To Maria Owens

_A New Woman Contemplating Marriage_

Surprise, I am free to confess, was my dominant emotion on reading your

letter. Marriage and Maria had never associated themselves in my mind,

fond as I am of alliteration.

Never in the ten years I have known you have I heard you devote ten

minutes to the subject of any man's good qualities. You always have

discoursed upon men's faults and vices, and upon their tendency, since

the beginning of time, to tyrannize over woman. I was unable to

disprove many of your statements, for I know the weight of argument is

upon your side, even while I boldly confess my admiration and regard for

men, as a class, is greater than that for women.

The fact that the world has allowed men such latitude, and such

license, and made them pay such very small penalties, comparatively

speaking, for very large offences, causes me to admire their wonderful

achievements in noble living all the more: and to place the man of

unblemished reputation and unquestioned probity on a pedestal higher

than any I could yet ask builded for woman.

It is more difficult to be great before the extended tentacles of the

self-indulgence octopus than in the face of oppression and danger. When

the laws of the land and the sentiment of the people permit a man to be

selfish, licentious, tyrannical, and yet call him great if he

accomplishes heroic deeds, it proves what intrinsic worth must lie in

the nature of those who attain the heights of unselfishness and

benevolence, and martyrdom, asking no reward and often receiving none

until posterity bestows it.

Those who can take the broad road of selfishness unmolested, and choose

the narrow path of high endeavour instead, seem to me greater than those

who overcome mere externals.

Many such men have existed, and the steady, slow, but certain progress

of the world from barbarism to civilization, from accepted cannibalism

and slavery to ideals of brotherhood, we owe to them. All new

discoveries, all greatest achievements are due to men. Woman, I know,

has been handicapped and oppressed for centuries by superstitions, and

traditions, and unjust laws; but it is unfair to ignore the bright, and

see only the dark side of the picture, which the centuries have painted

for us, on the background of time.

This letter is only a résumé of many conversations between you and me,

and it leads up to the explanation of why I am somewhat dazed and

stunned by your announcement that marriage is a possible event in your

near future.

My self-conceit in regard to my knowledge of human nature every now and

then receives a blow. So soon as I have arrived at a positive conviction

that I understand any human being thoroughly, and feel that I can safely

predict what that person will or will not do, I usually meet some such

bewildering experience as this.

I would have laughed at any one who suggested the possibility of your

considering a proposition of marriage.

You tell me you are thirty-five years old, and say you have never before

met the man to whom your thoughts reverted, no matter how you

endeavoured to occupy yourself with other subjects. You also tell me "he

is not like other men." These two statements are wonderfully familiar to

me, indeed they have been confided to me in precisely the same words by

at least a score of women, young and not so young, who met the

compelling man. _Maria, I believe you are in love_. Your heart is

awakened from its stupor, caused by an overdose of intellect. For too

much intellect is often a drug which deadens the consciousness of a

woman's heart. But you have been drugged so long that you are still

under a hazy spell, to judge from that portion of your letter which took

the form of an inquiry.

You ask my opinion in regard to the point of disagreement between you

and your semi-fiancé. To much that you say I agree. You have carved a

name and a place for yourself in the world. Your lectures, and your

books, have made your name familiar to many people. Your lover is

unknown to the public, a man in the private walks of life. Therefore you

think if he loves you as he should to become your husband, he ought to

give up his own name and take yours, or at least add yours to his own.

You assure me it is merely a matter of habit, that women have

obliterated themselves on the altar of marriage, and that it is time a

new order was instituted. You think the hour calls for pioneers to

establish new boundaries, in a new world where woman will be allowed to

keep her individuality after marriage. Meantime your lover does not feel

that you really love him, when you ask him to take this somewhat radical

step for your sake, or for the sake of all women, as you put it.

And there you both stand, with only this ridiculous barrier between you

and happiness.

You are still influenced by the intellectual drug, and it hinders your

heart from following out its best impulses. You have not yet learned

more than the A B C of love, or you would know that the greatest

happiness in loving lies in sacrifice. To take and not give, to gain

something and give up nothing, is not loving. Now I think I hear you

saying, "But why should not my lover give this proof of devotion as well

as I? Why should not he be ready to sacrifice a tradition, and a name,

to please me? Why am I more unloving, or selfish, than he, to refuse to

give up my name?"

My answer follows.

Any woman who asks a man to give up his name and take hers (unless some

great legal matter which involves the property rights of others hangs on

so doing) asks him to make himself ridiculous in the eyes of the world.

She indicates, also, that her family name and her own achievements are

dearer to her than his. No woman loves a man enough to be happy as his

wife, if he is not dearer to her than any mere personal success, however

great.

The man who asks a woman to take his name obeys a tradition and a

custom, to be sure, and the woman who accepts it does not display any

especially heroic trait. Therefore, what you demand of your lover is a

far greater proof of devotion than what he asks of you. No woman who

fully understood the meaning of love could ask this of her future

husband. If he occupied the place in her life which a husband should, no

matter what were her personal attainments, she would glory in adding his

name to her own, and in having its shelter to hide under at times from

the glare of publicity.

Should you choose to keep your name Maria Owens with no addition, for

your lectures and your books, it is quite probable your husband would

not object. And again, if your achievements are worth the thought you

give them in this matter, they are great enough to endure even should

you add the name of Chester to that of Owens. But certainly, if you love

the man you think of marrying, you will be happy in the thought of

wearing his name legally and socially in every-day life, and the sight

of a card engraved, "Mrs. Rupert Chester," will give your heart a

sweeter thrill than it has ever known in connection with the newspaper

notices of Maria Owens.

Unless you can arouse your heart to such an understanding of love, you

are not yet acquainted with the little god. If your lover consents to

the sacrifice you have demanded, he will indicate a weakness of

character which augurs ill for the future: and if you insist upon the

sacrifice, you will establish a selfish precedent which can only make

you a tyrant in your own domain, and at the same time belittle your

husband in the public eye.

However proud and happy you may be in the thought of noble achievements

of your own, you must realize that there are many brutal and painful

phases to a public career for a woman. These phases do not exist to any

such degree for a man. I do not believe it is the result of tradition or

habit, but of sex and temperament, that this difference exists, and that

the shelter of a man's name means more to woman than any shelter to be

found in her own, and that the sacrifice of her own name means less to

her than the sacrifice of his means to him. Unless you can reach this

same conclusion, do not marry--for you do not love.

A Woman of the World: Her Counsel to Other People's Sons and Daughters · 第 77 / 85 题