With respect to the interior of their habitations, it is a general

custom to appropriate the lower end or entrance of the tent to answer

the purpose of a larder, where all their delicacies are displayed; such

as, deer’s flesh, oil, and whale blubber. The upper end of the tent,

under the triangle, was thickly carpeted with skins of different

animals, particularly the deer, and it is set apart for their resting

and sleeping place. I noticed, that whenever I entered a tent, which had

not been previously visited by any of our party, the owner of it ran

forward, with great precipitation, to conceal something under the skins

at the farther end of the tent. Curiosity prompted me to inquire into

this mysterious conduct; and, on removing the skins, I discovered his

bow and arrows, in a sort of seal-skin quiver. The owner stood quite

tranquil during my search, and he did not appear angry when the arms

were produced; but when I offered him a knife, with the usual

expression, “_Chymo_ (barter),” he smiled, as I thought, rather

suspiciously; and taking the quiver gently out of my hand, he replaced

it under the skins; at the same time, offering me an unfinished bow,

without a string, in exchange for the knife. As often as I continued to

point to the quiver, and make signs that I wished to purchase the set

complete, he seemed to feel confused, and endeavoured instantly to draw

off my attention from the subject. I tried at each tent, with no better

success; and it struck me, from appearances, that the _Esquimaux_ have

some superstitious veneration for their bows and arrows: but their

hiding them may be intended as a compliment to their visitors, or an

assurance of their security whilst under that roof. None of the canoes

that visited us, during our stay in _Hudson’s Straits_, had either bow

or arrows on board; consequently, they are only used by the _Esquimaux_

in their wars, and not for the purpose of killing birds or fishes. After

having said this respecting their singular attachment to their weapons,

perhaps it will be expected that those articles are curiously

manufactured and ornamented: but the bow is merely made of two pieces of

plain wood, firmly corded together, and rarely strengthened at the back

with thongs of the sea-horse’s hide; the string is formed of two slips

of hide or dried gut; the arrows are headed, either with iron,

sea-horse’s teeth, sea-unicorn’s horn, or, in some few instances, with

stone[15]; and the whole fabrication of the bow and arrows does not

surpass the workmanship of an English school-boy.

In one of their tents, I saw a female far advanced in pregnancy; she was

sitting upon the ground, closely wrapt in skins as high as her hips; and

during the whole of my stay, she never attempted to rise. It may now be

proper to relate an anecdote of a very interesting nature; which I

received upon such indisputable authority, that it will not admit of a

doubt, as to its veracity.

The land to the northward of _Churchill Factory_, in _Hudson’s Bay_, is

inhabited by _Esquimaux_, who, contrary to the general customs of this

people, employ themselves in hunting. They carry their furs annually to

_Churchill Factory_, for the purpose of traffic. In one of their

periodical visits, a young woman was seen amongst them, having a sickly

infant in her arms, respecting whose health she appeared to be

particularly solicitous; and as some of the domesticated _Indian_ women

in the factory, belonging to the nation of _Cree Indians_, partly

understood the _Esquimaux_ tongue, the young woman explained to them,

that, as the infant was her first-born child, if it should unfortunately

die, her husband would undoubtedly put her to death. The infant expired

shortly after this explanation took place; and some _Europeans_ visiting

the _Esquimaux_ encampment a day or two afterwards, made inquiries

respecting the unhappy mother; when the _Indians_ silently pointed to

the spot where the poor victim was interred!

This circumstance has given rise to an assertion, that if a first-born

child die before it reaches a particular age, the mother is certain of

being immolated, for a supposed want of attention to her infant. I had

no means of ascertaining this singular custom myself; but I have before

observed, that there did not appear either sickly or deformed child or

adult amongst them.

Their fire-places, as before stated, are outside the tents; and they

have no need of any in the interior, as the seal-skins that cover them

are like parchment oiled, and will not admit the wind, nor give egress

to the breath; therefore their habitations are not only warm, but at

mid-day, when I visited them, they were oppressively hot. With respect

to their winter residence, I can say little or nothing. Most people

suppose that they live in caves, by lamp-light; but the Abbé _Raynal_,

who mentions the _Esquimaux_ in his History of the _East_ and _West

Indies_, is of a different opinion. As the Abbé is both correct and

incorrect, in many points of which I had a good opportunity to judge,

perhaps it may not be amiss to give an extract from the part of his work

relating to the _Esquimaux Indians_.

“This sterility of Nature extends itself to every thing. The human race

are few in number, _and scarce any of its individuals above four feet

high. Their heads bear the same enormous proportion to their bodies as

those of children_: the smallness of their feet makes them awkward and

tottering in their gait: small hands, and a round mouth, which in

_Europe_ are reckoned a beauty, seem almost a deformity in these people;

because we see nothing here but the effects of a weak organization, and

of a cold that contracts and restrains the springs of growth, and is

fatal to the progress of animal as well as vegetable life. Besides all

this, their men, although they _have neither hair nor beard_, have the

appearance of being old, even in their youth: this is partly occasioned

by the _formation of their lower lip, which is thick, fleshy, and

projecting beyond the upper_. Such are the _Esquimaux_, who inhabit not

only the coast of _Labrador, from whence they have taken their name_,

but also all that tract of land which extends from the point of

_Bellisle_ to the most northern part of _America_.

“_The inhabitants of Hudson’s-Bay_ have, like the _Greenlanders_, a flat

face, with short, but not flattened noses; _the pupil of their eyes

yellow, and the iris black_. Their women have marks of deformity

peculiar to their sex; amongst others, very long and flabby breasts.

This deformity, which is not natural, arises from their custom of giving

suck to their children until they are five or six years old. They

frequently carry their children on their shoulders, who pull their

mothers’ breasts with their hands, and almost suspend themselves by

them.

“It is not true, that there are races of _Esquimaux_ entirely black, as

has been supposed, and afterwards pretended to be accounted for; neither

do they live under ground. How should they dig into a soil, which the

cold renders harder than stone? How is it possible they should live in

caverns, where they would be infallibly drowned by the first melting of

the snows? What, however, is certain, and almost equally surprising, is,

that these people spend the winter under huts, run up in haste, and made

of flints joined together by cements of ice, where they live without any

other fire, but that of a lamp hung up in the middle of the shed, for

the purpose of dressing their game, and the fish they feed upon. The

heat of their blood and of their breath, added to the vapour arising

from this small flame, is sufficient to make their huts as hot as

stoves.

“The _Esquimaux_ dwell constantly near the sea, from whence they are

supplied with all their provisions. Both their constitutions and

complexions partake of the quality of their food. The flesh of the seal,

which is their food, and the oil of the whale, which is their drink,

give them an olive complexion, a strong smell of fish, an oily and

tenacious sweat, and sometimes a sort of scaly leprosy. This last is

probably the reason why the mothers have the same custom as the bears of

licking their young ones.

“This nation, weak and degraded by nature, is, notwithstanding, most

intrepid on a sea that is constantly dangerous. In boats, made and sewed

together like so many borachio’s, but at the same time so well closed

that it is impossible for the water to penetrate them, they follow the

shoals of herrings through the whole of their polar emigrations, and

attack the whales and seals at the peril of their lives.

“One stroke of a whale’s tail is sufficient to drown a hundred of these

assailants; _and the seal is armed with teeth, to devour those he cannot

drown_: but the hunger of the _Esquimaux_ is superior to the rage of

these monsters. They have an inordinate thirst for the oil of the whale,

which is necessary to preserve the heat in their stomachs, and defend

them from the severity of the cold. Indeed, men, whales, birds, and all

the quadrupeds and fishes of the North, are supplied by nature with a

degree of fat, which prevents the muscles from freezing, and the blood

from coagulating. Every thing in these Arctic regions is either oily or

gummy, and even the trees are resinous.

“The _Esquimaux_ are, notwithstanding, subject to two fatal disorders;

the scurvy, and loss of sight. The continuation of snows upon the

ground, joined to the reverberation of the rays of the sun on the ice,

dazzle their eyes in such a manner, that they are almost constantly

obliged to wear shades of two pieces of very thin wood, through which

small apertures for the light have been bored with fish-bones. Doomed to

six months’ night, they never see the sun but obliquely; and then it

seems rather to blind them, than to give them light. Sight, the most

delightful blessing of nature, is a fatal gift to them, _and they are

generally deprived of it when young_. A still more cruel evil, which is

the scurvy, consumes them by slow degrees: it insinuates itself into

their blood, and changes, thickens, and impoverishes the whole mass. The

fogs of the sea, which they inspire; the dense and inelastic air they

breathe in their huts, which are shut up from all communication with the

external air; the constant and tedious inactivity of their winters; a

mode of life alternately roving and sedentary; every thing, in short,

tends to increase this dreadful malady, which in a little time becomes

contagious, and, spreading itself through their abodes, is transmitted

by cohabitation, and perhaps likewise by the means of generation.

“Notwithstanding these inconveniences, the _Esquimaux_ is so

passionately attached to his country, that no inhabitant of the

most-favoured spot under Heaven quits it with greater reluctance, than

he does his frozen deserts. The difficulty he finds in breathing in a

softer and cooler climate may possibly be the reason of this attachment.

The sky of _Amsterdam_, _Copenhagen_, and _London_, though constantly

obscured by thick and fetid vapours, is too clear for an _Esquimaux_.

Perhaps, too, there may be something in the change of life and manners

more contrary to the health of savages than the climate: it is not

impossible but that the indulgences of an _European_ may be poison to an

_Esquimaux_.—Such are the inhabitants of a _country discovered, in 1610,

by Henry Hudson_!”

Although many parts of the foregoing extract are strictly descriptive of

the _Esquimaux_, yet it is very evident that the Abbé _Raynal_ has

undertaken to describe a people whom he never saw: consequently, nothing

can be more absurd than those remarks which, it may be observed, I have

particularized: and I shall now notice them, in the order in which they

occur.

In the first place, the Abbé says, that “_scarce any of the individuals

are above four feet high!_” It has been before noticed, that, of all

those whom we saw, a fair average standard might determine their height

to be between five feet five inches, and five feet eight inches:

moreover, we even saw some of the females five feet seven inches high.

In the next place, he observes: “_Their heads bear the same enormous

proportion to their bodies as those of children._” This, again, is about

as fabulous as those old stories of a race having been discovered with

_two heads_. There is certainly nothing peculiar about the heads of the

_Esquimaux_, to distinguish them from the _Europeans_; unless, indeed,

we except the enormous quantity of thick, coarse, straight, black hair,

which covers them: and this last fact will bear rather hard upon the

next marvellous remark of the Abbé’s, in which he asserts that _they

have neither hair nor beard_! The amazing coarseness of their hair,

which generally is as thick as a mat on their heads, is, of all others,

the most likely characteristic to strike the attention of a stranger:

they have also a straggling beard upon the chin and upper lip; although,

certainly, it must be admitted that the beard never grows thick or

bushy.

The aged appearance of the _Esquimaux_ is, as he says, owing to the

_formation of their lower lip_!—Being able to adduce, if necessary, the

testimony of a hundred witnesses to prove the truth of my assertions, I

shall content myself with simply stating, that there is no such

_projection of the lower lip_ as the Abbé has described. He states that

the _Esquimaux_ have _taken their name from the coast of Labrador_; but

_Esquimaux_, or _Skimaux_, is an expression, in the language of the

_Cree_ and other inland _Indians_, signifying “_eaters of raw flesh!_”

and they have bestowed this appellation on the maritime _Indians_, in

contempt; as there has always been a most deadly hatred between them.

Then again, with a bold dash of his pen, the Abbé peoples the _whole of

Hudson’s Bay with Esquimaux_: whereas, in fact, they occupy but a very

small proportion of it, when compared with the vast extent of territory

inhabited by the different tribes of Hunting _Indians_, the inveterate

enemies of the _Esquimaux_. The northern and unexplored parts of the

Bay, and the western shore of _Labrador_, from _Cape Diggs_ to the

southward, are alone inhabited by the latter; whilst the whole of the

western and southern shores are peopled by the former.

I know not what could have induced him, also, to describe the

_Esquimaux_ as having “_the pupil of their eyes yellow, and the iris

black_:” this is not true; but I suppose that such a supposition may

have arisen from that peculiar contraction of the eyelids which has

already been noticed in the foregoing part of this Narrative.

It is not less absurd to affirm, that “_the seal is armed with teeth, to

devour those he cannot drown_,” than to say, that the hare is armed with

teeth, to devour those dogs from which she cannot escape;—the former

being almost as timid an animal as the latter; and there cannot be much

danger from the _rage of that monster_, who coolly suffers a man to

strike him a blow over the nose, which puts an almost immediate end to

his existence.

I believe _Raynal_ to be very correct in his remarks on the prevalent

diseases of the _Esquimaux_; but he goes too far, in asserting that

“_they are generally deprived of sight when young_.” Sore eyes, indeed,

are common amongst them; but there were many old men without this

complaint, and few of the women were troubled with it. “_Such_,” he

concludes, “_are the inhabitants of a country discovered, in 1610, by

Henry Hudson_.”—However, if curiosity should lead any person hereafter

to visit the shores of _Labrador_, in the hopes of meeting with a race

of people _four feet in height_, with _enormous heads_ without _any hair

on them_, and _yellow eye-balls_, he will be grievously disappointed:

and so far are they from being that miserable degraded race which the

Abbé describes them to be, that they are really possessed of industry,

ingenuity, and courage; and certainly as far superior to the disgusting

_Hottentot_, as an _European_ is superior to that race of men.

After having ventured to correct these errors of the Abbé, it would be

injustice if I did not bear testimony to the authenticity of his

description in other respects. The scaly leprosy, which he mentions, is

common amongst them: we at first believed it to be the small-pox, to

which it bears a great resemblance; but, from an attentive inspection

being made by Mr. _Arnot_, our surgeon, he was of opinion, that the

latter disease had not as yet reached them, or that, if it had, it must

have been in its mildest form. Almost all the men are afflicted with

_ophthalmia_, and wear the wooden shades which the Abbé has described;

but, as I before mentioned, few of the women labour under this disease.

The pendant breasts of the latter have certainly a disgusting

appearance; yet it is so common amongst them, that one of the young

girls shewed me, with conscious pride, that her breasts had not as yet

been thus relaxed; intimating, that she differed from the other dusky

damsels in this respect, and was therefore to be considered as an object

of greater admiration. From which it is evident, that they consider long

breasts as a deformity, even among themselves.

With respect to their winter habitations, it is more probable that the

Abbé is correct, than that those persons are so, who entertain the

notion of their residing in caverns; but it is not certain that the

_Esquimaux_ live in a state of total inactivity during the winter: they

must, doubtless, leave their retreats daily, in search of food: and that

they do not depend on the water for all their supplies, is very evident,

from the number of deer-skins which may be observed in every habitation.

It is now pretty well ascertained that the tribes of _Esquimaux_,

inhabiting the northern shores of _Hudson’s Straits_, migrate, in the

fall of the year, towards the south; for the double purpose of taking up

their winter quarters, and of procuring fuel and game amongst the

pine-tree forests of _Labrador_. The northern shore of _Hudson’s

Straits_ is, from end to end, a barren rock; having no mark of

vegetation, except here and there a tuft or two of wild sorrel, or

scurvy-grass: consequently, the wooden frame-work of the canoes, the

poles for their summer-tents, and the handles of their fishing-spears,

can only be procured by the _Esquimaux_ during their annual migrations

to the coast of _Labrador_. Add to this, that, on our visit to their

tents, we observed five or six large boats, hauled up on the shore, and

completely laden with all sorts of furs and necessaries, as if

preparatory to a speedy removal of the whole tribe into winter quarters.

I should not have been led into so long a digression, had it not been

from a wish to correct the very erroneous statements, of even the most

eminent authors, respecting this singular race. That those authors have

derived their descriptions from the confused accounts of other writers,

is evident, by the gross mistakes they have fallen into. It is indeed

probable, that, of those who have written upon this subject, no one ever

personally visited the _Esquimaux_: neither is it a surprising thing

that they have not done this, because the _Esquimaux_ have always been

represented hostile to strangers, prone to treachery, and exceedingly

disgusting in their persons.

To return, then, to our party.—We continued roving for some time amongst

the habitations of the _Esquimaux_; and could not help admiring the

various ways in which they contrive to render the seal useful: indeed,

this creature may be said to supply them with food, light, clothes,

houses, beds, boats, and casks. The blubber of the seal is either eaten,

or converted into oil for the winter lamps; the skin, with the hair on,

is made into frocks, breeches, boots, and stockings; and with the hair

scraped off, and well oiled, the skin serves also for a covering to

their houses and boats: numbers of them, heaped together with the skins

of bears and deer, constitute their beds: lastly, after having carefully

skinned a seal, the females sew the hide neatly up; then fill it with

wind, like a bladder, and dry it in the sun; and, after this

preparation, it fully answers all the purposes of a cask, for containing

oil, or any other liquid for which it may be required; in the same

manner as the mountaineers of _Spain_ and _Portugal_ carry their wine in

the skins of animals.

The _Esquimaux_ have various methods of killing the seal; but the most

common is, by spearing him with a long lance, which they discharge from

a _throwing stick_, exactly in the same manner as described by _Cook_ to

be in use among the natives of _Otaheite_. The seal, when once struck,

becomes an easy prey: a large bladder, affixed to the dart, effectually

prevents his sinking; and a heavy log of wood, also fastened to the

dart, acts as a drag, to prevent his swimming away with any velocity.

They have also a manner of passing the handle of the lance through the

centre of a sort of tambourine; which, in this case, is substituted for

the drag: of course, the seal is soon exhausted, with the efforts he is

compelled to make, in pulling this machine against the water; and a blow

on the nose, from his pursuers, soon puts a period to his existence.

After leaving their huts, we stood on the top of a hill, with the whole

of the remaining population of the place around us:—I say, the remaining

population; because many of the natives were still trafficking on board

the ships. From their numbers, I should think that either several

families must reside in one tent, or that there were other hamlets along

the shore, at a short distance, from whence we had visitors; as the

assemblage on the hill with us consisted of ten men, twenty women, and

fourteen children; and yet there were only nine finished tents, and four

or five in the frame.

Nothing, as before observed, can be more troublesome than the continual

solicitations of these people for gifts; men, women, and children,

tormented us incessantly with “_Pillitay! pillitay! pillitay!_” It

became therefore, at last, absolutely necessary, in our own defence, to

invent some means of diverting their attention from these importunities.

Accordingly, one of our party, who was well acquainted with the manners

of the _Indians_ in _Hudson’s Bay_, began a song in the language of the

_Cree_ tribe. The _Esquimaux_ gaped with great astonishment and evident

pleasure, preserving the most profound silence, until he gave a loud

shout, as a finale; when they sat up an universal shouting and jumping,

and it appeared as if they were half beside themselves with delight: yet

we were certain that they understood nothing of the sense of the song.

We thought this a good opportunity to petition them for a similar

favour: our signs were instantly comprehended, and a ring immediately

formed, consisting entirely of women, with the exception of an old man,

whom we recognised to have seen before, as steersman of one of the large

women’s boats. This old man began the song; walking, at the same time,

in a circle; followed by the women, with their backs to each other. At a

certain turn in the air, the women all raised their voices; I shall not

say in a chorus, as it appeared more like a continuation of the song.

After a short time, the women suffered their voices to die gradually

away, in the most plaintive manner; and the old man again resumed the

song alone, until a similar turn again brought in the women’s voices.

This alternation lasted a considerable time; during which they still

continued to walk round in a circle, and all the while bestowed the most

friendly smiles upon us. Meantime, the men stood scattered outside the

ring; and whenever the old man resumed his song, they jumped, shouted,

and laughed, in the most extravagant manner. One of the men at last

kissed two of the females, making plain signs for us to take the same

liberty, in rotation, with the whole circle; at the same time uttering,

repeatedly, the exclamation, “_Coo-nee!_” We, however, pretended not to

comprehend his meaning, as we were not at all desirous of so

indiscriminate a salutation. I noticed one of the women earnestly making

the same gesticulations, and crying out “_Coo-nee!_” also; but as we did

not comply, they soon after finished the song. We adopted their own

method of jumping and shouting, to express our satisfaction; at which

they seemed particularly well pleased.

Preparing now to leave this interesting spot, we descended to the sea,

followed by the whole of the natives: and as I turned about to observe

if there were any thing belonging to their tents which had before

escaped our notice, my eyes rested upon a group of about a dozen huge

dogs, around a piece of whale blubber. It is really surprising what

numbers of these animals the _Esquimaux_ uselessly support during

summer; but they are amply repaid by the benefits derived from them in

the winter; as the dogs are then employed to drag the sledge of their

owners, after the manner of the reindeer in _Lapland_. In

_Newfoundland_, and in its environs, large dogs are also used, for the

purpose of transporting fire-wood, and other articles, over the snow:

and I have been assured, by a respectable merchant, who resides

occasionally at _Lance-a-Loup Bay_ on the southern coast of _Labrador_,

that he has travelled one hundred miles in twenty-four hours, in a

sledge drawn by ten brace of dogs: they are not accustomed to reins, but

two well-trained dogs are placed foremost, and the whole are then

managed by a singular kind of whip, the use of which it is difficult to

acquire, as the handle is but three feet long, and the lash fifteen.[16]

[Illustration: _Sledge drawn by Dogs.

used by European Traders at Hudson’s Bay, and on the Southern Coast of

Labrador_]

[Illustration: _Engraved by J. Smith & Clements Inc. Strand

Bark Canoe of the Cree Indians in Hudsons Bay.

London Published by J. Mawman 13^th May 1817_]

After giving away amongst the natives all the metals we possessed, even

to the buttons of our coats, we embarked; and resting upon our oars, at

a trifling distance from the shore, we gave them three hearty cheers.

This was merely intended by us as an experiment; but the effect produced

by it surpassed in interest any thing that we had yet seen amongst this

people.

Narrative of a Voyage to Hudson's Bay in His Majesty's Ship Rosamond Containing Some Account of the North-eastern Coast of America and of the Tribes Inhabiting That Remote Region · 第 3 / 10 段