I passed a wretched night and a still more miserable day.

The next day the weather was appalling. Nature seemed to be dissolving in

a cold, ceaseless rain--a rain like that which announces the approach of

winter. All the way to the laboratory my ears were tortured with the

criers announcing the names of the condemned, a large number of men,

women, and children. The bloody harvest was over-rich. I should not lack

subjects for my investigations that day.

The day ended early. At four o'clock I arrived at Clamart; it was almost

night.

The view of the cemetery, with its large, new-made graves; the sparse,

leafless trees that swayed in the wind, was desolate, almost appalling.

A large, open pit yawned before me. It was to receive to-day's harvest

from the Place de la Révolution. An exceedingly large number of victims

was expected, for the pit was deeper than usual.

Mechanically I approached the grave. At the bottom the water had gathered

in a pool; my feet slipped; I came within an inch of falling in. My hair

stood on end. The rain had drenched me to the skin. I shuddered and

hastened into the laboratory.

It was, as I have said, an abandoned chapel. My eyes searched--I know not

why--to discover if some traces of the holy purpose to which the edifice

had once been devoted did not still adhere to the walls or to the altar;

but the walls were bare, the altar empty.

I struck a light and deposited the candle on the operating-table on which

lay scattered a miscellaneous assortment of the strange instruments I

employed. I sat down and fell into a reverie. I thought of the poor queen,

whom I had seen in her beauty, glory, and happiness, yesterday carted to

the scaffold, pursued by the execrations of a people, to-day lying

headless on the common sinners' bier--she who had slept beneath the gilded

canopy of the throne of the Tuileries and St. Cloud.

As I sat thus, absorbed in gloomy meditation, wind and rain without

redoubled in fury. The rain-drops dashed against the window-panes, the

storm swept with melancholy moaning through the branches of the trees.

Anon there mingled with the violence of the elements the sound of wheels.

It was the executioner's red hearse with its ghastly freight from the

Place de la Révolution.

The door of the little chapel was pushed ajar, and two men, drenched with

rain, entered, carrying a sack between them.

"There, M. Ledru," said the guillotinier; "there is what your heart longs

for! Be in no hurry this night! We'll leave you to enjoy their society

alone. Orders are not to cover them up till to-morrow, and so they'll not

take cold."

With a horrible laugh, the two executioners deposited the sack in a

corner, near the former altar, right in front of me. Thereupon they

sauntered out, leaving open the door, which swung furiously on its hinges

till my candle flashed and flared in the fierce draft.

International Short Stories: French · 第 79 / 132 题