"Then it's yes?" he interrupted.

"I suppose so."

_xii_

She knew him very little then, and now, though they had been married for

nearly two years, she knew him but little more. At first she had been

touched by his kindness and flattered, though surprised, by his passion.

He was extremely considerate; he was very attentive to her comfort; she

never expressed the slightest wish without his hastening to gratify it.

He was constantly giving her little presents. When she happened to feel

ill no one could have been kinder or more thoughtful. She seemed to do

him a favour when she gave him the opportunity of doing something

tiresome for her. And he was always exceedingly polite. He rose to his

feet when she entered a room, he gave her his hand to help her out of a

car, if he chanced to meet her in the street he took off his hat, he was

solicitous to open the door for her when she left a room, he never came

into her bedroom or her boudoir without a knock. He treated her not as

Kitty had seen most men treat their wives, but as though she were a

fellow-guest in a country house. It was pleasing and yet a trifle comic.

She would have felt more at home with him if he had been more casual.

Nor did their conjugal relations draw her closer to him. He was

passionate then, fierce, oddly hysterical too, and sentimental.

It disconcerted her to realise how emotional he really was. His

self-control was due to shyness or to long training, she did not know

which; it seemed to her faintly contemptible that when she lay in his

arms, his desire appeased, he who was so timid of saying absurd things,

who so feared to be ridiculous, should use baby talk. She had offended

him bitterly once by laughing and telling him that he was talking the

most fearful slush. She had felt his arms grow limp about her, he

remained quite silent for a little while, and then without a word

released her and went into his own room. She didn't want to hurt his

feelings and a day or two later she said to him:

"You silly old thing, I don't mind what nonsense you talk to me."

He had laughed in a shamefaced way. She had discovered very soon that he

had an unhappy disability to lose himself. He was self-conscious. When

there was a party and every one started singing Walter could never bring

himself to join in. He sat there smiling to show that he was pleased and

amused, but his smile was forced; it was more like a sarcastic smirk,

and you could not help feeling that he thought all those people enjoying

themselves a pack of fools. He could not bring himself to play the round

games which Kitty with her high spirits found such a lark. On their

journey out to China he had absolutely refused to put on fancy dress

when every one else was wearing it. It disturbed her pleasure that he

should so obviously think the whole thing a bore.

Kitty was lively; she was willing to chatter all day long and she

laughed easily. His silence disconcerted her. He had a way which

exasperated her of returning no answer to some casual remark of hers. It

was true that it needed no answer, but an answer all the same would have

been pleasant. If it was raining and she said: "It's raining cats and

dogs," she would have liked him to say: "Yes, isn't it?" He remained

silent. Sometimes she would have liked to shake him.

"I said it was raining cats and dogs," she repeated.

"I heard you," he answered, with his affectionate smile.

It showed that he had not meant to be offensive. He did not speak

because he had nothing to say. But if nobody spoke unless he had

something to say, Kitty reflected, with a smile, the human race would

very soon lose the use of speech.

_xiii_

The fact was, of course, that he had no charm. That was why he was not

popular, and she had not been long in Tching-Yen before she discovered

that he was not. She remained very vague about his work. It was enough

for her to realise, and she did this quite distinctly, that to be the

government bacteriologist was no great fry. He seemed to have no desire

to discuss that part of his life with her. Because she was willing to be

interested in anything at first she had asked him about it. He put her

off with a jest.

"It's very dull and technical," he said on another occasion. "And it's

grossly underpaid."

He was very reserved. All she knew about his antecedents, his birth, his

education, and his life before he met her, she had elicited by direct

questioning. It was odd, the only thing that seemed to annoy him was a

question; and when, in her natural curiosity, she fired a string of them

at him, his answers became at every one more abrupt. She had the wit to

see that he did not care to reply because he had anything to hide from

her, but merely from a natural secretiveness. It bored him to talk about

himself. It made him shy and uncomfortable. He did not know how to be

open. He was fond of reading, but he read books which seemed to Kitty

very dull. If he was not busy with some scientific treatise he would

read books about China or historical works. He never relaxed. She did

not think he could. He was fond of games: he played tennis and bridge.

She wondered why he had ever fallen in love with her. She could not

imagine any one less suited than herself to this restrained, cold and

self-possessed man. And yet it was quite certain that he loved her

madly. He would do anything in the world to please her. He was like wax

in her hands. When she thought of one side he showed her, a side which

only she had seen, she a little despised him. She wondered whether his

sarcastic manner, with its contemptuous tolerance for so many persons

and things she admired, was merely a façade to conceal a profound

weakness. She supposed he was clever, every one seemed to think he was,

but except very occasionally when he was with two or three people he

liked and was in the mood, she had never found him entertaining. He did

not precisely bore her, he left her indifferent.

_xiv_

Though Kitty had met his wife at various tea-parties she had been some

weeks in Tching-Yen before she saw Charles Townsend. She was introduced

to him only when with her husband she went to dine at his house. Kitty

was on the defensive. Charles Townsend was Assistant Colonial Secretary

and she had no mind to allow him to use her with the condescension

which, notwithstanding her good manners, she discerned in Mrs. Townsend.

The room in which they were received was spacious. It was furnished as

was every other drawing-room she had been in at Tching-Yen in a

comfortable and homely style. It was a large party. They were the last

to come and as they entered Chinese servants in uniform were handing

round cocktails and olives. Mrs. Townsend greeted them in her casual

fashion and looking at a list told Walter whom he was to take in to

dinner.

Kitty saw a tall and very handsome man bear down on them.

"This is my husband."

"I am to have the privilege of sitting next to you," he said.

She immediately felt at ease and the sense of hostility vanished from

her bosom. Though his eyes were smiling she had seen in them a quick

look of surprise. She understood it perfectly and it made her inclined

to laugh.

"I shan't be able to eat any dinner," he said, "and if I know Dorothy

the dinner's damned good."

"Why not?"

"I ought to have been told. Some one really ought to have warned me."

"What about?"

"No one said a word. How was I to know that I was going to meet a raging

beauty?"

"Now what am I to say to that?"

"Nothing. Leave me to do the talking. And I'll say it over and over

again."

Kitty, unmoved, wondered what exactly his wife had told him about her.

He must have asked. And Townsend, looking down on her with his laughing

eyes, suddenly remembered.

"What is she like?" he had enquired when his wife told him she had met

Dr. Fane's bride.

"Oh, quite a nice little thing. Actressy."

"Was she on the stage?"

"Oh, no, I don't think so. Her father's a doctor or a lawyer or

something. I suppose we shall have to ask them to dinner."

"There's no hurry, is there?"

When they were sitting side by side at table he told her that he had

known Walter Fane ever since he came to the Colony.

"We play bridge together. He's far and away the best bridge player at

the Club."

She told Walter on the way home.

"That's not saying very much, you know."

"How does he play?"

"Not badly. He plays a winning hand very well, but when he has bad cards

he goes all to pieces."

"Does he play as well as you?"

"I have no illusions about my play. I should describe myself as a very

good player in the second class. Townsend thinks he's in the first. He

isn't."

"Don't you like him?"

"I neither like him nor dislike him. I believe he's not bad at his job

and every one says he's a good sportsman. He doesn't very much interest

me."

It was not the first time that Walter's moderation had exasperated her.

She asked herself why it was necessary to be so prudent: you either

liked people or you didn't. She had liked Charles Townsend very much.

And she had not expected to. He was probably the most popular man in the

Colony. It was supposed that the Colonial Secretary would retire soon

and every one hoped that Townsend would succeed him. He played tennis

and polo and golf. He kept racing ponies. He was always ready to do any

one a good turn. He never let red tape interfere with him. He put on no

airs. Kitty did not know why she had resented hearing him so well spoken

of, she could not help thinking he must be very conceited: she had been

extremely silly; that was the last thing you could accuse him of.

She had enjoyed her evening. They had talked of the theatres in London,

and of Ascot and Cowes, all the things she knew about, so that really

she might have met him at some nice house in Lennox Gardens; and later,

when the men came into the drawing-room after dinner, he had strolled

over and sat beside her again. Though he had not said anything very

amusing, he had made her laugh; it must have been the way he said it:

there was a caressing sound in his deep, rich voice, a delightful

expression in his kind, shining blue eyes, which made you feel very much

at home with him. Of course he had charm. That was what made him so

pleasant.

He was tall, six foot two at least, she thought, and he had a beautiful

figure; he was evidently in very good condition and he had not a spare

ounce of fat on him. He was well-dressed, the best-dressed man in the

room, and he wore his clothes well. She liked a man to be smart. Her

eyes wandered to Walter: he really should try to be a little better

turned out. She noticed Townsend's cuff-links and waistcoat buttons; she

had seen similar ones at Cartier's. Of course the Townsends had private

means. His face was deeply sunburned, but the sun had not taken the

healthy colour from his cheeks. She liked the little trim curly

moustache which did not conceal his full red lips. He had black hair,

short and brushed very sleek. But of course his eyes, under thick, bushy

eyebrows, were his best feature: they were so very blue, and they had a

laughing tenderness which persuaded you of the sweetness of his

disposition. No man who had those blue eyes could bear to hurt any one.

She could not but know that she had made an impression on him. If he had

not said charming things to her his eyes, warm with admiration,

would have betrayed him. His ease was delightful. He had no

self-consciousness. Kitty was at home in these circumstances and she

admired the way in which amid the banter which was the staple of their

conversation he insinuated every now and then a pretty, flattering speech.

When she shook hands with him on leaving he gave her hand a pressure

that she could not mistake.

"I hope we shall see you again soon," he said casually but his eyes gave

his words a meaning which she could not fail to see.

"Tching-Yen is very small, isn't it?" she said.

_xv_

Who would have thought then that within three months they would be on

such terms? He had told her since that he was crazy about her on that

first evening. She was the most beautiful thing he had ever seen. He

remembered the dress she wore; it was her wedding dress, and he said she

looked like a lily of the valley. She knew that he was in love with her

before he told her, and a little frightened she kept him at a distance.

He was impetuous and it was difficult. She was afraid to let him kiss

her, for the thought of his arms about her made her heart beat so fast.

She had never been in love before. It was wonderful. And now that she

knew what love was she felt a sudden sympathy for the love that Walter

bore her. She teased him, playfully, and saw that he enjoyed it. She had

been perhaps a little afraid of him, but now she had more confidence.

She chaffed him and it amused her to see the slow smile with which at

first he received her banter. He was surprised and pleased. One of these

days, she thought, he would become quite human. Now that she had learnt

something of passion it diverted her to play lightly, like a harpist

running his fingers across the strings of his harp, on his affections.

She laughed when she saw how she bewildered and confused him.

And when Charlie became her lover the situation between herself and

Walter seemed exquisitely absurd. She could hardly look at him, so grave

and self-controlled, without laughing. She was too happy to feel

unkindly towards him. Except for him, after all, she would never have

known Charlie. She had hesitated some time before the final step, not

because she did not want to yield to Charlie's passion, her own was

equal to his, but because her upbringing and all the conventions of her

life intimidated her. She was amazed afterwards (and the final act was

due to accident; neither of them had seen the opportunity till it was

face to face with them) to discover that she felt in no way different

from what she had before. She had expected that it would cause some, she

hardly knew what, fantastic change in her so that she would feel like

somebody else; and when she had a chance to look at herself in the glass

she was bewildered to see the same woman she had seen the day before.

"Are you angry with me?" he asked her.

"I adore you," she whispered.

"Don't you think you were very silly to waste so much time?"

"A perfect fool."

_xvi_

Her happiness, sometimes almost more than she could bear, renewed her

beauty. Just before she married, beginning to lose her first freshness,

she had looked tired and drawn. The uncharitable said that she was going

off. But there is all the difference between a girl of twenty-five and a

married woman of that age. She was like a rosebud that is beginning to

turn yellow at the edges of the petals, and then suddenly she was a rose

in full bloom. Her starry eyes gained a more significant expression; her

skin (that feature which had always been her greatest pride and most

anxious care) was dazzling: it could not be compared to the peach or to

the flower; it was they that demanded comparison with it. She looked

eighteen once more. She was at the height of her glowing loveliness. It

was impossible not to remark it and her women friends asked her in

little friendly asides if she was going to have a baby. The indifferent

who had said she was just a very pretty woman with a long nose admitted

that they had misjudged her. She was what Charlie had called her the

first time he saw her, a raging beauty.

They managed their intrigue with skill. He had a broad back, he told her

("I will not have you swank about your figure," she interrupted

lightly), and it did not matter about him; but for her sake they mustn't

take the smallest risk. They could not meet often alone, not half often

enough for him, but he had to think of her first, sometimes in the curio

shop, now and then after luncheon in her house when no one was about;

but she saw him a good deal here and there. It amused her then to see

the formal way he spoke to her, jovial, for he was always that, with the

same manner he used with every one. Who could imagine when they heard

him chaff her with that charming humour of his that so lately he had

held her in his passionate arms?

She worshipped him. He was splendid, in his smart top boots and his

white breeches, when he played polo. In tennis clothes he looked a mere

boy. Of course he was proud of his figure: it was the best figure she

had ever seen. He took pains to keep it. He never ate bread or potatoes

or butter. And he took a great deal of exercise. She liked the care he

took of his hands; he was manicured once a week. He was a wonderful

athlete and the year before he had won the local tennis championship.

Certainly he was the best dancer she had ever danced with; it was a

dream to dance with him. No one would think he was forty. She told him

she did not believe it.

"I believe it's all bluff and you're really twenty-five."

He laughed. He was well pleased.

"Oh, my dear, I have a boy of fifteen. I'm a middle-aged gent. In

another two or three years I shall just be a fat old party."

"You'll be adorable when you're a hundred."

She liked his black, bushy eyebrows. She wondered whether it was they

that gave his blue eyes their disturbing expression.

He was full of accomplishments. He could play the piano quite well,

rag-time, of course, and he could sing a comic song with a rich voice

and good humour. She did not believe there was anything he could not do.

He was very clever at his work too and she shared his pleasure when he

told her that the Governor had particularly congratulated him on the way

he had done some difficult job.

"Although it's I as says it," he laughed, his eyes charming with the

love he bore her, "there's not a fellow in the Service who could have

done it better."

Oh, how she wished that she were his wife rather than Walter's!

_xvii_

Of course it was not certain yet that Walter knew the truth, and if he

didn't it was better perhaps to leave well alone; but if he did, well,

in the end it would be the best thing for all of them. At first she had

been, if not satisfied, at least resigned to seeing Charlie only by

stealth; but time had increased her passion and for some while now she

had been increasingly impatient of the obstacles which prevented them

from being always together. He had told her so often that he cursed his

position which forced him to be so discreet, the ties which bound him,

and the ties which bound her: how marvellous it would have been, he

said, if they were both free! She saw his point of view; no one wanted a

scandal, and of course it required a good deal of thinking over before

you changed the course of your life; but if freedom were thrust upon

them, ah, then, how simple everything would be!

It was not as though any one would suffer very much. She knew exactly

what his relations were with his wife. She was a cold woman and there

had been no love between them for years. It was habit that held them

together, convenience, and of course the children. It was easier for

Charlie than for her: Walter loved her; but after all, he was absorbed

in his work; and a man always had his club, he might be upset at first,

but he would get over it; there was no reason why he should not marry

somebody else. Charlie had told her that he could not make out how she

came to throw herself away on Walter Fane.

She wondered, half smiling, why a little while before she had been

terrified at the thought that Walter had caught them. Of course it was

startling to see the handle of the door slowly turn. But after all they

knew the worst that Walter could do, and they were ready for it. Charlie

would feel as great a relief as she that what they both desired more

than anything in the world should be thus forced upon them.

Walter was a gentleman, she would do him the justice to acknowledge

that, and he loved her; he would do the right thing and allow her to

divorce him. They had made a mistake and the lucky thing was that they

had found it out before it was too late. She made up her mind exactly

what she was going to say to him and how she would treat him. She would

be kind, smiling, and firm. There was no need for them to quarrel. Later

on she would always be glad to see him. She hoped honestly that the two

years they had spent together would remain with him as a priceless

memory.

"I don't suppose Dorothy Townsend will mind divorcing Charlie a bit,"

she thought. "Now the youngest boy is going back to England it will be

much nicer for her to be in England too. There's absolutely nothing for

her to do in Tching-Yen. She'll be able to spend all the holidays with

her boys. And then she's got her father and mother in England."

It was all very simple and everything could be managed without scandal

or ill-feeling. And then she and Charlie could marry. Kitty drew a long

sigh. They would be very happy. It was worth going through a certain

amount of bother to achieve that. Confusedly, one picture jostling

another, she thought of the life they would lead together, of the fun

they would have and the little journeys they would take together, the

house they would live in, the positions he would rise to and the help

she would be to him. He would be very proud of her and she, she adored

him.

But through all these day-dreams ran a current of apprehension. It was

funny: it was as though the wood and the strings of an orchestra played

Arcadian melodies and in the bass the drums, softly but with foreboding,

beat a grim tattoo. Sooner or later Walter must come home and her heart

beat fast at the thought of meeting him. It was strange that he had gone

away that afternoon without saying a word to her. Of course she was not

frightened of him; after all what could he do, she repeated to herself;

but she could not quite allay her uneasiness. Once more she repeated

what she would say to him. What was the good of making a scene? She was

very sorry, Heaven knew she didn't want to cause him pain, but she

couldn't help it if she didn't love him. It was no good pretending and

it was always better to tell the truth. She hoped he wouldn't be

unhappy, but they had made a mistake and the only sensible thing was to

acknowledge it. She would always think kindly of him.

But even as she said this to herself a sudden gust of fear made the

sweat start out in the palms of her hands. And because she was

frightened she grew angry with him. If he wanted to make a scene, that

was his lookout; he must not be surprised if he got more than he

bargained for. She would tell him that she had never cared two pins for

him and that not a day had passed since their marriage without her

regretting it. He was dull. Oh, how he'd bored her, bored her, bored

her! He thought himself so much better than anyone else, it was

laughable; he had no sense of humour; she hated his supercilious air,

his coldness, and his self-control. It was easy to be self-controlled

when you were interested in nothing and nobody but yourself. He was

repulsive to her. She hated to let him kiss her. What had he to be so

conceited about? He danced rottenly, he was a wet blanket at a party, he

couldn't play or sing, he couldn't play polo and his tennis was no

better than anybody else's. Bridge? Who cared about bridge?

Kitty worked herself up into a towering passion. Let him dare to

reproach her. All that had happened was his own fault. She was thankful

that he knew the truth at last. She hated him and wished never to see

him again. Yes, she was thankful that it was all over. Why couldn't he

leave her alone? He had pestered her into marrying him and now she was

fed up.

"Fed up," she repeated aloud, trembling with anger. "Fed up! Fed up!"

She heard the car draw up to the gate of their garden. He was coming up

the stairs.

_xviii_

He came into the room. Her heart was beating wildly and her hands were

shaking; it was lucky that she lay on the sofa. She was holding an open

book as though she had been reading. He stood for an instant on the

threshold and their eyes met. Her heart sank; she felt on a sudden a

cold chill pass through her limbs and she shivered. She had that feeling

which you describe by saying that someone was walking over your grave.

His face was deathly pale; she had seen it like that once before, when

they sat together in the Park and he asked her to marry him. His dark

eyes, immobile and inscrutable, seemed preternaturally large. He knew

everything.

"You're back early," she remarked.

Her lips trembled so that she could hardly frame the words. She was

terrified. She was afraid she would faint.

"I think it's about the usual time."

The Painted Veil · 第 2 / 15 段