BUY A FATHER

The Street of Wang’s Broken Tea Cup lies between Seven Thieves Market

and the long wharf where ship bottoms from all the world (and, as some

say, the moon) discharge their varied cargoes. Queer sights are so

excessively common there that the Phoenix bird lighting a match to his

feathers would, probably, excite only ordinary interest. Nevertheless,

the people _do_ possess eyes, and they _are_ provided with ears. Now and

again they can be made to open those eyes, and sharpen those ears into

eager hearing. The ridiculous, in especial, rouses their attention.

There was the wit-wandering beggar, Weng Fu, as an instance.

Weng Fu walked in the Street of Wang’s Broken Tea Cup, bearing a great

bundle of bamboo switches upon his back, and shouting

thunderously. . . . “Who’ll buy? Who’ll buy? What young man wishes to

buy him a father?” Whereat, several persons gathered, laughing. “I, Weng

Fu, will sell myself as a father to any young man for only five cash.”

The crowd and the laughter increased. “Who’ll buy a pretty father? An

orphan may have me for only one cash. A most excellent father I’ll be to

my son. I promise to beat him twice each day. Of every hundred cash he

earns I’ll take only ninety-nine and he may keep one. I’ll even let him

sleep upon warm ashes in the bed-stove. Ho—young men, come buy—come

buy.”

The shopkeepers left their stalls unguarded as they gathered round Weng

Fu to mock and express their not-flattering opinions. “Surely,” said

they, “this is the oddest fellow we have had in a long while. He must

think our young men are silly as Ko Chih, who scrabbled in the deep snow

of January, searching for plums. Ho. Ho. Ho. Was there ever anything

more ridiculous? A pretty father he would make. Pretty indeed.” A crowd

of boys assembled to have sport with the fantastic beggar. “Here, most

honorable Father—here is five cash, and I will be your dutiful son.” A

richly dressed youth held out some money to Weng Fu. But when Weng Fu

grabbed at it, the boy shut his hand and ran away swiftly, cackling in

well-pleased laughter. After him plunged the greedy beggar, his tattered

clothing flapping like strings on a scarecrow. A bystander put out a

foot. The old man tripped heels over head in the deep black mud. Then

the crowd slip-slapped on, mildly interested in a fight between Wan the

hunchback who had only one leg, and a blackamoor who had no arms.

The boy Ah Tzu, an orphan, approached Weng and tugged to assist him. The

beggar’s rags tore away by the handful. A train of laden donkeys labored

down the street. “Ho. Good man, you must get out of this,” shouted Ah

Tzu, pulling. “The donkeys will shred your flesh from the bones. Come.”

“Will you buy me for a father?” “Certainly. Now see if you cannot

arise.” Ah Tzu pulled manfully, and the contrary old beggar moved his

limbs in helping. The two staggered aside just in time to avoid being

trampled. “Where shall we go—Father—where is your house?” asked Ah

Tzu. “In the Street of The Place Where The Cow Lost Her Horn,” answered

Weng Fu. “And don’t walk so fast, my son, else I shall beat you.”

The house of Weng Fu was luxurious in the extreme. A goat could have

leapt through any one of a dozen holes in the walls. The roof was made

of straw, so thin that the rain demon, Yu Shih, laughed at it, and the

stars peered in nightly. There was no _kang_ (bed-stove), no table.

Chairs were lacking. For furniture it had a heap of bean straw in a

corner, a dozen bricks in another corner, a cupboard on a wall—thus was

the house of Weng Fu furnished.

[Illustration: The house of Weng Fu was luxurious in the extreme.]

Weng Fu sat upon the earthen floor and bade Ah Tzu do likewise. “My

son,” said the beggar, “this is your future home—and excellent it is.

This is your home—provided you prove worthy. But I warn you, I am hard

to please. A son of mine must be as prompt as Ching Chi, as devoted as

Wei Sheng, as brave as Meng Feu. Faithful and honest must my son be. You

must ask no questions and do as I say. Otherwise, I shall beat you, and

turn you out in the street. . . . Open the cupboard and bring me a

bundle of straw.” Ah Tzu obeyed. His new father continued: “Braid this

straw into a pair of sandals. Work swiftly and have them finished by the

time I return. And give me what money you have so that I may purchase

food.” Ah Tzu turned over his tiny bag of money. Then his fingers worked

nimbly, braiding the straw.

Weng Fu returned in a very few minutes. His face was purple. His voice

pitched high. “What? _Ya shu_ (idle rascal). Are you not finished? Well,

you shall get no dinner till you complete the sandals.” With that he put

down a silver tray and began to eat. On the tray was roast duck. There

was celery and tea-soaked eggs and rice and bean sprouts and brine-aged

cabbage and almonds and garlic and many another dish of equal goodness.

Weng Fu’s teeth clicked busily. Every few seconds he grunted his

satisfaction. Ah Tzu braided straw.

The silver tray was emptied long before Ah Tzu completed his task.

Finally, “Here, my father, are the sandals, and I hope they will be to

your liking,” Weng Fu gazed. “They are not very well braided. But

perhaps in time you will learn. Reach in the cupboard and get a bean

cake for your dinner.” Ah Tzu searched in the cupboard and found a

small, hard, dry bean cake. “Here, give me half of it,” ordered the

queer father. “I am still hungry.” The old fellow took at least

three-fourths of the cake—all but a portion that had been nibbled by

mice. Then he put on his new sandals, took up the tray and departed. “Do

not go out,” he admonished Ah Tzu. “Stay here and guard the house

against thieves.” The door closed behind him. Just what a thief could

have desired in that house would be hard to decide. Nevertheless, Ah Tzu

stayed close at home, that night, and the following day, and the night

that came after.

During the second night three men came to the door and tried to gain

entrance, saying that they must have gold. Ah Tzu fanned about him so

earnestly with a cudgel that all three were piled in a heap on the

threshold. They went away limping and howling, one holding his hands to

his pate, as if troubled with _nao tai teng_ (as if troubled with head

aching badly).

The next day saw Weng Fu’s return. He asked Ah Tzu many questions, and

Ah Tzu answered them. But the boy showed no inquisitiveness about the

large bandage round Weng Fu’s head, nor did he ask questions about

Weng’s bundle. The beggar finally opened his bundle and from it took

food. He shared the food with his son—and this time he himself ate

little. This time Ah Tzu had sufficient.

When the meal was finished, the beggar again opened his bundle and

disclosed garments such as very young babies wear. “Put on these

garments, my son. They will make you look many years younger. And I,

seeing my son so young, will feel the years drop from my shoulders and

be again in the prime of my manhood—at least ten years younger.” Ah Tzu

did as he was told. “_Cha, Tieh tieh_ (Certainly, Papa).” On went the

small garments. “Now, Ah Tzu, we’ll go for a walk. Here is a calabash

for you to rattle.”

They went into the street. Ten steps and a crowd gathered. Such jeering.

Such laughter. “Ho. Ho. Ho. Here is old _back of the hands turned down_

(a beggar) and his infant son. What a pretty baby. _Tieh tieh_, has your

baby cut his teeth?” Ah Tzu rattled his calabash and tried hard to keep

from blushing. Weng Fu sauntered on in utter unconcern. When they

reached Seven Thieves Market, all shopkeepers boarded up their stalls,

thinking a mob had come to plunder.

At home once more, Weng Fu produced more food and told Ah Tzu to eat.

Then he cupped his hand to his ear as if listening. “I thought I heard

someone shout my name. There it is a second time.” He dashed out. At the

door a bag fell from his girdle. The bag flew open and from it rolled

rubies and pearls, to a value of at least ten bars of gold. Ah Tzu

called to his father, but receiving no answer, he hastily gathered up

the baubles and hid them.

Night came, but with it no father. When the moon had been set for an

hour, a noise brought Ah Tzu to his feet. The thieves? Let them come.

The boy was expecting some such visitation. He had a stouter club and a

kettle of hot water in readiness. . . . There was little short of murder

done in the Street of The Place Where The Cow Lost Her Horn. Ah Tzu had

eaten strengthening food that night. Though he wore the clothes of an

infant, that is no sign that his arm was the arm of an infant. Such

howling.

Old Weng Fu merely grunted when he received the bag of rubies and

pearls. Counting them he said, “I thought there were fifty large

pearls.” And he gazed keenly at Ah Tzu. If he expected to see a guilty

flush, he was disappointed. “I did not count them, my father. All that I

found I put in the bag.” The beggar grunted. “So—here is the missing

one. . . . But perhaps there were fifty-one. Look outside the door. You

may find another.”

As Ah Tzu sifted the earth, his nostrils told him of a smoke. Even as he

straightened up Weng Fu rushed from the house. No need to yell “Fire.”

Flames were darting like dragons’ tongues out of the thatch, out of the

walls. The old beggar ran in a circle, screaming: “Now what shall I

crack nuts on? What? What? Oh. Oh. Oh. Ah Tzu, my son, get me the brick

that lies on the floor in the northeast corner. The brick. The brick.”

Ah Tzu thought it strange that his father should set such high value on

a brick. But strange or not strange, an order was an order—to be

obeyed. Shielding his face with a sleeve he entered the house. Wisps of

burning straw fell upon him. Smoke seared his eyes. Smoke griped his

throat, periling his life. Straight he went to the farthest corner. He

stooped. A quick dash. He was safe, beyond the door. Ah Tzu’s task had

been accomplished. He handed to his father a brick . . . a worthless

yellow brick . . . a chipped and fissured brick. For that he had been

made to risk his life.

Weng Fu spoke no word of praise. He did not so much as look at Ah Tzu.

Only a close observer could have noticed that his lips quivered ever so

slightly. Finally he said: “I have one more errand for you, my son, then

you may rest. See—I have lost the string that bound my queue. Go you to

the Emperor and ask His Majesty for an old ribbon. Tell the Emperor you

wish to borrow a queue ribbon for Weng Fu, the beggar.”

Sadly troubled, Ah Tzu hastened toward the palace. He had every reason

for thinking that his impudent request would gain him not a ribbon for

Weng Fu but a rope for his own neck . . . and death for Weng Fu.

It was the hour when Shang Tien Hao, The Emperor, sat in public

audience. Any citizen might approach the throne. The aspen leaves never

tremble so violently as Ah Tzu trembled, kneeling before his monarch.

With much stammering, he stated the business that brought him. All the

time his forehead was tight pressed to the floor.

[Illustration: He kept his forehead tight-pressed to the floor.]

Strangely enough, the Emperor made no beckon to the executioner.

Instead, he smiled and said: “No, my son, I sha’n’t give you a ribbon

for old Weng Fu. He no longer exists. However, I shall give you ribbons

a-plenty and fine clothing for your own wear. You must learn that I,

being without heir, dressed as a beggar and wandered the streets to find

me a son brave as Meng, pure as Pao Shu, and devoted as Wei. Such I

found in you. No longer are you Ah Tzu, the orphan. Henceforth you are

Lieh Shih—hero—and beloved son of Shang Tien Hao, The Emperor.”

[Illustration]

[Illustration]

Shen of the Sea: A Book for Children · 第 26 / 38 题