DU SIÈCLE DE LOUIS XIV.

CHAP. XVIII. Guerre mémorable pour la succession à la monarchie

d’Espagne. Conduite des ministres et des généraux jusqu’en 1703, _page_

1.--Ligue contre la maison de France, 2.--Le ministère de France perd

sa supériorité, 4.--Le prince Eugène, 7.--Premiers progrès du prince

Eugène, 8.--Le maréchal de Villeroi commande, 10.--Échec de Chiari,

11.--Le maréchal de Villeroi pris dans Crémone, 12.--Crémone surpris

et repris, 13.--Duc de Vendôme en Italie, 15.--Duc de Savoie contre la

France, 16.--Portugal contre la France, 17.--Les alliés traitent avec

le roi de Maroc, 18.--Marlborough, ibid.--Avantages des alliés contre

la France, 19.--Bataille de Fridlingen, 24.--Le marquis de Villars

proclamé maréchal de France par les soldats, ibid.--Villars gagne

une bataille à Hochstedt, 25.--Bataille de Spire, 26.--L’électeur de

Bavière demande pour son malheur un autre général que Villars, 28.

CHAP. XIX. Perte de la bataille de Bleinheim ou d’Hochstedt, et ses

suites, 29.--Marlborough fait changer la fortune, ibid.--Combat de

Donavert, 30.--Bataille d’Hochstedt, 31.--Fautes, ibid.--Tallard,

32.--Marsin, ibid.--Maréchal de Tallard pris, son fils tué,

33.--Suite de cette bataille, 36.--Récompenses données à Marlborough,

37.--L’archiduc Charles, depuis empereur, va à Londres, 39.--Puissants

secours que l’Angleterre lui donne, ibid.

CHAP. XX. Pertes en Espagne: pertes des batailles de Ramillies et de

Turin, et leurs suites, 40.--Prise de Gibraltar, ibid.--Les Anglais

prennent le royaume de Valence et la Catalogne, 42.--Belle aventure du

comte Péterborough, ibid.--Disgraces des Français devant Barcelone,

43.--Bataille de Cassano, 44.--Ramillies, 45.--Paroles de Louis

XIV, 46.--Duc de La Feuillade, 47.--Préparatifs immenses et perdus,

48.--Bruits ridicules, 49.--Grandes fautes, 50.--Duc d’Orléans,

ibid.--Causes de la défaite devant Turin, 53.

CHAP. XXI. Suite des disgraces de la France et de l’Espagne. Louis

XIV envoie son principal ministre demander la paix. Bataille de

Malplaquet perdue, etc., 54.--Les Français perdent toute l’Italie,

ibid.--L’empereur fait sentir sa puissance, ibid.--Grandes pertes de

Louis XIV, 55.--Il résiste de tous côtés, 56.--L’archiduc Charles

proclamé roi d’Espagne, 57.--On propose d’envoyer Philippe V en

Amérique, 58.--Philippe V rentré dans Madrid, 59.--Les frontières

du côté du Dauphiné toujours négligées, 61.--La Provence sauvée,

62.--Louis XIV envoie le prétendant en Écosse avec une flotte,

ibid.--Le prétendant aborde et revient, 64.--Le duc de Bourgogne

commande les armées, 65.--Défaite à Oudenarde, 66.--Siège de Lille,

67.--L’armée de France sans succès et sans union, 68.--L’empereur

Joseph Iᵉʳ force le pape à reconnaître Charles son frère roi d’Espagne,

69.--Grande détresse de la France, 71.--Funestes effets de l’hiver de

1709, 72.--Louis XIV demande la paix, 73.--Les Hollandais deviennent

fiers, ibid.--Prétentions des Hollandais, 74.--Le roi leur envoie

un négociateur, 75.--Humiliation de Louis XIV, 77.--Propositions

insultantes faites à Louis XIV, ibid.--Résolution de Louis XIV,

78.--Action honorable du maréchal de Boufflers, ibid.

CHAP. XXII. Louis XIV continue à demander la paix et à se défendre. Le

duc de Vendôme affermit le roi d’Espagne sur le trône, 84.--Victoire

du maréchal Du Bourg, ibid.--Offres de Louis XIV, ibid.--Congrès

de Gertruidenberg, 85.--Bataille de Saragosse, 86.--L’empereur

Joseph Iᵉʳ, heureux et puissant, ibid.--Philippe V obligé de fuir

encore, 87.--L’Espagne désolée, 88.--Philippe V presque abandonné,

ibid.--Philippe V solidement rétabli, 90.--Intrigues à la cour de

Londres, causes d’un grand changement, 91.--Une petite cause produit de

très grands changements, 92.--Changements à la cour de Londres, mais

non encore dans le royaume, 93.--Prise de Rio-Janeiro, 97.

CHAP. XXIII. Victoire du maréchal de Villars à Denain. Rétablissement

des affaires. Paix générale, 97.--Les affaires changent en Angleterre,

ibid.--Suspension d’armes entre la France et l’Angleterre, 99.--État

désastreux de la France, ibid.--Mort du duc de Vendôme, 100.--Le

maréchal de Villars sauve la France, 101.--Combat de Denain, et

prospérités, ibid.--Le prince Eugène et le maréchal de Villars signent

la paix, 107.--La France assure les droits des princes d’Allemagne,

108.--Terme de _sujet_ employé mal à propos, ibid.--Réponse ridicule

attribuée mal à propos à Louis XIV, 109.--Traités accomplis, 110.--Le

roi d’Espagne soumet les Catalans, 111.

CHAP. XXIV. Tableau de l’Europe depuis la paix d’Utrecht jusqu’à

la mort de Louis XIV, 115.--Dans la guerre de 1701, parents contre

parents, ibid.--Changements en Europe opérés par la paix d’Utrecht,

116.--La reine Anne eût voulu que son frère lui succédât,

117.--Anecdote singulière, 118.

CHAP. XXV. Particularités et anecdotes du règne de Louis XIV, 121.--Il

faut se défier des anecdotes, ibid.--Ses premières amours, sujet

de plusieurs méchants livres, 123.--Comment il se formait l’esprit

et le goût, 124.--Traductions imprimées sous son nom, 125.--Son

discours au parlement, ibid.--Un curé a l’impertinence de vouloir

abolir les spectacles, 126.--Louis XIV, ainsi que Louis XIII, danse

en public, 128.--Opéra introduit en France, 129.--Quel était l’homme

au masque de fer, 130.--Mort du masque de fer, 132.--Fête de Vaux,

133. Belle action de Fouquet inutile, 136.--Dissimulation de Louis

XIV peu honorable, ibid.--Colbert, persécuteur de Fouquet, 137.--Le

chancelier Séguier méchant, 138.--Mazarin beaucoup plus coupable

que Fouquet, ibid.--Arrêt contre Fouquet, 139.--Saint-Évremond,

141.--Splendeur de la cour, 142.--Intrigues du roi avec sa belle-sœur,

143.--Galanteries, 144.--Fêtes magnifiques, ibid.--Devise du soleil

assez ridicule, 145.--Fous de cour, divertissement honteux, 149.--Le

légat vient demander pardon, 151.--Autre fête, ibid.--Querelles des

pairs, 152.--Habits à brevet, ibid.--Magnificence et ordre dans sa

maison, 153.--Présents et pensions aux gens de lettres de l’Europe,

154.--Maison bâtie à Florence de ses libéralités, 156.

CHAP. XXVI. Suite des particularités et anecdotes, 159.--Racine est

cause que Louis XIV ne danse plus sur le théâtre, 160.--Mariage du

comte de Lauzun avec la petite-fille de Henri IV, 162.--Mis en prison

pour ce mariage, 164.--Mademoiselle de Kéroual va gouverner le roi

d’Angleterre, 169.--On croit Madame, sœur de Charles II, empoisonnée,

ibid.--Indiscrétion de Turenne, cause des malheurs de Madame, et de

tous ces bruits odieux, 171.--Origine des fréquents empoisonnements

dont on se plaignit alors, 173.--Prétendus sortiléges, 175.--Maréchal

de Luxembourg à la Bastille, 177.--On croit la reine d’Espagne, nièce

de Louis XIV, empoisonnée, 180.--Plus de filles d’honneur chez la

reine, 182.--Trois femmes se disputent le cœur de Louis XIV, 183.

CHAP. XXVII. Suite des particularités et anecdotes, 185.--Mort de

mademoiselle de Fontange, ibid.--Faveur de madame de Maintenon,

ibid.--Faux bruits réfutés, 187.--Fêtes brillantes, ibid.--Dernières

années de madame de Montespan, 188.--Mort du grand Condé,

ibid.--Mariage de Louis XIV avec madame de Maintenon, 189.--Son

histoire, 190.--L’illustre Racine assez faible pour mourir de douleur

de ce qu’il a un peu déplu au roi, 197.--Vanité des grandeurs

démontrée par l’exemple de madame de Maintenon, 200.--Le roi attaqué

de la fistule, 201.--Mort de la dauphine de Bavière, 202.--_Esther_

et _Athalie_, ibid.--La duchesse de Bourgogne joue la comédie,

204.--Louis XIV voit mourir presque toute sa famille, 206.--Soupçons de

poison et calomnies, 207.

CHAP. XXVIII. Suite des anecdotes, 210.--Le jésuite Le Tellier

flétrit la fin de ce règne, ibid.--Dernière maladie du roi, 211.--Il

meurt avec courage, sans ostentation, 212.--Ses dernières paroles

au dauphin, 213.--Moins regretté qu’il ne devait l’être, 214.--Sa

réputation, 215.--Sa conduite et ses paroles, 216.--Son bon goût,

ibid.--Paroles mémorables, 217.--Écrits de sa main où il rend compte de

sa conduite, 218.--Conseils à son petit-fils, roi d’Espagne, 223.--Sa

politesse, 227.--Amusements, 229.--Sagesse, circonspection et bonté,

230.--Amour des louanges, mais envie de les mériter, 231.--Indulgence,

ibid.--Galanterie singulière, 232.--Le maréchal de La Feuillade lui

érige une statue, 233.

CHAP. XXIX. Gouvernement intérieur. Justice. Commerce. Police.

Lois. Discipline militaire. Marine, etc., 237.--Son assiduité au

travail, 238.--Finances. Libéralités au peuple, ibid.--Hôpitaux,

239.--Chemins, ibid.--Commerce, ibid.--Ports, 240.--Compagnies,

ibid.--Encouragements dans le commerce maritime, 241.--Injustice envers

Colbert, 242.--Manufactures, 245.--Gobelins, Savonnerie, glaces, etc.,

ibid.--Sedan, Aubusson, etc., etc., 246.--Paris embelli, 247.--Police,

ibid.--Bâtiments, 248.--Munificence envers Bernini, 250.--Perrault

fait mieux que Bernini, 251.--Fondations, 252.--Lois, 253.--Beaux

jugements rendus par Louis XIV, ibid.--Duels abolis, 254.--Réglements

militaires, 255.--Artillerie, 256.--Ordre de Saint-Louis, 258.--Hauteur

de Louis XIV avec l’Angleterre, 259.--Nouveaux ports, 260.--Marine,

ibid.--Colonies, 261.--Mémoires de tous les intendants pour

l’instruction du dauphin, duc de Bourgogne, 262.--Ce que fit Louis XIV,

et ce qui restait à faire, 263.--Changements heureux dans la nation,

266.--Plus de politesse et d’agréments qu’auparavant, 268.--Aisance

générale, 269.--Paris centre des arts, ibid.

CHAP. XXX. Finances et réglements, 271.--Colbert, ibid.--Peu

d’intelligence alors dans la nation, 273.--Défense au parlement de

faire des remontrances avant l’enregistrement, 274.--Édit de 1666

enregistré à la chambre des comptes et à la cour des aides, 276.--Abus,

ibid.--Colbert ne peut faire tout le bien qu’il veut, 279.--Traitants,

ibid.--Le Pelletier, contrôleur-général, 280.--Meubles d’argent

proscrits, 281.--Réformes nuisibles, ibid.--La guerre appauvrit

toujours, 282.--Capitation, 283.--Dixième, 284.--Chamillart, ministre,

285.--Desmarets, ministre, 286.--Combien d’argent dans le royaume,

290.--Industrie, vraie richesse, 291.--Culture, 292.

CHAP. XXXI. Des sciences, 295.--Sorciers, 301.--Superstitions,

302.--Philosophie nécessaire, ibid.

CHAP. XXXII. Des beaux-arts, 303.--Éloquence, 304.--Jean de Lingendes,

ibid.--Balzac, 305.--Voiture, 306.--Vaugelas, ibid.--Patru,

ibid.--Le duc de La Rochefoucauld, ibid.--Pascal, 307.--Bourdaloue,

ibid.--Bossuet, 308.--Fénélon, 310.--La Bruyère, 313.--Bayle,

314.--Pellisson, ibid.--Saint-Réal, 315.--Le grand Corneille,

ibid.--Racine, 317.--Molière, 319.--Boileau, 320.--La Fontaine,

321.--Quinault, ibid.--La Motte, 322.--Rousseau, ibid.

CHAP. XXXIII. Suite des arts, 328.--Musique, ibid.--Lulli,

ibid.--Architecture, 329.--Peinture, 330.--Académie de peintres

français à Rome, 331.--Sculpture, ibid.--Médailles, ibid.--Gravures,

332.--Chirurgie, ibid.

CHAP. XXXIV. Des beaux-arts en Europe du temps de Louis XIV,

334.--Pourquoi ce siècle est celui de Louis XIV, 335.--Milton,

ibid.--Dryden, 336.--Pope, ibid.--Addison, 337.--Newton, 338.--Locke

bien au-dessus de Platon, 340.--Hevelius, 341.--Munificence singulière

de Louis XIV envers Hevelius, ibid.--Leibnitz, ibid.

CHAP. XXXV. Affaires ecclésiastiques. Disputes mémorables,

344.--Évêques non prêtres, ibid.--Don gratuit, 345.--Richesses du

clergé, 346.--Usage du clergé dans ses subsides, 349.--Anciennes

maximes du clergé, 350.--Conduite du roi avec le clergé, 352.--Des

libertés de l’Église gallicane, ibid.--De la régale, 354.--Autrefois

les rois donnaient tous les bénéfices, ibid.--Résistance de l’évêque

de Pamiers, 355.--Grand-vicaire traîné sur la claie en effigie,

357.--Fameuse assemblée du clergé, 358.--La France prête à se séparer

de Rome, 359.--Les quatre propositions, 360.--Innocent XI, ennemi de

Louis XIV, 361.--Réforme du clergé, 363.--Superstitions supprimées en

partie, ibid.

CHAP. XXXVI. Du calvinisme au temps de Louis XIV, 365.--Pourquoi

y a-t-il toujours eu des querelles théologiques? ibid.--Origine

des sectes du seizième siècle, 367.--Ces sectes bannies des états

monarchiques, 368.--Pourquoi établies en France, 369.--Édit de Nantes,

370.--Séditions des réformés, 371.--Nouvelles guerres civiles des

réformés, 372.--Édit de grace aux réformés, 374.--Richelieu veut enfin

réunir les deux religions, ibid.--Réformés protégés par Colbert,

376.--Louis XIV excité contre eux, 377.--Petits enfants convertis,

379.--Mesures du gouvernement, ibid.--Pellisson convertit pour de

l’argent, 380.--Prédicants roués, 381.--Les huguenots s’enfuient,

382.--Dragonnades, 383.--Lettre apostolique de Louvois, 384.--Édit

de Nantes révoqué, 385.--Peuples, argent, manufactures, transportés,

386.--Prisons et galères, 388.--Rebelles et prophètes, 391.--Prophètes

verriers, 393.--Ministre roué, 394.--Prophètes assassins, 395.--L’abbé

de La Bourlie, ibid.--Guerres des fanatiques, 396.--Un garçon boulanger

fait la guerre à Louis XIV, 397.--Le garçon boulanger traite avec le

maréchal de Villars, 398.--Fureur singulière, 399.--Conspiration des

prophètes, 400.--Prophètes réfugiés à Londres proposent de ressusciter

un mort, 401.

CHAP. XXXVII. Du jansénisme, 402.--Jansénisme moins turbulent que le

calvinisme, ibid.--Baïus inintelligible, 403.--Rome se moque de Baïus,

404.--Molina visionnaire, ibid.--Procès à Rome pour ses visions,

405.--Ni les plaideurs ni les juges ne s’entendent, 406.--Jansénius

tout comme Baïus, ibid.--Arnauld digne de ne point entrer dans ces

querelles, 407.--Les cinq propositions aussi ridicules que cinq cents

autres, 408.--Tracasseries plus ridicules encore, 409.--Disputes

insensées, 410.--Arnauld persécuté, 411.--Formulaire à des filles,

412.--Grand miracle d’un œil guéri, 413.--Jésuites font aussi leurs

miracles, ibid.--Lettres provinciales, chef-d’œuvre, 414.--Ce

chef-d’œuvre brûlé, 415.--Religieuses enlevées, ibid.--Paix de Clément

IX, 416.--Port-Royal, 417.--Assemblées jansénistes, 418.--Cas de

conscience aussi ridicule que tout ce que dessus, 419.--Port-Royal

démoli, 420.--Quesnel, 421.--Quesnel prisonnier et délivré,

422.--Contrat des jansénistes avec la Bourignon, 423.--Projet fou des

jansénistes, ibid.--Le Tellier, confesseur du roi, fourbe, insolent, et

factieux, 425.--Le Tellier, fripon, 426.--Madame de Maintenon, faible

et bigote autant qu’ambitieuse, 427.--Autorité royale employée par les

jésuites, 428.--Bulle dressée par eux, 429.--Bulle qui met tout en

désordre, ibid.--Le jésuite Le Tellier en horreur, 430.--Changement

dans les affaires, 432.--Bulle méprisée, ibid.--Le système de Lass fait

oublier la bulle, 433.--Pacification apparente, 435.--Singulier concile

d’Embrun, 436.--Convulsionnaires, 437.--Décadence des jésuites, 439.

CHAP. XXXVIII. Du quiétisme, 441.--Madame Guyon extravagante,

ibid.--Lacombe, directeur de la Guyon, ibid.--Madame Guyon enfermée

à Vincennes, 446.--Marie d’Agréda, plus folle que la Guyon, regardée

comme sainte, ibid.--Fénélon persécuté pour aimer Dieu, 447.--Très

mauvais procédé de Bossuet, 443.--Pape Innocent XII juge cette

inintelligible dispute, 449.--Fausses anecdotes, 450.--Louis XIV peu

content des idées de Fénélon sur le gouvernement, 451.--Moines de

Rome juges de Fénélon et de Bossuet, 452.--L’archevêque de Cambrai se

soumet, ibid.--Fénélon détrompé enfin des sottes disputes, 453.

CHAP. XXXIX. Disputes sur les cérémonies chinoises. Comment ces

querelles contribuèrent à faire proscrire le christianisme de la Chine,

460.--Christianisme en Chine, 461.--Dominicains contre jésuites en

Chine, 462.--Procès de la Chine en cour de Rome, ibid.--Contradictions

impertinentes au sujet de la Chine, 463.--Culte d’un seul Dieu plus

ancien à la Chine qu’ailleurs, 464.--Disputes ridicules en Sorbonne

sur la Chine, 465.--Chine déclarée hérétique par la Sorbonne,

ibid.--Un Maigrot, nommé évêque d’une province chinoise, critique

l’empereur, 466.--Tournon, légat à la Chine, renvoyé, 467.--L’empereur

Young-tching, le meilleur des princes, 468.--Belles actions

d’Young-tching, 469.--Il proscrit poliment la religion chrétienne,

ibid.--Missionnaires chassés poliment, 470.--Belle mercuriale aux

missionnaires, 471.--Grands maux occasionnés par ces missionnaires,

ibid.--Sagesse des Asiatiques en un point, 472.--Miracle ridicule, ibid.

Œuvres de Voltaire Tome XX: Siècle de Louis XIV.—Tome II · 第 53 / 59 题