E. D.

_St. Adulph_ (Vol. v., pp. 566, 567.).--Capgrave, quoting John of Tynemouth

(?), says:

"Sanctum igitur Adulphum audita ejus fama ad _trajectensem_[6]

ecclesiam in episcopum _rex_ sublimavit."

Query 1. Who is the "rex" here mentioned?

Query 2. "Trajecteasem:" ought this to be applied to "Utrecht" or

"Maestricht," or either? Literally, it is "on the other side of the water."

Notes and Queries, Number 169, January 22, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 44 / 146 题