LXXII.

_A PRAYER FOR AID._

_Deh fammiti vedere._

Oh, make me see Thee, Lord, where'er I go!

If mortal beauty sets my soul on fire,

That flame when near to Thine must needs expire,

And I with love of only Thee shall glow.

Dear Lord, Thy help I seek against this woe,

These torments that my spirit vex and tire;

Thou only with new strength canst re-inspire

My will, my sense, my courage faint and low.

Thou gavest me on earth this soul divine;

And Thou within this body weak and frail

Didst prison it--how sadly there to live!

How can I make its lot less vile than mine?

Without Thee, Lord, all goodness seems to fail.

To alter fate is God's prerogative.

The Sonnets of Michael Angelo Buonarroti and Tommaso Campanella; Now for the First Time Translated into Rhymed English · 第 143 / 232 题