DER ALTE:

Geduld. Ich verstehe die Behaglichkeit hier in einem höheren,

künstlerischen Sinn. Ich verstehe darunter das unbegrenzte Vertrauen des

idealen Lesers zum Erzähler. Dieses Vertrauen entsteht durch

Glaubwürdigkeit, und die Glaubwürdigkeit nun entsteht aus der

Notwendigkeit des erzählten Gegenstandes. Du siehst nun, wie fest der

Zusammenhang zwischen den beiden Dingen ist, und noch untrennbarer wird

er für das Auge und für das Gefühl durch das, was der Laie, der

Dilettant, der Durchschnittskritiker die Technik nennt: durch die Art

des Erzählens; auch sie ist nur ein scheinbar Äußerliches, denn in

Wirklichkeit ist sie die Seele der epischen Kunst.

Imaginäre Brücken: Studien und Aufsätze · 第 41 / 106 题