_Mrs. B._ No; that is a different case, from the sheet of water. That

side of the house, is really in shadow; it is the west side, which the

sun cannot shine upon, till the afternoon.

_Emily._ Those objects, then, which are illumined by reflected rays, and

those which receive direct rays from the sun, but which do not reflect

those rays towards us, appear equally in shadow?

_Mrs. B._ Certainly; for we see them both illumined by reflected rays.

That part of the sheet of water, over which the trees cast a shadow, by

what light do you see it?

_Emily._ Since it is not by the sun's direct rays, it must be by those

reflected on it from other objects, and which it again reflects to us.

_Caroline._ But if we see all terrestrial objects by reflected light,

(as we do the moon,) why do they appear so bright and luminous? I should

have supposed that reflected rays, would have been dull and faint, like

those of the moon.

_Mrs. B._ The moon reflects the sun's light, with as much vividness as

any terrestrial object. If you look at it on a clear night, it will

appear as bright as a sheet of water, the walls of a house, or any

object seen by daylight, and on which the sun shines. The rays of the

moon are doubtless feeble, when compared with those of the sun; but that

would not be a fair comparison, for the former are incident, the latter,

reflected rays.

_Caroline._ True; and when we see terrestrial objects by moonlight, the

light has been twice reflected, and is consequently, proportionally

fainter.

_Mrs. B._ In traversing the atmosphere, the rays, both of the sun, and

moon, lose some of their light. For though the pure air, is a

transparent medium, which transmits the rays of light freely, we have

observed, that near the surface of the earth, it is loaded with vapours

and exhalations, by which some portion of them are absorbed.

_Caroline._ I have often noticed, that an object on the summit of a

hill, appears more distinct, than one at an equal distance in a valley,

or a plain; which is owing, I suppose, to the air being more free from

vapours in an elevated situation, and the reflected rays, being

consequently brighter.

_Mrs. B._ That may have some sensible effect; but, when an object on the

summit of a hill, has a back ground of light sky, the contrast with the

object, makes its outline more distinct.

_Caroline._ I now feel well satisfied, that we see opaque objects, only

by reflected rays; but I do not understand, how these rays, show us the

objects from which they proceed.

_Mrs. B._ I shall hereafter describe the structure of the eye, very

particularly, but will now observe, that the small round spot, which is

generally called the sight of the eye, is properly denominated the

_pupil_; and that the _retina_, is an expansion of the optic nerve on

the back part of the ball of the eye, upon which, as upon a screen, the

rays fall, which enter at the pupil. The rays of light, enter at the

pupil of the eye, and proceed to the retina; and there they describe the

figure, colour, and (excepting size) form a perfect representation of

the object, from which they proceed. We shall again close the shutters,

and admit the light, through the small hole made for that purpose, and

you will see a picture, on the wall, opposite the aperture, similar to

that which is delineated on the retina of the eye. The picture is

somewhat confused, but by using a lens, to bring the rays to a focus, it

will be rendered very distinct.

_Caroline._ Oh, how wonderful! There is an exact picture in miniature of

the garden, the gardener at work, the trees blown about by the wind. The

landscape, would be perfect, if it were not reversed; the ground, being

above, and the sky beneath.

_Mrs. B._ It is not enough to admire, you must understand, this

phenomenon, which is called a _camera obscura_, or dark chamber; from

the necessity of darkening the room, in order to exhibit it. The camera

obscura, sometimes consists of a small box, properly fitted up, to

represent external objects.

This picture, you now see, is produced by the rays of light, reflected

from the various objects in the garden, and which are admitted through

the hole in the window shutter.

[Illustration: PLATE XVI.]

The rays from the glittering weathercock, at the top of the alcove, A,

(plate 16.) represent it in this spot, _a_; for the weathercock, being

much higher than the aperture in the shutter, only a few of the rays,

which are reflected by it, in an obliquely descending direction, can

find entrance there. The rays of light, you know, always move in

straight lines; those, therefore, which enter the room, in a descending

direction, will continue their course in the same direction, and will

consequently fall upon the lower part of the wall opposite the aperture,

and represent the weathercock, reversed in that spot, instead of erect,

in the uppermost part of the landscape.

_Emily._ And the rays of light, from the steps, (B) of the alcove, in

entering the aperture, ascend, and will describe those steps in the

highest, instead of the lowest, part of the landscape.

_Mrs. B._ Observe, too, that the rays coming from the alcove, which is

to our left, describe it on the wall, to the right; while those, which

are reflected by the walnut tree, C D, to our right, delineate its

figure in the picture, to the left, _c d_. Thus the rays, coming in

different directions, and proceeding always in right lines, cross each

other at their entrance through the aperture; those which come from

above, proceed below, those from the right, go to the left, those from

the left, towards the right; thus every object is represented in the

picture, as occupying a situation, the very reverse of that which it

does in nature.

_Caroline._ Excepting the flower-pot, E F, which, though its position is

reversed, has not changed its situation in the landscape.

_Mrs. B._ The flower-pot, is directly in front of the aperture; so that

its rays, fall perpendicularly upon it, and consequently proceed

perpendicularly to the wall, where they delineate the object, directly

behind the aperture.

_Emily._ And is it thus, that the picture of objects, is painted on the

retina of the eye?

_Mrs. B._ Precisely. The pupil of the eye, through which the rays of

light enter, represents the aperture in the window-shutter; and the

image, delineated on the retina, is exactly similar to the picture on

the wall.

_Caroline._ You do not mean to say, that we see only the representation

of the object, which is painted on the retina, and not the object

itself?

_Mrs. B._ If, by sight, you understand that sense, by which the presence

of objects is perceived by the mind, through the means of the eyes, we

certainly see only the image of those objects, painted on the retina.

_Caroline._ This appears to me quite incredible.

_Mrs. B._ The nerves, are the only part of our frame, capable of

sensation: they appear, therefore, to be the instruments, which the mind

employs in its perceptions; for a sensation, always conveys an idea, to

the mind. Now it is known, that our nerves can be affected only by

contact; and for this reason, the organs of sense, cannot act at a

distance: for instance, we are capable of smelling only particles which

are actually in contact with the nerves of the nose. We have already

observed, that the odour of a flower consists in effluvia, composed of

very minute particles, which penetrate the nostrils, and strike upon the

olfactory nerves, which instantly convey the idea of odour to the mind.

_Emily._ And sound, though it is said to be heard at a distance, is, in

fact, heard only when the vibrations of the air, which convey it to our

ears, strike upon the auditory nerve.

_Caroline._ There is no explanation required, to prove that the senses

of feeling and of tasting, are excited only by contact.

_Mrs. B._ And I hope to convince you, that the sense of sight, is so

likewise. The nerves, which constitute the sense of sight, are not

different in their nature from those of the other organs; they are

merely instruments which convey ideas to the mind, and can be affected

only on contact. Now, since real objects cannot be brought to touch the

optic nerve, the image of them is conveyed thither by the rays of light,

proceeding from real objects, which actually strike upon the optic

nerve, and form that image which the mind perceives.

_Caroline._ While I listen to your reasoning, I feel convinced; but when

I look upon the objects around, and think that I do not see them, but

merely their image painted in my eyes, my belief is again staggered. I

cannot reconcile to myself, the idea, that I do not really see this book

which I hold in my hand, nor the words which I read in it.

_Mrs. B._ Did it ever occur to you as extraordinary, that you never

beheld your own face?

_Caroline._ No; because I so frequently see an exact representation of

it in the looking-glass.

_Mrs. B._ You see a far more exact representation of objects on the

retina of your eye: it is a much more perfect mirror, than any made by

art.

_Emily._ But is it possible, that the extensive landscape, which I now

behold from the window, should be represented on so small a space, as

the retina of the eye?

_Mrs. B._ It would be impossible for art to paint so small and distinct

a miniature; but nature works with a surer hand, and a more delicate

pencil. That power alone, which forms the feathers of the butterfly, and

the organs of the minutest insect, can pourtray so admirable and

perfect a miniature, as that which is represented on the retina of the

eye.

_Caroline._ But, Mrs. B., if we see only the image of objects, why do we

not see them reversed, as you showed us they were, in the camera

obscura? Is not that a strong argument against your theory?

_Mrs. B._ Not an unanswerable one, I hope. The image on the retina, it

is true, is reversed, like that in the camera obscura; as the rays, from

the different parts of the landscape, intersect each other on entering

the pupil, in the same manner as they do, on entering the camera

obscura. The scene, however, does not excite the idea of being inverted,

because we always see an object in the direction of the rays which it

sends to us.

_Emily._ I confess I do not understand that.

_Mrs. B._ It is, I think, a difficult point to explain clearly. A ray

which comes from the upper part of an object, describes the image on the

lower part of the retina; but, experience having taught us, that the

direction of that ray is from above, we consider that part of the object

it represents as uppermost. The rays proceeding from the lower part of

an object, fall upon the upper part of the retina; but as we know their

direction to be from below, we see that part of the object they describe

as the lowest.

_Caroline._ When I want to see an object above me, I look up; when an

object below me, I look down. Does not this prove that I see the objects

themselves? for if I beheld only the image, there would be no necessity

for looking up or down, according as the object was higher or lower,

than myself.

_Mrs. B._ I beg your pardon. When you look up, to an elevated object, it

is in order that the rays reflected from it, should fall upon the retina

of your eyes; but the very circumstance of directing your eyes upwards,

convinces you that the object is elevated, and teaches you to consider

as uppermost, the image it forms on the retina, though it is, in fact,

represented in the lowest part of it. When you look down upon an object,

you draw your conclusion from a similar reasoning; it is thus that we

see all objects in the direction of the rays which reach our eyes.

But I have a further proof in favour of what I have advanced, which, I

hope, will remove your remaining doubts: I shall, however, defer it till

our next meeting, as the lesson has been sufficiently long to-day.

Questions

1. (Pg. 157) What is optics?

2. (Pg. 157) What is meant by a luminous body?

3. (Pg. 157) What is meant by a dark body, and what by an opaque body?

4. (Pg. 157) What are transparent bodies?

5. (Pg. 157) What is a medium?

6. (Pg. 158) How is light projected from luminous bodies, and how, from

every point of such bodies, (fig. 1, plate 15?)

7. (Pg. 158) Why do not the rays of light from different points, stop

each other's progress?

8. (Pg. 158) What is a ray, and what a pencil of rays? fig. 2, plate 15.

9. (Pg. 158) Do we know whether light is a substance, similar to bodies

in general?

10. (Pg. 158) When a ray of light falls upon an opaque body, what is the

result?

11. (Pg. 159) In what does shadow consist?

12. (Pg. 159) Why are they, in general, but partially dark?

13. (Pg. 159) Upon what does the intensity of a shadow depend?

14. (Pg. 159) How are shadows affected by the size of the luminous body,

as represented in plate 15, fig. 3?

15. (Pg. 159) When is the shadow larger than the intercepting body?

16. (Pg. 160) What is explained by fig. 4, plate 15?

17. (Pg. 160) What will be the effect of several lights, as in fig. 5,

plate 15?

18. (Pg. 160) Why will neither of these shadows be very dark?

19. (Pg. 160) What becomes of the light which falls upon an opaque body?

20. (Pg. 160) What is meant by reflection?

21. (Pg. 161) What is meant by the incident, and reflected rays?

22. (Pg. 161) What is the result, when the incident ray falls

perpendicularly, and what, when it falls obliquely?

23. (Pg. 161) What two angles are always equal in this case?

24. (Pg. 161) To what law in mechanics, is this analogous, as

represented in fig. 4, plate 2?

25. (Pg. 161) What is represented by fig. 6, plate 15?

26. (Pg. 161) By what light are we enabled to see opaque, and by what,

luminous bodies?

27. (Pg. 161) What enables us to see a ray of light in its passage,

through a darkened room?

28. (Pg. 162) By what reasoning would you prove that an object, such,

for example, as a house, is seen by reflected light?

29. (Pg. 162) Why may one side of such object appear more bright than

another side?

30. (Pg. 162) How is the fact exemplified by the sun, or moon, shining

upon water?

31. (Pg. 162) Why is this best evinced by moonlight?

32. (Pg. 163) By what light do we see the moon, and why is it

comparatively feeble?

33. (Pg. 163) What circumstance, renders objects seen by moonlight,

still less vivid?

34. (Pg. 164) What is meant by the pupil of the eye?

35. (Pg. 164) What by the retina?

36. (Pg. 164) How do the rays of light operate on the eye in producing

vision?

37. (Pg. 164) How may this be exemplified, in a darkened room?

38. (Pg. 164) What is meant by a _camera obscura_?

39. (Pg. 164) How is it explained in plate 16?

40. (Pg. 165) Why are the objects inverted and reversed?

41. (Pg. 165) What analogy is there between the camera obscura, and the

eye?

42. (Pg. 165) Is it the object, or its picture on the retina, which

presents to the mind an idea of the object seen?

43. (Pg. 166) By what organs is sensation produced, and how must these

organs be affected?

44. (Pg. 166) How will the idea of contact, apply to objects not

touching the eye?

45. (Pg. 167) Why do not objects appear reversed to the eye, as in the

camera obscura?

CONVERSATION XV.

OPTICS--_continued_.

ON THE ANGLE OF VISION, AND THE REFLECTION OF MIRRORS.

ANGLE OF VISION. REFLECTION OF PLAIN MIRRORS. REFLECTION OF CONVEX

MIRRORS. REFLECTION OF CONCAVE MIRRORS.

CAROLINE.

Well, Mrs. B., I am very impatient to hear what further proofs you have

to offer, in support of your theory. You must allow, that it was rather

provoking to dismiss us as you did at our last meeting.

_Mrs. B._ You press so hard upon me with your objections, that you must

give me time to recruit my forces.

Can you tell me, Caroline, why objects at a distance, appear smaller

than they really are?

_Caroline._ I know no other reason than their distance.

_Mrs. B._ It is a fact, that distance causes objects to appear smaller,

but to state the fact, is not to give the reason. We must refer again to

the camera obscura, to account for this circumstance; and you will find,

that the different apparent dimensions of objects at different

distances, proceed from our seeing, not the objects themselves, but

merely their image on the retina. Fig. 1, plate 17, represents a row of

trees, as viewed in the camera obscura. I have expressed the direction

of the rays, from the objects to the image, by lines. Now, observe, the

ray which comes from the top of the nearest tree, and that which comes

from the foot of the same tree, meet at the aperture, forming an angle

of about twenty-five degrees; the angle under which we see any object,

is called, the visual angle, or, angle of vision. These rays cross each

other at the aperture, forming equal angles on each side of it, and

represent the tree inverted in the camera obscura. The degrees of the

image, are considerably smaller than those of the object, but the

proportions are perfectly preserved.

[Illustration: PLATE XVII.]

Now, let us notice the upper and lower ray, from the most distant tree;

they form an angle of not more than twelve or fifteen degrees, and an

image of proportional dimensions. Thus, two objects of the same size, as

the two trees of the avenue, form figures of different sizes in the

camera obscura, according to their distance; or, in other words,

according to the angle of vision under which they are seen. Do you

understand this?

_Caroline._ Perfectly.

_Mrs. B._ Then you have only to suppose, that the representation in the

camera obscura, is similar to that on the retina.

Now, since objects of the same magnitudes, appear to be of different

dimensions, when at different distances from us, let me ask you which it

is, that you see; the real objects, which, we know, do not vary in size,

or the images, which, we know, do vary, according to the angle of vision

under which we see them?

_Caroline._ I must confess, that reason is in favour of the latter. But

does that chair, at the further end of the room, form an image on my

retina, much smaller than this which is close to me? they appear exactly

of the same size.

_Mrs. B._ Our senses are imperfect, but the experience we acquire by the

sense of touch, corrects the illusions of our sight, with regard to

objects within our reach. You are so perfectly convinced, of the real

size of objects, which you can handle, that you do not attend to the

apparent difference.

Does that house appear to you much smaller, than when you are close to

it?

_Caroline._ No, because it is very near us.

_Mrs. B._ And yet you can see the whole of it, through one of the

windows of this room. The image of the house on your retina must,

therefore, be smaller than that of the window through which you see it.

It is your knowledge of the real magnitude of the house which prevents

your attending to its apparent size. If you were accustomed to draw from

nature, you would be fully aware of this difference.

_Emily._ And pray, what is the reason that, when we look up an avenue,

the trees not only appear smaller as they are more distant, but seem

gradually to approach each other, till they meet in a point?

_Mrs. B._ Not only the trees, but the road which separates the two rows,

forms a smaller visual angle, in proportion as it is more distant from

us; therefore, the width of the road gradually diminishes, as well as

the size of the trees, till at length the road apparently terminates in

a point, at which the trees seem to meet.

_Emily._ I am very glad to understand this, for I have lately begun to

learn perspective, which appeared to me a very dry study; but now that I

am acquainted with some of the principles on which it is founded, I

shall find it much more interesting.

_Caroline._ In drawing a view from nature, it seems that we do not copy

the real objects, but the image they form on the retina of our eyes?

_Mrs. B._ Certainly. In sculpture, we copy nature as she really exists;

in painting, we represent her, as she appears to us.

We must now conclude the observations that remain to be made, on the

angle of vision.

If the rays, proceeding from the extremities of an object, with an

ordinary degree of illumination, do not enter the eye under an angle of

more than two seconds, which is the 1-1800th part of a degree, it is

invisible. There are, consequently, two cases in which objects may be

invisible; if they are either so small, or so distant, as to form an

angle of less than two seconds of a degree.

In like manner, if the velocity of a body does not exceed 20 degrees in

an hour, its motion is imperceptible.

_Caroline._ A very rapid motion may then be imperceptible, provided the

distance of the moving body, is sufficiently great.

_Mrs. B._ Undoubtedly; for the greater its distance, the smaller will be

the angle, under which its motion will appear to the eye. It is for this

reason, that the motion of the celestial bodies is invisible, although

inconceivably rapid.

_Emily._ I am surprised, that so great a velocity as 20 degrees an hour,

should be invisible.

_Mrs. B._ The real velocity depends upon the space comprehended in each

degree, and upon the time, in which the moving body, passes over that

space. But we can only know the extent of this space, by knowing the

distance of the moving body, from its centre of motion; for supposing

two men to set off at the same moment from A and B, (fig. 2.) to walk

each to the end of their respective lines, C and D; if they perform

their walk in the same space of time, they must have proceeded at a

very different rate; and yet to an eye situated at E, they will appear

to have moved with equal velocity, because they will both have gone

through an equal number of degrees, though over a very unequal length of

ground. The number of degrees over which a body moves in a given time,

is called its angular velocity; two bodies, you see, may have the same

angular, or apparent velocity, whilst their real velocities may differ

almost infinitely. Sight is an extremely useful sense, no doubt, but it

cannot always be relied on, it deceives us both in regard to the size

and the distance of objects; indeed, our senses would be very liable to

lead us into error, if experience did not set us right.

_Emily._ Between the two, I think that we contrive to acquire a

tolerably accurate idea of objects.

_Mrs. B._ At least sufficiently so, for the general purposes of life. To

convince you how requisite experience is, to correct the errors of

sight, I shall relate to you, the case of a young man, who was blind

from his infancy, and who recovered his sight at the age of fourteen, by

the operation of couching. At first, he had no idea, either of the size,

or distance of objects, but imagined that every thing he saw touched his

eyes; and it was not, till after having repeatedly felt them, and walked

from one object to another, that he acquired an idea of their respective

dimensions, their relative situations, and their distances.

_Caroline._ The idea that objects touched his eyes, is, however, not so

absurd, as it at first appears; for if we consider that we see only the

image of objects, this image actually touches our eyes.

_Mrs. B._ That is, doubtless, the reason of the opinion he formed,

before the sense of touch had corrected his judgment.

_Caroline._ But since an image must be formed on the retina of each of

our eyes, why do we not see objects double?

_Mrs. B._ The action of the rays, on the optic nerve of each eye, is so

perfectly similar, that they produce but a single sensation; the mind,

therefore, receives the same idea, from the retina of both eyes, and

conceives the object to be single.

_Caroline._ This is difficult to comprehend, and I should think, can be

but conjectural.

_Mrs. B._ I can easily convince you, that you have a distinct image of

an object formed on the retina of each eye. Look through the window,

with both eyes open, at some object exactly opposite to one of the

upright bars of the sash.

_Caroline._ I now see a tree, the body of which, appears to be in a line

exactly opposite to one of the bars.

_Mrs. B._ If you now shut your right eye, and look with the left, it

will appear to the left of the bar; then by closing the left eye, and

looking with the other, it will appear to the right of the bar.

_Caroline._ That is true, indeed!

Conversations on Natural Philosophy, in which the Elements of that Science are Familiarly Explained · 第 17 / 24 段