MALTA THE BURIAL-PLACE OF HANNIBAL.

Malta affords a fine field for antiquarian research; and in no part more so

than in the neighbourhood of Citta Vecchia, where for some distance the

ground is dotted with tombs which have already been opened.

Here, in ancient times, was the site of a burial-place, but for what

people, or at what age, is now unknown; and here it is that archæologists

should commence their labours, that in the result they may not be

disappointed. In some of the tombs which have been recently entered in this

vicinity, fragments of linen cloth have been seen, in which bodies were

enveloped at the time of their burial; in others glass, and earthen

candlesticks, and jars, hollow throughout and of a curious shape; while in

a few were earrings and finger-rings made of the purest gold, but they are

rarely found. {82}

There cannot be a doubt that many valuable antiquities will yet be

discovered, and in support of this presumption I would only refer to those

now known to exist; the Giant's Tower at Gozo, the huge tombs in the

Bengemma Hills, and those extensive and remarkable ruins at Krendi, which

were excavated by order of the late Sir Henry Bouverie, and remain as a

lasting and honourable memento of his rule, being among the number.

An antiquary, being at Malta, cannot pass a portion of an idle day more

agreeably than in visiting some singular sepulchral chambers not far from

Notabile, which are built in a rocky eminence, and with entrances several

feet from the ground. These are very possibly the tombs of the earliest

Christians, who tried in their erection "to imitate that of our Saviour, by

building them in the form of caves, and closing their portals with marble

or stone." When looking at these tombs from a terrace near the Cathedral,

we were strongly reminded of those which were seen by our lately deceased

friend Mr. John L. Stephens, and so well described by him in his _Incidents

of Travel_ in eastern lands. Had we time or space, we should more

particularly refer to several other interesting remains now scattered over

the island, and, among them, to that curious sepulchre not a long time ago

discovered in a garden at Rabato. We might write of the inscription on its

walls, "In pace posita sunt," and of the figures of a dove and hare which

were near it, to show that the ashes of those whom they buried there were

left in peace. We might also make mention, more at length, of a tomb which

was found at the point Beni Isa in 1761, having on its face a Phoenician

inscription, which Sir William Drummond thus translates:

"The interior room of the tomb of Ænnibal, illustrious in the

consummation of calamity. He was beloved. The people, when they are

drawn up in order of battle, weep for Ænnibal the son of Bar Malek."

Sir Grenville Temple remarks, that the great Carthaginian general is

supposed, by the Maltese, to have been a native of their island, and one of

the Barchina family, once known to have been established in Malta; while

some writers have stated that his remains were brought from Bithynia to

this island, to be placed in the tomb of his ancestors; and this

supposition, from what we have read, may be easily credited.

Might I ask if there is any writer, ancient or modern, who has recorded

that Malta was not the burial-place of Hannibal?

Notes and Queries, Number 169, January 22, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 32 / 146 题