CHAPTER I.

Produced by MFR and the Online Distributed Proofreading

Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from

images generously made available by The Internet Archive)

Transcriber’s Note: During his time in Paris, the author didn’t achieve a

perfect command of the French language; many French words and place names

are incorrectly spelt and/or accented. These errors have been preserved.

[Illustration: H. E. Noyes, D.D.]

SEVENTEEN YEARS

IN PARIS:

A CHAPLAIN’S STORY.

BY

H. E. NOYES, D.D.

_(Late Hon. Chaplain to His Majesty’s Embassy,

and Incumbent of the Embassy Church,

Rue d’Aguesseau, Paris)._

BAINES AND SCARSBROOK,

PRINTERS AND PUBLISHERS,

75 FAIRFAX ROAD, SWISS COTTAGE, LONDON, N.W.

1910.

DEDICATED TO THE BRITISH AND AMERICAN COLONIES IN PARIS, WITH WHOM I

SPENT THESE HAPPY YEARS, 1891-1907.

PREFACE.

In sending forth this brief account of my long chaplaincy in Paris, I

desire to say that I do so at the request of many friends, who were kind

enough to express their interest. It is not intended to be an account of

life generally in Paris, or a description of the beauties and treasures

of the City. There are many books which do this better than I could

hope to do, for the life of a chaplain in Paris is a very strenuous

one—every day bringing its work, and often much unexpected work, that it

was difficult to give much time to sight-seeing. My predecessor, Rev. T.

Howard Gill, said to me when I accepted the position, “Do not stay more

than seven years—it is enough for any man.” I stayed nearly seventeen. I

have not attempted either to give any full account here of the spiritual

side of my work—I would only say that I have every reason to thank God

that I went, both for the work He enabled me to do and the experience

that I have gained. There is an erroneous impression in some minds about

Continental work, viz., that it unfits a man for Parochial work at home.

I heard this expressed upon my appointment to my present sphere. The

fact, however, is very different. The work is so varied, so constant, and

often so unexpected, that one gains as much experience in six months in

a city like Paris as British Chaplain as one would gain in a much longer

time at home.

It may be true that in small chaplaincies in lonely places, with but few

English people in residence, men get out of touch with Church life and

work in England, but it is not the same in the permanent chaplaincies in

thickly populated places.

In Paris we had our organisations much as at home. Daily Services, Sunday

Schools, Mothers’ Meetings, Visitors, etc., and although the numbers

attending (owing to distance) were not so great as at home, the work was

much the same.

I have given several hints which I trust may be useful to parents

intending to send their children abroad for education, and also to those

who may be purposing to reside in Paris.

As we are going to press the notice appears in the papers of the death of

Sir Edmund Monson, formerly Ambassador in Paris. The country loses in him

a distinguished and faithful servant, and all who knew him will regret a

kind and generous friend.

H. E. NOYES, D.D.

St. Mary’s Vicarage,

Kilburn, N.W.

CONTENTS.

PAGE

CHAPTER I.

ROYAL AND OTHER VISITS 1

CHAPTER II.

THE BRITISH EMBASSY 25

CHAPTER III.

MEMORABLE SERVICES 48

CHAPTER IV.

THE ENGLISHMAN ABROAD 66

CHAPTER V.

EDUCATION IN FRANCE 74

CHAPTER VI.

DIFFICULTIES OF ENGLISH PEOPLE ABROAD 79

CHAPTER VII.

BRITISH CHARITIES IN PARIS 94

CHAPTER VIII.

BRITISH JOURNALISTS IN PARIS 105

CHAPTER IX.

VARIA 112

CHAPTER X.

PRESENT CONDITIONS OF RELIGIOUS LIFE ON

THE CONTINENT 122

CHAPTER XI.

THE CHURCH OF ENGLAND ON THE CONTINENT 135

CHAPTER XII.

AMERICANS IN PARIS 139

CHAPTER XIII.

L’ENVOI 144

LIST OF ILLUSTRATIONS.

REV. H. E. NOYES, D.D. _Frontispiece_

RUE DE RIVOLI _To face page_ 2

HIS MAJESTY ENTERING THE CHURCH, FOLLOWED BY

SIR E. MONSON ” 6

HIS MAJESTY LEAVING THE EMBASSY CHURCH ” 14

SIR WALTER VAUGHAN-MORGAN, LORD MAYOR OF LONDON,

1905-1906 ” 22

MR. WRIGHT ” 23

ENTRANCE TO BRITISH EMBASSY ” 24

THE EARL OF LYTTON ” 26

THE COUNTESS OF LYTTON ” 28

THE MARQUIS OF DUFFERIN AND AVA ” 30

THE MARCHIONESS OF DUFFERIN AND AVA ” 32

TRAINBEARERS AT THE LADY PLUNKET’S WEDDING ” 34

COURT YARD, BRITISH EMBASSY ” 42

SIR HENRY AUSTIN LEE ” 46

BRITISH EMBASSY CHURCH, FROM THE RUE D’AGUESSEAU ” 48

BRITISH EMBASSY CHURCH (INTERIOR) ” 54

PLACE DE LA CONCORDE ” 66

A. PERCY INGLIS (BRITISH CONSUL-GENERAL) ” 84

SIR JOHN PILTER ” 94

HERTFORD BRITISH HOSPITAL ” 98

THE ELYSÉE, FROM THE FAUBOURG ST. HONORÉ ” 112

PLACE DE LA CONCORDE ” 118

THE HISTORIC FOUNTAIN, PLACE DE LA CONCORDE ” 118

_Photos of City by Leblanc, Paris._

SEVENTEEN YEARS IN PARIS.

BY H. E. NOYES, D.D.

_Late Honorary Chaplain to His Majesty’s Embassy._

CHAPTER I.

ROYAL AND OTHER VISITS.

The Daily Press has naturally recorded the visits of Royalty, Members of

Parliament, the Lord Mayor of London, etc., to Paris during the period

of which I write, but as in each case there were services in the Embassy

Church, there are certain facts from the chaplain’s point of view which

will, I hope, be of interest to my readers. A clerical friend once said

to me, “Everybody who is anybody has been to your Church in Paris.” It

certainly was a fact that during my chaplaincy many distinguished people

attended the ordinary Divine Service besides the crowds at special times

when Royalty was present. I may mention the late Duke of Devonshire, the

Right Hon. W. E. and Mrs. Gladstone—who often came twice on the Sunday

when visiting Paris—H.R.H. the late Duke of Cambridge, who was many times

present. On one occasion the Duke arrived in Paris from a long journey

early on Sunday morning, but he was in the Embassy gallery at the 11

o’clock service. Upon his late visits—and he was in Paris not long before

the end—he was unable to face the stairs to the gallery, and sat below

with the congregation. In the early days of my chaplaincy, the late

Sir Condie Stephen was an attaché at the Embassy, and a most regular

attendant at both morning and evening services. The late Archbishop

of Canterbury was once at service in my time, and sent me a most kind

message. Bishops, Home, Colonial, and American, were occasionally seen,

and many clergy. I noticed on two or three occasions Mr. Pierpoint Morgan

among the worshippers. On one occasion four English dukes were present

at morning service. The late Sir G. Stokes, Sir W. Freemantle, Lord

Rathmore, and the other members of the Suez Canal Board were regular in

attendance month by month, the former a devout worshipper and a kind,

genial friend.

Great interest was naturally excited in the English Colony when we had

Royal visitors. Her late Majesty was not in Paris during my Chaplaincy,

although she was several times in the South of France, being usually

met at some convenient station by the President of the French Republic.

Whatever may have been the feeling of the French people towards the

English before the “Entente Cordiale,” they always had the highest

respect and admiration for our beloved Queen, and I never heard that she

met with the least annoyance from “the most polite nation in the world.”

[Illustration: RUE DE RIVOLI.]

Before coming to the special subject of this chapter, I should like to

say a few words about the English Church in the Rue d’Aguesseau, which

has always been known as, and is “ipso facto,” the Embassy Church.

In former days the English services were held in the ballroom at the

Embassy itself, and there was a resident chaplain. I have heard that

there was sometimes rather a “rush” after a Saturday night’s ball to get

the room ready for divine service on Sunday. This “Chapel” was also at

that time somewhat of a Gretna Green, where at twenty-four hours’ notice

young couples who had difficulties at home could be united according

to English law by a resident chaplain. My friend, Dr. Morgan, of the

American Church, kindly sent me a volume of sermons he had picked up on

a bookstall, bearing the title “Sermons preached at the Chapel of the

British Embassy, and at the Protestant Church of the Oratoire in Paris,

by the late Rev. E. Forster, M.A., Chaplain to the British Embassy.” This

was in the days when Lord Stuart de Rothesay was Ambassador to the court

of France, and the volume bears the date 1828. I believe Lord Stuart de

Rothesay was twice Ambassador in Paris—an unusual circumstance. Services

are no longer held in the Embassy. The English Colony in Paris having

largely increased, it became necessary to provide a suitable building as

a church, and at the period when the late Lord Cowley was Ambassador, and

largely through his instrumentality, the present Church was purchased,

and has from that time to the present been the Embassy Church, where

all services of a public and diplomatic character have since been held.

Here is a French description of the building, which, while not exactly

ecclesiastical, is yet loved and valued by the English Colony.

“L’Èglise Anglicane est située à moins de 100 mètres de la porte de

l’Ambassade. C’est un petit monument de style Gothique, aux fenètres

ogivales, aux frùes colonnes fleuronnées. A l’intérieur, la chapelle est

meublée de deux rangées de bancs, placées face à l’autel. Devant celui-ci

se trouve l’aigle de bois doré dont les ailes éployées portent les Livres

Saints; à gauche les orgues: à droite, la chaire: une simple tribune de

pierre, de forme hexagonale légèrement surélevée. Un balcon court sur les

deux côtes de la chapelle, dont le fond est occupé par une tribune.”

The church is in a much better condition than formerly. The congregation

during my chaplaincy put a new roof upon it, and decorated it throughout,

and constructed a handsome Mortuary Chapel underneath—a sad necessity

for the English and American colonies in Paris. I conducted some

remarkable services during my time in Paris, which I describe in another

chapter—scenes which will not soon be forgotten by those who witnessed

them. I was glad to leave behind some £7,000 which had been subscribed

towards a Church House, a much-needed establishment, as there is no room

for Church purposes or residence for the chaplain. My successor, the

Right Rev. Bishop Ormsby, will, I hope, reap the benefit of this effort.

His Gracious Majesty King Edward VII. was several times in Paris during

the earlier years of my chaplaincy, as Prince of Wales, but his first

visit to the French Republic as King and Emperor was in May, 1903. The

visit was official and unique. Those of us who had lived in Paris during

the Boer war—when, to say the least, the English were not popular,

and had so frequently heard “Vivent les Boers” as we passed along the

streets, and even had newspapers flaunted before us which recorded

reverses to our arms—were very anxious that the visit should pass off

quietly. The English colony was much concerned, and so were the French

police. I was advised by the latter to admit to the Church only by

ticket, and to take the names and addresses of each applicant for them

who might be unknown to me. The following was the text of the ticket I

issued: “English Church, Rue d’Aguesseau. Divine Service 11 a.m. It is

requested that all seat-holders will be in their places at 10 o’clock.

After 10.30 all unoccupied seats will be filled.” The tickets were all

numbered and signed with a special stamp marked “Basileus.” The issuing

of these tickets gave us considerable work, as we only had 1,000, and

some 1,500 to 2,000 people applied for them—many by letter. Nearly the

whole of two days was occupied in the distribution.

The “Entente Cordiale” is now happily a “fait accompli”; but at the time

of His Majesty’s first official visit there was no thought of it in the

public mind, though we know now it was the gracious intention of our

peace-loving King that it should come about. I give an excerpt from the

“Patrie,” signed by M. L. Millevoye, which at this time gave us some

concern, for the “Patrie,” while not a high-class paper, is one that is

largely read by the man in the street:

“Parisiens! Le Roi des Anglais n’est pas votre hôte: ce n’est pas vous

qui l’avez invité. Cet étranger, cet ennemi vous impose sa visite.…

Parisiens, ce roi vous saluera, vous ne le saluerez pas.

“Mais des cris bien français, esclusivement français, peuvent sortir,

sans provocations, de vos poitrines. Crier ‘Vive Marchand!’ c’est

condamner Fachoda, c’est marquer la flètrissure d’une des plus

hyprocrites d’une des plus odieuses brutalités diplomatiques que la

France aie subies, Crier Vivent les Boers.… Crier Vive la Russie.… Votre

silence même, s’il est général, absolu, aura sa grandeur. Devant vos

fronts couverts, devant vos regards implacables, ce roi comprendra qu’on

l’atrompé en lui parlant de votre soumission, &c., &c., &c.”

It seemed, however, as if the very presence of His Majesty in Paris

at once dissipated any cloud that might have appeared in the sky. The

French are remarkable for their readiness to swing round to an opposite

opinion when they find reason for so doing. This was very striking in

the Dreyfus affair, and, more recently, in the case of M. E. Zola, who,

after having been condemned to imprisonment and a heavy fine for his

defence of Dreyfus, received the “post mortem” honour of being removed

from the cemetery of Montmatre to the Panthéon, that resting place of the

illustrious French dead.

[Illustration: HIS MAJESTY ENTERING THE CHURCH, FOLLOWED BY SIR E.

MONSON.]

The visit of His Majesty to Paris extended from May 1st to 4th, and

almost every hour was occupied with the usual official visits, lunches,

dinners, and receptions. The English colony looked forward especially to

the Sunday when they expected to see and worship with the King in their

own Church. There was some anxiety as to whether His Majesty would sit

in the Embassy gallery, or in the body of the Church, as in the former

case he would hardly be seen by the congregation. I reported to our

Ambassador, Sir E. Monson, the great desire that the King would sit with

the congregation, and late on Saturday evening I received a message that

he had kindly consented to do so. This gracious act gave much pleasure

to the colony. There were many young people who had never seen their King

before, and I fear his presence was rather distracting to their worship

on this occasion.

The police were considerably scared when it was announced that

His Majesty would not drive to the Church, but intended to walk.

Although only a few yards it was felt to be more or less a danger;

but every precaution being taken, all passed off safely. As the

congregation was assembling, I was sent for to the door to interview a

distinguished-looking man who desired to enter the Church, but had no

ticket. I found, however, upon careful enquiry, that he was a detective

from Scotland Yard, and required to examine the place where the King was

to sit.

This quiet Sunday service, with the King-Emperor attending as an ordinary

worshipper, very much impressed the French people. I will quote what was

said by the “Figaro” and the “Daily Telegraph” at the time; the former

giving the general French feeling much more accurately than the “Patrie,”

although even the latter paper soon changed its tone.

The “Figaro” thus describes the service:—

“Les Parisiens sceptiques et volontiers gouailleurs, ont été fortement

impressionnés par la très simple cérémonie d’hier matin, la plus grande

peut-être de ces trois jours de fête. De la rue Royale à l’avenue de

Marigny dix mille curieux descendent tout endimanchés des faubourgs, se

massent aux abords de l’Ambassade d’Angleterre, pour voir comment le

roi de la Grande-Bretagne et d’Irlande et des possessions britanniques

d’outre-mer, défenseur de la foi, empereur des Indes va faire-visite

à Dieu. C’est à pied que S. M. Edouard VII., en tenue de ville, se

rend à l’Eglise. Et quand il le voit passer ainsi, tout ce peuple saisi

d’émotion, chapeau bas, s’incline, dans un silence solennel. La petite

Eglise gothique de la rue d’Aguesseau regorge de monde. On a lancé

neuf cent trente invitations. La nef, les galeries, les bas-cotés, les

tribunes, tout est bondé.

“Les deux premières travées de banquettes sont réservées; et devant

elles, à gauche du chœur un fauteuil recouvert de velours rouge, avec un

prie-dieu sans appui, et un pupitre sur lequel sont deposés une Bible,

et un livre de psaumes, marque la place du Roi.… Le Pasteur et ses

assistants ont la soutane et le surplis garni de bandes de satin noir

et rouge. Les enfants de chœur assis près de la chaire, ont seulement

la soutane noir et le surplis. Sur un signe du secrétaire qui guettait

à la porte l’arrivée du Roi, tout le clergé, le Rev. Dr. Noyes en tête,

se porte au-devant de sa Majesté et l’attend sur le seuil. Edouard

VII. et le Pasteur se saluent en même temps. Le Clergé remonte vers le

chœur, précédent le Souverain, que suivent les membres de l’Ambassade

d’Angleterre et tous les attachés militaires. Et des que S. M. Edouard

VII. a pris place devant son fauteuil—et ouvert son livre de psaumes,

l’office divin commence. Les fidéles, dont un instant très court de

curiosité n’a pu troubler le recueillement, entument en anglais le Te

Deum. Puis les hymnes, les versets de la Bible, les psaumes se succèdent

chantés par toute l’assistance. Les fidèles s’agenouillent, et le Roi

s’agenouille comme eux; et sa voix se mêle avec leurs voix. Il n’y a

plus un souverain et des sujets, ‘Il n’y a qu’une famille dont tous les

membres s’addressent, ensemble au Père, ‘Notre Père qui êtes aux cieux.’

C’est la prière que nous ne savons plus. Enfin les chants ayant cessé

le Rev. Dr. Noyes se lêve et prononce le sermon dominical. Pendant un

quart d’heure environ, il développe la thèse de la Divinite du Christ, et

l’office termine, selon l’usage, par un dernier cantique, sans qu’aucune

allusion, ainsi qu’il en avait exprimé lùi-même le désir, aie été faite à

la presence du Roi.”

I have given the above in full as it is an interesting French view of an

English church service.

“The Daily Telegraph” recorded this event of the day as follows:

“At the morning service in the English Church, Rue d’Aguesseau, the

King was attended by his suite, and accompanied by Sir E. Monson and

the staff of the Embassy. This sacred edifice is a building of great

interest to English residents in Paris. The Rev. H. E. Noyes, D.D., has

been Chaplain to the Embassy since 1891, and during that incumbency has

known three eminent representatives of the Empire, Lord Lytton, the

Marquis of Dufferin, and Sir Edmund Monson. Our compatriots in the French

capital do not forget their Church. It is surely a matter of pleasure

to know that at the last Easter celebrations there were no fewer than

930 communicants. To-day the Church was all too small. Though admission

was necessarily by ticket, a crowd besieged the doors more than an hour

before the beginning of the service. Notre Dame or the Madeleine would

have been insufficient for the congregation anxious to be present.

Indeed, one feels regret for the hundreds who failed to obtain a coveted

ticket of admission. Practically small room was left after seats had been

found for the regular congregation, among whom I was pleased to note a

large number of English young ladies attending Parisian schools. Many

a year hence it will be a pleasant memory for those young persons who

participated in this historic service. ‘What a noble national possession

is England’s “sublime liturgy,”’ to quote George Borrow’s description of

it.

“Who has not felt its impress in a foreign land? I have heard it west of

the Rocky Mountains, under the Stars and Stripes, beneath the Southern

Cross, in the capital of China, on the Indian, the Atlantic, and the

Pacific Oceans, and in war time in South Africa, and the effect is

everywhere the same—a finer patriotic glow than almost anything else

can call up. It appeals to one as part of the heritage of the English

people, like their old Parish Church, or their very language itself. In

the Rue d’Aguesseau the prayers for the King and the Royal Family of

Great Britain were followed, as they always are here, by petitions for

the Presidents of the United States and of the French Republic. The ‘Te

Deum’ was finely rendered, as were the hymns ‘Children of the Heavenly

King’ and ‘The King of Love my shepherd is.’ Dr. Noyes founded a short,

eloquent discourse upon Matthew xiii. 54, 55.”

As the King left the Church the congregation sang the National Anthem

with a fervour and emotion, which was natural upon such an occasion.

After lunching at the Foreign Office with that eminent statesman, M.

Delcasse, His Majesty returned to the Embassy. Here a most interesting

ceremony was held. The King had promised to plant a red chestnut tree

in the Embassy garden, and the children of the British schools, to the

number of fifty, and the inmates of the Victoria Home (an institution

for aged British women who have lived in France for thirty years) were

invited to be present. It was a memorable occasion. The King handled the

spade as one accustomed to it, and the tree thus planted has flourished

remarkably well ever since. It bears a plate stating the date, etc.,

and will, no doubt, be an object of interest in the beautiful garden of

the Embassy for many years to come. The King has a wonderful memory for

old friends. I heard him on this occasion asking kindly after the Hon.

Alan Herbert, M.D., whom he had known in Paris many years ago. Another

interesting incident took place on this afternoon. Among those invited to

the Embassy garden was an old soldier, George Colman, nearly ninety years

of age, who had been dispatch writer to Lord Raglan in the Crimean War.

He was presented to the King, who had a long chat with him, and asked

him “Where are your medals?” Colman replied, “Your Majesty, they were

stolen from me at the time of the Paris Commune.” “Well,” said the King,

“we must see to that.” Colman was not forgotten, and not long after the

medals were received at the Embassy. He brought them to shew to me in

great delight.

In the evening a large official dinner was given at the British Embassy,

which was attended by the President and Madame Loubet, members of the

French Government, and many other distinguished guests. Three French

artists had the honour of being invited, MM. Carolus-Duran, Detaille,

and Bonnat. The City was brilliantly illuminated, and presented all the

characteristics of a National fête.

His Majesty left Paris for Cherbourg the next morning, President Loubet

accompanying him to the Gare des Invalids. There was a thankful sigh of

relief from the many loyal hearts in Paris that all had passed off so

well, and that our beloved Monarch was safe. It had been an anxious time,

for the happy change to more friendly relations between the two countries

had then only just commenced.

The next visit of His Majesty was in May, 1905, just two years after his

first official visit. There had been a change at the Embassy. Much to

the regret of all who knew him, Sir Edmund Monson had retired, having

reached the age limit, and had been succeeded by Sir Francis Bertie, the

present Ambassador. There was, moreover, a great change in the attitude

of the people, and the “Entente Cordiale” was on the lips of all. The

King’s previous visit, and the return visit of M. Loubet to London,

resulted in the settling of several outstanding disputes which had long

been an anxiety to diplomatists. There was much less ceremonial upon this

visit, and the King, instead of going to the Embassy, took his old suite

of rooms at the Hotel Bristol in the Place Vendome, where he had often

stayed as Prince of Wales. His Majesty came to Paris via Marseilles,

where he had a very hearty reception, and arriving at the Gare de Lyon

was met by Sir Francis Bertie and the staff of the Embassy, and that

all-important functionary, the Prefect of the Police. A good number of

people gathered in the Place Vendome in the hope of seeing the King, but

the weather was showery, and he drove in a closed carriage, and they

were disappointed. The Hotel Bristol in the Place Vendome—formerly a

monastery—is managed by an Englishman, Mr. Morlock, who is well known

to many crowned heads. The Tsar of Russia stayed there before his

accession to the throne; the late King and Queen of Portugal, and many

others. Mr. Morlock is a most genial host, and although he has been so

long in France is proud of his nationality, and always ready to join in

any movement for the good of the British colony. I had been informed

that His Majesty would attend Divine Service on the Sunday morning, and

took the precaution to admit only by ticket, to prevent over-crowding.

It was well I did so, for a great crowd assembled outside the Church,

and would have prevented the regular worshippers from entering. Owing to

this arrangement the Church was filled before the hour of service, and

there was no confusion. It was Eastertide, and the hymns “Jesus lives! no

longer now—Can thy terrors, death, appal us” and “Hosanna to the living

Lord” were sung with great fervour. I had requested the congregation to

remain in their seats during the singing of the National Anthem at the

close of the service—the intention being that His Majesty and the staff

of the Embassy would then leave and thus prevent crowding at the door.

However, the King stayed until the end, and, I was told, joined heartily

in the anthem. We always omitted the second verse having the words

“Confound their politics,” as being guests in a foreign land.

Upon this occasion His Majesty sat in the Embassy gallery with Sir

Francis Bertie and the staff. An amusing incident happened as the King

left the Church. A loud crash was heard and caused some excitement. It

came from a photographer who had perched himself upon a high ladder with

a large camera, hoping for a snapshot. He fell owing to the breaking

of the ladder just as the King came out of the porch. He was very

disappointed at losing the photograph.

Upon the return to the hotel the King received Admiral Fournier, who had

presided over the enquiry relating to the North Sea firing incident, and

conferred upon him the insignia of a Knight Grand Cross of the Victorian

Order.

The reception of His Majesty on the part of the people was in marked

contrast to that of his former visit. There were very few cries in the

streets on that occasion, but now one often heard “Vive le Roi” and “Vive

l’Angleterre” shouted with a hearty good will. The “Entente Cordiale” was

an established fact.

[Illustration: HIS MAJESTY LEAVING THE EMBASSY CHURCH.]

The third visit of the King during my chaplaincy took place in March,

1906, when he travelled as the Duke of Lancaster, arriving in Paris from

Cherbourg on the Saturday evening. The Royal train was brought round to

the Gare des Invalides, where the King was met by Sir Francis Bertie and

the staff of the Embassy, M. Mollard representing the President of the

Republic, and M. Lepine, Prefect of Police. As His Majesty ascended the

stairs a flashlight photograph of the scene was taken by an unauthorised

person—much to the annoyance of all present, as the explosion caused a

temporary alarm. Next morning the King attended the Embassy Church, and

sat in the Royal gallery with Sir Francis and Lady Feodorowna Bertie.

Little change was made in the service, except that I preached a short

sermon in order to keep within the limited time. My text was “But the

Word of God is not bound,” and the collection was for the British and

Foreign Bible Society. H.R.H. Princess Henry of Battenberg and the

Princess Ena (now Queen of Spain) joined the King at the Embassy for

lunch. His Majesty drove to and from the church in a closed carriage,

and although there was a great crowd, his desire to be “incognito” was

respected. It was upon this occasion that His Majesty handed to M.

Fallières the missing leaves from the second volume of “The History of

the antiquities of the Jews” for the Bibliothéque Nationale. M. Loubet,

former President of the Republic, was one of the many who called upon the

King, and it was characteristic of the kind feeling of His Majesty that

he returned the call at the private apartment of M. Loubet—an act that

was much appreciated by the people generally. I often heard French people

speak of it. Upon this visit the Embassy in the Faubourg St. Honore was

turned into a Royal Palace, the King and his suite staying there. I was

told of the following incident which indicates the change of feeling on

the part of the French. After dinner at a fashionable restaurant (while

the King was in Paris) the band was called upon to play the English

National Anthem by a party of Frenchmen. Then some Englishmen present

called for the Marseillaise, which was received with the same honours and

enthusiasm.

By a curious chance there was a party of Germans present, and these stood

up and uncovered while both the National Anthems were being played.

Beyond the various social functions there was no other special incident,

and the short visit passed off very satisfactorily in every way.

I have told of the enthusiasm evoked by the first official visit of

His Majesty to Paris, and the two subsequent visits, but when it

was reported early in 1907 that the King was coming, accompanied by

the Queen, enthusiasm knew little bounds. Many of the English Colony

had never seen the Queen, and were on tiptoe of expectation. Their

Majesties arrived in Paris from London on Saturday evening, February

2nd, at the Gare du Nord, where they received an enthusiastic—though

non-official—welcome, for they were travelling as the Duke and Duchess of

Lancaster. The photographic fiend was again in evidence, and Her Majesty

gave a perceptible start as the magnesium light flashed, although she

must be accustomed to this annoyance. I was told that the crowd outside

the station was enormous, and the cries “Vive le Roi—Vive la Reine” were

very hearty, both there and along the route to the British Embassy, which

was to be the temporary home of their Majesties. Notwithstanding the

fatigues of the journey the King and Queen paid a visit to the Nouveau

Cirque in the evening, much to the delight of those present.

It appeared to me that the Parisians were the more pleased at the

“incognito,” as it was as if their Majesties came as friends, and not

merely as Royal visitors. The visit was thus less formal yet more

cordial; everyone felt that it was not political, but just friendly, and

Paris was delighted. The British sovereigns were going to spend a week of

pleasure, visiting and entertaining their friends, shopping and motoring.

The Rue de la Paix is always attractive, but it seemed to surpass itself

on this occasion.

I was naturally very busy preparing for the Sunday service. Tickets were

quite necessary, and the demand for them very great. We issued 1,000—our

utmost limit—and then came the pain of refusing the hundreds who also

desired to attend. I crave pardon for giving the report of the service,

written by my friend Mr. Ozane, the well-known and valued correspondent

of the “Daily Telegraph.”

He wrote: “I have never seen a larger crowd in and near the church in the

Rue d’Aguesseau than that which assembled there this morning. Admission

to the sacred edifice was by cards, of which a liberal distribution was

made, but any number of persons who must have known that the chance of

finding a place was hopeless, had put in an appearance nevertheless.

The English colony had mustered in full force, and there was a big

gathering of French friends as well. The footpaths close to the Embassy

and along the street leading to the Church were crammed with well-dressed

people—the fair sex being strongly represented; and there they stood

in the brilliant sunshine, but bitterly cold wind, waiting for their

Majesties to pass. The King and Queen drove to and from the Church in one

of the Ambassador’s carriages, and with Sir Francis Bertie and members

of their suite were conducted to the Embassy Gallery. By the time they

entered the Church was thronged to repletion, all the arrangements made

for the accommodation of the congregation being, however, excellent. The

prayers were read by the curate, Rev. W. Harrison, the lessons being read

and the sermon preached by the Rev. H. E. Noyes, D.D., who is chaplain

to the Embassy. Doctor Noyes is well known as a very eloquent preacher,

and taking for his text the 14th verse of the 8th chapter of St. Luke,

part of the Gospel for the day, delivered an excellent discourse on

the parable of the sower. The choir, under the direction of Mr. Percy

Vincent, did itself full justice, and the congregation joined heartily

in the service, as it invariably does at this Church, which has only

one defect, viz., that it is not large enough to accommodate all the

worshippers who would attend it, especially at a season when so many

English visitors are passing through Paris. When the service was over it

was scarcely possible to make one’s way along the street, so dense was

the crowd.”

In the afternoon the King paid a visit to President Fallières at the

Elysée, which was returned later, Madame Fallières accompanying the

President to make the acquaintance of the Queen. In the evening their

Majesties dined with their old friends Mr. and Mrs. Standish.

The following is an extract, giving the French impression of the Church

service:

“L’Eglise était comble, bien qu’on n’y eût èté admís que sur la

présentation de cartes imprimées, spécialement. L’Entrée des souverains

y fut saluée par de nouveaux vivats. Ils prirent place dans la tribune

de l’ambassade, a gauche de la nef. Puis le service commença. C’était

l’office ordinaire du dimanche et la seule modification qu’on y apporta

fut l’exécution du ‘God save the King’—joué par les orgues à la fin

de la cérémonie, tandis que tous les assistants chantaient en chœur.

Le Reverend H. E. Noyes officie. Edouard VII. suit avec une attention

soutenue l’office, ainsi d’ailleurs que la reine Alexandra.”

All through the week the liveliest interest was taken in the movements

of the King and Queen, and there were some amusing incidents. There was

great curiosity to see the King’s automobile, the people apparently

having forgotten that he had purchased it in Paris on a previous visit.

What they expected to see I don’t know—perhaps some vehicle modelled

after the old Royal stage coaches? But the reality was a fine Mercédés

car, much the same in outward appearance as others in Paris, but with

luxurious interior fittings. It was the rule in France at this time (as

since) to have a conspicuous number painted on each car, and this mark

the Royal Mercédés had not. It was consequently very soon stopped by a

policeman in the Champs Elysées, and a crowd gathered. When, however, it

was found to have a Royal owner, it was allowed to pass on. But this was

not the end of the matter. Next day it was stopped by a more “exigeant”

police officer, who, having failed to get satisfactory answers from the

English chauffeur, obliged him to go to the police station. The crowd

was highly amused as the news soon spread “C’est l’automobile du Roi,”

although the stern police officer continued to ignore it. I believe there

was another difficulty the following day. However, so soon as His Majesty

heard of his chauffeur’s adventures, he ordered a number to be at once

painted on the car, to conform with the French law.

Her Majesty the Queen received many begging and other letters during her

short stay, and I was struck by the careful enquiries she caused to be

made about each case. I was glad to be able to give, through one of the

attachés, information as to several of the applicants who were well known

to me.

The consideration of the Parisians for the “incognito” of their Majesties

was very marked. It was reported that both the King and Queen expressed

their satisfaction at this, and that the former said “Nothing could be

nicer or more discreet. The Parisians are the most courteous people in

the world.” The same attitude was maintained all through the visit,

enabling their Majesties to go about in freedom and comfort, as they

constantly did, to the great delight of both nationalities in the gay

city.

After the “Entente Cordiale” became an accomplished fact, we had several

visits of public bodies to Paris, and I always endeavoured to arrange

a special service for them as part of the programme of the visit. In

November, 1903, we had a British Parliamentary visit. I had corresponded

with the secretary beforehand, and arranged for a special service at

4 p.m. on the Sunday afternoon (29th). We had no room for them at the

ordinary morning service. I also consulted Sir E. and Lady Monson, who

kindly arranged their reception for 5 o’clock, so that the Members of

Parliament, their wives, and daughters could go across to the Embassy at

the close of the service. About 300 attended, and, I had reason to know,

fully appreciated the arrangement that had been made for them. I preached

upon the Great Charter of our Religious Liberty from the text “Render

unto Cæsar the things that are Cæsar’s, and to God the things that are

God’s.” The National Anthem was very heartily sung at the close. Sir E.

and Lady Monson received the guests with their usual kindness, and all

the magnificent rooms at the Embassy were thrown open to them. All the

members of the British party were present, together with French Senators

and Deputies, and the leading members of the British Colony in Paris.

This same year we had a visit from the present Bishop of London. I

believe his first visit as Bishop. I had written to him to say that I

had a number of candidates for confirmation (about 50), but that our own

Bishop Wilkinson, coadjutor for London, could not come, and could he ask

some other Bishop who might be in London to take the office for us. He

wrote: “My dear Noyes, I will come myself.” The British Colony will not

soon forget his visit. After the Confirmation, at which he gave a most

helpful address, although curiously enough founded upon a misquotation,

we had a reception at my house, which was attended by the leading members

of the Colony, and those confirmed, with their parents and friends. The

Bishop (as always) won the hearts of all by his kindness and geniality.

I acted as His Lordship’s chaplain while he was in Paris, and he kindly

fell in with all the arrangements I had made, which were numerous.

In February, 1906, we had a visit from the London County Council, most of

whom attended the ordinary service in the Embassy Church on February 4th.

On Monday (5th), there was a grand reception at the Hotel de Ville. This

magnificent structure, erected on the site of the old historic building,

is well worth a visit. The decorations and pictures are among the most

beautiful in Paris, and when it is lit up and specially decorated with

flags, etc., as it was on this occasion, presents a striking scene. The

same week the “Minister of the Interior,” an office corresponding to

that of our Home Secretary, gave a grand reception in his superb mansion

in the Place Beauveau. All the London County Council were invited,

together with the leading members of the British Colony. The reception

was followed by a concert, in which some of the best known artists in

Paris took part. The programme was itself a thing of beauty, bearing in

the front a striking picture drawn for the occasion by Lévy, of a sailor

looking back over a tempestuous sea at a lighthouse on a pier.

[Illustration: SIR WALTER VAUGHAN-MORGAN, LORD MAYOR OF LONDON

1905-1906.]

[Illustration: MR. WRIGHT.]

This was a year of visits. In October, the Right Hon. Sir Walter

Vaughan-Morgan, Lord Mayor of London, accompanied by many of the City

Fathers, came officially to Paris. There was considerable excitement

among the citizens of Paris about this visit, for among other things it

was rumoured that the Lord Mayor would bring his state carriage, and

also Mr. Wright, his well-known coachman, whose fame had preceded him.

An enormous crowd gathered to welcome the party, many leaving off work

early in order to see them pass, and the streets from Gare du Nord to the

Rue Scribe were literally packed with people. The cheers were frequent

and loud, and one often heard, “Vivent les Anglais,” and the less common

“Vive le lor Maire.” Had this cry ever been heard before in Paris? Mr.

Wright, the coachman, had reached Paris the day before, and was soon

recognized on the box of the Lord Mayor’s carriage. The crowd shouted,

“Vive Monsieur Wright,” and “Vive le cocher du lor Maire” with vehemence,

evidently delighted with his jolly appearance. I had corresponded with

Sir Joseph Savory with reference to a service in the Embassy Church on

the Sunday, and it was decided that a gallery (holding about 100) should

be placed at their disposal, although this caused the other parts of the

building to be very crowded. In front of the Embassy, which faces the

Rue d’Aguesseau, and down the street, police were stationed in force.

Had the King himself been coming there would hardly have been a stronger

detachment. The whole of the gallery in the Church was filled. The Lord

Mayor was invited to a seat in the Embassy gallery. I preached a special

sermon to a very attentive congregation upon the labour question. After

Divine Service the Lord Mayor and members of the party lunched at the

Embassy with Sir Francis and Lady Feodorowna Bertie. In the afternoon

the Lord Mayor, accompanied by Sir George Faudel Phillips, Sherriffs

Dunn and Crosby, Sir Joseph Savory, and Sir Vesey Strong, paid a visit

to the Girls’ Friendly Society. There is usually a large attendance of

girls on Sunday afternoon, but on this occasion the hall was crowded in

every part. In introducing the Lord Mayor, I explained the objects of

the Society, and told something of its good work in Paris. In reply Sir

W. Vaughan-Morgan said “He had not expected to find the members of the

Society so numerous in Paris. He did not know if he were breaking the

rules in paying them a visit, but as Dr. Noyes had brought him in, he

also hoped he would find some way of getting him out.” Sir George Faudel

Phillips also said some kind words to the ladies and members present.

The drives of the civic party in the City in the days that followed

were a great delight to the people crowding the streets. I was on the

Boulevards on one occasion when the carriages passed, and the remarks of

the people at the unusual dresses, and especially the head gear of some

of the party, were most amusing. I understand the principal carriage was

not brought as it was too large for the railway vans! The Lord Mayor and

Corporation very kindly gave me 100 guineas as a memento of their visit,

towards the proposed Church House in connection with the Embassy Church—a

much-needed institution—part of which will form a club for young British

men, and the whole be a centre for church work.

[Illustration: ENTRANCE TO BRITISH EMBASSY.]

Seventeen Years in Paris: A Chaplain's Story · 第 1 / 13 章