XXXIX.

_LOVE'S ARGUMENT WITH REASON._

_La ragion meco si lamenta._

Reason laments and grieves full sore with me,

The while I hope by loving to be blest;

With precepts sound and true philosophy

My shame she quickens thus within my breast:

'What else but death will that sun deal to thee--

Nor like the phoenix in her flaming nest?'

Yet nought avails this wise morality;

No hand can save a suicide confessed.

I know my doom; the truth I apprehend:

But on the other side my traitorous heart

Slays me whene'er to wisdom's words I bend.

Between two deaths my lady stands apart:

This death I dread; that none can comprehend.

In this suspense body and soul must part.

The Sonnets of Michael Angelo Buonarroti and Tommaso Campanella; Now for the First Time Translated into Rhymed English · 第 87 / 232 题