MORAL.

Let us conclude that Providence

For man ordains much better than we can.

[Illustration]

[Illustration]

THE COCK, THE CAT, AND THE

LITTLE MOUSE.

A young mouse, who had nothing seen,

Was nearly caught; You shall hear how

He told his mother the adventure--

He said, "Pray, listen, now:

I started out to frolic at a venture,

When two fine animals appeared

Before my eyes,

And filled me with surprise.

One was soft, benign, and sweet,

The other, turbulent, and full of inquietude,

Had a loud voice, piercing and rude,

And on his head a piece of flesh.

A sort of arm raised him up in the air,

As though to fly out of a mesh--

His tail was spread out like a fan."

Now it was a cock of which our little mouse,

Made to his mother this fine picture,

Describing him like an enthusiast.

"He beat," said he, "his flanks,

With his two arms,

Making such a noise and such a din,

That, frightened half to death,

I hurried in.

Although I pique myself upon my courage

And heartily I cursed him in my heart,

For but for him, I'd taken part,

In conversation with the gentle creature,

Who my advances would encourage.

She is velvety, like us, with a long tail,

A modest look, and sparkling eyes,

And is much like a rat. She spies

The objects round her. I turned pale

On hearing the other creature's din,

Or else I should have asked her in."

"My child," said the mother, "this last was a cat,

An enemy of every mouse and rat.

The other a cock, whom do not fear,

Perhaps we may dine on him here."

Take care, whatever they may seem,

Of judging people by their mien.

[Illustration]

[Illustration]

Aesop, in Rhyme: Old Friends in a New Dress · 第 135 / 153 题