Despair--I write the Date of my Captivity--Benevolence of
the Pirates--A Happy Meal--A Steamer in Sight--Flight of the
Pirates--Gratitude--Hurrah! Hurrah! I am Saved!
We had hoped that the day would, as usual, bring us some little
liberty and fresh air; but the pirates were too busy to heed us.
Absorbed in the pursuit of gain, they were all day occupied in
negotiating the sale of their plunder, and for that purpose received
on board those traders whose special line it is to buy up stolen
goods. Bathed in perspiration, racked with acute cramps, and half
stifled by the long-confined air, I suffered horribly. My skin, too,
was covered with a painful eruption, and I had become so weak that,
although my companion strove to amuse and cheer me, I was no longer
able to reply. By and bye, we heard the pirates counting their gold,
and then the splashing oars that bore the purchasers away. This done,
our jailers at length remembered our captivity, and opened the trap.
It was time they did so; for we had lain there upwards of
four-and-twenty hours! The delight which it was once more to breathe
that fresh night-air, I shall remember to my dying day.
The next day was the 17th, and a glorious morning dawned. To our
surprise, the pirates came at sunrise, and quite removed the trap.
They seemed almost pleasant, and, when the hour of breakfast came,
brought us not only an abundance of food, but even some wine. This
liquor, which is extracted from rice, is as transparent as water, and
by no means unpalatable. The flavour of it, indeed, is not unlike that
of new Bordeaux.
The junk was now coasting beside an uninhabited shore, and the
pirates, assured that we could not here be observed, left our cell
uncovered throughout the day. They even suffered Than-Sing to remain
for some time on deck, and behaved towards us with an amazing degree
of good-humour. The weather was so fine that I almost envied my
companion, and longed to follow him in his walk. Not daring, however,
to get out without permission, I ventured to stand up in my place, and
look round at the land and the sea. Oh, how delicious seemed that
sight! After having lived for seven long days in a dark and filthy
den, I now beheld the broad bright ocean, the golden sunlight, the
blue sky, and the verdant shore! Here and there, in the midst of trees
and pastures, lay tiny white villages, dotting the coast-line far
away, like white flowers in the grass. The sight of this landscape
intoxicated me. I fancied myself once more in sight of my own dear
France, and wept as I have seldom wept before or since.
At this moment the pirate-chief passed by. I pointed to the land, and
Than-Sing, who had been watching my emotion, hastened to explain that
I was praying for life and liberty. Motioning to me to be calm, the
chief then replied that he had long since despatched Captain Rooney in
a junk to Macao; that Captain Rooney was empowered to treat there for
our ransoms; and that he had expected yesterday to meet the junk on
its return. Should five more days elapse, however, without further
tidings, it was his intention, he said, to transfer us on board
another vessel. This vague reply troubled us more than ever.
Transferred to another junk, what might not be our fate? After all,
the interpretation of the thing was plain enough. They were not
disposed, somehow, to put us to death; but should they find it
impossible to extort a ransom for our liberty, they would get rid of
us to those who might not be so scrupulous. Even supposing that we had
come across a steamer by the way, what had we to hope? Would not our
captors sooner throw us overboard, than be taken in the fact of piracy
and kidnapping on the high seas?
The captain now gave me leave to walk awhile on deck, and I gratefully
availed myself of the permission. So happy was I in the enjoyment of
light and liberty, that I forgot all my former tortures, and learnt to
look upon these lawless men with feelings that were almost friendly.
They were very busy this morning, bustling to and fro, chatting
familiarly together, and dividing the spoil of the previous evening. I
confess with shame that I scarcely remembered by what means they had
wrung that spoil from their miserable victims, and could think only of
my present freedom. It was not often that the pirates took any notice
of me; but, strange to say, whenever they did look at me, it was with
an expression of good-nature of which I should scarcely have supposed
them capable.
"They like you," said Than-Sing, who had been talking with them. "They
like you, because your face and eyes are gentle; and they say that
they no longer wish any evil to happen to you."
It seemed incredible that these men should forego their native
ferocity in my favour; but perhaps my patience and my weakness touched
their hearts. On the other hand, I owed much, doubtless, to their
cupidity. When I recall the length of my imprisonment, the character
of my jailers, and all the circumstances of my capture, I can scarcely
credit, even now, the evidences of my own memory.
Having been on deck for about two hours, I went back voluntarily to
my cell. Long confinement had incapacitated me for any kind of
exertion, and I fell down upon the floor, utterly wearied and
exhausted. At the same time, I felt better than for many days past,
and the weight at my heart was lightened.
Gazing languidly around the four dreary walls within which I had spent
so many frightful hours, I observed an old book lying in one corner,
covered with dust and dirt. I had seen it before, but had not till now
the heart to take it up. It was a German work, and printed in German
text. Ignorant as I was of the language, I turned the pages over with
delight, for they reminded me of Europe and of home. At the end of the
volume were some three or four blank leaves, still tolerably clean.
"Oh," thought I, "had I but a pen, to record something of my story!"
It then occurred to me that I had one hair-pin left, and that I might
contrive to write with the point of it. My success surpassed my hopes,
and the following words, thus traced upon the page, were sufficiently
legible:--
"I have been captured by Chinese pirates, and am kept
prisoner by them. I am a Frenchwoman, and was a passenger on
board the 'Caldera.' This is my seventh day in the
junk.--17th of October, 1854.--FANNY LOVIOT."
I then wrote the same thing in French upon another page, and, not
content with this, took up a rusty nail that was lying near, and
scratched my names, and the name of the "Caldera," upon the under-side
of the framework into which the trap fitted. Each letter was an inch
long, at the least, and no one searching the vessel could fail to see
it. Alas! it was far from likely that any friendly eyes would ever
behold it; and yet I loved to cherish every illusion that could help
to veil the horrors of my present position. It was a dream, perhaps;
but then it was a dream of France, and liberty!
As for the pirates, they kept passing backwards and forwards, and
glancing down every now and then, to see what I was doing. They never
guessed, however, that I was writing words which might, some day, hang
every man among them!
Having recorded these three sentences, I lay down and rested. A
thousand vague thoughts flitted through my mind, and hopes long fled
began to dawn again. Profiting by my present privileges, I soon rose
and went again on deck. The pirates were still friendly, and
encouraged me to walk where they were at work; which I did, though not
without misgivings. Some of them were busy launching a little boat,
and Than-Sing explained to me that they were going to put off on an
oyster-dredging expedition, which they presently did. It seemed that
their first haul was fortunate, for they soon came back with the boat
half full of enormous oysters, larger than any which I ever remember
to have seen before.
The cook to-day was fully employed with his stewpans and braziers, and
appeared to be giving himself airs of no little importance. A feast
was evidently in course of preparation, and he well knew that on his
skill depended the success or failure of the entertainment. First of
all, he opened and shelled the oysters, and put them over the fire in
a huge saucepan. He then fried a quantity of delicious little fishes,
besides attending, every now and then, to a quarter of pork, which was
browning before a fire close by. The sight of all these good things
sharpened our appetites, and we asked each other if we had any chance
of sharing the feast. When the hour of repast came round, Than-Sing
and I went back to our dungeon, scarcely hoping to be remembered till
the best of the dishes were eaten. How much, then, were we surprised,
on finding the pirates assemble and seat themselves all round about
our cell, while the cook, ladle in hand, went round, and helped the
company to saucerfuls of smoking oysters. Of these, Than-Sing and I
received as large a share as the rest, and although I was at first
somewhat doubtful of the sauce in which they were floating, I soon
came to the conclusion that I had seldom tasted anything more
savoury. After the oysters came the pork, and after the pork, wine,
tea, and fish fried in rice. We were liberally helped to all these
dishes. Indeed, it seemed as if the pirates wished to show us how
sociable they could be, and for this day, at least, we were treated
less as prisoners than guests. They enjoyed the dinner immensely
themselves, and more than once asked Than-Sing how I liked their
cookery.
Towards the close of the feast, just as I was anticipating the comfort
of a few hours' rest, a large merchant-junk came in sight to the
leeward. Every man was on his feet in an instant, the remains of the
dinner were cleared hastily away, the flags were hoisted to the
mast-head, and the pirates, running eagerly hither and thither,
prepared for fighting. Plunder was once again the order of the day,
and we, crouched silently in our little den, awaited whatever might
take place. The merchantman, however, made too much way for us, and
the pursuit was presently relinquished. I was inexpressibly thankful
that this comparatively happy day was not destined to end in bloodshed
and pillage.
The merchantman was soon out of sight, and we were shortly overtaken
by a flotilla of pirate-junks, the captains of which proceeded to make
exchanges of merchandise and provisions. Amongst other things, our
chief bought a quantity of live ducks. As night fell, the junks all
dropped away, and we continued our solitary route.
At the hour of prayer we ventured out again, and walked on deck till
nearly ten o'clock at night. The sky was calm and blue, and the stars
shone. After my experience of the last few days, it seemed to me that
I had never known any luxury so infinite. To-night I observed that,
instead of anchoring for several hours, as we had hitherto invariably
done, we were sailing rapidly on, under press of canvass.
Going back to our dungeon, I lay as usual on the floor, and fell
asleep thinking of the pleasant liberty which I had been suffered all
day to enjoy. Waking from time to time, I heard the wind whistling
through the cordage, and the rapid gliding of the waters as our keel
ploughed onwards.
The next day was Wednesday, October 18th, 1854--a heaven-sent day,
never to be named unless with prayer and thankfulness! It might have
been about four o'clock in the morning, when we were awakened from our
sleep by the sound of hurrying feet and eager voices. After having
sailed fast all the night, the junk was now riding at anchor, and the
trap was closely fastened above our heads. I could not conceive what
our captors were about, or why they should be thus active at so early
an hour. The more I listened, the stranger it seemed. Having waited
and wondered for some time, I tried to compose myself to sleep; but
sleep would not come again, and, somehow or another, a strange
restlessness possessed me. I turned to Than-Sing, who was awake and
listening also, and asked him what he thought could be doing overhead?
He laid his finger on his lip, and, bending breathlessly forward,
paused for some moments before replying.
"Hush!" said he, at length. "They are going."
I could not imagine what he meant; but, just as I was about to
question him further, he again motioned me to silence, and repeated,
"They are going."
More puzzled than ever, I lay and looked at my companion, whose face
expressed both joy and terror, and whose voice shook strangely.
"I tell you, they are going," said he. "It is a steamer in pursuit."
"A steamer!" I repeated, stupefied and incredulous. "A steamer!" I
thought, for the moment, that my companion's brain was turned, and I
was almost angry that he should dream of reawakening hopes which I had
long since abandoned. Scarcely, however, had these thoughts crossed my
mind, when he touched me on the shoulder, repeating, "It is a steamer!
The pirates have seen a steamer, and they are escaping to the
mountains."
I stared wildly in his face. My thoughts were all confusion. I dared
not trust myself to take in the sense of his words.
"You are wrong," I said. "Would they lie at anchor if they were
pursued?"
But he only pressed his face closely to the little port-hole, and
replied, "Yes, it is a steamer! I see it! It is a steamer!"
My heart throbbed at these words, as if it would burst; and, looking
out, I did indeed see a vessel at about two miles' distance. I say a
vessel because there was no smoke visible. Alas! what if it were but a
ship bound for Hong-Kong, Canton, or Macao? No such vessel would ever
come to our succour, and what chance had we of being discovered on
board a junk so similar to every other junk that sailed these seas?
Notwithstanding my reasoning, however, I could not control my
agitation, or keep away from the port-hole.
"Yes, yes," repeated Than-Sing, "they are going. They are flying from
the steamer!"
"But it is not a steamer," said I. "There is no smoke. It is but a
passing vessel, after all."
"I tell you that I am not mistaken. Steamer or no steamer, the pirates
are fled! Listen how their voices die away."
I listened. A profound silence reigned around us, and I only heard a
sound of murmuring voices, which became, every moment, more and more
distant. I strove to raise the trap, but Than-Sing pulled me back. At
that instant, a heavy footstep echoed overhead, and the trap was
lifted from without. It was the ship's cook, who, with startled face
and hurried gestures, looked in upon us.
"Fear nothing," said he. "It is a steamer! You are saved! It is a
steamer!"
And with these words he also fled, and we were left alone. Quick as
thought, I jumped up and sprang upon deck. A feverish strength
possessed me, and I uttered cries of frantic joy. It was indeed true.
We were alone, utterly alone, on board the junk, which, having
anchored somewhat too close in shore, was left half stranded by the
ebbing tide, and could not be pushed off. They had ventured here in
search of fresh water, and it was not till daybreak that they found
themselves in such close neighbourhood with the steamer. This latter,
it seemed, was also lying at anchor, and had been partly hidden by a
jutting tongue of land. Terrified, then, by the imminence of the
danger, and finding it impossible to put off to sea, the pirates had
preferred flight to fighting, and were, at this moment, abandoning
their vessel. Having waded through the shallow water that lay between
the ship's side and the land, they were now in the very act of
climbing the steep precipices which here start, as it were, from the
very verge of the sea. We could see them distinctly, and even the
plunder with which they had loaded themselves.
No language can describe the emotion with which I beheld the flight of
our enemies, and the near neighbourhood of those who would doubtless
prove to be our friends. Incoherent words broke from my lips, and I
paced to and fro with clasped hands and burning cheeks, eager for
deliverance. In the meantime, those on board the steamer had not yet
observed us, or put off a boat to our rescue. Seeing how near it lay,
I would fain have tried to wade through the sea, like the pirates, and
walk along the coast; but Than-Sing, who was cooler and wiser than I,
would hear of no such attempt. "It is useless," said he. "They will be
sure to come. Have patience, they will be sure to come."
His calmness exasperated me. I could not think why we need lose the
precious moments, and I longed to go in search of the help that Heaven
had sent us.
"Listen," said I. "Let us take the little boat, and put off to meet
them. In an hour we shall have paddled up to the ship's side. Think,
Oh think! what should we do if the pirates came back, and once more
took us prisoners? Oh come, pray come!"
But Than-Sing was immoveable. "No, no," said he, with that phlegmatic
gravity peculiar to his nation. "I tell you they will come to us. It
is a steamer. They will come to us."
I grew desperate. It was the first disagreement that we had yet had,
and I believed that he was wilfully sacrificing both our lives. Had I
known how to swim, I believe I would have attempted the distance. As
it was, I walked longingly round and round the small boat, and asked
myself whether it were not possible to manage it alone. Had I strength
enough to row or paddle two miles? Could I get it down into the sea?
Might not the pirates even now return, and might not the steamer put
off without having once perceived us? At the very moment when I was
thus debating, I felt myself grasped by the arm, and found that
Than-Sing had followed me to the after-deck.
"Look! look!" said he. "Do you see the three boats yonder?" I looked,
and there indeed were three boats rounding a point of land, and making
directly towards us. I tore off the chemise which I wore under my
sailor's dress, and tied it to a piece of bamboo that was lying upon
deck. I ran towards that side of the junk which lay nearest in their
sight, and fixed my signal in a rift between the planking! There was
now no fear, no doubt, no danger left! Ours was the only junk in
sight, and the boats were already so near, that I could distinguish
the blue jackets of the rowers. Than-Sing, standing beside me, crossed
his hands upon his breast, and bowed his head in prayer. Dreading lest
his Chinese dress should mislead our friends, I entreated him to keep
out of sight; which he did, willingly.
All at once the rowers ceased to row, and sat in the boats with
uplifted oars. Was it possible, after all, that they were about to
give up, and go back to the steamer? Leaning breathlessly forward, I
shaded my eyes with my hands, and knew not what to think. At this
moment a volley of musketry was fired from all three boats, and a
thick cloud of smoke was interposed between us. Taken by surprise,
terrified, bewildered, I fell back, believing that it was their
intention to attack the junk.
"Oh, my God!" I cried, falling upon my knees, "we shall be
killed--killed by our deliverers!"
The thought that they might actually continue to fire, supposing the
pirates to be still on board, inspired me with a sudden and desperate
energy. "Let them shoot me face to face," thought I. "Come what may, I
will make one effort more!" And with this I rushed to the prow, and
showed myself again. I pulled off my cap--I waved it wildly to and
fro--I tried to shout aloud, and immediately a prolonged "Hurrah!"
broke from every lip, and told me that a crew of English sailors were
our deliverers! They waved their hats in reply to my signal; then bent
to their oars again, and cleft the waters as an arrow cleaves the air.
They had recognized me now, and we were saved at last!