XVII.

_THE ARTIST AND HIS WORK._

_Com' esser, donna, può._

How can that be, lady, which all men learn

By long experience? Shapes that seem alive,

Wrought in hard mountain marble, will survive

Their maker, whom the years to dust return!

Thus to effect cause yields. Art hath her turn,

And triumphs over Nature. I, who strive

With Sculpture, know this well; her wonders live

In spite of time and death, those tyrants stern.

So I can give long life to both of us

In either way, by colour or by stone,

Making the semblance of thy face and mine.

Centuries hence when both are buried, thus

Thy beauty and my sadness shall be shown,

And men shall say, 'For her 'twas wise to pine.'

The Sonnets of Michael Angelo Buonarroti and Tommaso Campanella; Now for the First Time Translated into Rhymed English · 第 58 / 232 题