Review of the literature on rectal inflation for rectal inspection

establishes the fact that Van Buren is entitled to the credit for

priority; that Marion Sims was the discoverer of the possibility of

atmospheric inflation of the hollow pelvic viscera; that there is much

similarity in the methods of the various operators quoted, some using

similar instruments and dissimilar technic, and _vice versa_; and it is

made obvious, also, that he who would most insist upon a credit for

originality must sometimes discount with the erudite his reputation for

literary research.

The time has arrived when the profession must recognize that the

rectum need no longer be regarded a darkest continent. There remains,

however, something further to be desired in the way of an easier and

more convenient method of manipulation to secure inspection, but I am

confident that ere long the profession will accept the newer mechanic

means and contrivances which will render a proctoscopy of as practical

simplicity as is laryngoscopy. But it behooves us to remember the words

of Dr. Edmund Andrews: “The false method is that of the bungler and

amateur, who is only right by haphazard; the true one is that of the

professional expert, who can not be balked by petty obstacles, but who

will reach success when others have failed, not less by his dogged

persistence and thoroughness than by his superior knowledge.”

THE EXAMINATION OF THE RECTUM.

It has been complained that the best methods proposed for the

inspection of the rectum require so expensive an armamentarium and such

painstaking practice on the part of him who would see, that the general

practician can not hope to invade with his keen glance this field which

is generally regarded a terra incognita. On the contrary, as shall be

seen, no artificial means whatsoever are required for a complete ocular

inspection of the rectum.

The elevation of the hips which sets in operation that principle of

physics which governs the methods of Marion Sims’ vaginal inspection

(1845), Van Buren’s rectal inspection (1871), and the methods of the

senior Allingham (1882), of Walter J. Otis (1887) and of Howard Kelly

(1895), which controls my own proctocolonoscopy (1896), and which

suggested Trendelenburg’s posture, is, also, the chief feature of the

simplest proctoscopy.

NONINSTRUMENTAL INSPECTION OF THE RECTUM.

The essentials to this simplest method are a patient, an assistant and

an operator having at least one finger on each hand. The patient is to

be put into the knee-chest posture, the assistant is to put and to hold

the patient, and the physician’s fingers are to be used to open the

anus, all in the following manner, to wit:

1. The patient is to be completely anesthetized as he lies on his back,

and then turned toward the assistant and into Sims’ posture.

2. The assistant is to station himself at the patient’s knees. In his

left hand he is to grasp the patient’s feet. He is to lean himself

against the patient’s knees. He is to pass his right arm under the

patient’s hips. Now steadying the feet and bearing himself firmly

against the subject’s knees, with his right arm he is to lift the hips

and pull the patient into the knee-chest posture, where he is to be

balanced on his perpendicular right thigh throughout the whole time of

the physician’s manipulations.

[Illustration: FIG. 1.--Positions of the hands for the practice of the

simplest method of proctoscopy.]

[Illustration: FIG. 2.--Positions of the fingers for the practice of

the simplest method of proctoscopy.]

3. The physician is to close his hands and to point each index-finger

as shown in the accompanying illustration (Fig. 1). The wrists are

to be crossed, the hands placed back against back, and the nails

of the index-fingers placed one against the other, as shown in the

accompanying illustration (Fig. 2). The physician is to lubricate these

fingers and gently insinuate them through the anus and place their

ends beyond the borders of the levatores ani. This accomplished, the

anus is to be divulsed in the direction of the ischial tuberosities,

by the physician forcibly parting his fingers as is shown in the

accompanying illustration. Under this manipulation the rectum becomes

atmospherically inflated.

Now, provided the physician lowers his head to the level of his

fingers and then rises again, or stoops, or moves a little from side

to side, he may command under his eye a view of the interior of the

atmospherically inflated rectum to the depth of six or eight inches

(15.24 or 20.32 cm.), and in some instances he may behold even a part

of the sigmoid flexure.

It is possible for the operator to manipulate his patient and to finish

his inspection within two and a half or three minutes, provided the

patient be in a state of complete anesthesia.

If this method is practised, as I am persuaded it may be with facility

by the general practician, I am convinced that the greater number of

rectal diseases may be instantaneously diagnosed. But I must declare

that here at diagnosis, the achievement of the simplest proctoscopy

ends, for the reason that the operator’s hands are so full of his

patient he can do nothing at all for the disease which he may have

discovered.

Under some conditions and amid some circumstances the rectum will not

inflate. If the bladder is much distended; if there is an inordinate

hypertrophic rectitis; if there is a close tubular stricture of the

rectum; if there is malignant growth or other disease of the rectum

by means of which the gut’s coats have become extensively filled

and fixed with an organized plastic exudate; if for some reason the

extraabdominal pressure is abnormally increased, as it may be by the

bearing down of the patient, or by enormous flatus, or by ascites;

or if there is an impinging uterus, adrectal growth or extensive

infiltrating disease of the contiguous textures, rectal inflation by

this method or by any other which is governed by the same principle may

be a physical impossibility--but this need not baffle the man bent on

seeing by instrumental aid.

Practised as described, when not embarrassed by the exceptions

specified, this method will achieve its purpose and reveal to the

physician that the transverse diameter of the rectum is variable; that

in some places it is not more than an inch (2.54 cm.), in others it is

more than four times this diameter.

The rectum may present to the eye of the imaginative observer the

appearance of a chain of urinary bladders, communicating one with

another by means of irregularly elliptic openings set at varying axes,

and bounded by the nonparallel borders of the rectal valves. In the

normal rectum the air-pressure smooths the mucous membrane evenly over

the entire surface of the gut, as may be observed in the photographic

illustrations. The normal mucous membrane of the so-called ampulla

appears at first wet and of a shining bluish gray. As it dries, under

the influence of gravitation the blue venous tint fades out of the gray

and the wall assumes a pink tint. Presently it acquires the appearance

of parchment, and sometimes it appears painted at rare intervals with

ramifying little arteries which may be crowded and overlapped by the

larger companion veins; the latter are less arborescent and more

suddenly dive and disappear in the bowel-wall. In time, over all there

comes a sheen and the vascular pictures may fade away. These phenomena

appear exactly as described only in the healthy rectum. In the diseased

organ the color varies much.

Should the operator deviate from the described directions for the

manipulation of his fingers and so twist his hands as to divulse the

anus in the anteroposterior direction instead of laterally, he invites

defeat upon himself, for in the male the fixation of the perineum and

the immobility of the coccyx interfere with the requisite dilatation;

while, in the female, the extreme mobility of the perineum and

particularly the backward displaceability of the coccyx will allow

such traction to be made upon the levatores ani as to pull their inner

fibers parallel and almost together, and, in consequence, the wider

the female’s anus be opened anteroposteriorly the closer is it made to

contract laterally to rob one of his view.

INSTRUMENTAL INSPECTION.

Certain paraphernalia and much practice in their use are necessary for

rapid, complete and painless inspection of the rectum.

The _chair_ which is shown in the illustrations was designed by me

to facilitate the placing of the patient in a new posture, which is

equivalent to the knee-chest posture.[13]

[Illustration: FIG. 3.--The chair, illumination-apparatus,

shoulder-suspender, and small pillow.]

[Illustration: FIG. 4.--The chair in the horizontal posture for

anoscopy.]

[Illustration: FIG. 5.--The position of the chair for the new posture

of the patient.]

Fig. 3 exhibits the chair and the attached illumination-apparatus in

the first position to receive the patient. Fig. 4 shows the chair and

illumination attachment in the second position, and Fig. 5 shows the

chair and illumination-apparatus in the position for the third step in

the procedure. Fig. 3 shows, also, hanging from the head of the chair,

a small pillow and the shoulder-suspender.

[Illustration: FIG. 6.--The anoscope.]

[Illustration: FIG. 7.--The obturator.]

[Illustration: FIG. 8.--The ointment applicator.]

The _anoscope_ (Fig. 6) consists of a short cylindric tube open at

the ends. It is two inches (5.08 cm.) in length and seven-eighths of

an inch (2.22 cm.) in diameter. The proximal end is provided with a

trumpet-shaped expansion and a strong handle. The distinctive feature

of the anoscope is the peculiar form of its obturator (Fig. 7), which

has a capacity for a multiplicity of uses.

The _obturator_ consists of a hard-rubber cylinder, in the middle

of which is fixed a brass tube for the purposes of irrigation. Its

surface is fluted in such a manner that it may be made to lock in any

of several positions upon a tubercle within the cylinder. These flutes

also provide for escape from the rectum of fluids and gases under

certain conditions. The contracted neck near the distal end of the

obturator provides a cup to facilitate the application of ointments to

certain rectal areas.

[Illustration: FIG. 9.--The two-way irrigator.]

The contracted neck is a feature which contributes to the instrument’s

usefulness as a means for irrigation, providing in the one case a

self-retaining direct-flow irrigator, and in the other case when locked

in the position shown in Fig. 9, an unobstructed two-way irrigator.

Platinum pins connect the centrally-placed brass tube with the surface

of the neck of the obturator, which makes the instrument an anal

electrode.

[Illustration: FIG. 10.--The proctoscope.]

The _proctoscope_ (Fig. 10) is of the same diameter as the anoscope,

and is four inches (10.16 cm.) in length, which, because of the

displaceability of the pelvic floor is usually of sufficient length to

reach as high as the promontory of the sacrum, except in some especial

instances, the management of which exceptions will be treated of in

another place.

_Special preliminary preparation_ of the patient is ordinarily not

required, as the usual condition of the rectum is that of emptiness.

In some cases, however, it facilitates the inspection if the patient

employs rectal lavage an hour before the examination. This injection

should not consist of more than one pint of fluid. The excess of this

might be accidentally dejected from the sigmoid and obscure the field

during examination. The bladder should be emptied, since its distention

would necessarily interfere with the accuracy of the examination.

[Illustration: FIG. 11.--The ointment applicator at the time of the

placing of the ointment in contact with a diseased area.]

[Illustration: FIG. 12.--The proctoscope ready for introduction.]

THE TECHNIC.

_Step 1._--The patient should be required to sit on the operating-chair

with his body turned to the left, facing the knee-board. The right knee

should be crossed over the left knee, the left arm should embrace the

right border of the chair-back, or it may be folded at the side as for

Sims’ posture. The small pillow should be held in the patient’s right

hand and against and upon his left shoulder (Fig. 13).

[Illustration: FIG. 13.--Sitting posture of the patient, the first step

toward proctoscopy.]

[Illustration: FIG. 14.--Horizontal posture of the patient for

anoscopy.]

_Step 2_ consists in shifting the chair to the horizontal position

shown in Figs. 14 and 4, and in adjusting the light-fixture. This

movement brings the patient into Sims’ semiprone-semiflexed posture,

without requiring any movement whatever on the part of the patient

after he is properly seated. In this posture, the external anus and

fixed rectum are to be examined.

(_a_) Digital examination and ocular inspection should now be made of

the anal verge, the external anus, and superficial ischiorectal space,

at a moment when the patient is relaxed, and, again, when he is bearing

down.

(_b_) Digital examination of the fixed or anal rectum, also, should be

made preliminary to the introduction of the anoscope.

(_c_) The anoscope should be gently pressed into the anus in the

direction of its axis till the sphincters relax to receive it. The

introduction of an instrument into the rectum may be much facilitated

by placing its lubricated end against the ectal sphincter and requiring

the patient to bear down; bearing down expands the ectal sphincters,

relaxes the levator ani, thins the pelvic floor, or shortens the fixed

rectum, and presses the ental sphincter over the instrument--in other

words, the patient’s anus is made to climb down upon the speculum.

After the introduction of the anoscope, its obturator should be

removed, and the inspection made. These observations should be made

coincident with the withdrawal of the anoscope. In cases of extremely

sensitive ani, a skillfully put hypodermic injection into the

sphincters of 10 or 20 minims of ⅒ of 1% solution of cocain may render

anoscopy painless.

A desire for precision requires that _lesions of the fixed or anal

rectum_ should be noted as occupying a given quadrant, and as situated

at a given zone, _e.g._, a circumscribed disease may be described as

situated at the ental sphincter zone, and in the left lateral quadrant.

[Illustration: FIG. 15.--Putting the patient into the new posture.]

[Illustration: FIG. 16.--The new posture.]

_Step 3_ (_a_) requires that the shoulder-suspender should be placed

and fixed to the chair, as shown in Figs. 5 and 16, that the knees be

drawn up, so that the thighs are at a right angle to the length of

the chair-top, and that the chair should be tilted to put the patient

in the new posture shown in Fig. 16. The leg foot-board should now be

lowered, and the operator’s stool placed in convenient position.

The illumination-apparatus should now be adjusted, as shown in the

illustrations. In this new posture, which is equivalent to the

knee-chest posture, the abdominal rectum is to be examined.

(_b_) Introduction of the proctoscope requires supported eversion

of the buttocks and steady gentle pressure of the well-lubricated

instrument upon the anus and in the direction of the umbilicus, until

the sphincters are felt to yield, or the patient may be required to

bear down to take the speculum; as the instrument enters the inflatable

movable rectum, it should be pointed toward the promontory of the

sacrum, and subsequently into the sacral hollow. The withdrawal of the

obturator is followed by atmospheric inflation of the rectum.

(_c_) The operator should observe the degree of rectal distention, the

situation and number of the rectal valves, their propinquity to one

another when passive, and the relation of one valve to another at the

time of the patient’s bearing down. Under pressure of the proctoscope

if possible, or the hook if necessary, each valve should be effaced or

displaced, and in regular order each of the rectal chambers should be

carefully inspected. A proctoscopic mirror may be necessary for viewing

the supravalvular surfaces (Fig. 18). The examination being finished:

[Illustration: FIG. 17.--The hook for testing the valves.]

[Illustration: FIG. 18.--The proctoscopic mirror.]

_Step 4._--The proctoscope should be withdrawn, the

illumination-apparatus fixed in the first position, the leg foot-board

lifted to its place, the lever extended, the crank turned and the chair

carried back to the horizontal and upright positions, and thus the

passive patient may be returned to his feet by the execution in the

reverse order of the several steps described.

This method of inspection does not subject the patient to struggle,

strain or embarrassment.

Observation by this method has taught me that in nearly all cases of

disease at the anus there is congestion or inflammation of the rectal

mucous membrane.

Those cases in which there is no apparent lesion at the anus, and which

are in a perfunctory way sometimes declared catarrh of the rectum,

will at once have the real condition, such as a high up rectal polypus,

congenital or organic stricture or ulceration, positively diagnosed,

and will be made accessible for intelligent treatment.

New growths and ulcerations may be seen and by means of a long-handled

curet scrapings made in order that the microscopist may determine their

exact character.

Stricture of the rectum need no longer be regarded as of only doubtful

presence, and this method proves positively, even to the casual

observer, how fallacious is the method of rectal sounding usually

employed for the diagnosis of stricture. I have repeatedly proved to

visitors how easy it is for an entering or returning bulb-sound to be

caught and held by the rectal valves,[14] and thereby yielding signs

generally considered diagnostic of organic stricture of the rectum.

Vesicorectal, vaginorectal and other deep fistulas are often apparent

at a glance, but in any case may be discovered by the use of the

proctoscopic mirror.

If this method of ocular examination be practised, I am convinced

there need be no longer any excuse for calling an undiagnosed disease

of the rectum obscure disease, and whatever the disease present this

method makes it susceptible of demonstration by the proctologist to the

attending physician. There is no necessity that a diagnosis be taken on

faith.

TOPOGRAPHIC ANATOMY.

A close study of the lesions of the rectum and their manifestations

and some experience in discussion of these subjects have convinced me

of the necessity of methods of greater accuracy than those generally

employed in designating the precise situation of a pathologic feature

in this organ. Mensural methods of designating the situation of

strictures in the rectum are of no surgical value.

The manner of the application of the details in a given method of

treatment for a disease situated in the fixed or anal portion of the

rectum should differ essentially from that employed in the application

of the same principles of treatment to a similar disease situated in

the movable abdominal rectum; and the application of the details of a

given kind of treatment should differ, too, according to the situation

of the disease at one point or another in the circumference of the

rectum. The prognosis as well as the treatment of rectal disease is

determined not only by the pathologic character of the lesion, but also

by its anatomic situation. “Two inches up,” or “one and a half inches

from the anus,”[15] if one were positively sure of the precise location

referred to as the anus, would point to very different anatomic parts,

whether the subject were male or female, and whether young or old, and

whether thin or stout.

The rectum, the terminal 8 or 10 inches (20.32 or 25.40 cm.)

approximately of the intestine, presents an upper abdominal and

essentially movable portion, which is about three-fourths the length of

the entire rectum, and a lower coccygeoischioperineal and essentially

fixed anal portion, which is about one-fourth the length of the rectum.

The upper half of the movable rectum is, in the majority of adult

persons, completely invested with peritoneum, which sometimes provides

this portion with a mesentery. The lower half of the movable rectum

begins at a point about the upper border of the second sacral bone,

and is not completely invested with peritoneum; the peritoneum is

reflected from the sides of the rectum toward the lateral masses of

the sacrum, so that the posterior wall of this part is not covered

by peritoneum. The movable rectum begins opposite the sacroiliac

synchondrosis. If a subject lies in the dorsal posture, and if the

abdomen be normal, the upper end of the rectum will lie opposite the

left sacroiliac synchondrosis. If the patient is inverted to the

knee-chest posture or its equivalent, and if the abdomen is normal,

the upper end of the rectum, if distended, is usually found nearer the

right sacroiliac synchondrosis. The movable abdominal rectum terminates

at the levator ani muscle.

[Illustration: FIG. 19.--Drawing of specimen No. 281 in the Anatomical

Museum of the Royal College of Surgeons, London. The dissection was

made by Mr. William Pearson. The drawing shows in the lower part of the

field the coccyx, in the upper part of the field the pubes.]

[Illustration: FIG. 20.--Drawing of specimen No. 284 in the Anatomical

Museum of the Royal College of Surgeons, London. The dissection was

made by Mr. William Pearson. The drawing shows in the lower part of the

field behind the rectum the coccyx, in the upper part of the field the

pubes.]

The fixed anal rectum begins at the levator ani and coccygeus muscles.

The levator ani has its origin at the sides of the bodies of the pubic

bones, the coccygeus at the spines of the ischii, and the levator ani

has additional origin from the fascia and bony parts on a line between

these two points. The fibers of these muscles are directed downward

and inward to the fixed anal rectum; many fibers are blended into the

contiguous structures of the pelvic floor. The coccygeolevator muscles

may be compared to an opened slat-fan, the apex having its place at

the anus, and its long border representing the line of origin of the

muscles, Fig. 19. The ental sphincter ani muscle, situated a few lines

below the levator ani, is made up of an aggregation of the fibers of

the circular non-striated muscular intestinal coat, Fig. 20. The ectal

sphincter ani striated muscle is situated immediately beneath the

external skin. It serves the present occasion to describe the ectal

sphincter of the male as a loop of muscle thrown about the terminal end

of the rectum and hitched to the terminal bone of the coccyx, and in

the female as a longer loop of muscle twisted upon itself so as to make

a tandem-loop, which, in the form of the figure eight (8), is thrown

about the vagina and terminal end of the rectum.

Obstipation · 第 2 / 7 段