PREFACE.

It is not my intention to unfold in this work my knowledge of the

structure of violins; for the present generation would not thank me for

doing so. In the treatise itself will be found the reasons why I have

not set forth that knowledge. Since the death of the celebrated old

Italian violin makers, many works have been put forth, in which we find

not only in what manner those famous masters varnished their violins,

but also prescriptions even, of theorists who usually know nothing about

the practice, or mathematical principles thereof. Abundant theories are

to be found in all such works, but they are good only for those who have

little or no knowledge of violin making. If the science of the

celebrated Italian masters could really have been found in these works,

the experiments made by European investigators would not have been

entirely unsuccessful.

In George Hart's interesting book, "The Violin," a comparative

illustration may be found of the workmanship of all violin makers with

whom he became acquainted, either personally or by history, and by whose

productions he obtained his practical knowledge, which comparisons are

generally good, but not entirely free from error. This compilation of

experiences is highly interesting for all those who take an interest in

violins. The treatises which will be found below have reference simply

to the art of making violins, to violin players and their critics, the

information contained in which has for the most part never hitherto been

made public.

Through these scientific explanations a better judgment will be

awakened, which will tend to show how, in consequence of mistakes and

ignorance in regard to violins and violin makers, false ideas arise.

George Gemünder's Progress in Violin Making With Interesting Facts Concerning the Art and Its Critics in General · 第 2 / 10 题