I have before me the Christmas Number of _Punch_. After a conscientious

perusal of its illustrated pages, I was led to think seriously

about comic drawings. _Punch_ has probably the largest circulation

of comic papers, its position is undeniably established, it is, in

fact, an institution in much the same way as the British Museum: we

are accustomed to it, it exacts its quota of mirth from hundreds

of thousands of people each week. It always contains some amusing

things, but it is a pity that its drawings are not funnier. As comic

drawings, most of them are quite valueless; they are not comic

drawings but drawings of persons correctly portrayed in more or less

amusing situations, the whole greatly helped by the wording beneath.

Even the faces joined to the carefully-rendered bodies, with their

carefully-drawn clothes (texture is felt here) and surroundings, are

presented with the correct lines and expressions which a professor

of physiognomy would connect with the various human emotions. The

artist's personality behind these productions is rarely felt except

as a stumbling-block to any progress of the absurd or whimsical. Mr.

Max Beerbohm sums the matter up in his preface to a recent book of

nonsense: "That a comic drawing should itself be comic seems to be

a reasonable demand. Yet it is a demand which few comic draughtsmen

meet. Comic drawings for the most part are but comic ideas seriously

illustrated. We are shown an angry man who has just raised his stroke

at golf; near him a caddie grinning behind his hand; and a view of

the golf-links. Admirable! The man's stockings and knickerbockers,

his cap, his collar, and tie are so rendered that a hosier would not

blush to sign them. The drawing of the caddie's fingers would satisfy

any drawing-master in any municipal art school. The treatment of the

golf-links is faithful, sensitive, reverent. But--where does the fun

come in? Through the text beneath maybe. But only for a moment. Out it

goes, arrested, in the grip of the artist's firm and laborious hand."

Quite recently a friend of mine, whose drawings were more remarkable

for their absurdity than for their strict draughtsmanship, attempted to

obtain some work at the offices of one of our latest and most frivolous

papers. The following conversation matured between him and the art

editor:

ART EDITOR: These drawings are too queer for us, they won't go down

over here.

ARTIST: How do you mean won't go down?

ART EDITOR: People don't understand them. They might do for France,

but (mind you) they'd be queer even there.

ARTIST: Ah!

ART EDITOR: Now frankly (I hope you don't mind my being

frank?)--(ARTIST: Not at all.)--You wouldn't say you could draw,

would you?

ARTIST: I should not dare to be so presumptuous.

ART EDITOR: Well, these are the sort of drawings that children do in

the suburbs of an evening.

ARTIST: Indeed!

ART EDITOR: Now, see here, in this drawing--you've only put three

fingers on one hand. People notice that, you know. Now, if you

could do us something like this (producing a third-rate imitation

of Bateman figuring some gentleman of a pronounced Semitic type)

we might be able to find you a job.

ARTIST: Well, I think I won't swell the ranks of people who are doing

drawings of this kind.

ART EDITOR (surprised and suspicious): Ah, I'm sorry, I fear the

drawings are no use to us, but I hope you don't mind my giving my

opinion?

ARTIST: No, no, not at all. I shall value it. And now, please, how do

I get out of this building?

Among the hosts of illustrators working for the comic papers there

are very few comic artists and more artists than comedians. _Punch_

would do well to relieve the monotony of its pages more often with

the drawings of Mr. Bateman. There is a strength and subtlety in Mr.

Bateman's line which places him far above other illustrators of this

nature, while his knowledge and portrayal of types with the utmost

economy of means is very stimulating: but then he can afford to be

realistic also because he is above all a humorist. He possesses the

faculty for letting himself go. Mr. George Morrow pleases us frequently

by his gentle humour, and Mr. Haselden, a remarkable man, sustains our

daily interest in the _Daily Mirror_. Mr. Heath Robinson is a master

of whimsical invention, but I am not certain if he is not a very

skilful engineer and mechanician in disguise--but certainly ingeniously

disguised. Of the too regular contributors to _Punch_ very little need

be said, and of the illustrators of the cheaper comic publications

still less: the best one can say of some of them is that they reproduce

drawings from Continental papers. Between the extremes of academic

respectability on the one hand and feeble vulgarity on the other there

would seem to be no middle course. Our humorous papers are far below

the level of such papers as the German _Jugend_ or _Simplicissimus_,

or the French _Le Rire_. One feels that their draughtsmanship is more

simple and effective and their humour more spontaneous. This is not

a plea for mere savagery of caricature, which appears foreign to our

national temperament. But what a relief it would be if one fine week

_Punch_ went quite mad and appeared with its print upside down, or,

better still, no print at all, and if all the artists gave free rein to

whatever absurdity possessed them that week!

M. Henri Matisse

I suppose it is natural that the landscapes of M. Matisse should have a

stronger appeal to me than his other works in the Leicester Galleries.

Yet, apart from any purely egotistical considerations, I think many

people will agree that his landscapes play a very important, if not

the most important, part in the success of his exhibition. In many of

them there seems to be no striving for the accomplishment of a unique

or startling design, but there is a depth of feeling in their form

and a mystery in their colour that alone accounts sufficiently for

Matisse's reputation in modern art. I am extremely covetous of any

one or all of these pictures. Matisse, in his landscapes, is a poet

as well as a painter: his intense feeling for the quiet and rather

awe-inspiring moments in Nature, his rendering of the vague profusion

of growth, the cool grey horizontal clouds and subtle effects of

light, make him a master in this branch of his art. I do not find this

intensity of feeling in his other works, they are apt to cool one's

ardour after the landscapes, and we are brought to think of design _per

se_, and confronted with a flatness of handling that is not nearly

so intriguing. His largest painting, _Portrait de Femmes_ (_trois

sœurs_), is very noble, and the drawings should not fail to satisfy

the diminishing (I hope) body of people who _will_ sniff at such an

exhibition and utter those well-worn and unpardonable remarks on lack

of draughtsmanship. Messrs. Brown and Phillips are to be congratulated

on procuring for us such an interesting exhibition, and for giving us

in the catalogue a photograph of M. Matisse. A glance at this likeness

might still the outcries of Philistia more effectually than much

argument.

Goupil Gallery Salon

Mr. William Marchant's salons, discontinued during the war, have

come to life again, and the ninth of the series has been open during

November and December. The Goupil Gallery has a large capacity, and Mr.

Marchant seems to have gone out into all parts of the United Kingdom

and gathered in a large crowd of artists, nor has he been able entirely

to exclude some of the halt and the blind. A detailed criticism from

picture to picture, or even from one man's group of work to another's,

would be very tedious, for there are some 300 exhibits displayed in the

series of rooms. The choice of work is very comprehensive, ranging from

James Pryde to Pamela Bianco, from Mr. Lewis's portrait of Mr. Pound to

the post-Millais backwash of Mr. Ranken.

In the Large Gallery are Mr. Augustus John and Mr. Sickert. The former

exhibits two soldier portraits and No. 51, _Birdie_, all of which serve

to remind us of his unequalled position in that branch of art. Mr.

Sickert, the contemporary in age with most of the artists in this room,

shines forth in his work with all the vigour and freshness of youth.

His No. 49, _Bridge at Bath_, challenges the declining interest in the

work of the more established artists in the room, while he runs level

with, even sets the pace for, the younger generation.

In the First Gallery Mr. Lewis's portrait of Mr. Ezra Pound is apt to

blunt our sensibilities to the other works therein. It is indeed a

remarkable painting, standing like a ferro-concrete factory amidst a

peaceful and rather decaying village. Of its faithfulness I am unable

to judge, being acquainted with Mr. Pound solely in the pages of the

_Little Review_, but its hard compelling colour and the solidity of its

built-up design make it a thing difficult to forget. Mr. Robert Bevan's

landscape, No. 100, has a reposeful design that is very telling. Mr.

Ginner's sturdy realism is refreshing, and his painting in this room

is, I think, more successful in design and colour than his other

exhibit.

The Third Gallery.--Here, again, Mr. Sickert's two charming paintings

attract our attention, and Mr. Mark Gertler's fine portrait is

essentially a picture that leaves an impression in this maze of

paintings. There are besides two fine wall paintings by Mr. William

Rothenstein.

The Grey Room deserves its name indeed. It is difficult to say why the

standard of water-colours is so low compared to the oils: with a very

few exceptions, noticeably the drawings of Mr. Albert Rutherston, we

seem to have touched bottom in this room, and a very muddy bottom too,

so that coming at last to Mr. Shackleton's _Peace Day_ one felt there

remained nothing but to burst through the skylight into the air again.

The absence of line in the water-colour drawings is very depressing.

ARTISTIC PERIODICALS

_ILLUSTRATION_

Foremost among the periodicals issued recently is Mr. Gerard Meynell's

_Illustration_. This is a trade circular, and as such would naturally

demonstrate within its covers the printer's aspirations in the

reproduction of blocks and lettering. "Circular" is not an attractive

word, but Mr. Meynell is no ordinary printer, and his circular is still

less an ordinary affair. To those who are unacquainted with it, I would

hasten to say that _Illustration_ is more like a beautifully-coloured

fairy-tale book than the accepted idea of a circular. This time Mr.

Meynell has surpassed himself in his efforts not merely in the turn-out

of his book, which to the professional and the amateur glance must be

entirely admirable, but in giving us the added interest of a Supplement

containing eight reproductions of modern art.

JOHN NASH

MUSIC

COVENT GARDEN

One success at least Covent Garden has achieved--_Parsifal_. It

fills the house, and it deserves to do so, for it is by far the best

performance that has been seen this season. The scenery and costumes,

as far as could be seen from the topmost proscenium box, in which the

LONDON MERCURY was accommodated, were those of the original Covent

Garden production. The Temple of the Grail was dignified and beautiful,

the magic flower-garden ridiculous. The flower-maidens, who sang

extremely well and were in themselves quite competent to look their

parts, wore dresses that might have been discarded by a travelling

Gilbert-and-Sullivan company, half from _Iolanthe_ and half from _The

Mikado_. The swan was as ridiculous as ever. That worst trap of all

for producers of _Parsifal_, the undressing and washing of the hero

in the first scene of the third act, was painfully successful. It was

a toss-up whether Kundry would not remove Parsifal's wig along with

his helmet, and the struggles of the holy knight to pull his white

draperies down from under his armour were comic in the extreme. There

are many little hitches and absurdities in all operas which pass

unnoticed, because something of greater importance happens at the same

moment and distracts the attention. But these particular episodes are

in themselves the most important things happening at their particular

moments. It is on them that all attention must be concentrated by the

audience, and if they are made ludicrous by careless handling the

solemnity of the drama is very gravely impaired. It is not as if they

depended upon elaborate machinery. What is required is forethought and

common sense.

Miss Gladys Ancrum's Kundry was a very notable achievement. Her

gestures would be the better for a little more restraint and a good

deal more sense of definite design. Her singing was full of colour, and

she showed great dramatic power in the use of different qualities of

tone. It is a part which covers a very wide range of character-drawing;

there are at least four distinct personalities in Kundry, and Miss

Ancrum went a very considerable way towards distinguishing them and

endowing them with life. Parsifal is one of the most ungrateful parts

ever given to a hero. Pure fools may be quite attractive people in

ordinary life, but on the operatic stage, especially when tenors,

there is little to be done with them. Van Dyck, who was reputed the

greatest of Parsifals, was corpulent, and sang out of tune. Mr.

Walter Hyde did not look very boyish, but he at least sang well. Mr.

Langley's melodramatic manner was well suited to the part of Klingsor.

As Gurnemanz Mr. Norman Allin showed a fine voice and a dignified

presence; but of all Wagnerian bores Gurnemanz is the most boring,

surpassing even Wolfram in tediousness, and it is only a very ripe

actor, with that quality of vocal style which may be called either

unction or unctuousness according to taste, who can make the part

really effective on the stage. The most sympathetic character in

_Parsifal_ is Amfortas, and Mr. Percy Heming being one of the most

sympathetic actors and singers in the company, it was very poignantly

realised.

When we read of a new opera by Mr. Delius, _Fennimore and Gerda_,

having been produced recently at Frankfurt with great success, it

was indeed a bitter disappointment that Covent Garden could not

even resuscitate _A Village Romeo and Juliet_. The Beecham Company

performed it in a previous season, so it cannot have presented all

the difficulties of a new creation. It may well have been better to

withdraw it altogether than to give it badly; but if more time was

wanted for rehearsal it might well have taken the place of _Nail_,

which reflects more credit on Sir Thomas Beecham's good nature than on

his artistic judgment.

Moussorgsky's _Khovantchina_ had an indifferent performance and an

indifferent house. It is less popular than _Boris Godunov_, and less

obviously dramatic, but it has more unity of purpose and contains much

better music. Both operas, however, are invariably so much cut about

that the difficulty of following the story is very much increased. Mr.

Norman Allin had a magnificent opportunity in the part of Dositheus,

but it is not sufficient to treat it as if Dositheus were one of the

conventional operatic ministers of religion. It was one of Chaliapin's

most overwhelming creations; but Mr. Allin, though undoubtedly a fine

singer, has far to go before he can achieve the ease and perfection of

Chaliapin's vocalisation. Our singers do not concentrate nearly enough

attention on the pure art of singing. They may be divided roughly

into two categories: the clever ones who think that the psychological

understanding of a character and the vigorous declamation of words are

enough to carry them through any part, and the stupid ones who think

that fine singing consists in imitating the external mannerisms of

Caruso or any other Milanese or Neapolitan star. The clever ones are

quite right in realising that English singing can never be achieved by

trying to make a bad copy of Italian tricks. Many of these tricks do

not indeed belong to the fine art of singing at all; they are merely

appeals to false emotion, which excite a vulgar Italian audience just

as the well-worn ballad-concert mannerisms excite a vulgar audience

in England. A training in the real Italian style is without doubt of

the greatest possible value to an English singer, provided that it

means a thorough training in Italian literature and conversation, for

that involves a study of speech-rhythms and a purity of articulation,

which are invaluable to any one who makes use of his voice either as a

singer or as a speaker. Pure singing and pure speaking are essential

requirements to any operatic artist, and the singer must grasp the

principle that his vocal technique is to be the servant of his artistic

idea and not a hindrance to its sincere expression.

For Bizet's _Djamileh_ Sir Thomas Beecham would no doubt have deserved

sincere gratitude had it not been postponed until too late for

inclusion in this notice. There was much that was laughable in the _The

Fair Maid of Perth_, but Bizet even at his lowest has always charm and,

what is more important, unexpected turns of originality.

There are historical reasons for thinking that the lighter forms of

opera are those most suited to the English temperament in general.

Attempts are constantly being made to re-establish light opera of a

really artistic kind in this country, and although no one has yet

succeeded in rivalling Sullivan in this field, Sir Thomas is certainly

doing an excellent work in perpetually holding up Mozart and Bizet as

working models for both the English composer and the English public to

study and to enjoy.

CONCERTS

When Busoni next visits this country it is to be hoped that he will

have better opportunities of being heard under appropriate conditions.

The crowded and enthusiastic audiences which filled the Wigmore Hall

for his two recitals showed that he might well have given half-a-dozen

similar programmes instead of appearing as star turn at the Albert Hall

on Sunday afternoons, and there is not the slightest doubt that the

Wigmore Hall audiences were of the kind that he could play to with real

pleasure. He appeared at one of the Queen's Hall Symphony Concerts as

composer and conductor, and also played Mozart's Concerto in C minor.

Here, too, it was impossible to separate Busoni the pianist from Busoni

the composer, for the concerto was embellished by cadenzas of singular

originality and loveliness. Those inserted in the slow movement were

startlingly modern, but with a modernity that Mozart himself might

well have achieved if he had lived to the age of his interpreter, for

they were certainly designed on thoroughly Mozartian principles of

composition. Two fragments from a _Faust_ opera, on which Busoni is now

engaged, gave the highest hopes of the complete work, for they were

most noble and impressive musical pictures. At his farewell recital on

December 6th he played Liszt's Sonata in B minor with a breadth and

dignity that placed Liszt almost on a level with Beethoven. As a player

of Chopin, Busoni has always been somewhat hard to accept; but the

mellowing of style which the last five years have brought him was very

apparent in his treatment of the Five Ballades, and still more in the

Nocturne in C minor, which of all the Nocturnes is the most suited to

Busoni's very monumental interpretation.

Of singers by far the most interesting has been Mme. Jane Bathori, who

appeared at one of the Classical Concert Society's concerts. She has

long been known as the finest exponent of modern French songs. She is

also an excellent pianist, and often plays her own accompaniments, thus

securing a perfect homogeneity of performance, which the best pair of

partners can hardly ever realise.

The Royal Philharmonic Society, after passing through some trying

moments during the war, has made energetic efforts to regain its

ancient honourable traditions. With Mr. Coates, Mr. Geoffrey Toye, Mr.

Adrian Boult, and Mr. Landon Ronald as conductors, it is quite clear

that London has no scarcity of orchestral directors. A new departure

has been made by the establishment of the Philharmonic Choir, under the

management of Mr. Charles Kennedy Scott, the conductor of the Oriana

Madrigal Society. The programmes of the concerts exhibit a judicious

selection of classic and modern works, among which English music is

prominent. The general verdict on the first two concerts was that

some of the pieces chosen, both old and new, were not of first-rate

importance. The compilers of the programmes were probably quite well

aware of that fact. There are, in fact, plenty of works, such as

Holbrooke's _Ulalume_ and Meyerbeer's _Struensee_ Overture, to name two

examples only, which certainly are not immortal masterpieces, but are

none the less quite interesting and well worth an occasional hearing.

Even acknowledged masterpieces have been known to suffer from too

frequent performance.

A new Italian composer, Francesco Malipiero, has been very prominent

in recent programmes. M. Yves Tinayre sang his _Chanson Morave_, Mr.

Mark Hambourg played his _Barlumi_ for pianoforte; of his orchestral

music, _Impressioni dal Vero_ was heard at the Promenades, a _Ditirambo

Tragico_ at the Queen's Hall Symphony Concerts, and, lastly, at the

second Philharmonic, _Le Pause del Silenzio_. No explanation has

been offered of this curious title, but it may possibly bear some

connection with an interesting passage in D'Annunzio's novel, _Il

Fuoco_, in which Stelio Effrena maintains that the essence of music

lies not in the sounds but in the silences that separate them. It is

something of a compliment to Malipiero that his last work succeeded in

rousing a Philharmonic audience to hostility. Such demonstrations are

rare in this country, though their rarity is due less to broadminded

receptivity than to courteous indifference. Malipiero will survive

his hisses. His language is harsh and obscure, although a study of

his scores shows that he has plenty of technical skill, for he is

evidently dealing with emotions which he has not yet been able to

express clearly, and which we have probably not been accustomed to hear

expressed. Judging from the scores, it seemed that the performances,

both under Mr. Toye at the Philharmonic and under Sir Henry Wood, were

lacking in the singing sense. There is a temptation in these days to

lay too much stress upon the strangeness of strange harmonies. They

would become clearer if more attention was given to the elucidation and

intensification of the strange melodies which are at the foundation of

all modern music that is likely to last. There can be no doubt about

the sincerity and depth of feeling in Malipiero's music, though it has

not the more attractive qualities of Casella's facile ingenuity.

EDWARD J. DENT

SELECT LIST OF PUBLICATIONS

ART

ESSAYS ON ART. By A. CLUTTON-BROCK. Methuen. 5_s._

GARDENS: THEIR FORM AND DESIGN. By VISCOUNTESS WOLSELEY. Arnold.

21_s._

PERSONALITIES. Twenty-four Drawings. By EDMOND X. KAPP. Secker. 21_s._

BYE-PATHS IN CURIO COLLECTING. By ARTHUR HAYDEN. Fisher Unwin. 21_s._

WINCHESTER CATHEDRAL: ITS MONUMENTS AND MEMORIALS. By JOHN VAUGHAN,

Canon Residentiary of Winchester Cathedral. Selwyn & Blunt. 10_s._

6_d._

SAXON AND NORMAN CHURCHES IN ENGLAND. By the REV. E. HERMITAGE DAY,

D.D., F.S.A. Mowbray. 3_s._ 6_d._

BRITISH MARINE PAINTING. With articles by A. L. BALDRY. Edited by

GEOFFREY HOLME. "The Studio." 10_s._ 6_d._

HAROLD GILMAN: AN APPRECIATION. By WYNDHAM LEWIS and LOUIS F.

FERGUSSON. Chatto & Windus. 21_s._

HEXHAM: ITS ABBEY. By CHARLES CLEMENT HODGES and JOHN GIBSON. London:

Batsford. 10_s._ 6_d._

ATHLETICS

FIFTY YEARS OF GOLF. By HORACE G. HUTCHINSON. "Country Life." 10_s._

6_d._

BELLES-LETTRES

SHAKESPEARE AND THE MAKERS OF VIRGINIA. By SIR A. W. WARD. (The

Annual Shakespeare Lecture, 1919.) For the British Academy.

Milford. 4_s._

NOT THAT IT MATTERS. By A. A. MILNE. Methuen. 6_s._

RATHER LIKE ... SOME ENDEAVOURS TO ASSUME THE MANTLES OF THE GREAT.

By JULES CASTIER. Herbert Jenkins. 7_s._ 6_d._

ADDRESSES IN AMERICA, 1919. By JOHN GALSWORTHY. Heinemann. 6_s._

SMALL THINGS. By MARGARET DELAND. Appleton. 5_s._

PLOUGHSHARE AND PRUNING HOOK. By LAURENCE HOUSMAN. Swarthmore Press.

6_s._

THE ART OF WRITING VERSE. By EDITHA JENKINSON. Erskine Macdonald.

2_s._ 6_d._

A TREASURY OF ENGLISH PROSE. Edited by LOGAN PEARSALL SMITH.

Constable. 6_s._

THE OFFICIUM ET MIRACULA OF RICHARD ROLLE OF HAMPOLE. Edited by

REGINALD MAXWELL WOOLLEY, D.D., Rector and Vicar of Minting and

Canon of Lincoln. S.P.C.K. 5_s._

THE PHANTOM JOURNAL. By E. V. LUCAS. Methuen. 6_s._

ENJOYING LIFE AND OTHER LITERARY REMAINS OF W. N. P. BARBELLION.

Chatto & Windus. 6_s._

NOTHING AND OTHER THINGS. Longmans. 3_s._ 6_d._

LITTLE HOURS IN GREAT DAYS. By AGNES EGERTON CASTLE. Constable. 6_s._

net.

VENTURES IN COMMON SENSE. By E. W. HOWE. New York: A. A. Knapf. $1.50.

AN INTERPRETATION OF KEATS'S ENDYMION. By H. CLEMENT NOTCUTT.

(University of Stellenbosch, South Africa)

THE RECREATIONS OF AN HISTORIAN. By GEORGE MACAULAY TREVELYAN.

Nelson. 2_s._ 6_d._

DOMUS DOLORIS. By W. COMPTON LEITH. John Lane. 7_s._ 6_d._

THE EVOLUTION OF AN INTELLECTUAL. By JOHN MIDDLETON MURRY.

Cobden-Sanderson. 7_s._ 6_d._

BIOGRAPHY AND MEMOIRS

THE LETTERS OF CHARLES SORLEY. Cambridge University Press. 12_s._

6_d._

A MEDLEY OF MEMORIES. Fifty Years' Recollections of a Benedictine

Monk. By the Right Rev. SIR DAVID HUNTER BLAIR, Bart. Arnold. 16_s._

The London Mercury, Vol. I, Nos. 1-6, November 1919 to April 1920 · 第 47 / 95 段