Cato the Censor

At any time there are always some people who look back and say, 'Ah,

things are not what they were. There are no such men nowadays as there

used to be. The good old days are over. When I was young....' and so on.

Such men see in change nothing but evil. There is, to some minds,

a danger in every change: but there may be greater danger in standing

still.

The evils that men like the Gracchi saw in their own time made them

desire to see the life of Rome move forward to other and better ways.

A new world had opened round them: new ideas, new forces were making

themselves felt. Rome was no longer a small city, whose existence was

closed in by its own walls; it was the centre of a great dominion, and

touched the life of other peoples and nations at innumerable points. The

ways of the old could not be those of the new Rome. They saw the

difficulties and risks, but they saw too the promise of better things to

be won.

[Illustration: THE TOMB OF A ROMAN FAMILY:

to show simplicity of dress]

Very different was the outlook of a man like Marcus Porcius Cato. To him

the ancient ways alone seemed right. He modelled his own life and

actions so far as he could upon the heroes of the past, especially on

those like Cincinnatus, who were noted for their simplicity and

frugality. Cincinnatus, though he had held the highest offices in Rome,

was found driving his own plough by those who came from Rome in an hour

of peril to ask him to take over the highest power in the State. So Cato

kept his dress, the furnishings of his house and table, and everything

about him as plain as those he might have had in the days when every one

was poor. In his own record of his life he reports that he never wore a

garment that cost him more than a hundred drachmae; that even when

praetor or consul he drank the same wine as his slaves; that a dinner

never cost him from the market above thirty pence; and that he was thus

frugal for the sake of his country, that he might be able to endure the

harder service in war. He adds that having got, among some goods he was

heir to, a piece of Babylonian tapestry, he sold it immediately; that

the walls of his country houses were neither plastered nor white-washed;

that he never gave more for a slave than fifteen hundred drachmae, as

not requiring in his servants delicate shapes and fine faces but

strength and ability to labour, that they might be fit to be employed in

his stables, about his cattle or on such-like business; and that he

thought proper to sell them again when they grew old, that he might have

no useless persons to maintain. In a word he thought nothing cheap that

was superfluous, that what a man has no need of is dear even at a penny;

and that it is much better to have fields where the plough goes and

cattle feed, than gardens and walks that require much watering and

sweeping. This stern simplicity he carried throughout his life and in

words of eloquence (he was one of the most powerful speakers in Rome) he

tried to get others to imitate him.

[Illustration: PLOUGHING: a terra-cotta group]

Cato's own character was of remarkable firmness. He did not ask other

people to do what he would not do himself. He served in war again and

again, and distinguished himself as a soldier, though his harshness made

him detested by the peoples he conquered, for instance in Spain. But he

wanted every one to think and live in his way, and judged with cruel

severity those who thought or acted otherwise. The key to his character,

both its strength and its weakness, is given by Plutarch when he remarks

that 'Goodness moves in a larger sphere than justice.' Cato was just:

but his justice was often harsh, cruel, and ungenerous. Thus he left his

war-horse behind him when he left Spain, to save the public purse the

charge of his freight, just as he sold his slaves when they became too

old to work. In this we see carefulness and indifference to comfort and

luxury turning to parsimony and meanness. As Cato grew older he became

more and more fond of having money though not of spending it. He himself

had prospered in life and, as he grew older, became extremely rich both

from his farms and from lending money, at high interest, to shipping and

other companies. For those who did not succeed he had a very severe

judgement and small pity, as for those who gave way to any of the faults

from which he was free. He judged instead of understanding them. His

judgement was just but not sympathetic. His own account of the duties of

a bailiff and his wife gives an excellent idea of the man.

_The Duties of a Bailiff and his Wife_

These will be your duties as bailiff. Maintain strict discipline;

observe rest-days; do not lay hands on the property of another,

but keep a careful watch over your own. It is your business to

settle disputes in the household and to punish offences without

excessive severity. The household ought to be well cared for,

never suffering from cold or hunger, and should be sufficiently

employed; in which case it will be easier to stop unruliness and

dishonesty. If your conduct is good, your example will be

followed; if you are wronged, your master will inflict the

punishment. Reward merit, and thus encourage others to exert

themselves. Do not waste time in taking walks; always be sober,

and never go out to dinner. See that your master's orders are

carried out, and do not suppose that you are wiser than he is. His

friends should be your friends, and you should obey those whom you

are bidden to obey. Do not sacrifice at the cross-ways and on the

hearth of the homestead except at the great festival of the

_Lares_. Do not make an advance without your master's knowledge,

but exact all that is due to him. Never lend seed-corn,

provisions, meal, grain, wine, or oil to any one. There should be

two or three households to which you apply in times of need, and

which you similarly help; but no more. Be punctual in settling

accounts with your master. Special labour on the land, paid by the

day, should not be employed beyond the term agreed. Buy nothing

without your master's knowledge, nor, indeed, keep any transaction

from him. Let no one sponge upon you; consult no soothsayer,

augur, prophet, or Chaldaean. Do not stint the sowing; for the

result will be a poor crop. Acquaint yourself thoroughly with all

the work on the farm, and often do some yourself, as long as it

does not overtire you. Thus you will understand the feelings of

the workers and they, knowing this, will be more contented, while

you will enjoy better health, have less taste for idle walks, and

be more ready for sleep. Be first to get up in the morning, and

last to go to bed at night, taking care that the house is locked

up, that everyone is at rest in his proper place, and that the

animals have got their fodder.

You should take care, too, that your wife does not neglect her

duties. Make her fear you. Do not let her indulge in luxury. She

should see as little as possible of her neighbours and other

female friends; she should not entertain at home or go out to

dinner, or waste time in walks. Do not let her sacrifice, or

depute any one else to sacrifice, without the orders of her master

or mistress; for it must be understood that the master sacrifices

for all the household. She should be neat, and keep the house neat

and swept, and every day, before she goes to bed, she should see

that the hearth is clean and the ashes gathered on to the embers.

On days of festival, Kalends, Nones, or Ides, she should lay a

garland on the hearth and during the same days offer up prayer to

the Lar of the house for plenty. It is her business to see that

food is cooked for you and everybody else, and to keep a good

supply of poultry and eggs.

Cato, _De Re Rustica_, v. 1-5; cxliii. 1-2.

[Illustration: THE SHRINE OF THE LAR

from a house in Pompeii]

This same just but hard and ungenerous spirit is seen in Cato's public

life. As Censor he had the right to strike off the roll of senators men

who were in any respect unworthy. In doing this Cato was fearless. He

attacked the most popular men in Rome and did not yield an inch when

there was a howl against him. Public money was to him as sacred as

private, and ought, he held, to be husbanded in the same careful way.

Thus he attacked the brother of Scipio Africanus, because, as he said,

he had spent more than he ought on his campaigns. He admired Scipio

greatly. Cato was far too intelligent not to appreciate his high

qualities of mind and character: but he thought him a new and therefore

dangerous kind of man.

Fifty years after the battle of Zama the Carthaginians, who were not

allowed by the treaty to make war without the permission of Rome, sent

an appeal for protection against Masannasa, the King of Numidia, who had

gradually been encroaching on their territory. A Commission was sent out

from Rome to inquire, with Cato at its head. Cato came back possessed by

one idea, which never afterwards left him. 'Carthage must be destroyed.

Rome would not be safe until it was blotted out.' When it was pointed

out to him that the city was in no sense dangerous to Rome, that it had

practically no arms, absolutely no fleet, and had shown in fifty years

no sort of desire to attack Rome, was indeed too weak even to defend

itself against attack, Cato paid no heed. It did not stir him when

Scipio urged that to attack a defeated and helpless city was mean and

unworthy of Rome, that its greatness would not be increased by

destroying a beaten foe. Cato paid no heed. Carthage was rich and

flourishing: it might one day be a danger again. It was taking trade

that Rome might get, it possessed riches Rome might have. He was a

powerful and effective speaker and his name stood high in Rome. What he

said had a great influence because his character was deeply respected.

Though old, his red hair quite white, he had lost none of his vigour.

His dry humour could still make the Senate laugh, and his passionate

earnestness rouse them to anger. His grey eyes sparkled, his long white

teeth flashed when, day in, day out, whatever the main subject of his

speech, the inflexible old man always ended with the words, 'Carthage

must be destroyed'.

Cato had his way in the end. The Romans carried out the destruction of

Carthage (146). It was a mean and disgraceful act. The Carthaginians had

already submitted, without terms, to the mercy of the Roman people. When

the consuls arrived they first demanded that all arms should be

collected and given up: then that all the inhabitants should depart and

the city itself be removed. This was too much. The desperate people

resolved to resist, and resist they did with terrible and extraordinary

heroism.

Cato himself did not live through the siege: but he died knowing that

his fierce will had its way. Carthage was to be destroyed. As a city it

was to exist no longer.

Ancient Rome: The Lives of Great Men · 第 25 / 40 题