CHAPTER XXII.

AN INCIDENT BY THE WAYSIDE.

"Take physic, pomp!

Expose thyself to feel what wretches feel;

That thou mayst shake the superflux to them,

And show the Heavens more just."

--King Lear.

On the Saturday after my return from Wigan, a little incident fell

in my way, which I thought worth taking note of at the time; and

perhaps it may not be uninteresting to your readers. On that day I

went up to Levenshulme, to spend the afternoon with an old friend of

mine, a man of studious habits, living in a retired part of that

green suburb. The time went pleasantly by whilst I was with the calm

old student, conversing upon the state of Lancashire, and the

strange events which are upheaving the civilised world in great

billows of change,--and drinking in the peaceful charm which

pervaded everything about the man and his house and the scene which

it stood in.

After tea, he came with me across the fields to the "Midway Inn," on

Stockport Road, where the omnibuses call on their way to Manchester.

It was a lovely evening, very clear and cool, and twilight was

sinking upon the scene. Waiting for the next omnibus, we leaned

against the long wooden watering-trough in front of the inn. The

irregular old building looked picturesque in the soft light of

declining day, and all around was so still that we could hear the

voices of bowlers who were lingering upon the green, off at the

north side of the house, and retired from the highway by an

intervening garden. The varied tones of animation, and the phrases

uttered by the players, on different parts of the green, came

through the quiet air with a cheery ring. The language of the

bowling-green sounds very quaint to people unused to the game. "Too

much land, James!" cries one. "Bravo, bully-bowl! That's th' first

wood! Come again for more!" cries another. "Th' wrong bias, John!"

"How's that?" "A good road; but it wants legs! Narrow; narrow, o' to

pieces!" These, and such like phrases of the game, came distinctly

from the green into the highway that quiet evening. And here I am

reminded, as I write, that the philosophic Doctor Dalton was a

regular bowler upon Tattersall's green, at Old Trafford. These

things, however, are all aside from the little matters which I wish

to tell.

As we stood by the watering-trough, listening to the voices of the

bowlers, and to the occasional ringing of bells mingled with a low

buzz of merriment inside the house, there were many travellers went

by. They came, nearly all of them, from the Manchester side;

sometimes three or four in company, and sometimes a lonely

straggler. Some of them had poor-looking little bundles in their

hands; and, with a few exceptions, their dress, their weary gait,

and dispirited looks led me to think that many of them were

unemployed factory operatives, who had been wandering away to beg

where they would not be known. I have met so many shame-faced,

melancholy people in that condition during the last few months,

that, perhaps, I may have somewhat over judged the number of these

that belongs to that class. But, in two or three cases, little

snatches of conversation, uttered by them as they went by, plainly

told that, so far as the speakers went, it was so; and, at last, a

little thing befell, which, I am sure, represented the condition of

many a thousand more in Lancashire just now. Three young women

stopped on the footpath in front of the inn, close to the place

where we stood, and began to talk together in a very free, open way,

quite careless of being overheard. One of them was a stout, handsome

young woman, about twenty-three. Her dress was of light printed

stuff, clean and good. Her round, ruddy arms, her clear blond

complexion, and the bright expression of her full open countenance,

all indicated health and good-nature. I guessed from her

conversation, as well as from her general appearance, that she was a

factory operative in full employ--though that is such a rare thing

in these parts now. The other two looked very poor and downhearted.

One was a short, thick-set girl, seemingly not twenty years of age;

her face was sad, and she had very little to say. The other was a

thin, dark-haired, cadaverous woman, above thirty years of age, as I

supposed; her shrunk visage was the picture of want, and her frank,

child-like talk showed great simplicity of character. The weather

had been wet for some days previous; and the clothing of the two

looked thin, and shower-stained. It had evidently been worn a good

while; and the colours were faded. Each of them wore a shivery bit

of shawl, in which their hands were folded, as if to keep them warm.

The handsome lass, who seemed to be in good employ, knew them both;

but she showed an especial kindness towards the eldest of them.

As these two stood talking to their friend, we did not take much

notice of what they were saying until two other young women came

slowly from townwards, looking poor, and tired, and ill, like the

first. These last comers instantly recognised two of those who stood

talking together in front of the inn, and one of them said to the

other, "Eh, sitho; there's Sarah an' Martha here! . . . Eh, lasses;

han yo bin a-beggin' too?" "Ay, lass; we han;" replied the thin,

dark complexioned woman; "Ay, lass; we han. Aw've just bin tellin'

Ann, here. Aw never did sich a thing i' my life afore--never! But

it's th' first time and th' last for me,--it is that! Aw'll go

whoam; an' aw'll dee theer, afore aw'll go a-beggin' ony moor, aw

will for sure! Mon, it's sich a nasty, dirty job; aw'd as soon clem!

. . . See yo, lasses; we set off this mornin'--Martha an' me, we set

eawt this mornin' to go to Gorton Tank, becose we yerd that it wur

sich a good place. But one doesn't know wheer to go these times; an'

one doesn't like to go a-beggin' among folk at they known. Well,

when we coom to Gorton we geet twopence-hawpenny theer; an' that wur

o'. Neaw, there's plenty moor beggin' besides us. Well, at after

that twopence-hawpenny, we geet twopence moor, an' that's o' at we'n

getten. But, eh, lasses, when aw coom to do it, aw hadn't th' heart

to as for nought; aw hadn't for sure. . . . Martha an' me's walked

aboon ten mile iv we'n walked a yard; an' we geet weet through th'

first thing; an' aw wur ill when we set off, an' so wur Martha, too;

aw know hoo wur, though hoo says nought. Well; we coom back through

t' teawn; an' we were both on us fair stagged up. Aw never were so

done o'er i' my life, wi' one thing an' another. So we co'de a-

seein' Ann here; an' hoo made us a rare good baggin'--th' lass did.

See yo; aw wur fit to drop o'th flags afore aw geet that saup o'

warm tay into mo--aw wur for sure! An' neaw, hoo's come'd a gate wi'

us hitherto, an' hoo would have us to have a glass o' warm ale a-

piece at yon heawse lower deawn a bit; an' aw dar say it'll do mo

good, aw getten sich a cowd; but, eh dear, it's made mo as mazy as a

tup; an' neaw, hoo wants us to have another afore we starten off

whoam. But it's no use; we mun' be gooin' on. Aw'm noan used to it,

an' aw connot ston it. Aw'm as wake as a kittlin' this minute."

Ann, who had befriended them in this manner, was the handsome young

woman who seemed to be in work; and now, the poor woman who had been

telling the story, laid her hand upon her friend's shoulder and

said, "Ann, thae's behaved very weel to us o' roads; an' neaw, lass,

go thi ways whoam, an' dunnut fret abeawt us, mon. Aw feel better

neaw, aw do for sure. We's be reet enough to-morn, lass. Mon,

there's awlus some way shap't. That tay's done me a deeol o' good. .

. . Go thi ways whoam, Ann; neaw do; or else aw shan't be yezzy

abeawt tho!" But Ann, who was wiping her eyes with her apron,

replied, "Naw, naw; aw will not go yet, Sarah!" . . . And then she

began to cry, "Eh, lasses; aw dunnot like to see yo o' this shap--aw

dunnot for sure! Besides, yo'n bin far enough today. Come back wi'

me. Aw connot find reawm for both on yo; but thee come back wi' me,

Sarah. Aw'll find thee a good bed: an' thae'rt welcome to a share

o' what there is--as welcome as th' fleawers i May--thae knows that.

Thae'rt th' owdest o' th' two; an thae'rt noan fit to trawnce up an'

deawn o' this shap. Come back to eawr heawse; an' Martha'll go

forrud to Stopput, (Stockport,)--winnot tho, Martha! . . . Thae

knows, Martha," continued she, "thae knows, Martha, thae munnot

think nought at me axin' Sarah, an' noan o' thee. Yo should both on

yo go back iv aw'd reawm,--but aw haven't. Beside, thae'rt younger

an' strunger than hoo is." " Eh, God bless tho, lass," replied

Martha, "aw know o' abeawt it. Aw'd rayther Sarah would stop, for

hoo'll be ill. Aw can go forrud by mysel', weel enough. It's noan so

fur, neaw." But, here, Sarah, the eldest of the three, laid her hand

once more upon the shoulder of her friend, and said in an earnest

tone, "Ann! it will not do, my lass! Go aw MUN! I never wur away fro

whoam o' neet i my life,--never! Aw connot do it, mon! Beside, thae

knows, aw've laft yon lad, an' never a wick soul wi' him! He'd fret

hissel' to deoth this neet, mon, if aw didn't go whoam! Aw couldn't

sleep a wink for thinkin' abeawt him! Th' child would be fit to

start eawt o'th heawse i'th deead time o'th neet a-seechin' mo,--aw

know he would! . . . Aw mun go, mon: God bless tho, Ann; aw'm

obleeged to thee o' th' same. But, thae knows heaw it is. Aw mun

goo!"

Here the omnibus came up, and I rode back to Manchester. The whole

conversation took up very little more time than it will take to read

it; but I thought it worth recording, as characteristic of the

people now suffering in Lancashire from no fault of their own. I

know the people well. The greatest number of them would starve

themselves to that degree that they would not be of much more

physical use in this world, before they would condescend to beg. But

starving to death is hard work. What will winter bring to them when

severe weather begins to tell upon constitutions lowered in tone by

a starvation diet--a diet so different to what they have been used

to when in work? What will the 1s. 6d. a-head weekly do for them in

that hard time? If something more than this is not done for them,

when more food, clothing, and fire are necessary to everybody,

calamities may arise which will cost England a hundred times more

than a sufficient relief--a relief worthy of those who are

suffering, and of the nation they belong to--would have cost. In the

meantime the cold wings of winter already begin to overshadow the

land; and every day lost involves the lives, or the future

usefulness, of thousands of our best population.

Home-Life of the Lancashire Factory Folk during the Cotton Famine · 第 22 / 23 章