PREFACE.

Love of the birds is a natural passion and one which requires neither

analysis nor defense. The birds live, we live; and life is sufficient

answer unto life. But humanity, unfortunately, has had until recently

other less justifiable interests—that of fighting pre-eminent among

them—so that out of a gory past only a few shadowy names of bird-lovers

emerge, Aristotle, Pliny the Elder, Ælian. Ornithology as a science is

modern, at best not over two centuries and a half old, while as a

popular pursuit its age is better reckoned by decades. It is, therefore,

highly gratifying to those who feel this primal instinct strongly to be

able to note the rising tide of interest in their favorite study.

Ornithology has received unwonted attention of late, not only in

scientific works but also in popular literature, and it has taken at

last a deserved place upon the curriculum of many of our colleges and

secondary schools.

We of the West are just waking, not too tardily we hope, to a

realization of our priceless heritage of friendship in the birds. Our

homesteads have been chosen and our rights to them established; now we

are looking about us to take account of our situation, to see whether

indeed the lines have fallen unto us in pleasant places, and to reckon

up the forces which make for happiness, welfare, and peace. And not the

least of our resources we find to be the birds of Washington. They are

here as economic allies, to bear their part in the distribution of plant

life, and to wage with us unceasing warfare against insect and rodent

foes, which would threaten the beneficence of that life. They are here,

some of them, to supply our larder and to furnish occupation for us in

the predatory mood. But above all, they are here to add zest to the

enjoyment of life itself; to please the eye by a display of graceful

form and piquant color; to stir the depths of human emotion with their

marvelous gift of song; to tease the imagination by their exhibitions of

flight; or to goad aspiration as they seek in their migrations the

mysterious, alluring and ever insatiable Beyond. Indeed, it is scarcely

too much to say that we may learn from the birds manners which will

correct our own; that is, stimulate us to the full realization in our

own lives of that ethical program which their tender domestic relations

so clearly foreshadow.

In the matter herein recorded account has of course been taken of nearly

all that has been done by other workers, but the literature of the birds

of Washington is very meager, being chiefly confined to annotated lists,

and the conclusions reached have necessarily been based upon our own

experience, comprising some thirteen years residence in the State in the

case of Mr. Bowles, and a little more in my own. Field work has been

about equally divided between the East-side and the West-side and we

have both been able to give practically all our time to this cause

during the nesting seasons of the past four years. Parts of several

seasons have been spent in the Cascade Mountains, but there remains much

to learn of bird-life in the high Cascades, while the conditions

existing in the Blue Mountains and in the Olympics are still largely to

be inferred. Two practically complete surveys were made of island life

along the West Coast, in the summers of 1906 and 1907; and we feel that

our nesting sea-birds at least are fairly well understood.

Altho necessarily bulky, these volumes are by no means exhaustive. No

attempt has been made to tell all that is known or may be known of a

given species. It has been our constant endeavor, however, to present

something like a true proportion of interest as between the birds, to

exhibit a species as it appears to a Washingtonian. On this account

certain prosy fellows have received extended treatment merely because

they are ours and have to be reckoned with; while others, more

interesting, perhaps, have not been considered at length simply because

we are not responsible for them as characteristic birds of Washington.

In writing, however, two classes of readers have had to be

considered,—first, the Washingtonian who needs to have his interest

aroused in the birds of his home State, and second, the serious

ornithological student in the East. For the sake of the former we have

introduced some familiar matter from other sources, including a previous

work[1] of the author’s, and for this we must ask the indulgence of

ornithologists. For the sake of the latter we have dilated upon certain

points not elsewhere covered in the case of certain Western

birds,—matters of abundance, distribution, sub-specific variety, etc.,

of dubious interest to our local patrons; and for this we must in turn

ask their indulgence.

The order of treatment observed in the following pages is substantially

the reverse of that long followed by the American Ornithologists’ Union,

and is justifiable principally on the ground that it follows a certain

order of interest and convenience. Beginning, as it does, with the

supposedly highest forms of bird-life, it brings to the fore the most

familiar birds, and avoids that rude juxtaposition of the lowest form of

one group with the highest of the one above it, which has been the

confessed weakness of the A. O. U. arrangement.

The outlines of classification may be found in the Table of Contents to

each volume, and a brief synopsis of generic, family, and ordinal

characters, in the Analytical Key prepared by Professor Jones. It has

not been thought best to give large place to these matters nor to

intrude them upon the text, because of the many excellent manuals which

already exist giving especial attention to this field.

The nomenclature is chiefly that of the A. O. U. Check-List, Second

Edition, revised to include the Fourteenth Supplement, to which

reference is made by number. Departures have in a few instances been

made, changes sanctioned by Ridgway or Coues, or justified by a

consideration of local material. It is, of course, unfortunate that the

publication of the Third Edition of the A. O. U. Check-List has been so

long delayed, insomuch that it is not even yet available. On this

account it has not been deemed worth while to provide in these volumes a

separate check-list, based on the A. O. U. order, as had been intended.

Care has been exercised in the selection of the English or vernacular

names of the birds, to offer those which on the whole seem best fitted

to survive locally. Unnecessary departures from eastern usage have been

avoided, and the changes made have been carefully considered. As matter

of fact, the English nomenclature has of late been much more stable than

the Latin. For instance, no one has any difficulty in tracing the

Western Winter Wren thru the literature of the past half century; but

the bird referred to has, within the last decade, posed successively

under the following scientific names: _Troglodytes hiemalis pacificus_,

_Anorthura h. p._, _Olbiorchilus h. p._, and _Nannus h. p._, and these

with the sanction of the A. O. U. Committee—certainly a striking example

of how _not_ to secure stability in nomenclature. With such an example

before us we may perhaps be pardoned for having in instances failed to

note the latest discovery of the name-hunter, but we have humbly tried

to follow our agile leaders.

In the preparation of plumage descriptions, the attempt to derive them

from local collections was partially abandoned because of the meagerness

of the materials offered. If the work had been purely British Columbian,

the excellent collection of the Provincial Museum at Victoria would have

been nearly sufficient; but there is crying need of a large, well-kept,

central collection of skins and mounted birds here in Washington. A

creditable showing is being made at Pullman under the energetic

leadership of Professor W. T. Shaw, and the State College will always

require a representative working collection. The University of

Washington, however, is the natural repository for West-side specimens,

and perhaps for the official collection of the State, and it is to be

devoutly hoped that its present ill-assorted and ill-housed

accumulations may early give place to a worthy and complete display of

Washington birds. Among private collections that of Mr. J. M. Edson, of

Bellingham, is the most notable, representing, as it does, the patient

occupation of extra hours for the past eighteen years. I am under

obligation to Mr. Edson for a check-list of his collection (comprising

entirely local species), as also for a list of the birds of the Museum

of the Bellingham Normal School. The small but well-selected assortment

of bird-skins belonging to Messrs. C. W. and J. H. Bowles rests in the

Ferry Museum in Tacoma. Here also Mr. Geo. C. Cantwell has left his

bird-skins, partly local and partly Alaskan, on view.

Fortunately the task of redescribing the plumage of Washington birds has

been rendered less necessary for a work of such scope as ours, thru the

appearance of the Fifth Edition of Coues Key,[2] embodying, as it does

the ripened conclusions of a uniquely gifted ornithological writer, and

above all, by the great definitive work from the hand of Professor

Ridgway,[3] now more than half completed. These final works by the

masters of our craft render the careful repetition of such effort

superfluous, and I have no hesitation in admitting that we are almost as

much indebted to them as to local collections, altho a not

inconsiderable part of the author’s original work upon plumage

description in “The Birds of Ohio” has been utilized, or re-worked,

wherever applicable.

In compiling the General Ranges, we wish to acknowledge indebtedness

both to the A. O. U. Check-List (2nd Edition) and to the summaries of

Ridgway and Coues in the works already mentioned. In the Range in

Washington, we have tried to take account of all published records, but

have been obliged in most instances to rely upon personal experience,

and to express judgments which must vary in accuracy with each

individual case.

The final work upon migrations in Washington is still to be done. Our

own task has called us hither and yonder each season to such an extent

that consecutive work in any one locality has been impossible, and there

appears not to be any one in the State who has seriously set himself to

record the movements of the birds in chronological order. Success in

this line depends upon coöperative work on the part of many widely

distributed observers, carried out thru a considerable term of years. It

is one of the aims of these volumes to stimulate such endeavor, and the

author invites correspondence to the end that such an undertaking may be

carried out systematically.

In citing authorities, we have aimed to recall the first publication of

each species as a bird of Washington, giving in italics the name

originally assigned the bird, if different from the one now used,

together with the name of the author in bold-face type. In many

instances early references are uncertain, chiefly by reason of failure

to distinguish between the two States now separated by the Columbia

River, but once comprehended under the name Oregon Territory. Such

citations are questioned or bracketed, as are all those which omit or

disregard scientific names. The abbreviated references are to standard

faunal lists appearing in the columns of “The Auk” and elsewhere, and

these are noted more carefully under the head of Bibliography, among the

Appendices.

At the outset I wish to explain the peculiar relation which exists

between myself and the junior author, Mr. J. H. Bowles. Each of us had

long had in mind the thought of preparing a work upon the birds of

Washington; but Mr. Bowles, during my residence in Ohio, was the first

to undertake the task, and had a book actually half written when I

returned to the scene with friendly overtures. Since my plans were

rather more extended than his, and since it was necessary that one of us

should devote his entire time to the work, Mr. Bowles, with unbounded

generosity, placed the result of his labors at my disposal and declared

his willingness to further the enterprise under my leadership in every

possible way. Except, therefore, in the case of signed articles from his

pen, and in most of the unsigned articles on Grouse and Ducks, where our

work has been a strict collaboration, the actual writing of the book has

fallen to my lot. In practice, therefore, I have found myself under

every degree of indebtedness to Mr. Bowles, according as my own

materials were abundant or meager, or as his information or mine was

more pertinent in a given case.

Mr. Bowles has been as good as his word in the matter of coöperation,

and has lavished his time in the quest of new species, or in the

discovery of new nests, or in the location of choice subjects for the

camera, solely that the book might profit thereby. In several

expeditions he has accompanied me. On this account, therefore, the text

in its pronouns, “I,” “we,” or “he,” bears witness to a sort of sliding

scale of intimacy, which, unless explained, might be puzzling to the

casual reader. I am especially indebted to Mr. Bowles for extended

material upon the nesting of the birds; and my only regret is that the

varying requirements of the task so often compelled me to condense his

excellent sketches into the meager sentences which appear under the head

“Nesting.” Not infrequently, however, I have thrown a few adjectives

into Mr. Bowles’s paragraphs and incorporated them without

distinguishing comment, in expectation that our joint indebtedness will

hardly excite the curiosity of any disengaged “higher critic” of

ornithology. Let me, then, express my very deep gratitude to Mr. Bowles

for his generosity and my sincere appreciation of his abilities so

imperfectly exhibited, I fear, in the following pages, where I have

necessarily usurped the opportunity.

It is matter of regret to the author that the size of these volumes, now

considerably in excess of that originally contemplated, has precluded

the possibility of an extended physical and climatic survey of

Washington. The striking dissimilarity of conditions which obtain as

between the eastern side of the State and the western are familiar to

its citizens and may be easily inferred by others from a perusal of the

following pages. Our State is excelled by none in its diversity of

climatic and physiographic features. The ornithologist, therefore, may

indulge his proclivities in half a dozen different bird-worlds without

once leaving our borders. Especially might the taxonomist, the

subspecies-hunter, revel in the minute shades of difference in plumage

which characterize the representatives of the same species as they

appear in different sections of our State. We have not gone into these

matters very carefully, because our interests are rather those of avian

psychology, and of the domestic and social relations of the birds,—in

short, the _life_ interests.

While the author’s point of view has been that of a bird-lover, some

things herein recorded may seem inconsistent with the claim of that

title. The fact is that none of us are quite consistent in our attitude

toward the bird-world. The interests of sport and the interests of

science must sometimes come into conflict with those of sentiment; and

if one confesses allegiance to all three at once he will inevitably

appear to the partisans of either in a bad light. However, a real

principle of unity is found when we come to regard the bird’s value to

society. The question then becomes, not, Is this bird worth more to _me_

in my collection or upon my plate than as a living actor in the drama of

life? but, In what capacity can this bird best serve the interests of

mankind? There can be no doubt that the answer to the latter question is

usually and increasingly, _As a living bird_. Stuffed specimens we need,

but only a representative number of them; only a limited few of us are

fitted to enjoy the pleasures of the chase, and the objects of our

passion are rapidly passing from view anyway; but never while the hearts

of men are set on peace, and the minds of men are alert to receive the

impressions of the Infinite, will there be too many birds to speak to

eye and ear, and to minister to the hidden things of the spirit. The

birds belong to the people, not to a clique or a coterie, but to all the

people as heirs and stewards of the good things of God.

It is of the esthetic value of the bird that we have tried to speak, not

alone in our descriptions but in our pictures. The author has a pleasant

conviction, born of desire perhaps, that the bird in art is destined to

figure much more largely in future years than heretofore. We have

learned something from the Japanese in this regard, but more perhaps

from the camera, whose revelations have marvelously justified the

conventional conclusions of Japanese decorative art. Nature is ever the

nursing mother of Art. While our function in the text has necessarily

been interpretative, we have preferred in the pictures to let Nature

speak for herself, and we have held ourselves and our artists to the

strictest accounting for any retouching or modification of photographs.

Except, therefore, as explicitly noted, the half-tones from photographs

are faithful presentations of life. If they inspire any with a sense of

the beauty of things as they are, or suggest to any the theme for some

composition, whether of canvas, fresco, vase, or tile, in things as they

might be, then our labor shall not have been in vain.

In this connection we have to congratulate ourselves upon the discovery,

virtually in our midst, of such a promising bird-artist as Mr. Allan

Brooks. I can testify to the fidelity of his work, as all can to the

delicacy and artistic feeling displayed even under the inevitable

handicap of half-tone reproduction. My sincerest thanks are due Mr.

Brooks for his hearty and generous coöperation in this enterprise; and

if our work shall meet with approval, I shall feel that a large measure

of credit is due to him.

The joy of work is in the doing of it, while as for credit, or “fame,”

that is a mere by-product. He who does not do his work under a sense of

privilege is a hireling, a clock-watcher, and his sufficient as coveted

meed is the pay envelope. But those of us who enjoy the work are

sufficiently rewarded already. What tho the envelope be empty! We’ve had

our fun and—well, yes, we’d do it again, especially if you thought it

worth while.

But the chief reward of this labor of love has been the sense of

fellowship engendered. The progress of the work under what seemed at

times insuperable difficulties has been, nevertheless, a continuous

revelation of good will. “Everybody helps” is the motto of the Seattle

spirit, and it is just as characteristic of the entire Pacific

Northwest. Everybody has helped and the result is a composite

achievement, a monument of patience, fidelity, and generosity far other

than my own.

I gratefully acknowledge indebtedness to Professor Robert Ridgway for

counsel and assistance in determining State records; to Dr. A. K. Fisher

for records and for comparison of specimens; to Dr. Chas. W. Richmond

for confirmation of records; to Messrs. William L. Finley, Herman T.

Bohlman, A. W. Anthony, W. H. Wright, Fred. S. Merrill, Warburton Pike,

Walter I. Burton, A. Gordon Bowles, and Walter K. Fisher, for the use of

photographs; to Messrs. J. M. Edson, D. E. Brown, A. B. Reagan, E. S.

Woodcock, and to a score of others beside for hospitality and for

assistance afield; to Samuel Rathbun, Prof. E. S. Meany, Prof. O. B.

Johnson, Prof. W. T. Shaw, Miss Adelaide Pollock, and Miss Jennie V.

Getty, for generous coöperation and courtesies of many sorts; to Francis

Kermode, Esq., for use of the Provincial Museum collections, and to

Prof. Trevor Kincaid for similar permission in case of the University of

Washington collections. My special thanks are due my friend, Prof. Lynds

Jones, the proven comrade of many an ornithological cruise, who upon

brief notice and at no little sacrifice has prepared the Analytical Key

which accompanies this work.

My wife has rendered invaluable service in preparing manuscript for

press, and has shared with me the arduous duties of proof-reading. My

father, Rev. W. E. Dawson, of Blaine, has gone over most of the

manuscript and has offered many highly esteemed suggestions.

To our patrons and subscribers, whose timely and indulgent support has

made this enterprise possible, I offer my sincerest thanks. To the

trustees of the Occidental Publishing Company I am under a lasting debt

of gratitude, in that they have planned and counselled freely, and in

that they have so heartily seconded my efforts to make this work as

beautiful as possible with the funds at command.

One’s roll of obligations cannot be reckoned complete without some

recognition also of the dumb things, the products of stranger hearts and

brains, which have faithfully served their uses in this undertaking: my

Warner-and-Swasey binoculars (8-power)—I would not undertake to write a

bird-book without them; the Graflex camera, which has taken most of the

life portraits; the King canvas boat which has made study of the

interior lake life possible;—all deserve honorable mention.

Then there is the physical side of the book itself. One cannot reckon up

the myriad hands that have wrought upon it, engravers, printers,

binders, paper-makers, messengers, even the humble goatherds in far-off

Armenia, each for a season giving of his best—out of love, I trust.

Brothers, I thank you all!

Of the many shortcomings of this work no one could be more sensible than

its author. We should all prefer to spend a life-time writing a book,

and having written it, to return and do it over again, somewhat

otherwise. But book-making is like matrimony, for better or for worse.

There is a finality about it which takes the comfort from one’s muttered

declaration, “I could do it better another time.” What I have written I

have written. I go now to spend a quiet day—with the birds.

William Leon Dawson.

The Birds of Washington (Volume 1 of 2) A complete, scientific and popular account of the 372 species of birds found in the state · 第 9 / 24 题