CHAPTER XVIII.

_Reign of Chosroes. General condition of Oriental Affairs gives a handle

to Trajan. Trajan’s Schemes of Conquest. Embassy of Chosroes to Trajan

fails. Great Expedition of Trajan. Campaign of A. D. 115. Campaign of

A.D. 116. Death of Trajan, and relinquishment of his Parthian Conquests

by Hadrian. Interview of Chosroes with Hadrian. Its Consequences. Death

of Chosroes and Accession of Volagases II._

The general state of Oriental affairs at the accession of Chosroes seems

to have been the following. Upon the demise of Tiridates (about A.D.

100) Pacorus had established upon the Armenian throne one of his sons,

named Exedares, or Axidares, and this prince had thenceforth reigned as

king of Armenia without making any application to Rome for investiture,

or acknowledging in any way the right of the Romans to interfere with

the Armenian succession. Trajan, sufficiently occupied in the West, had

borne this insult. When, however, in A.D. 114, the subjugation of Dacia

was completed, and the Roman Emperor found his hands free, he resolved

to turn his arms towards Asia, and to make the Armenian difficulty

a pretext for a great military expedition, designed to establish

unmistakably the supremacy of Rome throughout the East. The condition

of the East at once called for the attention of Rome, and was

eminently favorable for the extension of her influence at this period.

Disintegrating forces were everywhere at work, tending to produce a

confusion and anarchy which invited the interposition of a great power,

and rendered resistance to such a power difficult. Christianity, which

was daily spreading itself more and more widely, acted as a dissolvent

upon the previously-existing forms of society, loosening the old ties,

dividing man from man by an irreconcilable division, and not giving much

indication as yet of its power to combine and unite. Judaism, embittered

by persecution, had from a nationality become a conspiracy; and the

disaffected adherents of the Mosaic system, dispersed through all the

countries of the East, formed an explosive element in the population

which involved the constant danger of a catastrophe. The Parthian

political system was also, as already remarked, giving symptoms of

breaking up. Those bonds which for two centuries and a half had sufficed

to hold together a heterogeneous kingdom extending from the Euphrates

to the Indus, and from the Oxus to the Southern Ocean, were beginning

to grow weak, and the Parthian Empire appeared to be falling to pieces.

There seemed to be at once a call and an opportunity for a fresh

arrangement of the East, for the introduction of a unifying power, such

as Rome recognized in her own administrative system, which should compel

the crumbling atoms of the Oriental world once more into cohesion.

To this call Trajan responded. His vast ambition had been whetted,

rather than satiated, by the conquest of a barbarous nation, and a

single, not very valuable, province. In the East he might hope to add to

the Roman State half a dozen countries of world-wide repute, the seats

of ancient empires, the old homes of Asiatic civilization, countries

associated with the immortal names of Sennacherib and Sardanapalus,

Cyrus, Darius, and Alexander. The career of Alexander had an attraction

for him, which he was fain to confess; and he pleased himself by

imitating, though he could not hope at his age to equal it. His Eastern

expedition was conceived very much in the same spirit as that of

Crassus; but he possessed the military ability in which the Triumvir

was deficient, and the enemy whom he had to attack was grown less

formidable.

Trajan commenced his Eastern expedition in A.D. 114, seven years after

the close of the Dacian War. He was met at Athens in the autumn of

that year by envoys from Chosroes, who brought him presents, and made

representations which, it was hoped, would induce him to consent to

peace. Chosroes stated that he had deposed his nephew, Exedares, the

Armenian prince whose conduct had been offensive to Rome; and proposed

that, as the Armenian throne was thereby vacant, it should be filled by

the appointment of Parthamasiris, Exedares’s brother. This prince would

be willing, he said, to receive investiture at the hands of Rome; and he

requested that Trajan would transmit to him the symbol of sovereignty.

The accommodation suggested would have re-established the relations of

the two countries towards Armenia on the basis on which they had been

placed by the agreement between Volagases and Nero. It would have

saved the credit of Rome, while it secured to Parthia the substantial

advantage of retaining Armenia under her authority and protection.

Trajan might well have consented to it, had his sole object been to

reclaim the rights or to vindicate the honor of his country. But he had

distinctly made up his mind to aim, not at the re-establishment of any

former condition of things, but at the placing of matters in the East on

an entirely new footing. He therefore gave the ambassadors of Chosroes

a cold reception, declined the gifts offered him, and replied to the

proposals of accommodation that the friendship of kings was to be

measured by deeds rather than by words--he would therefore say nothing,

but when he reached Syria would act in a becoming manner. The envoys

of the Parthian monarch were obliged to return with this unsatisfactory

answer; and Chosroes had to wait and see what interpretation it would

receive from the course of events.

During the later months of autumn, Trajan advanced from Athens to

Antioch. At that luxurious capital, he mustered his forces and prepared

for the campaign of the ensuing year. Abgarus, the Osrhoene prince who

had lately purchased his sovereignty from Pacorus, sent an embassy

to him in the course of the winter, with presents and an offer of

friendship. Parthamasiris also entered into communications with him,

first assuming the royal title, and then, when his letter received no

answer, dropping it, and addressing the Roman Emperor as a mere private

person. Upon this act of self-humiliation, negotiations were commenced.

Parthamasiris was encouraged to present himself at the Roman camp, and

was given to understand that he would there receive from Trajan,

as Tiridates had received from Nero, the emblem of sovereignty and

permission to rule Armenia. The military preparations were, however,

continued. Vigorous measures were taken to restore the discipline of the

Syrian legions, which had suffered through the long tranquillity of the

East and the enervating influence of the climate. With the spring Trajan

commenced his march. Ascending the Euphrates, to Samosata, and receiving

as he advanced the submission of various semi-independent dynasts and

princes, he took possession of Satala and Elegeia, Armenian cities on

or near the Euphrates, and establishing himself at the last-named place,

waited for the arrival of Parthamasiris. That prince shortly rode into

the Roman camp, attended by a small retinue; and a meeting was arranged,

at which the Parthian, in the sight of the whole Roman army, took the

diadem from his brows and laid it at the feet of the Roman Emperor,

expecting to have it at once restored to him. But Trajan had determined

otherwise. He made no movement; and the army, prepared no doubt for the

occasion, shouted with all their might, saluting him anew as Imperator,

and congratulating him on his “bloodless victory.” Parthamasiris felt

that he had fallen into a trap, and would gladly have turned and fled;

but he found himself surrounded by the Roman troops and virtually a

prisoner. Upon this he demanded a private audience, and was conducted to

the Emperor’s tent, where he made proposals which were coldly rejected,

and he was given to understand that he must regard his crown as

forfeited. It was further required of him that, to prevent false rumors,

he should present himself a second time at the Emperor’s tribunal,

prefer his requests openly, and hear the Imperial decision. The Parthian

consented. With a boldness worthy of his high descent, he affirmed that

he had neither been defeated nor made prisoner, but had come of his

own free will to hold a conference with the Roman chief, in the full

expectation of receiving from him, as Tiridates had received from Nero,

the crown of Armenia, confident, moreover, that in any case he would

“suffer no wrong, but be allowed to depart in safety.” Trajan answered

that he did not intend to give the crown of Armenia to any one--the

country belonged to the Romans, and should have a Roman governor. As

for Parthamasiris, he was free to go whithersoever he pleased, and his

Parthian attendants might accompany him. The Armenians, however, must

remain. They were Roman subjects, and owed no allegiance to Parthia.

The tale thus told, with no appearance of shame, by the Roman historian,

Dio Cassius, is sufficiently disgraceful to Trajan, but it does not

reveal to us the entire baseness of his conduct. We learn from other

writers, two of them contemporary with the events, that the pompous

dismissal of Parthamasiris, with leave to go wherever he chose, was

a mere pretence. Trajan had come to the conclusion, if not before

the interview, at any rate in the course of it, that the youth was

dangerous, and could not be allowed to live. He therefore sent troops to

arrest him as he rode off from the camp, and when he offered resistance

caused him to be set upon and slain. This conduct he afterwards strove

to justify by accusing the young prince of having violated the agreement

made at the interview; but even the debased moral sense of his age was

revolted by this act, and declared the grounds whereon he excused it

insufficient. Good faith and honor had been sacrificed (it was said)

to expediency--the reputation of Rome had been tarnished--it would have

been better, even if Parthamasiris were guilty, to have let him escape,

than to have punished him at the cost of a public scandal. So strongly

was the disgrace felt that some (it seems) endeavored to exonerate

Trajan from the responsibility of having contrived the deed, and to

throw the blame of it on Exedares, the ex-king of Armenia and brother of

Parthamasiris. But Trajan had not sunk so low as to shift his fault on

another. He declared openly that the act was his own, and that Exedares

had had no part in it.

The death of Parthamasiris was followed by the complete submission of

Armenia. Chosroes made no attempt to avenge the murder of his nephew, or

to contest with Trajan the possession of the long-disputed territory.

A little doubt seems for a short time to have been entertained by the

Romans as to its disposal. The right of Exedares to be reinstated in

his former kingdom was declared by some to be clear; and it was probably

urged that the injuries which he had suffered at the hands of Chosroes

would make him a sure Roman ally. But these arguments had no weight with

Trajan. He had resolved upon his course. An end should be put, at once

and forever, to the perpetual intrigues and troubles inseparable from

such relations as had hitherto subsisted between Rome and the Armenian

kingdom. The Greater and the Lesser Armenia should be annexed to the

Empire, and should form a single Roman province. This settled, attention

was turned to the neighboring countries. Alliance was made with

Anchialus, king of the Heniochi and Macheloni, and presents were sent

to him in return for those which his envoys had brought to Trajan. A

new king was given to the Albanians. Friendly relations were established

with the chiefs of the Iberi, Sauro-matse, Golchi, and even with the

tribes settled on the Cimmerian Bosphorus. The nations of these parts

were taught that Rome was the power which the inhabitants even of

the remote East and North had most to fear; and a wholesome awe was

instilled into them which would, it was hoped, conduce to the general

tranquillity of the Empire.

But the objects thus accomplished, considerable as they were, did

not seem to the indefatigable Emperor sufficient for one year. Having

settled the affairs of the North-east, and left garrisons in the chief

Armenian strongholds, Trajan marched southwards to Edessa, the capital

of the province of Gsrhoene, and there received the humble submission

of Abgarus, who had hitherto wavered between the two contending powers.

Manisares, a satrap of these parts, who had a quarrel of his own with

Chosroes, also embraced his cause, while other chiefs wavered in their

allegiance to Parthia, but feared to trust the invader. Hostilities

were commenced by attacks in two directions--southward against the tract

known as Anthemusia, between the Euphrates and the Khabour; and eastward

against Batnas, Nisibis, and the mountain region known as Gordyene,

or the Mons Masius. Success attended both these movements; and, before

winter set in, the Romans had made themselves masters of the whole of

Upper Mesopotamia, and had even pushed southwards as far as Singara, a

town on the skirts of the modern Sinjar mountain-range. Mesopotarnia

was at once, like Armenia, “reduced into the form of a Roman province.”

Medals were issued representing the conqueror with these subject

countries at his foot and the obsequious Senate conferred the title of

“Parthicus” upon the Imperator, who had thus robbed the Parthians of two

provinces.

According to some, the headquarters of Trajan during the ensuing winter

were at Nisibis or Edessa, but the nexus of the narrative in Dio seems

rather to require, and the other ancient notices to allow, the belief

that he returned to Syria and wintered at Antioch, leaving his generals

in possession of the conquered regions, with orders to make every

preparation for the campaign of the next year. Among other instructions

which they received was the command to build a large fleet at Nisibis,

where good timber was abundant, and to prepare for its transport to the

Tigris, at the point where that stream quits the mountains and enters on

the open country. Meanwhile, in the month of December, the magnificent

Syrian capital, where Trajan had his headquarters, was visited by a

calamity of a most appalling character. An earthquake, of a violence and

duration unexampled in ancient times, destroyed the greater part of its

edifices, and buried in their ruins vast multitudes of the inhabitants

and of the strangers that had flocked into the town in consequence of

the Imperial presence. Many Romans of the highest rank perished, and

among them M. Virgilianus Pedo, one of the consuls for the year. The

Emperor himself was in danger, and only escaped by creeping through

a window of the house in which he resided; nor was his person quite

unscathed. Some falling fragments struck him; but fortunately the

injuries that he received were slight, and had no permanent consequence.

The bulk of the surviving inhabitants, finding themselves houseless, or

afraid to enter their houses if they still stood, bivouacked during the

height of the winter in the open air, in the Circus, and elsewhere about

the city. The terror which legitimately followed from the actual perils

was heightened by imaginary fears. It was thought that the Mons Casius,

which towers above Antioch to the south-west, was about to be shattered

by the violence of the shocks, and to precipitate itself upon the ruined

town.

Nor were the horrors of the catastrophe confined to Antioch. The

earthquake was one of a series which carried destruction and devastation

through the greater part of the East. In the Roman province of Asia,

four cities were completely destroyed--Eleia, Myrina, Pitane, and Cyme.

In Greece two towns were reduced to ruins, namely, Opus in Locris, and

Oritus. In Galatia three cities, unnamed, suffered the same fate. It

seemed as if Providence had determined that the new glories which Rome

was gaining by the triumphs of her arms should be obscured by calamities

of a kind that no human power could avert or control, and that despite

the efforts of Trajan to make his reign a time of success and splendor,

it should go down to posterity as one of gloom, suffering, and disaster.

Trajan, however, did not allow himself to be diverted from the objects

that he had set before him by such trifling matters as the sufferings of

a certain number of provincial towns. With the approach of spring (A.D.

116) he was up and doing. His officers had obeyed his orders, and a

fleet had been built at Nisibis during the winter amply sufficient for

the purpose for which it was wanted. The ships were so constructed that

they could be easily taken to pieces and put together again. Trajan had

them conveyed on wagons to the Tigris at Jezireh, and there proceeded

to make preparations for passing the river and attacking Adiabene.

By embarking on board some of his ships companies of heavy-armed

and archers, who protected his working parties, and at the same time

threatening with other ships to cross at many different points, he was

able, though with much difficulty, to bridge the stream in the face of

a powerful body of the enemy, and to land his troops safely on the

opposite bank. This done, his work was more than half accomplished.

Chosroes remained aloof from the war, either husbanding his resources,

or perhaps occupied by civil feuds, and left the defence of his outlying

provinces to their respective governors. Mobarsapes, the Adiabenian

monarch, had set his hopes on keeping the invader out of his kingdom by

defending the line of the Tigris, and when that was forced he seems

to have despaired, and to have made no further effort. His towns and

strongholds were taken one after another, without their offering any

serious resistance. Nineveh, Arbela, and Gaugamala fell into the enemy’s

hands. Adenystrse, a place of great strength, was captured by a small

knot of Roman prisoners, who, when they found their friends near, rose

upon the garrison, killed the commandant, and opened the gates to their

countrymen. In a short time the whole tract between the Tigris and the

Zagros mountains was overrun; resistance ceased; and the invader was

able to proceed to further conquests.

It might have been expected that an advance would have at once been

directed on Ctesiphon, the Parthian capital; but Trajan, for some reason

which is not made clear to us, determined otherwise. He repassed the

Tigris into Mesopotamia, took Hatra (now el-Hadhr), at that time one of

the most considerable places in those parts, and then, crossing to the

Euphrates, descended its course to Hit and Babylon. No resistance was

offered him, and he became master of the mighty Babylon without a blow.

Seleucia seems also to have submitted; and it remained only to attack

and take the capital in order to have complete possession of the entire

region watered by the two great rivers. For this purpose a fleet was

again necessary, and, as the ships used on the upper Tigris had, it

would seem, been abandoned, Trajan conveyed a flotilla, which had

descended the Euphrates, across Mesopotamia on rollers, and launching it

upon the Tigris, proceeded to the attack of the great metropolis. Here

again the resistance that he encountered was trivial. Like Babylon and

Seleucia, Ctesiphon at once opened its gates. The monarch had departed

with his family and his chief treasures,6 and had placed a vast space

between himself and his antagonist. He was prepared to contend with

his Roman foe, not in battle array, but by means of distance, natural

obstacles, and guerilla warfare. He had evidently determined neither

to risk a battle nor stand a siege. As Trajan advanced, he retreated,

seeming to yield all, but no doubt intending, if it should be necessary,

to turn to bay at last, and in the meantime diligently fomenting that

spirit of discontent and disaffection which was shortly to render the

further advance of the Imperial troops impossible.

But, for the moment, all appeared to go well with the invaders. The

surrender of Ctesiphon brought with it the submission of the whole

region on the lower courses of the great rivers, and gave the conqueror

access to the waters of a new sea. Trajan may be excused if he overrated

his successes, regarded himself as another Alexander, and deemed that

the great monarchy, so long the rival of Rome, was now at last swept

away, and that the entire East was on the point of being absorbed into

the Roman Empire. The capture by his lieutenants of the golden throne

of the Parthian kings may well have seemed to him emblematic of this

change; and the flight of Chosroes into the remote and barbarous regions

of the far East may have helped to lull his adversary into a feeling of

complete security. Such a feeling is implied in the pleasure voyage of

the conqueror down the Tigris to the Persian Gulf, in his embarkation

on the waters of the Southern Sea, in the inquiries which he instituted

with respect to Indian affairs, and in the regret to which he gave

utterance, that his advanced years prevented him from making India

the term of his labors. No shadow of his coming troubles seems to have

flitted before the eyes of the Emperor during the weeks that he was thus

occupied--weeks which he passed in self-complacent contemplation of the

past and dreams of an impossible future.

Suddenly, tidings of a most alarming kind dispelled his pleasing

visions, and roused him to renewed exertions. Revolt, he found, had

broken out everywhere in his rear. At Seleucia, at Hatra, at Nisibis,

at Edessa, the natives had flown to arms; his entire line of retreat was

beset by foes, and he ran a risk of having his return cut off, and

of perishing in the land which he had invaded. Trajan had hastily to

retrace his stops, and to send his generals in all directions to check

the spread of insurrection. Seleucia was recovered by Erucius Clarus

and Julius Alexander, who punished its rebellion by delivering it to the

flames. Lucius Quietus retook Nisibis, and plundered and burnt Edessa.

Maximus, on the contrary, was defeated and slain by the rebels, who

completely destroyed the Roman army under his orders. Trajan, perceiving

how slight his hold was upon the conquered populations, felt compelled

to change his policy, and, as the only mode of pacifying, even

temporarily, the growing discontent, instead of making Lower Mesopotamia

into a Roman province, as he had made Armenia, Upper Mesopotamia, and

Adiabene (or Assyria), he proceeded with much pomp and display to set

up a native king. The prince selected was a certain Parthamaspates, a

member of the royal family of the Arsacidse, who had previously sided

with Rome against the reigning monarch. In a plain near Ctesiphon,

where he had had his tribunal erected, Trajan, after a speech wherein he

extolled the greatness of his own exploits, presented to the assembled

Romans and natives this youth as King of Parthia, and with his own hand

placed the diadem upon his brow.

Under cover of the popularity acquired by this act the aged Emperor now

commenced his retreat. The line of the Tigris was no doubt open to him,

and along this he might have marched in peace to Upper Mesopotamia or

Armenia; but either he preferred the direct route to Syria by way

of Hatra and Singara, or the insult offered to the Roman name by

the independent attitude which the people of the former place still

maintained induced him to diverge from the general line of his course,

and to enter the desert in order to chastise their presumption. Hatra

was a small town, but strongly fortified. The inhabitants at this time

belonged to that Arabian immigration which was always more and more

encroaching upon Mesopotamia. They were Parthian subjects, but appear

to have had their own native kings. On the approach of Trajan,

nothing daunted, they closed their gates, and prepared themselves for

resistance. Though he battered down a portion of the wall, they repulsed

all the attempts of his soldiers to enter through the breach, and when

he himself came near to reconnoitre, they drove him off with their

arrows. His troops suffered from the heat, from the want of provisions

and fodder, from the swarms of flies which disputed with them every

morsel of their food and every drop of their drink, and finally from

violent hail and thunderstorms. Trajan was forced to withdraw after a

time without effecting anything, and to own himself baffled and defeated

by the garrison of a petty fortress.

The year, A.D. 116, seems to have closed with this memorable failure.

In the following spring, Chosroes, learning the retreat of the Romans,

returned to Ctesiphqn, expelled Parthamaspates, who retired into Roman

territory, and re-established his authority in Susiana and Southern

Mesopotamia. The Romans, however, still held Assyria (Adiabene) and

Upper Mesopotamia, as well as Armenia, and had the strength of the

Empire been exerted to maintain these possessions, they might have

continued in all probability to be Roman provinces, despite any efforts

that Parthia could have made to recover them. But in August, A.D. 117,

Trajan died; and his successor, Hadrian, was deeply impressed with the

opinion that Trajan’s conquests had been impolitic, and that it was

unsafe for Rome to attempt under the circumstances of the time any

extension of the Eastern frontier. The first act of Hadrian was to

relinquish the three provinces which Trajan’s Parthian war had added to

the Empire, and to withdraw the legions within the Euphrates. Assyria

and Mesopotamia were at once reoccupied by the Parthians. Armenia

appears to have been made over by Hadrian to Parthamaspates, and to have

thus returned to its former condition of a semi-independent kingdom,

leaning alternately on Rome and Parthia. It has been asserted that

Osrhoene was placed likewise upon the same footing; but the numismatic

evidence adduced in favor of this view is weak; and upon the whole

it appears most probable that, like the other Mesopotamian countries,

Osrhoene again fell under the dominion of the Arsacidae. Rome therefore

gained nothing by the great exertions which she had made, unless it were

a partial recovery of her lost influence in Armenia, and a knowledge of

the growing weakness of her Eastern rival--a knowledge which, though it

produced no immediate fruit, was of importance, and was borne in mind

when, after another half-century of peace, the relations of the two

empires became once more unsatisfactory.

The voluntary withdrawal of Hadrian from Assyria and Mesopotamia placed

him on amicable terms with Parthia during the whole of his reign.

Chosroes and his successor could not but feel themselves under

obligations to the monarch who, without being forced to it by a defeat,

had restored to Parthia the most valuable of her provinces. On one

occasion alone do we hear of any, even threatened, interruption of

the friendly relations subsisting between the two powers; and then the

misunderstanding, whatever it may have been, was easily rectified and

peace maintained. Hadrian, in A.D. 122, had an interview with Chosroes

on his eastern frontier, and by personal explanations and assurances

averted, we are told, an impending outbreak. Not long afterwards

(A.D. 130, probably) he returned to Chosroes the daughter who had been

captured by Trajan, and at the same time promised the restoration of

the golden throne, on which the Parthians appear to have set a special

value.

It must have been soon after he received back his daughter that Chosroes

died. His latest coins bear a date equivalent to A.D. 128; and the Roman

historians give Volagases II. as king of Parthia in A.D. 133. It

has been generally supposed that this prince was Chosroes’ son, and

succeeded him in the natural course; but the evidence of the Parthian

coins is strong against these suppositions. According to them, Volagases

had been a pretender to the Parthian throne as early as A.D. 78, and had

struck coins both in that year and the following one, about the date of

the accession of Pacorus. His attempt had, however, at that time failed,

and for forty-one years he kept his pretensions in abeyance; but about

A.D. 119 or 120 he appears to have again come forward, and to have

disputed the crown with Chosroes, or reigned contemporaneously with

him over some portion of the Parthian kingdom, till about A.D. 130,

when--probably on the death of Chosroes--he was acknowledged as sole

king by the entire nation. Such is the evidence of the coins, which in

this case are very peculiar, and bear the name of Volagases from first

to last. It seems to follow from them that Chosroes was succeeded, not

by a son, but by a rival, an old claimant of the crown, who cannot have

been much younger than Chosroes himself.

The Seven Great Monarchies Of The Ancient Eastern World, Vol 6: Parthia The History, Geography, And Antiquities Of Chaldaea, Assyria, Babylon, Media, Persia, Parthia, And Sassanian or New Persian Empire; With Maps and Illustrations. · 第 18 / 23 章