CHAPTER V.

Captain Rooney--Than-Sing--A Storm--The Typhoon--Fall of the

Mizen-mast--Effects of the Tempest--Disasters of the

"Caldera"--Chinese Pirates--Scene between Decks--A Crew in

Fetters--Examination--I am threatened with Death--Plunder.

Towards four o'clock in the afternoon, on the 4th of October, 1854, I

went on board the brig "Caldera," which, under a Chilian flag, was

about to set sail that evening for California. Such was the honesty

and frankness of the captain's face, that I was immediately

prepossessed in his favour. Mr. Rooney was a man of about thirty-five

years of age, neither short nor tall, and, to all appearance, a

thorough sailor. His countenance betokened an energetic character, and

I would have staked my existence upon his courage and good-nature. My

first care was to visit my cabin, and arrange my luggage. Soon after

this, we weighed anchor, and put out to sea. Once on the way, I was

seized with a listless melancholy, for which I found it impossible to

account. This melancholy, which might have been a presentiment, seemed

all the stranger considering that I was returning to America, to my

sister, and my friends. Resolved, somehow or another, to shake it

off, I left my cabin and made the tour of the ship. It was a handsome

three-masted brig of eight hundred tons burthen, well rigged, and

gracefully built. I visited the saloon, the cabins, the captain's

parlour, and another which belonged to the supercargo of a commercial

house at San Francisco, the heads of which had a valuable cargo on

board. The saloon was lighted from above, and elegantly fitted up with

panellings of white and gold. So clean and orderly was every corner of

the vessel, that it seemed as if nothing adverse could take place to

interrupt our course; and I almost fancied that we might all be

allowed to sleep away the three long months which must elapse before

our arrival in California.

Of one of my fellow-travellers I shall often have occasion to speak.

He was a Chinese of about fifty years of age, and an inhabitant of

Canton. He had a commercial house at San Francisco, and was carrying

with him a large stock of opium, sugar, and coffee. His name was

Than-Sing. His features were of the type common to his nation, and

deeply scarred by the small-pox. Though plain, however, he was not

unprepossessing; for good-nature was expressed in every line of his

countenance, and his smile was kindness itself.

We sat down four to dinner, and found that no two of us belonged to

the same nation. The captain was English, the supercargo American,

Than-Sing Chinese, and I French. I am thus particular in defining our

several nationalities, in order to prove how much our difficulties

must have been increased, in any case of peril, by the differences of

language. Than-Sing spoke English as I did, that is to say,

indifferently; but not one of the party spoke French. It will

hereafter be seen how Than-Sing, who alone spoke Chinese, had it in

his power to save and serve us all. Our crew consisted of seventeen

men of various nations.

Awakened next morning by the hurrying to and fro of the sailors, I

became uneasy, dressed in haste, and went on deck. A sailor had fallen

overboard, and the ship was lying-to. His head was just visible above

the waves, and we had already left him far behind. He followed us,

swimming gallantly, and, in the course of about twenty minutes, came

alongside, and was hoisted upon deck. His comrades greeted him with

acclamations; but he replied roughly enough, as if he were ashamed of

his misfortune.

Trifling as this incident was, it left an unpleasant impression on my

mind; for it seemed as if our voyage had begun badly. The song of the

sailors augmented my melancholy. It was a fantastic and monotonous

melody, very unlike the cheerful airs sung by our French mariners.

Going back sorrowfully to my cabin, I amused myself by feeding two

charming little birds that I had brought with me from Hong-Kong. I

kissed them tenderly: for they were all that I had to love.

The breeze was mild; we had land in sight all day, and made but little

way. Towards evening the barometer fell with alarming rapidity, a

strong wind sprang up, and the sea grew boisterous. Anticipating the

coming storm, the captain made rapid preparations, and furled all

sail. It was well he did so; for we were soon to be at the mercy of

the typhoon. The typhoon is a dangerous wind, much feared in the

Indian and Chinese seas. On the sea, as on the land, it carries with

it death and destruction. It is neither a north wind nor a south wind,

and blows as much from the east as from the west. It is, indeed, a

combat between all four, and the great ocean is the scene of their

warfare. Woe, then, to the ship which has to contend against this

fearful strife! Tossed and tormented, driven on from behind, and

driven back from before, neither sailors nor steersmen avail to guide

her.

For long hours the "Caldera" remained the plaything of this fearful

wind. We were every moment threatened with destruction. Before the

tempest had lasted two hours the mizen-mast and main-mast were both

broken half-way, and the top-gallant masts laid along the decks, with

all their cordage rent. Two of our boats had been carried away by the

waves. Below, everything was broken, and we had two feet of water in

the cabins. Added to all this, the waves broke against us with a noise

like thunder, and our timbers creaked as if the ship would go to

pieces.

Every now and then, the captain came down to console me. His hair and

clothes were wet through; but, in the midst of all this danger, he

never lost his cheerfulness for an instant. "You're afraid," said he,

in his rough but kindly tones. I denied it; but my pale face betrayed

my fears, for he shook his head compassionately as he left me.

I must confess that I endured an agony of terror. Everything was

rolling about, and my poor little birds, hanging from the ceiling in

their wicker cage, shrank down together, trembling and stupefied. For

my part, I had taken refuge in my berth; for the motion was such, that

I could no longer keep my footing. All at once a frightful crash

resounded overhead, and I was flung out upon the floor. I covered my

face with my hands--I believed that the ship was going to pieces, and

that our last moments had arrived. This crash proved to be the fall of

the mizen and top-gallant masts. I marvel now that the "Caldera"

should have lived through the storm. She did live, however, and after

fourteen hours of distress, the tempest gradually abated. Towards

mid-day, the wind died quite away, and, if the sea continued to be

somewhat agitated, that agitation, after what we had lately gone

through, seemed like a delightful calm.

About four o'clock in the afternoon, I left my cabin and went into the

saloon. It was flooded with water, and strewn with a chaotic mass of

broken furniture and crockery.

I then proceeded upon deck. There, indeed, the tempest had done its

work. It was with difficulty that I could make my way from one end to

the other. Cables, chains, and broken masts lay about in all

directions. The sea was muddy, and the sky was low, and a thick haze

hung over the distance. The sailors looked weary, and one of them had

been severely wounded by a falling mast. Added to our other

misfortunes, fifty-two fowls and six pigs had been killed during the

night. We were still within sight of land, and the captain, whose

object was to get back to Hong-Kong as soon as possible, had with

difficulty hoisted a sail to the foremast. To return was imperative,

since it would take at least six weeks to repair the damage that we

had sustained. A dead calm now reigned around us, and we remembered

for the first time that we were all very hungry. Our dinner was the

dreariest meal imaginable. We were all profoundly silent. The

captain's face betrayed his anxiety, and I afterwards learnt that he

was thinking at that very time of a misfortune which happened to him

only two years before. Falling into the hands of Indian pirates,

Captain Rooney had seen all his sailors killed before his face, and,

being himself bound to the mast of his ship, was cruelly tortured. For

three months they kept him prisoner, at the end of which time he

effected his escape.

So dismal a countenance as that of the supercargo I never beheld. He

had been in mortal fear of death all through the night, and

acknowledged that he had trembled almost as much for his cargo as for

his life.

As for Than-Sing, his was the face of a man who openly rejoiced in his

safety, and his calm smile contrasted strangely with the general

uneasiness.

For my part, I could not so readily forget the sufferings of the last

eighteen hours. "What more can I know of the horrors of the sea," I

asked myself, "if it be not to make it my grave?"

The captain ordered us early to rest. I was so weary that I could have

slept upon the floor as contentedly as upon a feather-bed, and my

berth appeared to me the most delightful place in the world. I hoped

to sleep for at least ten or twelve good hours, and had no sooner laid

down than I fell into a profound slumber.

It might have been midnight, or perhaps a little later, when I awoke,

believing myself to be the victim of a horrible nightmare. I seemed to

hear a chorus of frightful cries, and, sitting up bewildered in my

bed, found my cabin filled with a strange red light. Believing that

the ship was on fire, I sprang out of bed and rushed to the door. The

captain and the supercargo were standing each on the threshold of his

cabin. We looked speechlessly at one another, for the savage yells

grew every instant louder, and a shower of missiles was falling all

around. Pieces of stone and iron came crashing down through the

skylights, and rolled heavily about the decks, and strange flashes of

fire were reflected from without.

I clung to the captain--I could not speak--I had no voice, and the

words died away upon my lips. "Captain!" I faltered; "captain!

fire!--the ship is on fire--do you hear?--what noise is that?" But he

stood like one petrified. "I do not know," said he; and, rushing into

his cabin, came back with a revolver in his hand. That revolver was

the only weapon of defence on board. At this moment the mate came

running down. I could not hear what he said, but, dreading some

terrible misfortune, I went back into my cabin, and climbed up to the

window that overlooked the sea. By the lurid light without, I beheld a

crowd of Chinese junks. Beside myself with terror, I flew back to the

captain, crying, "Oh, they are pirates! they are pirates!" And they

were indeed pirates--those terrible pirates which scour the Chinese

seas, and are so famous for their cruelties. We were utterly in their

power. Three junks, each manned by thirty or forty ruffians,

surrounded the "Caldera." These creatures seemed like demons, born of

the tempest, and bent upon completing our destruction. Having boarded

the "Caldera" by means of grappling-hooks, they were now dancing an

infernal dance upon deck, and uttering cries which sounded like

nothing human. The smashing of the glass awoke our whole crew, and the

light which we had taken for a fire at sea was occasioned by the

bursting of fiery balls which they cast on deck to frighten us.

Calculating upon this method of alarming their victims, they attack

vessels chiefly in the night, and seldom meet with any resistance. The

captain, the supercargo, and the mate, made an effort to go upon deck.

I followed them instinctively. Driven back by flaming balls, we were

forced to beat a retreat, and narrowly escaped being burnt. It seemed

strange that they should risk setting fire to the ship, when plunder

was their evident intention. The captain, having but his revolver for

our defence, recommended that we should keep out of sight as long as

possible. Useless precaution! Accustomed as they were to predatory

warfare, they were sure to find us as easily in one place as another.

Fear, however, left us no time for reflection. We fled precipitately

between decks, and hid ourselves as best we might. Five of the sailors

were there before us, and none of us knew what had become of the rest

of the crew--perhaps they were already taken prisoners. As to

Than-Sing, he had not been seen since the evening before.

These savage cries, and this still more savage dance, went on overhead

without cessation. Through a crack in the partition which concealed

us, we witnessed all their proceedings. Seen by the red firelight,

they looked unspeakably hideous. They were dressed like all other

Chinese, except that they wore scarlet turbans on their heads, and

round their waists broad leathern belts garnished with knives and

pistols. In addition to this, each man carried in his hand a naked

sword. At this sight my heart sank within me, and I believed my last

hour was at hand. Creeping on my hands and knees, I crouched down

behind the captain, and we hid ourselves amid the merchandise, about

twenty feet from the entrance. Further than this we could not go, on

account of the goods which were there piled to the level of the upper

deck. Scarcely able to breathe, we heard them come down into the

cabins, and upset everything on which they could lay their hands. Soon

a well-known voice reached our ears. It was the voice of Than-Sing,

whom they had just discovered. A loud dispute then took place between

him and the pirates. They doubtless demanded where the rest of the

crew had hidden themselves; for he called to us in English several

times, saying, "Captain, captain! where are you? Are you below?

Answer! Come here! Come quickly!" But nobody stirred.

The captain grasped his pistol, and vowed to shoot the first pirate

who came near us; but I entreated him to do no such thing, since the

death of one man could in nowise serve us, and might, on the contrary,

incline our enemies to a wholesale massacre. He seemed to see the

justice of my fears, and hid his weapon in his bosom.

It was not long before we were discovered. I shudder still when I

recall the sound of those approaching footsteps. They raised the trap

on deck, and let down a lighted lantern. We crowded together in a vain

effort at concealment; but the light came lower and lower, and we were

seen at last. In another instant five or six pirates, armed to the

teeth, leaped into the hold, and advanced towards us. The captain then

rose up and went to meet them. Smiling, he offered them his revolver.

They drew back, as if to defend themselves; then, seeing that he held

the butt-end turned towards them, and that we made no effort at

resistance, came eagerly forward, and glared at us with savage

delight. Two of them then went up on deck, and made signs that we

should follow them. More dead than alive, I remained crouched behind

some bales. I saw my companions going, one by one. I would have

followed them, but had no strength to stir. When the last had

disappeared, and I found myself left alone with these monsters, I rose

up by a despairing effort and fell at their feet. Seeing that I was a

woman, they burst into exclamations of surprise and joy. Dreading

every instant lest they should seize me, I rushed to the door, and in

another moment found myself on deck.

Surrounded by a crowd of pirates armed with sabres and pistols, I saw

every eye fixed eagerly upon the few jewels that I wore. To pull off

my rings and ear-rings, and throw them at their feet, was the work of

a moment, for I dreaded lest I should become the victim of their

impatience. Those who were nearest clutched them greedily. An angry

scuffle ensued, and but for the interference of their captain, a

sanguinary quarrel would probably have followed. They then pushed me

towards the stairs leading to the upper deck, and there I found my

companions loaded with chains. The sea was still agitated, and huge

black clouds, last remnants of the tempest, scudded hither and thither

across the sky. The poor "Caldera," riding helplessly at anchor,

swayed to and fro like a mere log upon the waters. A thick fog froze

us with cold, and a dead silence, which was only interrupted by the

groans of the sailor who had been hurt the night before, reigned all

around us. Torn by a thousand fears and regrets, I longed to weep, but

could not shed a tear.

Meanwhile the pirates, who numbered, perhaps, a hundred men, were

searching for plunder. Two or three of them came up, and made signs to

me to observe the chains with which my companions were fettered.

Thinking that they wished to treat me in the same manner, I

submissively held out my hands; but they shook their heads. One of

them then passed the cold blade of his sabre along my throat, whilst

the others made signs expressive of their inclination to behead me. I

stirred neither hand nor foot, though my face, I dare say, indicated

the depth of my despair. Once more I extended my hands to be tied.

They seized hold of them angrily, and passed their fingers round and

round my wrists, though for what purpose I could not imagine. What

could they want? Was it their intention to cut off my hands? In this

moment I recognized all the horrors of my position. I closed my eyes,

and leaned my head against the bulwark. The sight of these monsters

was alone sufficient to make death welcome, and I awaited it with

entire resignation. I was still in this state of semi-stupefaction

when Than-Sing came up, and touched me on the shoulder. "Be not

afraid," said he; "they do not mean to harm you. Their only object is

to frighten you, lest you should attempt to set your companions at

liberty."

He was now sent for by the pirate-chief, who was a small wiry-looking

man, with a countenance more intelligent and less ferocious than the

others. Than-Sing, although not fettered, was a prisoner like

ourselves, and, being the only Chinese on board, acted as our

interpreter.

Captain Rooney was next sent for. Calm and disdainful, he seemed to

despise the success of his captors and his own personal danger. "Is he

English?" asked the chief. Than-Sing, luckily remembering the feud

then existing between China and Great Britain, replied that the

captain was a Spaniard, and the crew composed of various Europeans.

This proved, indeed, to be a fortunate inspiration; for the pirate

instantly replied that, had we been English, our throats should all

have been cut upon the spot. He then enquired respecting the number of

persons on board, and the amount of money which we carried, and ended

by asking if I were the wife of Mr. Rooney. Having satisfied him on

the two former points, Than-Sing replied that I was a Frenchwoman,

journeying to California, a stranger in China, and quite without

friends or relatives in this part of the world. The excellent Chinese

was careful to impress this fact of my loneliness upon them, hoping

thereby to moderate any expectations which they might have formed

respecting the amount of my ransom.

Captain Rooney's hands were then released, and he had to submit to the

humiliation of accompanying the chief through every part of the ship.

He was even obliged to furnish an exact inventory of his cargo. For

our lives we were already indebted to the generous misrepresentations

of Than-Sing; but it was yet possible that the pirates might change

their minds, and although they had promised to save our lives, we

scarcely dared to depend upon it. Besides all this, more pirates might

arrive to dispute the prize, and we be sacrificed in the strife. Such

were my reflections during the absence of the captain. A scene of

plunder was at this moment being enacted before my eyes. The cabins

were first dismantled; and I beheld my own luggage transported on

board the junks. Everything was taken--even my dear little birds in

their wicker cage. "They survived the tempest," said I, "only to die

of cold and neglect!" And, with this, the tears which had so long

refused to flow, coursed hotly down my cheeks.

I was aroused from this melancholy train of thought by the return of

the captain. Our sailors were now unchained to work the ship, and the

pirate-chief gave orders that we should weigh anchor, and put into a

neighbouring bay. At the same time our men were all given to

understand that, at the least token of revolt, we should all be

slaughtered without pity. As for Than-Sing, the supercargo, and

myself, we were left on the upper deck in company with the wounded

sailor, since none of us could be of use in the management of the

vessel.

At this moment one of the robbers came up with a parcel of jewels and

money, which he had just found. In one hand he held a silver fork, the

properties and uses of which seemed mightily to perplex him. He

paused, looked at me, and raised the fork to his head, as if to ask me

whether it were a woman's comb. Under any other circumstances his

ignorance might have amused me; now, however, I had no strength to

reply to him even by a sign. Than-Sing then came to my assistance, and

the pirate, having received the information he desired, went away. I

hoped that we had got rid of him, but returning almost immediately, he

held a handful of silver before my eyes, pointed towards a junk which

we had in tow, and endeavoured, by his looks and gestures, to arouse

me from my apathy. It was not difficult to interpret these signs, and

I saw with a shudder that he wanted me to fly with him. Than-Sing,

who had been silently observing this scene, now took pity on my

distress, and addressed the man in Chinese. He doubtless threatened to

betray his treachery to the chief; for the pirate hung his head, and

went silently away.

The weather was now misty, and much colder; and, half-clothed as we

were, we suffered intensely. It is but fair, however, to say that our

captors were not wholly insensible to our miseries, and that they had

at least the charity to cover us with a few rugs and pieces of

sail-cloth.

Shortly after this, we heard a sound of falling chains, and the anchor

was cast once more. Alas! was that anchor ever to be weighed again, or

was it destined to rust away throughout all the ages of time, in the

spot where it was now imbedded? Heaven only knew!

A lady's captivity among Chinese pirates in the Chinese seas · 第 5 / 10 章