CHAPTER VI.

THE PEOPLE AT LIVERPOOL.—POVERTY.—MERCHANTS.—SHOPKEEPERS.—

WOMEN.—SOLDIERS.—CHILDREN.—DONKEYS AND DRAY HORSES.

[Sidenote: _LIVERPOOL PEOPLE._]

I have mentioned the most general features of the town which, at first

sight, on landing in Europe from New York, strike me as peculiar.

Having given you its still life, you will wish me to people it.

After we had wandered for about an hour through the streets the

first afternoon we were ashore, I remarked that we had not yet seen

a single well-dressed man, not one person that in America would have

been described as “of respectable appearance.” We were astonished to

observe with what an unmingled stream of poverty the streets were

swollen, and J. remarked that if what we had seen was a fair indication

of the general condition of the masses here, he should hardly feel

justified in dissuading them from using violent and anarchical means

to bring down to themselves a share of the opportunities and comforts

of those “higher classes” that seem to be so utterly separated from

them. There are a great many Irish in Liverpool, but the most that

we had thus far seen evidently were English, yet not English as we

have known them. Instead of the stout, full-faced John Bulls, we had

seen but few that were not thin, meagre, and pale. There was somewhat

rarely an appearance of actual misery, but a stupid, hopeless,

state-prison-for-life sort of expression. There were not unfrequently

some exceptions to this, but these were men almost invariably in some

uniform or livery, as railroad hands, servants, and soldiers.

The next morning, in the court-yard of the Exchange (the regular

’Change assemblage seemed to meet out of doors), we saw a large

collection of the merchants. There was nothing to distinguish them

from a company of a similar kind with us, beyond a general Englishness

of features and an entire absence of all _oddities_—with astonishing

beards and singularities of costume. One young man only wore small

clothes and leggins, which would perhaps have disagreeably subjected

him to be noticed with us. They were stouter than our merchants, and

more chubby-faced, yet not looking in vigorous health. They were, on

the whole, judging by a glance at their outsides, to be more respected

than any lot of men of the same number that I ever saw together in

Wall street. Many of them, and most of the well-dressed men that we

have seen in the streets, have had a green leaf and simple _posy_ in a

button-hole of their coats.

The shopkeepers of the better class, or retail merchants, are exactly

the same men, to all appearance, that stand behind the counters with

us. _Merchant_, means only a wholesale dealer in England; retailers are

_shopkeepers_. The word _store_ is never applied to a building; but the

building in which goods are stored is a _warehouse_.

Women are more employed in trade than with us; I have no doubt

with every way great advantage. The women in the streets are more

noticeably different from ours than the men. In general, they are very

cheaply and coarsely clad. Many of the lower class have their outer

garments ordinarily drawn up behind, in the scrubbing-floor fashion.

Caps are universally worn, and being generally nice and white, they

have a pleasant effect upon the face. The very poorest women look

very miserably. We see bruised eyes not unfrequently, and there is

evidently a good deal of hard drinking among them. They are larger

and stouter, and have coarser features. There are neither as many

pretty nor as many ugly faces as with us; indeed, there are very few

remarkably ill-favoured in that respect, and almost none strikingly

handsome. The best faces we have seen were among the fish-stalls in

market. With scarcely an exception, the fish-women were very large and

tall, and though many of them were in the neighbourhood of fifty, they

had invariably full, bright, unwrinkled faces, beautiful red cheeks,

and a cheerful expression. English women, generally, appear more bold

and self-reliant, their _action_ is more energetic, and their carriage

less graceful and drooping than ours. Those well dressed that we have

seen, while _shopping_, for instance, are no exceptions. Those we have

met to converse with are as modest and complaisant as could be desired,

yet speak with a marked promptness and confidence which is animating

and attractive. We met a small company last night at the residence of a

gentleman to whom we had a letter, and spent the evening precisely as

we should at a small tea-party at home; we might easily have imagined

ourselves in New England. The gentlemen were no way different, that we

noticed, from cultivated men with us, and the ladies only seemed rather

more frank, hearty, and sincere-natured than we should expect ours to

be to strangers.[2] There was nothing in their dresses that I can think

of as peculiar, yet a general air, not American—a heavier look and more

_crinkles_, and darker and more mixed-up colours. We see many rather

nice-looking females, probably coming in from the country, driving

themselves about town as if they understood it, in jaunty-looking

chaises and spring-carts. As J. and I were standing this noon by

the window of a curiosity-shop, a lady addressed us: “This is very

curious; have you noticed it?” (pointing at something within the

window). “I wish you would help me to read what is written upon it.”

She spoke exactly as if she _belonged to our party_. She was not young

or gayly-dressed, but had all the appearance and used the language of

a well-bred and educated woman. We conversed with her for a minute or

two about the article, which was some specimen of Australian natural

history.

[2] These ladies were Irish. The remark hardly applies to English

ladies, certainly not unless you meet them domestically. The English in

their _homes_, and the English “_in company_,” are singularly opposite

characters.

There are a good many soldiers moving about in fine undress uniforms;

one regiment is in blue, which I did not suppose the British ever

used. The men look well—more intelligent than you would suppose. Many

are quite old, grey-headed, and all are very neat and orderly in the

streets.

[Sidenote: _CHILDREN’S DRESS.—DONKEYS._]

The children look really _punchy_. It strikes me the young ones are

dressed much older, while the young men are clothed much more boyishly

than in America. Quite large children, of both sexes, are dressed

exactly alike, and whether girls or boys (they look between both), you

cannot guess—girls with fur hats, such as full-grown men wear, and boys

in short dresses and pantalettes.

* * * * *

There are lots of the queerest little donkeys in the streets; some of

them would not weigh more than Nep (my Newfoundland dog), and most of

them are not as large as our two-year-old steers. They are made to

draw most enormous loads. I saw one tugging a load of coal, on the top

of which two stout Irishmen sat, and stopped them to ask the weight.

It was 1200 (besides themselves), and the top of the donkey’s back

was just even with my waist. The driver said he bought her five years

ago for two pounds ($10), and she was then called an old one. Here

is one now coming up the hill with a great load of furniture, a man

on behind it, and a boy on the shafts—a poor little rat of a thing,

with the meekest expression you can conceive of. It is just as much

as he can stagger along with, and the boy jumps off to relieve—no!

the young satan has gone to his head and is cudgelling him. The poor

little donkey winks and turns his head, and drops his ears, and nearly

falls down. The boy stops (probably a policeman heaves in sight) and

takes his seat on the shaft again, and the donkey reels on. The man

aft has continued his smoking all the while, without taking any notice

of the delay. As I write, there goes by another—a very handsome, large

fat one, drawing a market cart, with a pretty country girl among the

hampers driving.

Walks and talks of an American farmer in England (Part 1 of 2) · 第 6 / 30 章