CHAPTER XIV.

'QUATRE-VINGT-TREIZE.'--POLITICS, ETC.

In 1874 appeared the last of Victor Hugo's great romances,

_Quatre-Vingt-Treize_. It was published on the same day in ten

languages. This grand historical and political novel was a fitting close

to a series of works unexampled in scope and breadth of conception. A

great prose epic upon that terrible year in French history, 1793, it

excited the liveliest interest throughout Europe, and critics of all

shades of opinion hastened to do justice to its extraordinary merits.

Even those warm admirers of the author's superb imaginative genius, who

had looked forward with misgiving to this daring excursion into the

historic field, admitted that his complete success had justified the

effort. They extolled the work as 'a monument of its author's finest

gifts; and while those who are, happily, endowed with the capacity of

taking delight in nobility and beauty of imaginative work will find

themselves in possession of a new treasure, the lover of historic truth,

who hates to see abstractions passed off for actualities, and legend

erected in the place of fact, escapes with his praiseworthy

sensibilities unwounded.'

The work is on a colossal scale, exhibiting great breadth of touch,

while the style has now the power of the lightning, and now the calm and

the depth of the measureless sea. 'With La Vendee for background, and

some savage incidents of the bloody Vendean war for external machinery,

Victor Hugo has realized his conception of '93 in three types of

character--Lantenac, the Royalist marquis; Cimourdain, the Puritan

turned Jacobin; and Gauvain, for whom one can as yet find no short name,

he belonging to the Millenarian times.' It was said that there is

nothing more magnificent in literature than the last volume of this

work, and while its author had no rival in the sombre, mysterious

heights of imaginative effect, he was equally a master in strokes of

tenderness and the most delicate human sympathy. Rapidity and profusion

are the pre-eminent characteristics of this work--'a profusion as of

starry worlds, a style resembling waves of the sea, sometimes indeed

weltering dark and massive, but ever and anon flashing with the foamy

lightning of genius. The finish and rich accurate perfection of our own

great living poet Tennyson are absent. Hugo is far more akin to Byron;

but his range is vaster than Byron's. He has Byron's fierce satire, and

more than Byron's humour, though it is the fashion to generalize and say

that the French have none. He is both a lyrical and epic poet. He is a

greater dramatist than Byron; and whether in the dramas or prose

romances, he shows that vast sympathy with, and knowledge of, human

nature which neither Byron, Shelley, Coleridge, nor Wordsworth had.

Scott could be his only rival. In France they had lived dramatic lives

for the last ninety years; we have lived much more quietly in England,

and in France there is a real living drama.'

As this book, full-hearted in its passion, and deeply-veined with human

emotion, is the last of Victor Hugo's prose romances, some brief general

allusions to him as a novelist will be appropriate. Taking the five

books (which have been referred to in the order of their publication)

alone, viz., _Notre-Dame_, _Les Miserables_, _Les Travailleurs_,

_L'Homme qui Rit_, and _Quatre-Vingt-Treize_--they would have made the

fame of any writer; and yet, it has been justly remarked, they are but

one facade of the splendid monument that Victor Hugo has erected to his

own genius. I am not one of those who would contend that Hugo's style is

everywhere immaculate. On the contrary, he sometimes sins greatly; but

these occasions are rare compared with his mighty triumphs. Still,

justice must not be extinguished in admiration. My own view of Hugo's

literary gifts, as expressed more especially in his romances, has been

so fairly put by another writer that I shall transfer, and at the same

time in the main adopt, his language: 'Everywhere we find somewhat the

same greatness, somewhat the same infirmities. In his poems and plays

there are the same unaccountable protervities that have already

astonished us in the romances; there, too, is the same feverish

strength, welding the fiery iron of his idea under forge-hammer

repetitions; an emphasis that is somehow akin to weakness; a strength

that is a little epileptic. He stands so far above all his

contemporaries, and so incomparably excels them in richness, breadth,

variety, and moral earnestness, that we almost feel as if he had a sort

of right to fall oftener and more heavily than others; but this does not

reconcile us to seeing him profit by the privilege so freely. We like to

have in our great men something that is above question; we like to place

an implicit faith in them, and see them always on the platform of their

greatness: and this, unhappily, cannot be with Hugo. As Heine said long

ago, his is a genius somewhat deformed; but, deformed as it is, we

accept it gladly; we shall have the wisdom to see where his foot slips,

but we shall have the justice also to recognise in him the greatest

artist of our generation, and, in many ways, one of the greatest artists

of all time. If we look back, yet once, upon these five romances, we see

blemishes such as we can lay to the charge of no other man in the number

of the famous; but to what other man can we attribute such sweeping

innovations, such a new and significant view of life and man, such an

amount, if we think of the amount merely, of equally consummate

performance?' It is in the nature of the human intellect, finite as it

is, to relax sometimes from its highest strain, and if Victor Hugo

failed at times to scale his loftiest note of thought or expression, it

may be remembered also that even Shakespeare was not always in the mood

for producing _Hamlets_.

There appeared, in 1874, Hugo's pathetic sketch 'Mes Fils,' containing a

tribute of affection to his own dead children; and in 1875-6 was

published his _Actes et Paroles_. This justificatory work was in three

parts, which dealt respectively with the period before exile, the period

of exile, and the period since exile. 'The trilogy is not mine,' said

the author, 'but the Emperor Napoleon's; he it is who has divided my

life; to him the honour of it is due. That which is Bonaparte's we must

render to Caesar.' Although he first strongly countenanced resistance,

the writer concluded with an exhortation to clemency, holding that

resistance to tyrants should not be deemed inconsistent with mercy to

the vanquished. We have here a complete collection of Hugo's addresses,

orations, and confessions of faith, etc., during the preceding thirty

years. _Pour un Soldat_, a little brochure written in favour of an

obscure soldier, appeared in 1875. Its publication not only resulted in

saving the life of the soldier, who had been condemned for a venial

crime, but the sufferers in Alsace and Lorraine reaped the pecuniary

fruits of its popularity. The second part of _La Legende des Siecles_

was published in 1877. At this time the poet was living in the Rue de

Clichy, No. 21, sharing part of the house with Madame Charles Hugo, who,

after a widowhood of some years, married M. Charles Lockroy, deputy for

the Seine, and also known as a man of letters. Madame Drouet, who had

befriended the poet when he was proscribed in 1851, placed her salon in

this house at the poet's disposal for the reception of his friends. M.

Barbou, who saw much of Hugo in this residence, thus describes the man

and his habits: 'The hand, no doubt, is too slow for the gigantic work

that the poet conceives. And yet no moment is ever lost. Generally up

with the sun, he writes until mid-day, and often until two o'clock.

Then, after a light luncheon, he goes to the Senate, where, during

intervals of debate, he despatches all his correspondence. He finds his

recreation generally by taking a walk, although not unfrequently he will

mount to the top of an omnibus just for the sake of finding himself in

the society of the people, with whom he has shown his boundless

sympathy. At eight o'clock he dines, making it his habit to invite not

only his nearest friends, but such as he thinks stand in need of

encouragement, to join him and his grandchildren at their social meal.

At table Victor Hugo relaxes entirely from his seriousness. The powerful

orator, the earnest pleader, becomes the charming and attractive host,

full of anecdote, censuring whatever is vile, but ever ready to make

merry over what is grotesque.... Hale and vigorous in his appearance,

precise and elegant in his attire, with unbowed head, and with thick,

white hair crowning his unfurrowed brow, he commands involuntary

admiration. Round his face is a close white beard, which he has worn

since the later period of his sojourn in Guernsey as a safeguard against

sore throat; but he shows no token of infirmity. His countenance may be

said to have in it something both of the lion and the eagle, yet his

voice is grave, and his manner singularly gentle.'

The same writer devotes a chapter to Hugo's love of children, _a propos_

of his _L'Art d'etre Grand-pere_. It is perfectly true that women, and

children also, stirred in the poet an element of chivalrous devotion.

He also strove to exalt woman as something far beyond the mere passion

and plaything of man; while as to children, 'he is pathetic over an

infant's cradle, he is delighted at childhood's prattle, and to him the

fair-haired head of innocence is as full of interest as the glory of a

man.' Nor was there anything derogatory to his genius in this, or in his

making Georges and Jeanne, his two grandchildren, the hero and heroine

of the work above named. When the wisdom of his indulgence was

questioned, he replied that he agreed with M. Gaucher, who held that 'a

father's duties are by no means light; he has to instruct, to correct,

to chastise; but with the grandfather it is different, he is privileged

to love and to spoil.' But he taught the oneness of humanity even to his

grandchildren; and once, when they were about to enjoy the good and

pleasant things of this life, he bade the children fetch in some

houseless orphans who were crouching under the window, in order to share

their appetizing dishes. Unconquered by his opponents, Hugo confessed

himself a captive to the children, and he defined Paradise as 'a place

where children are always little, and parents are always young.'

Towards the close of his eighth decade, the poet seemed to have almost

abandoned political life, but he had not forgotten his friends and the

electors of Paris. Innumerable letters published in the public press

proved this, as well as his presence as chairman at a number of

Democratic conventions, and the delivery of a number of public

discourses, such as those pronounced at the obsequies of M. Edgar Quinet

and Madame Louis Blanc. Preparatory to the first Senatorial elections,

M. Clemenceau, President of the Municipal Council of Paris, waited upon

the poet, and in the name of the majority of his colleagues offered him

the function of delegate. Hugo accepted, and at once issued his

manifesto, entitled 'The Delegate of Paris to the Delegates of the

36,000 Communes of France,' in which he reiterated, with redoubled

energy, his old idea of the abolition of monarchy by the federation of

the peoples. On the 30th of January, 1876, he was elected Senator of

Paris, but only after a keen struggle. He was fourth out of five, and

was not returned until after a second scrutiny, when it was found that

he had secured 114 votes out of a total of 216.

Soon after his election, Hugo introduced a proposal in the Senate for

granting an amnesty to all those condemned for the events of March,

1871, and to all those then undergoing punishment for political crimes

or offences in Paris, including the assassins of the hostages. On the

22nd of May he delivered an eloquent oration in support of his motion.

Towards the close of his address, he described the state of the

prisoners in New Caledonia. Having painted their agony, and deplored the

continuation of the prosecutions and the last transport of convicts, he

said: 'That is how the 18th of March has been atoned for. As for the 2nd

of December, it has been glorified, it has been adored and venerated, it

has become a legal crime. The priests have prayed for it, the judges

have judged by it, and the representatives of the people, at whom the

blows were dealt by this crime, not only received them, but accepted and

submitted to them, acting with all rigour against the people and all

baseness before the Emperor. It is time to put a stop to the

astonishment of the human conscience; it is time to renounce that double

shame of two weights and two measures. I ask a full amnesty for the

events of the 18th of March.' The motion was rejected, only about seven

hands being held up for the amnesty. The poet-orator again pleaded the

same cause in January, 1879, but his proposal was coldly received.

Nevertheless, in the following month an Amnesty Bill was passed by the

Chamber of Deputies.

Early in 1877 appeared the second part of the _Legende des Siecles_; and

it is pleasant to recall an interchange of courtesies which took place

in this year between Victor Hugo and our own greatly-honoured poet, Lord

Tennyson. In the month of June, 1877, there appeared in the _Nineteenth

Century_ the following sonnet, addressed to Hugo by the Poet Laureate:

'Victor in Poesy, Victor in Romance,

Cloud-weaver of phantasmal hopes and fears,

French of the French, and lord of human tears;

Child-lover; Bard whose fame-lit laurels glance,

Darkening the wreaths of all that would advance,

Beyond our strait, their claim to be thy peers;

Weird Titan, by the winter-weight of years

As yet unbroken, stormy voice of France;

Who dost not love our England--so they say;

I know not--England, France, all man to be

Will make one people ere man's race be run:

And I, desiring that diviner day,

Yield thee full thanks for thy full courtesy

To younger England in the boy, my son.'

To this sonnet the French poet returned a reply which I may translate

as follows: 'My dear and eminent _confrere_, I read with emotion your

superb lines. It is a reflection of your own glory that you send me. How

shall I not love that England which produces such men as you! The

England of Wilberforce, the England of Milton and of Newton! The England

of Shakespeare! France and England are for me one people only, as Truth

and Liberty are one light only. I believe in the unity of humanity, as I

believe in the Divine unity. I love all peoples and all men. I admire

your noble verses. Receive the cordial grasp of my hand. It made me

happy to know your charming son, for it seemed to me that while clasping

his hand I was pressing yours.'

In 1877-78 appeared Hugo's _L'Histoire d'un Crime_. It possessed special

interest from its autobiographical character, and, like many of its

predecessors, it was instinct with energy and passion. By way of preface

to this history, the author remarked, 'This work is more than opportune;

it is imperative. I publish it.' Then came the following explanatory

note: 'This work was written twenty-six years ago at Brussels, during

the first months of exile. It was begun on the 14th of December, 1851,

and on the day succeeding the author's arrival in Belgium, and was

finished on the 5th of May, 1852, as though chance had willed that the

anniversary of the death of the first Bonaparte should be countersigned

by the condemnation of the third. It is also chance which, through a

combination of work, of cares, and of bereavements, has delayed the

publication of this history until this extraordinary year, 1877. In

causing the recital of events of the past to coincide with the events of

to-day, has chance had any purpose? We hope not. As we have just said,

the story of the _Coup d'Etat_ was written by a hand still hot from the

combat against the _Coup d'Etat_. The exile immediately became an

historian. He carried away this crime in his angered memory, and he was

resolved to lose nothing of it: hence this book. The manuscript of 1851

has been very little revised. It remains what it was, abounding in

details, and living, it might be said bleeding, with real facts. The

author constituted himself an interrogating judge; all his companions of

the struggle and of exile came to give evidence before him. He has

added his testimony to theirs. Now history is in possession of it; it

will judge. If God wills, the publication of this book will shortly be

terminated. The continuation and conclusion will appear on the 2nd of

December. An appropriate date.'

When the second part of the work was issued at the beginning of 1878,

France had fortunately passed through a time of great political

excitement without those fearful consequences which have frequently

followed such periods in her history. The continuation of Victor Hugo's

work did not consequently create such popular fervour as it might

otherwise have done. But the author was as scathing as ever in his

invectives, and no one knew such strong depths of bitterness and

indignation as he. The satellites of Louis Napoleon were sketched with

the pen of a Swift, and in the delineation of their master we find such

touches as this: 'Louis Napoleon laid claim to a knowledge of men, and

his claim was justified. He prided himself on it, and from one point of

view he was right. Others possess discrimination; he had a nose. 'Twas

bestial, but infallible.' As for the members of his court, 'they lived

for pleasure. They lived by the public death. They breathed an

atmosphere of shame, and throve on what kills honest people.' There are

many interesting episodes in a momentous period dealt with throughout

this work, which, like everything else by its author, is instinct with

his strong personality.

Victor Hugo: His Life and Work · 第 14 / 21 章