N. B.

_Pepys's Grammar_ (Vol. viii., p. 466.).--I am unable to answer MR.

KEIGHTLEY'S Query, not having the slightest knowledge of short-hand; but I

always understood that the original spelling of every word in the _Diary_

was carefully preserved by the gentleman who decyphered it.

No estimate, however, of Pepys's powers of writing can be formed from the

hasty entries recorded in his short-hand journal, and, as I conceive, they

derive additional interest from the quaint terms in which they are

expressed.

Notes and Queries, Number 212, November 19, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 71 / 147 题