CHAPTER VI

THE HUE-AND-CRY FOR HALWARD NECK

After a bit somebody in the inn yard said, "Let us go in to supper"; and

then another, "Where is Halward, and what is he doing?"

A man said, "He is outside talking with Gunnar Helming."

Then another: "Let us have Gunnar in to sup with us. He is the best

company."

They all agreed to that.

After a time of more waiting a man went out of the yard to see where

Halward and Gunnar were, and came back with a serious face.

"Come out with me," he said. "Here's a bad affair."

They all tumbled out together with the lamp, and there found Halward

dead in his blood. He was stiffening already.

Then, after silence, all began to talk at once. Nobody could understand

the slaying, nobody could doubt who had done it, for everybody had seen

Gunnar come into the yard, or the few who had not took it from the many

who had. Not a word of doubt was raised about it.

As Halward was a friend of the king's certainly the king must have the

news; but all hung back from the errand because all men liked Gunnar.

The end of it was that, having brought the body into the yard and

covered it with a carpet, they went in to supper and ate and drank

thoughtfully and in silence.

While they were sitting at their drink in came Sigurd Helming to see if

Gunnar was there. He asked for him and could not but notice how his

question was received. Repeating it, he had no answer at all. A third

time he asked it, and of one man by name. He was answered that Gunnar

had been there, but had spoken to nobody.

"That is not like Gunnar," Sigurd said. "What did he do when he came

in?"

"He beckoned to one of us, and went out again."

"And to which of you did he beckon?"

"It was to Halward Neck."

"And where is Halward Neck?"

Then there was a silence, and after that another man, very red in the

face and with gleaming eyes, spoke between his teeth.

"I will show you where Halward Neck is," he said. "Come with me." He led

him out into the yard, while the rest crowded at the door.

He showed him the dead man; he held the lamp close to his face.

"Who did this?" said Sigurd. Then, beginning with a low murmur, all

voices rose and the name of Gunnar was cried in his ears. Sigurd lifted

his head, and all were silent.

"I don't believe it," he said, "but somebody must tell the king of it."

They went back into the house and shut the doors. Sigurd was told what

every one knew, or thought that he knew. One man had seen Gunnar go down

to the hard in his cloak and hood; half-a-dozen had seen him come into

the yard afterwards; three or four had heard Halward greet him; some had

seen the beckoning, others had seen Halward follow him out. Then they

had gone out to look for them, and there found Halward slain.

Sigurd said, "It looks very black against Gunnar, but I cannot believe

it. Yet I know that the king must be told, and that he will be ready to

think the worst of my brother because he has been so stiff against his

religion. Now my thought at first was that I would tell him myself,

since none of you seemed ready to go with the news--but see here, my

friends, you would not have me bear witness against my own brother?"

They all agreed to that. Then he said, "I will ask one or several of you

to tell the king in the morning. It is late now, and he will not expect

you to disturb him at this hour of the night. Yet I tell you fairly that

I myself shall go to find Gunnar and warn him of what is astir against

him. If I think, when I see him, that he is the guilty man, it may be

that I shall go with you to King Olaf. If I leave him still in the mind

I am in now, then I shall not testify against him."

They all said, No, no. They said that he knew nothing of the matter, and

that his name need not be in the business at all. Sigurd said, "The king

will speak to me about it, I know. But I shall have time for what I want

to do." Then he left them sitting at their drink, and went to find

Gunnar.

Now first I will deal with the embassy to the king, and then with what

happened when Sigurd saw his brother. Olaf was in a great taking. He

grew red and thumped the table with his fist. "This is what comes of

clemency. That rascal refused my religion and I let him go. He vowed

that he would serve me and I believed him, like a fool. This is how it

is brought back to me, sevenfold into my bosom. Now do you go and

apprehend Gunnar, and hang him up on a tree. Don't let me see him, for I

am in such a rage that I should insult him in his chains. Hang him out

of hand, and let us get on with our affairs."

That was what the king said, and they left him with heavy hearts. But

Gunnar was not hanged because he was not at home when they went to fetch

him.

The very night of the slaying Sigurd had gone to him. He went directly

to him from the inn where Halward lay dead.

"Gunnar," he said, "what was the grief between you and Halward that you

must deal him a dog's death?"

Gunnar gaped at him. "Halward? Is Halward dead? Who did that?"

Sigurd said, "They say that you did it this very evening at the inn on

Markfleet."

Gunnar answered him, "That be far from me." But he had no more to say.

"Well," said Sigurd, "you say what I believe, but it looks very black

against you." Then he told him what the rumours were, how he had been

seen go down the street, then come up the street, how he had shown

himself in the yard, said nothing, but beckoned Halward out; how he had

not been seen again, and how Halward had been found stiff in his own

blood in the street.

Gunnar heard all this in silence, and remained silent so long that

Sigurd had to make him speak. "Well, what are we to answer them?" he

said.

Gunnar lifted his head and looked at him. "I can only tell you," he

said, "that I am innocent of this deed."

"Do you know nothing at all of it?" he was asked.

"Ah," said Gunnar, "that is where you touch me. Now I must tell you

fairly that I can say nothing more to you or anybody at this hour."

Then Sigurd said, "You had better be off. The king will certainly hang

you for it."

Gunnar thought. "Yes," he said, "I must go. All may be set straight some

day; but not by me." Then Sigurd left him, and Gunnar made his

preparations.

He took very little with him, for he knew that he must go far, and most

of it afoot. The king's hand stretched to the confines of Norway, and

even in Iceland his power was being felt. Gunnar thought that he must

travel East--on horseback so far as he could get, but after that, he

must cross the mountains and get down into Sweden. He took a sword and a

sack of provision, and those were all that he took. No, there was one

thing more. He could not bring himself to relinquish the fine cloak he

had had from Ogmund Dint. Besides, if it were found when men came to

look for him it might be witness against the man who had done the deed.

It was against Gunnar's religion to betray a man's secret. He rolled up

the cloak therefore and stuffed it into the saddle-bag.

Then he got out his sorrel mare and rode off in the dusk. He went East

by a dale which he judged would bring him soonest out of King Olaf's

holding; and he rode all night and till noon the next day.

Frey and His Wife · 第 6 / 20 章