Ode to Apollo

"Tandem venias precamur

Nube candentes humeros amictus

Augur Apollo."

Lord of the golden lyre

Fraught with the Dorian fire,

Oh! fair-haired child of Leto, come again;

And if no longer smile

Delphi or Delos' isle,

Come from the depth of thine Aetnean glen,

Where in the black ravine

Thunders the foaming green

Of waters writhing far from mortals' ken;

Come o'er the sparkling brine,

And bring thy train divine --

The sweet-voiced and immortal violet-crowned Nine.

For here are richer meads,

And here are goodlier steeds

Than ever graced the glorious land of Greece;

Here waves the yellow corn,

Here is the olive born --

The gray-green gracious harbinger of peace;

Here too hath taken root

A tree with golden fruit,

In purple clusters hangs the vine's increase,

And all the earth doth wear

The dry clear Attic air

That lifts the soul to liberty, and frees the heart from care.

Or if thy wilder mood

Incline to solitude,

Eternal verdure girds the lonely hills,

Through the green gloom of ferns

Softly the sunset burns,

Cold from the granite flow the mountain rills;

And there are inner shrines

Made by the slumberous pines,

Where the rapt heart with contemplation fills,

And from wave-stricken shores

Deep wistful music pours

And floods the tempest-shaken forest corridors.

Oh, give the gift of gold

The human heart to hold

With liquid glamour of the Lesbian line;

With Pindar's lava glow,

With Sophocles' calm flow,

Or Aeschylean rapture airy fine;

Or with thy music's close

Thy last autumnal rose

Theocritus of Sicily, divine;

O Pythian Archer strong,

Time cannot do thee wrong,

With thee they live for ever, thy nightingales of song.

We too are island-born;

Oh, leave us not in scorn --

A songless people never yet was great.

We, suppliants at thy feet,

Await thy muses sweet

Amid the laurels at thy temple gate,

Crownless and voiceless yet,

But on our brows is set

The dim unwritten prophecy of fate,

To mould from out of mud

An empire with our blood,

To wage eternal warfare with the fire and flood.

Lord of the minstrel choir,

Oh, grant our hearts' desire,

To sing of truth invincible in might,

Of love surpassing death

That fears no fiery breath,

Of ancient inborn reverence for right,

Of that sea-woven spell

That from Trafalgar fell

And keeps the star of duty in our sight:

Oh, give the sacred fire,

And our weak lips inspire

With laurels of thy song and lightnings of thy lyre.

--------

An Anthology of Australian Verse · 第 163 / 167 题