III.

Verdi is the most nervous, theatric, sensuous composer of the present

century. Measured by the highest standard, his style must be

criticised as often spasmodic, tawdry, and meretricious. He

instinctively adopts a bold and eccentric treatment of musical themes;

and, though there are always to be found stirring movements in his

scores as well as in his opera stories, he constantly offends refined

taste by sensation and violence.

With a redundancy of melody, too often of the cheap and shallow kind,

he rarely fails to please the masses of opera-goers, for his works

enjoy a popularity not shared at present by any other composer. In

Verdi a sudden blaze of song, brief spirited airs, duets, trios, etc.,

take the place of the elaborate and beautiful music, chiselled into

order and symmetry, which characterises most of the great composers of

the past. Energy of immediate impression is thus gained at the expense

of that deep, lingering power, full of the subtile side-lights and

shadows of suggestion, which is the crowning benison of great music.

He stuns the ear and captivates the senses, but does not subdue the

soul.

Yet, despite the grievous faults of these operas, they blaze with

gems, and we catch here and there true swallow-flights of genius, that

the noblest would not disown. With all his puerilities there is a

mixture of grandeur. There are passages in "Ernani," "Rigoletto,"

"Traviata," "Trovatore," and "Aida," so strong and dignified, that it

provokes a wonder that one with such capacity for greatness should

often descend into such bathos.

To better illustrate the false art which mars so much of Verdi's

dramatic method, a comparison between his "Rigoletto," so often

claimed as his best work, and Rossini's "Otello" will be opportune.

The air sung by Gilda in the "Rigoletto," when she retires to sleep on

the eve of the outrage, is an empty, sentimental yawn; and in the

quartet of the last act, a noble dramatic opportunity, she ejects a

chain of disconnected, unmusical sobs, as offensive as Violetta's

consumptive cough. Desdemona's agitated air, on the other hand, under

Rossini's treatment, though broken short in the vocal phrase, is

magnificently sustained by the orchestra, and a genuine passion is

made consistently musical; and then the wonderful burst of bravura,

where despair and resolution run riot without violating the bounds of

strict beauty in music--these are master-strokes of genius restrained

by art.

In Verdi, passion too often misses intensity and becomes hysterical.

He lacks the elements of tenderness and humour, but is frequently

picturesque and charming by his warmth and boldness of colour. His

attempts to express the gay and mirthful, as for instance in the

masquerade music of "Traviata" and the dance music of "Rigoletto," are

dreary, ghastly, and saddening; while his ideas of tenderness are apt

to take the form of mere sentimentality. Yet generalities fail in

describing him, for occasionally he attains effects strong in their

pathos, and artistically admirable; as, for example, the slow air for

the heroine, and the dreamy song for the gipsy mother in the last act

of "Trovatore." An artist who thus contradicts himself is a perplexing

problem, but we must judge him by the habitual, not the occasional.

Verdi is always thoroughly in earnest, never frivolous. He walks on

stilts indeed, instead of treading the ground or cleaving the air, but

is never timid or tame in aim or execution. If he cannot stir the

emotions of the soul he subdues and absorbs the attention against even

the dictates of the better taste; while genuine beauties gleaming

through picturesque rubbish often repay the true musician for what he

has undergone.

So far this composer has been essentially representative of

melodramatic music, with all the faults and virtues of such a style.

In "Aida," his last work, the world remarked a striking change. The

noble orchestration, the power and beauty of the choruses, the

sustained dignity of treatment, the seriousness and pathos of the

whole work, reveal how deeply new purposes and methods have been

fermenting in the composer's development. Yet in the very prime of his

powers, though no longer young, his next work ought to settle the

value of the hopes raised by the last.

* * * * *

Note by the Editor.--In 1874 Verdi composed his "Requiem Mass." It is

written in a popular style, and received unanimous praise from the

Italian critics, and as thorough condemnation from those of Germany,

in particular from Herr Hans von Bülow, the celebrated pianist. It was

chance which induced the composer to attempt sacred music. On the

death of Rossini, Verdi suggested that a "Requiem" should be written

in memory of the dead master, by thirteen Italian composers in

combination, and that the mass should be performed on every hundredth

anniversary of the death in the cathedral of Bologna. The attempt

naturally proved a complete failure, owing to the impossibility of

unity in the method of such a composition. On the death, however, of

Alessandro Manzoni at Milan, Verdi wrote for the anniversary of the

great man's death a Requiem, into which he incorporated the movement

_Libera me_ which he had previously written for the Rossini Requiem.

In 1881 "Simon Boccanegra" was performed at Milan, with very partial

success. It was a revival of an opera Verdi had written ten years

previously, but which had failed owing to a confused libretto and a

bad interpretation. It, however, in its present form, falls short in

merit when compared with the composer's finest operas--"Rigoletto,"

"Il Trovatore," and "Aida."

Verdi's last work, "Otello," has been brought out since this volume

went to press; its brilliant success at the theatre of La Scala,

Milan, on the 5th of February, is a matter of such recent date that it

is unnecessary to enlarge upon it at present. Verdi has accepted an

invitation from the managers of the Grand Opera at Paris to produce

"Otello" at their theatre in the course of the year; the libretto will

be translated by M. du Loche, and a ballet will be introduced in the

second act, according to the traditions of the French opera. In all

probability it will also be performed in London, but as yet no public

intimation on the subject has been made.

It is of course impossible at present for any definite decision to be

pronounced on the merits of this latest work compared with the

composer's other operas; the few following facts, however, concerning

"Otello," excerpted from the reports of the musical critics of our

leading journals, may prove of interest.

Verdi was first induced to undertake the composition of "Otello" on

the occasion of the performance of his "Messa da Requiem," at the

Scala, for the benefit of the sufferers by the inundations at Ferrara.

The next day he gave a dinner to the four principal solo singers, at

which were present several friends, among them Signor Faccio and

Signor Ricordi. The latter laid siege to the _maestro_, trying to

persuade him to undertake a new work. For a long time Verdi resisted,

and his wife declared that probably only a Shakespearian subject could

induce him to take up his pen again. A few hours later Faccio and

Ricordi went to Boïto, who at once agreed to make the third in the

generous conspiracy, and two days after sent to Verdi a complete

sketch of the plan for the opera, following strictly the Shakespearian

tragedy. Verdi approved of the sketch, and from that moment it fell to

the part of Giulia Ricordi to urge on the composer and the poet by

constant reminders. Every Christmas he sent to Verdi's house an

"Othello" formed of chocolate, which, at first very small, grew larger

as the opera progressed.

Rossini's famous opera on the same subject, in which Pasta and

Malibran won renown in their day, was produced in Naples in the autumn

of 1816. How it impressed Lord Byron, who saw it in Venice soon

afterwards, we learn from an amusing postscript to his letter to

Samuel Rogers, wherein he says:--"They have been crucifying 'Othello'

into an opera; the music good but lugubrious; but as for the

words--all the real scenes with Iago cut out and the greatest nonsense

instead. The handkerchief turned into a billet-doux, and the first

singer would not black his face, for some exquisite reason assigned in

the preface." In this curiously maimed and mangled version, Roderigo

became of far more importance than the Moor's crafty lieutenant. Odder

still was the modified French version played in 1823, when the leading

tenor, David, thinking the final duet with Desdemona unsuited to his

voice, substituted the soft and pretty duet, "Amor, possente nume,"

from Rossini's later opera "Armida." A contemporary French critic, who

witnessed this curious performance, observes--"As it was impossible to

kill Desdemona to such a tune, the Moor, after giving way to the most

violent jealousy, sheathed his dagger, and began the duet in the most

tender and graceful manner; after which he took Desdemona politely by

the hand and retired, amidst the applause and bravos of the public,

who seemed to think it quite natural that the piece should finish in

this fashion."

Verdi, with that healthy horror of tiring the public which has always

distinguished him, declined Signor Boïto's proposal to treat the

subject in five acts; and, Shakespeare's introductory act being

discarded, the first act of the opera corresponds with the second act

of the tragedy. After that the musical drama marches scene by scene,

and situation by situation, on parallel lines with the play, with this

important exception only--namely, that the "Willow Song," as in

Rossini's opera, is transferred from the last act but one to the last

act. There are no symphonic pieces in "Otello," unless the brief

orchestral presentation of the "Willow Song" before the fourth act can

be so considered. The work is a drama set to music, in which there are

no repetitions, no detached or detachable airs written specially for

the singers, no passages of display, nothing whatever in the way of

music but what is absolutely necessary for the elucidation of the

piece. The influence of Wagner is perceptible here and there, but

there are no leading motives, and the general style is that of Verdi

at his best, as in "Aida."

"It is well for the Italians that, in hailing Verdi as a

great man of genius, they are not honouring one who moves

the profane world to compassion, scarcely distinguished from

contempt, by weakness of character. His work is so good

throughout, so full of method, so complete, because his

nature is complete and his life methodical; for the same

reason, no doubt, he has preserved to a ripe old age all the

essential qualities of the genius of his manhood. The leaves

that remain on the Autumnal trees are yet green, and the

birds still sing among them. 'Otello' itself will, in some

form or other, soon be heard in London; and it is pleasant

to think that the subject is taken from one of the greatest

works of the greatest of all literary Englishmen. The theme

is noble, and so, apparently, is the treatment. Nor should

we forget that so distinguished a composer as Signor Boïto

has not disdained, nay, has elected, to compose the libretto

for the old _maestro_. That is a form and sample of

co-operation we can all admire. Will Italy One and Free

continue to produce great and original musicians? Verdi is

the product of other and more melancholy times. Be that as

it may, better national freedom, civil activity, and

personal dignity, than all the operas that were ever

written."

_CHERUBINI AND HIS PREDECESSORS._

Great Musical Composers: German, French, and Italian · 第 120 / 173 题