humanity. As a journal-writer he is not, of course, alone; but, being a

strongly-marked personality, he is unique even among journal-writers.

His intense interest in his own consciousness does not, as it did with

Amiel, blind him to the actual outside world; he has more humour, more

gusto in concrete detail than Marie Bashkirtseff, a vein of sheer

poetry that we do not find in Pepys. This is not intended to rank him

above the writers with whom he loved to compare himself, but rather to

emphasise his individuality among them.

We find ourselves at last wondering not how he would have employed the

gifts he displays in the Journal, but to what pitch of excellence he

might have brought the Journal itself. The last entries are admirably

full of matter and admirably worded. The passage I have quoted on the

Ctenophors is of almost perfect lyrical beauty--not a random jotting,

but an impression seized and made permanent with all the proportion and

balance of a sonnet by Hérédia. Over against it there might be quoted

passages on the old village nurse who attended him for months, closely

and humorously observed and set down without the waste of a syllable.

Or there are pages of reflections like this:

_The Icons._

Every man has his own icon.

Secreted in the closet of each man's breast is an icon, the image of

himself, concealed from view with elaborate care, treated invariably

with great respect, by means of which the Ego, being self-conscious,

sees itself in relation to the rest of mankind, measures itself

therewith, and in accordance with which it acts and moves and

subsists. In the self-righteous man's bosom, it is a molten image of

a little potentate who can do no wrong. In the egotist's, an ideal

loved and worshipped by almost all men, addressed with solemnity

and reverence, and cast in an immutable brazen form. Only the

truth-seeker preserves his image in clay, covered in damp rags--a

working hypothesis.

A man towards his icon is like the tenderness and secretiveness of a

little bird towards its nest, which does not know you have discovered

its heart's treasure. For everyone knows the lineaments of your image

and talks about them to everyone else save you, and no one dare

refer to his own--it is bad form--so that in spite of the gossip and

criticism that swirls around each one's personality, a man remains

sound-tight and insulated.

The human comedy begins at the thought of the ludicrous unlikeness,

in many cases, of the treasured image to the real person--as much

verisimilitude about it as, say, about a bust by Gaudier-Brzeska.

Heavens! what a toy shop it will be at the Last Day! When all our

little effigies are taken from their cupboards, undraped, and ranged

along beside us, nude and shivering. In that Day how few will be able

to say that they ever cried

"God be merciful to me a sinner," or "a fool," or "a humbug."

The human tragedy begins as soon as one feels how often a man's life

is ruined by simple reason of this disparity between the image and

the real--the image (or the man's mistaken idea of himself)--like an

_ignis fatuus_ leading him through devious paths into the morass of

failure, or worse--of sheer, laughing-stock silliness. The moral is:

γνῶθι σεαυτόν {gnôthi seauton}

(My dear chap, quoting Greek at your time of life.)

The mellowness and sweetness of these lines are worth noting as

characteristic of a transformation which is obviously taking place

through all the last pages of the diary. This transformation adds

something in the nature of a rounding and a completion to the whole

work, which might otherwise have been merely an interrupted record. It

enlarges too our conception of the author's character and capacities

and fills in, most graciously, our picture of him.

Barbellion was accustomed to accuse himself of being an egotist; but,

on his own definition, he was a truth-seeker. His portrait of himself

was not immutable. It grew clearer as he understood himself better and

it changed as he changed. It was not complete when he died because his

own development was not complete. But he carried it as far as he could

and made of it a singular picture. His Journal is a book of an enduring

sort, not merely because it is an accurate and candid self-portrait,

but also because of the inherent attractions of its subject. Barbellion

was a poet, a humorist, an observer, a philosopher, as well as a

truthful, passionate, and extraordinarily courageous man. In drawing a

picture of the last he also made a picture of the world as it seemed

to the first four and thus captured in it poetry, humour, observation,

and philosophy. The subject is still too fresh, and, by the vividness

of its presentment, too painful, for any attempt at a final valuation

to be made. A few months ago Barbellion was still alive, suffering and

hoping; and, with the best will in the world, no critic can avoid being

influenced by this fact. But his book is a fair topic for prophecy;

and it is not very rash to predict that, as it loses the sharpness

and painfulness of a record of fact, so its qualities as a work of

literature will come more into prominence and we shall realise that

Barbellion was not only a genius untimely overwhelmed by an evil

fate, but a genius who, before he was overwhelmed, had opportunity

to do some at least of his appointed work. Then, whatever may be the

theoretical views we hold on the connection between disease and genius,

we shall be able to think less of Barbellion as a "case" and more of

him as a writer. We shall, perhaps, not think that we have a complete

portrait of him in his Journal any more than we have a complete

portrait of Keats in the Odes or even in the Letters. The greatest of

artists cannot entirely disclose himself in his work. Barbellion did so

no more than others. But he was an artist, and, between what he wrote

of himself and what was otherwise revealed, it is possible to form a

picture of an extraordinary personality.

A LITTLE CLASSIC OF THE FUTURE[27]

[27] _Bibliographical Note_: _Principal Works by Edith Œ.

Somerville and Martin Ross: An Irish Cousin_, 1889;

_Naboth's Vineyard_, 1891; _Through Connemara in a

Governess Cart_, 1893; _The Real Charlotte_, 1895;

_The Silver Fox_, 1897; _Some Experiences of an Irish

R.M._, 1899; _All on the Irish Shore_, 1903; _Some

Irish Yesterdays_, 1906; _Further Experiences of an

Irish R.M._, 1908; _Dan Russell the Fox_, 1911; _In

Mr. Knox's Country_, 1915; _Irish Memories_, 1917;

_Mount Music_, 1919. All published by Longmans.

By ORLO WILLIAMS

The evanescence of laughter is most pathetic. Its bubbles vanish from

the sparkling wine that held it so soon after it has been uncorked,

leaving a sadly flat beverage to the critical palates of future

generations. Wit, being a subtler and less easily disintegrated

essence, does not so quickly pass away, but the buoyant bubbles of

laughter, except in some rare vintages, survive but a moment the

uncorking of their bottle. We may smile at the things that aroused the

laughter of our ancestors, bringing our intellect and our imagination

to the tasting, but it is seldom that we experience spontaneously the

"sudden glory" of bursting sides when we read the words which aroused

it. It is almost painful to look through the files of _Punch_ of some

sixty years ago, for it arouses that agonised shame with which one

witnesses the failure of an inferior joke injudiciously introduced into

superior society. One blushes for its pitiful exposure. Nor is it any

consolation to reflect that the laughter of our own day will, for the

most part, seem like the cracking of most unsubstantial thorns under

ghostly pots to those who come after us. Very little of the literature

of the past which truly survives is really provocative of hilarity.

The Falstaffian passages of Shakespeare at once leap up as if to deny

this statement; but, in the first place, Shakespeare brewed one of

those rarer vintages whose beaded bubbles wink ever at the brim, and,

in the second place, dramatic literature can always be revived by

the fresh infusion of a living actor's personality. It is the purely

written word of humour which will not give that sudden jerk to our

emotions which it gave on its first outpouring. We say that we can

appreciate Rabelais and the comic tales of the _Canterbury Pilgrims_;

we profess to revel in _Tristram Shandy_, and to find the _Pickwick

Papers_ delicious, and we are not wrong; but it is a soberer enjoyment

than that which these works of art gave to their first audiences. We

pick them up, certainly, when we wish to be entertained, but seldom

when we wish to laugh. There was a tutor at Oxford--there may be one

still--who was invariably annoyed when any of his pupils attributed a

historical phenomenon to "the spirit of the age," averring that there

was no such thing. But surely he was wrong in coupling this convenient

spirit with the ghosts of Stephen Sly and old John Naps of Greece,

for the peculiar changes undergone by laughter are there to prove

its existence. Laughter is compounded of the spirit of the age: it is

excited by peculiar and irrecoverable felicities and conjunctions of

temperament and environment, all of which are ingredients in that very

real but intangible spirit. We can guess at this spirit, but we cannot

recapture it, any more than we can recapture the light effervescence of

its laughter.

Further, laughter is not a lofty emotion. The beasts, they say, have

it not, but those who are little better than beasts laugh heartily.

We ourselves are not so proud of our laughter that we wish it to echo

through the ages, as we would have our high thoughts ring and our

tears, perhaps, drip. The heady wine that moves it is often an unworthy

vintage, more like the champagne which Murger's Schaunard christened

_coco épileptique_ than the true Hippocrene. So it has been in the

past. The shelves of libraries are full of these flat draughts from

which all the liveliness that alone gave them savour has departed.

Yet in all ages there have been nobler bins of these light literary

wines which, for all that they no longer catch at the throat, have a

more lasting quality and never entirely lose their gratefulness to

the tongue of the taster. They may not have sparkled in their prime

more brightly than their now neglected contemporaries, but they live

for certain finer essences in their composition, wit, style, finish,

colour, bouquet, or something even subtler than these, that indefinable

taste which distinguishes all that has been grown on a rich literary

soil, warmed by the sun of beauty and matured by a vintner who has

carefully and lovingly learned his trade. Such, after exciting the

laughter of the present in their youth, may in their ripeness, and even

in their decline, earn the humour of posterity. They may possibly be

numbered among the classics, that is to say, among the productions of

any age which deserve to live as models for the future or as peculiarly

happy expressions of a bygone time. The test of a classic is what men

and women of any age will always call its modernity, which means that

it possesses some of those timeless qualities of greatness or artistic

excellence which permeate the spirit of any age. Skill in construction

and delineation, accuracy of vision, fine rhythm, perfect choice of

language, happy adaptation of form to matter, sense of beauty, all

these, like beauty itself, do not die. The work which holds them, even

though thinly commingled, will outlive the evaporation of its bubbles,

and may by their preservative effect become, if not a great, at least a

little classic.

To have done, then, with the bush which no good wine needs, I would

like to taste again, in the company of the reader, what, if I may

prophesy in hope rather than in certainty, may become in English

literature a little classic of the future. The bush would not have

been so thick had it not been, on the face of it, unusual so to

greet a work that has moved so many thousands of us to hearty and

inextinguishable laughter. I mean the work of Miss Edith Somerville

and her mourned-for second self in letters who wrote under the name of

Martin Ross. Few humorists who write merely to catch the passing fancy

of the day can have been more successful or more popular: in the merely

temporary quality of effervescence they can compete with any of their

contemporaries. The sportsman who hates art and loathes poetry has the

_Irish R.M._ and its fellows in well-thumbed copies on his bookshelves;

the man who only reads for laughter and never for improvement praises

these authors as highly as the most discriminating, and those who would

faint at the suspicion of becoming in any way involved in classic

literature will joyfully immerse themselves in "Somerville and Ross,"

like thirsty bibbers quaffing a curious vintage for its exhilaration

rather than its quality. Appreciation has poured in upon them from all

sides, from those who know and delight in the comic sides of Irish

life, when treated observantly and not fantastically, from those to

whom hunting and horseflesh are almost the be-all and end-all of

existence, from those who treat their brains to a good story as to a

stimulative drug, as well as from those who bring more discrimination

to their appraisement. The devotees will often claim that they alone

can scent the subtler flavour from these hilarious pages. The Irishman,

unless he be of the kind that despises all light-heartedness in writing

of his country, will assert that none but he can get the exquisite

appreciation of comparing the work of art with the reality which

inspired it: the hunting fraternity will find it hard to suppose that

one who knows not what it is to be

Oft listening how the hounds and horn

Clearly rouse the slumbering morn

From the side of some hoar hill,

Through the high wood echoing shrill,

can possibly enjoy the skill shown by these authors in describing

the joy of horses and the thrill of hunting. Nevertheless, the books

of Miss Somerville and Martin Ross are heartily enjoyed by a host

of readers who are neither Irish nor hunting people, for the simple

reason that they are prompted to an explosion of laughter whenever

they take up one of these stories. The bulk of these readers would

wish to go no further in their appreciation: they embrace the givers

of present laughter with so full a measure of enjoyment that it would

seem to them unnecessary to probe any further into the chemistry of

such excellence, nor perhaps would they deem it possible that any

higher praise than their freely-expressed enjoyment could be looked

for by any authors. Yet to my mind it is possible. While including in

one's general testimony all that can be said by the most extravagant

of these admirers, the taster who is considering the cellar of English

literature which is being laid down for posterity may discern qualities

not so apparent to the quaffer for immediate exhilaration. It is hard

to conceive it, but the bubbles may vanish: if they do, the question

is, what will be left? My point is that the work of Miss Somerville and

Martin Ross has the qualities of a wine that will keep.

It cannot be a great wine, for the vineyard is too restricted. The

high winds of emotion have not swept over its soil, nor has the soft

rain of tenderness moistened it. It will always be bright and rather

dry like Vouvray, gay but with a little bite in it: posterity may

even call it "curious." But they will recognise that it holds the

authentic flavours that distinguish infallibly the finer products

of English literary bins. The authors have chosen a small field, but

they direct on it an accuracy of vision which is remarkable, and,

seeing that they were two, a unity of vision which is a miracle. In

the expression of this vision they display an unfailing sureness of

touch and a precision which is perfect in its admirable economy. They

handle our language with a deftness and flexibility which is a rarity

in itself, and their style, though always original, is nourished by

a recollection of great models both in prose and poetry. Theirs is a

literary equipment of the first class, solidly framed, well clothed,

attractive in appearance, and ornamented with taste. They touch nothing

that they do not embellish: events by their unflagging narrative power,

which goes as unfalteringly as one of their choicest hunters, character

by their sympathetic insight, scenery by their love of natural beauty,

dialogue by their dramatic sense. It is not all Ireland that they draw,

let that be admitted; they prefer to laugh, letting others weep. Yet,

if the whole heart of Ireland does not beat within their pages, a part

of it is there, pulsing with true Irish blood and throbbing with truly

Irish emotions. Their aspect is no more that of Mr. James Joyce or Mr.

Synge or Mr. Yeats than it is that of Mr. George Moore or Mr. Devlin,

but, if they are justly praised for their merits, that praise cannot be

diminished because they looked on Ireland with laughing eyes through a

West Carberry window. Their books are literature no less certainly than

_Castle Rackrent_ is literature, and for very similar reasons.

The London Mercury, Vol. I, Nos. 1-6, November 1919 to April 1920 · 第 68 / 95 段